REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SESVETAMA
STALNA SLUŽBA U SV. IVANU ZELINI
Sveti Ivan Zelina, Vatrogasna 1a
Poslovni broj: Pp–1163/2025-6
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
PRESUDA
Općinski sud u Sesvetama, Stalna služba u Svetom Ivanu Zelini, po sutkinji Višnji Lazarin, uz sudjelovanje zapisničarke Štefice Bigor, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika NZ, povodom optužnog prijedloga PP Dugo Selo, klasa: 211-07/25-5/11456, ur. broj: 511-19-38-25-1 od 3. svibnja 2025., zbog prekršaja iz čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira ("Narodne novine" broj 5/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22, 47/23), nakon ispitivanja okrivljenika i provedenog žurnog postupka, dana 6. svibnja 2025. godine
p r e s u d i o j e:
Okrivljenik NZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin N, rođen **.**.1986. u mjestu Bar, Ukrajina, s prebivalištem u [adresa], stanuje na adresi u [adresa], državljanin Ukrajine, SSS, pismen, po zanimanju armirač, nezaposlen, razveden, otac troje maloljetne djece, osuđivan prema potvrdi odjela za prekršajne evidencije od 3.5.2025.,
kriv je
I. što je dana 02. svibnja 2025. godine remetio je javni red i mir u Dugom Selu, Josipa Zorića 117 na parkirališnom prostoru trgovačkog centra „PLODINE“ na nogostupu spavao, probuđen je te je zatražen na uvid identifikacijski dokument, koji je odbio dati na uvid te je počeo vrijeđati policijske službenike PP Dugo Selo riječima:“Fuck you! Kurac!“, a potom je pokazivao srednji prst prema policijskim službenicima, upozoren je od strane policijskog službenika ZZ da prestane sa vrijeđanjem i omalovažavanjem policijskih službenika te je nastavio pokazivati srednji prst u smjeru policijskih službenika PP Dugo Selo, pa mu je izdana zapovijed da ukoliko ne prestane sa vrijeđanjem i omalovažavanjem policijskih službenika da će nad njim biti uporabljena sredstva prisile te je prestao sa činjenjem prekršaja i dao na uvid Iskaznicu stranca pod privremenom zaštitom ser. br. [serijski broj],
čime je počinio prekršaj iz čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira ("Narodne novine" broj 5/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22, 47/23),
pa mu se po istom Zakonu,
i z r i č e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 15 ( petnaest) DANA
II. Temeljem čl. 40. Prekršajnog zakona u izrečenu kaznu zatvora, okrivljeniku se uračunava vrijeme za koje mu oduzeta sloboda uhićenjem i smještanjem u posebnu prostoriju do prestanka djelovanja opojnog sredstva dana 2. svibnja 2025. godine u 23:35 sati te se nastavlja sudskim zadržavanjem dana 3. svibnja 2025. godine, u ukupnom trajanju od 15 (petnaest) dana, izjednačavajući svaki započeti dan oduzimanja slobode s 1 (jednim) danom zatvora pa se kazna zatvora smatra izdržanom i izvršenom.
III. Temeljem čl.139. st. 6. u vezi čl.138. st.2. toč.3.a) Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), okrivljenik se u cijelosti oslobađa naknade troškova prekršajnog postupka.
Obrazloženje
1. PU Zagrebačka, PP Dugo Selo, dana 3. svibnja 2025. godine podnijela je predmetni optužni prijedlog protiv okrivljenika, zbog djela prekršaja činjenično i pravno označenih u izreci presude.
