Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U POŽEGI

    Sv. Florijana 2, Požega

    Poslovni broj: Pp-496/2025-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Požegi, Prekršajni odjel, po sucu Ilki Leko, uz sudjelovanje Sabine Kindler, kao zapisničara u prekršajnom postupku protiv okrivljenika UH zbog prekršaja iz članka 10. stavak 1. točka 3. i 4. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji koji je pokrenut po optužnom prijedlogu Policijske postaje Požega Klasa: 211-07/25-5/11257, Urbroj: 511-22-05-25-1 od 30. travnja 2025, temeljem članka 134. stavak 4. Prekršajnog zakona (“Narodne novine” 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 2. svibnja 2025.

    p r e s u d i o  j e

    Okrivljenik: TH, OIB [osobni identifikacijski broj], sin U i T rođene C, rođen **.**.1954. u [adresa], sa završenom srednjom stručnom spremom, strojobravar, oženjen, otac četvero punoljetne djece, državljanin Republike Hrvatske,

    k r i v  j e

    što je dana 30. travnja 2025. u 20,00 sati u kući u [adresa] počinio ekonomsko i psihičko nasilje na štetu supruge CH rođene **.**.1965. na način da je zaključao ulazna vrata stambene kuće gdje ista boravi čime joj je onemogućio ulazak u istu te ju je vrijeđao riječima "kurvo, droljo, jebali te popovi", a što je kod CH prouzročilo povredu dostojanstva, osjećaj straha i uznemirenosti

    čime je počinio prekršaj iz članka 10. stavak 1. točka 3. i 4. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, a kažnjivo po članku 22. stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji

    pa mu se temeljem članka 22. stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji

    izriče

    novčana kazna u iznosu od 300,00 eura (tristo eura).

    Okrivljeniku se uračunava vrijeme provedeno na zadržavanju kod policije od 30. travnja 2025. u 21,15 sati pa do puštanja na slobodu 1. svibnja 2025. u 10,40 sati kao 2 dana zatvora odnosno kao 73,64 eura (sedamdesettri eura i šezdesetčetiri centa) novčane kazne pa je preostalo za platiti iznos od 226,36 eura (dvjestodvadesetšest eura i tridesetšest centi).

    Na temelju odredbe članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 60 (šezdeset) dana po pravomoćnosti ove presude. Ukoliko novčana kazna u navedenom roku ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično primijenit će se odredbe članka 34. Prekršajnog zakona.

    Na temelju članka 152. stavka 3. i članka 183. stavka 2. Prekršajnog zakona sud upozorava okrivljenika da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, a što iznosi 150,90 eura (stopedeset eura i devedeset centi) smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

    Na temelju odredbe članka 139. stavka 3. u svezi s odredbom članka 138. stavka 2. Prekršajnog zakona, okrivljeni je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u iznosu od 25,00 eura (dvadesetpet eura), u roku od 60 (šezdeset) dana od pravomoćnosti ove presude, jer će se isti u protivnom naplatiti prisilno sukladno članku 152. stavku 4. i stavku 11. Prekršajnog zakona.

    Obrazloženje

    1. Protiv okrivljenika UH Policijska postaja Požega podnijela je optužni prijedlog zbog počinjenja prekršaja iz članka 10. stavak 1. točka 3. i 4. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji.

    2. Okrivljenik ispitan u žurnom postupku osporio je počinjenje prekršaja koji mu je stavljen na teret.

    3. U svojoj obrani okrivljenik je naveo da je 30. travnja 2025. navečer oko 20,00 sati bio u kući u [adresa] u [adresa] i bio je sam u kući i sjedio na klupi ispred ulaza u kuće. Ulazna vrata kuće bila su otvorena i nije točno da su bila zaključana. Oko 20,00 sati supruga CH došla je u kuću, a nije mu bilo poznato gdje je bila prije toga. Kada je došla on je od nje zatražio da otključa stan na srednjoj etaži ove kuće jer je htio ući u taj stambeni prostor, a bio je zaključan i on unazad dvije godine u taj stambeni prostor nije zalazio jer je CH promijenila bravu. Rekla mu je da nema pravo pristupa u taj stan. U tom trenu ona mu je rekla da ide na policiju. Sve se to događalo na ulazu u kuću. Okrenula se o otišla prema autu koji je bio u dvorištu i kojim je došla. Kada je odlazila prema automobilu on joj je rekao droljo i toga se sjeća, ali se ne može sjetiti koje joj je riječi još izrekao, možda nešto u smislu da se druži sa svećenikom. Zaključio je da je CH otišla u policiju i nedugo poslije, nakon sat vremena došla je i policija koja ga je odvela na ispitivanje. Policija je otišla u taj stan kojem on nema pristup, a inače boravi u tavanskom prostoru ove kuće.

    4. U dokaznom postupku izvršen je uvid u zapisnike, izvješće o pruženoj intervenciji povodom događaja o nasilju u obitelji, izvješće o uhićenju, očitovanje, izjava s upozorenjima o pravima žrtve, obavijest o žrtvi nasilja u obitelji, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga i lijekova, obavijest o počinjenju prekršaja, naredbu o određivanju mjere opreza te je ispitana oštećenica CH.