2. Na ispitivanju pred ovim sudom, u hitnom postupku, okrivljenik propisno upozoren, u nazočnosti stalnog sudskog tumača za ukrajinski jezik, Petre Novačić, izjavio je da je razumio optuženje i da se smatra krivim jer je počinio djelo prekršaja koje mu se stavlja na teret, te u bitnom naveo da je 02.05.2025. godine remetio javni red i mir u [adresa] na parkirališnom prostoru trgovačkog centra „PLODINE“. Na nogostupu je spavao, te je probuđen od strane policije i od njega zatraženo na uvid identifikacijski dokument. Odbio je dati na uvid dokument koji je posjedovao i loše je reagirao, tako da je počeo vrijeđati policijske službenike PP Dugo Selo riječima“ Fuck you! Kurac!“, a potom im je pokazao srednji prst. Upozoren je od strane policijskog službenika da prestane s vrijeđanjem i omalovažavanjem te nastavio pokazivati srednji prst u smjeru policijskih službenika PP Dugo Selo. Izdana mu je zapovijed da ukoliko ne prestane s vrijeđanjem i omalovažavanjem policijskih službenika da će nad njim biti uporabljena sredstva prisile nakon čega je prestao s činjenjem prekršaja i dao na uvid Iskaznicu stranca pod privremenom zaštitom ser. br. [serijski broj] te je tada utvrđen njegov identitet. Na posebno pitanje sutkinje, odgovorio je da je tijekom dana malo popio i bio pod utjecajem alkohola te odgovorio da je nastavio i dalje s neprihvatljivim ponašanjem, iako je ranije osuđivan za prekršaje iz javnog reda i mira na području RH, zbog svoje loše situacije žao mu zbog njegovih djela i želio bi produljiti svoju iskaznicu stranca pod privremenom zaštitom i više neće ponavljati takva djela.
3. U dokaznom postupku ispitana je kao svjedokinja policijska službenica PZ, te pročitana i izvršen uvid u dokumentaciju priležeću optužnom aktu: obavijest počinitelju prekršaja, službena zabilješka o dojavi, izvješće o postupanju, zapisnik o odbijanju ispitivanja prisutnosti alkohola u organizmu okr., izvješće o uhićenju naredba o smještanju u posebnu prostoriju do prestanka djelovanja opojnog sredstva, medicinski dokument Zavoda za hitnu medicinu Zagrebačke županije, Ispostava Dugo Selo – Pregled i promatranje na zahtjev MUP-a za okr., pravomoćna presuda Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Pp-9620/2024 od 29.7.2024., pravomoćna 29.7.2024., te potvrda odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa za okrivljenika od 3. svibnja 2025.
4. Analizirajući iskaz ispitane svjedokinje policijske službenice PZ, u bitnom sud je utvrdio da je 02.05.2025. godine, okrivljenik NZ remetio je javni red i mir u [adresa] na parkirališnom prostoru trgovačkog centra „PLODINE“ na nogostupu spavao, bio zaliven, oko njega je bilo nekoliko limenki alkoholnog pića pive, probudili su ga i tražili na uvid identifikacijski dokument koji je najprije odbio dati te ih je počeo vrijeđati, nju i policijskog službenika ZZ, koji su bili na intervenciji nakon dojave da se nalazi na parkirališnom prostoru muška osoba u alkoholiziranom stanju. Odbio je alkotest, a prije toga ih je omalovažavao i vrijeđao riječima“ Fuck you! Kurac" i pokazivao srednji prst prema njima. Upozoren je od strane kolege ZZ da prestane s vrijeđanjem i omalovažavanjem njih policijskih službenika, ali je nastavio pokazivati srednji prst u njihovom smjeru. Izdana mu je zapovijed da ukoliko ne prestane s vrijeđanjem i omalovažavanjem da će nad njim biti uporabljena sredstva prisile te je nakon toga prestao sa činjenjem prekršaja i dao na uvid Iskaznicu stranca pod privremenom zaštitom i tako je utvrđen njegov identitet. Sa sličnim neprihvatljivim ponašanjem nastavio je i tijekom triježnjenja, tek u ranim jutarnjim satima se primirio.
4.1. Okrivljenik nazočan ispitivanju svjedokinje izjavio je da prihvaća iskaz ispitane svjedokinje te se okrenuo prema njoj i ispričao.
5. Iz obavijesti počinitelju prekršaja PP Dugo Selo od 3.5.2025. godine, utvrđeno je da je okrivljenik obaviješten od strane tužitelja i posredstvom stalnog sudskog tumača za ukrajinski jezik da će se protiv njega podnijeti optužni prijedlog zbog prekršaja iz čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.
5.1. Iz službene zabilješke o dojavi od dana 2.5.2025. godine u 23:15 sati, utvrđeno je da je NN osoba PP Dugo Selo istog dana dojavila da kod trgovine Plodine leži NN pijana osoba.
5.2. Iz izvješća o uhićenju te ovosudnog rješenja o zadržavanju okrivljenika, utvrđeno je vrijeme za koje je okrivljeniku oduzeta sloboda te mu se uračunava u izrečenu kaznu.
5.3. Iz medicinskog dokumenta Zavoda za hitnu medicinu Zagrebačke županije, Ispostava Dugo Selo – Pregled i promatranje na zahtjev MUP-a za okrivljenika, utvrđeno je da je okrivljenik pregledan od strane dežurnog liječnika s napomenom da je okrivljenika policija pronašla na podu iza Plodina te opaska liječnika: alkoholizam te da je okrivljenik bio pri svijesti, a nakon pregleda utvrđeno da je sposoban za zadržavanje.
5.4. Iz pravomoćne presude Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Pp-9620/2024 od 29.7.2024., pravomoćna 29.7.2024., utvrđeno je da je okrivljenik pravomoćno osuđen za prekršaj iz čl. 6. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, primijenjena je uvjetna osuda te izrečena kazna zatvora u trajanju od 60 dana, na rok kušnje od jedne godine, ako ne počini prekršaje za koje mu je izrečena ista ili teža kazna od izrečene.
5.5. Iz potvrde odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa za okrivljenika od 3. svibnja 2025., razvidno je da je osim citiranog dijela u navedenoj presudi, osuđivan i od strane Općinskog suda u Novom Zagrebu, presudom poslovni broj: Pp-2947/2024 od 3.9.2024., pravomoćno 12.9.2024., za prekršaj iz čl. 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira i dr., novčanom kaznom u iznosu od 300,00 eura, kao i osuđivan presudom Općinskog suda u Velikoj Gorici, presudom poslovni broj: Pp-1061/2024 od 22.7.2024., pravomoćna 22.7.2024., za prekršaj iz čl. 6. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, primijenjena je uvjetna osuda te izrečena kazna zatvora u trajanju od 60 dana, na rok kušnje od jedne godine, ako ne počini prekršaje za koje mu je izrečena ista ili teža kazna od izrečene istom presudom.
6. Po provedenom dokaznom postupku, na osnovu navoda u obrani okrivljenika, odnosno priznanja prekršaja koji mu se stavlja na teret, iskaza ispitane svjedokinje, policijske službenice koja je bila na intervenciji u kritičnom događaju te o neposredno utvrđenom i postupljenom iskazivala neposredno uvjerljivo i detaljno, time da je i sam okrivljenik prihvatio iskaz ispitane svjedokinje kojem iskazu je sud poklonio vjeru, a provedeni personalni dokazi su sukladni pisanim dokazima priležećim optužnom aktu, gore navedenih i analiziranih, te u ukupnosti provedenih personalnih i pisanih dokaza sud nalazi dokazanim optuženje koje se okrivljeniku stavlja na teret, na način kako je to činjenično i pravno opisano u izreci ove presude, pa je za isto djelo prekršaja, proglašen krivim.
7. Pri odlučivanju o vrsti prekršajne sankcije, sud je okrivljeniku za počinjeno djelo prekršaja, izrekao kaznu zatvora u trajanju od 15 dana, cijeneći kao otegotno ustrajnost okrivljenika u počinjenju prekršaja iz Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira za koje je pravomoćno osuđen, kako je to navedeno i opisano pod točkama 6.4. i 6.5. Obrazloženja, a kao olakotno priznanje djela pa izrečenu kaznu zatvora sud smatra opravdanom i svrhovitom sukladno odredbi čl. 36. Prekršajnog zakona kojom će se postići svrha prekršajno pravne sankcije i odvratiti ga ponavljanja djela te istovremeno postići svrhu generalne i specijalne prevencije.
8. Okrivljeniku je u izrečenu kaznu zatvora uračunato vrijeme za koje mu je oduzeta sloboda uhićenjem i sudskim zadržavanjem, u ukupnom trajanju od petnaest dana, pa se izrečena kazna zatvora za okrivljenika smatra izdržanom i izvršenom.
9. Okrivljenik je, sukladno citiranim zakonskim propisima, oslobođen naknade troškova prekršajnog postupka u cijelosti, budući da ih, u statusu stranca pod privremenom zaštitom, odnosno produljenja zaštite, kao nezaposlena osoba i bez financijskih sredstava nije u mogućnosti naknaditi.
U Svetom Ivanu Zelini, 6. svibnja 2025.
Zapisničarka:
Sutkinja :
Štefica Bigor,v.r.
Višnja Lazarin,v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom prekršajnom sudu RH u roku od 8 (osam) dana od dana primitka presude. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Sesvetama, Stalna služba u Svetom Ivanu Zelini, Vatrogasna 1a, u dva istovjetna primjerka.