    5. Oštećenica CH navela je da 30. travnja 2025. od jutarnjih sati nije bila u kući u [adresa] u kojoj kući živi u stambenom prostoru te kuće. TH, njen suprug živi u mjestu Jasenovac u svojoj kući, a ne zna da li živi u kući u [adresa], a u tu kuću on dolazi. Zaključila je po događajima koji su bili ranije da ju TH čeka pred kućom. U kuću je došla negdje oko 20,00 sati i TH je sjedio na klupi ispred kuće. Kada je došla u kuću od nje je tražio ključ i pomislila je da traži ključ od ulaza u kuću. Krenula je ući u kuću i u kuću nije mogla ući jer su vrata kuće bila zaključana. Inače, za ulazna vrata kuće ona i njena djeca ostavljaju ključ ispod cvijetnjaka. Krenula je uzeti ključ ispod tog cvijetnjaka i ključa ulaznih vrata kuće nije bilo. Onda joj je TH rekao da ne traži ključ ulaznih vrata kuće nego ključ od stana u kojem živi s djecom. Kada je vidjela da TH traži ključeve stana u kojem boravi rekla mu je da ide u policiju da joj oni kažu može li u tom stanu biti i u policiju je otišla. Kada je išla prema automobilu koji je bio u dvorištu kuće on joj je onda rekao kurvo, droljo, jebali te tvoji popovi i toga se najviše sjeća. Otišla je u policiju jer se bojala što će se dogoditi. Oko pola 10 navečer kada se iz policije vratila u kuću ulazna vrata kuće su bila otključana. Kada je TH od nje tražio ključ glasno je vikao i ona ga se uplašila.

    6. Sud je analizirao sve izvedene dokaze, svaki dokaz zasebno, sve dokaze zajedno te je sud iskaz oštećenice u cijelosti prihvatio ocijenjujući da je isti vjerodostojan i istinit.

    7. Temeljem iskaza oštećenice CH sud je utvrdio da je okrivljenik dana 30. travnja 2025. zaključao kuću u kojoj oštećenica živi i koristi zaseban stambeni prostor i oštećenica nije mogla ući u stambeni prostor u kojem boravi i živi, a ključ ulaznih vrata kuće nije našla na mjestu gdje inače ključ ostavlja. Okrivljenik joj je prilikom susreta u dvorištu kuće kritičnog dana oko 20,00 sati izrekao i pogrdne riječi da je drolja, da je kurva i psovku da ju jebali popovi.

    8. Prema odredbi članka 10. stavak 1. točka 3. i 4. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji nasilje u obitelji je psihičko nasilje koje je kod žrtve prouzročilo povredu dostojanstva i uznemirenost i ekonomsko nasilje kao zabrana ili onemogućavanje korištenja zajedničke ili osobne imovine, raspolaganja osobnim prihodima ili imovine stečene osobnim radom ili nasljeđivanjem, onemogućavanje zapošljavanja, uskraćivanja sredstava za održavanje zajedničkog kućanstva i za skrb o djeci.

    9. Sud nije prihvatio obranu okrivljenika da kritičnog dana nije oštećenici zaključao ulazna vrata kuće u kojoj oštećenica koristi stambeni prostor jer je njegova obrana u tom dijelu suprotna iskazu oštećenice čiji iskaz je sud u cijelosti prihvatio.

    9.1. No, okrivljenik je u svojoj obrani priznao da je oštećenici izrekao pogrdne i uvredljive riječi.

    10. Sud nalazi da opisano ponašanje okrivljenika kritičnog dana u odnosu na suprugu, oštećenicu CH predstavlja ostvarenje obilježja prekršaja iz članka 10. stavak 1. točka 3. i 4. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji i da je takvim postupanjem okrivljenik prouzročio povredu dostojanstva oštećenice jer joj je izrekao pogrdne riječi i psovke te uz to i ekonomsko nasilje jer je onemogućio oštećenici korištenje stambenog prostora zaključavanjem istoga i uzimanjem ključa ulaznih vrata kuće.

    11. Stoga je sud okrivljenika proglasio krivim za prekršaj iz Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji iz članka 10. stavak 1. točka 3. i 4.

    12. Sud je okrivljeniku izrekao predloženu novčanu kaznu u iznosu od 300,00 eura, a pri tome je uzeo u obzir sve olakotne i otegotne okolnosti na strani okrivljenika, a u izrečenu novčanu kaznu uračunato je vrijeme koje je okrivljenik proveo u zadržavanju i to 2 dana što iznosi 73,64 eura pa mu je izrekao novčanu kaznu u iznosu od 226,36 eura. Na temelju odredbe članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona određeno je da je okrivljeni u obvezi platiti novčanu kaznu u roku od 60 dana po pravomoćnosti ove presude. Ukoliko novčana kazna u navedenom roku ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično primijenit će se odredbe članka 34. Prekršajnog zakona. Na temelju članka 152. stavka 3. i članka 183. stavka 2. Prekršajnog zakona okrivljeni je upozoren da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, a što iznosi 150,90 eura smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

    13. Odluka o trošku postupka temelji se na odredbi članka 138. i članka 139. Prekršajnog zakona. Sud je naložio da okrivljeni plati paušalne troškove ovog postupka u iznosu od 25,00 eura.

    U Požegi 2. svibnja 2025.

    Zapisničar

    Sudac

    Sabina Kindler v.r.

    Ilka Leko v.r.

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana nakon primitka presude. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Požegi, Sv. Florijana 2, u 2 (dva) istovjetna primjerka, a o njoj odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

    Dostaviti:

    1. Policijska postaja Požega - tužitelj

    2. TH, [adresa] - okrivljeni

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.