Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Sisku

    Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

    Poslovni broj: Kž-202/2025-5

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Sisku u vijeću sastavljenom od sutkinja, Božene Perić predsjednice vijeća te Melite Avedić i Blažene Ereš članica vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke, sudske savjetnice Magdalene Brleković u kaznenom predmetu protiv osuđenoga MC zbog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. točke 1. u vezi članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj: 125/11., 144/12., 56/15. i 61/15.; dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbi osuđenika podnesenoj protiv rješenja Općinskog suda u Sisku, poslovnog broja: Kv-104/2024-7 od 1. srpnja 2025., na sjednici vijeća održanoj 28. kolovoza 2025.

    r i j e š i o  j e

    Odbija se žalba osuđenoga MC kao neosnovana.

    Obrazloženje

    1. Rješenjem Općinskog suda u Sisku, poslovnog broja: Kv-104/2024-7 od 1. srpnja 2025., osuđenome MC je na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11 određeno izvršenje kazne zatvora izrečene presudom Općinskog suda u Sisku, poslovnog broja: K-104/2018 od 5. ožujka 2020. u neizvršenom dijelu u trajanju od 7 (sedam) mjeseci i 18 (osamnaest) dana.

    2. Protiv toga rješenja žalbu je pravovremeno, 5. srpnja 2025. podnio osuđenik ne navodeći žalbenu osnovu, a sadržajno zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja. U žalbi navodi da rad za opće dobro nije izvršio zbog spleta nesretnih okolnosti. U vrijeme kada ga je trebao izvršavati vladala je epidemija koronavirusa što je otežavalo život i udaljavanje iz mjesta stanovanja. Nije imao sredstava za život i morao je brinuti o teško bolesnom ocu. Predlaže da drugostupanjski sud prihvati žalbu i omogući mu izvršavanje rada za opće dobro nakon završetka sezonskog posla na moru.

    3. Na temelju članka 495. u vezi članka 474. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20., 80/22., 36/24. i 72/25.; dalje u tekstu: ZKP), spis je dostavljen Županijskom državnom odvjetništvu u Sisku, nakon čega je vraćen uz podnesak broj KŽ-DO-215/2025 od 6. kolovoza 2025.

    4. Žalba osuđenika nije osnovana.

    5. Nasuprot žalbenim navodima, ovo vijeće smatra da je prvostupanjski sud pravilno odlučio kada je osuđeniku odredio izvršenje kazne zatvora izrečene presudom Općinskog suda u Sisku, poslovnog broja: K-104/2018 od 5. ožujka 2020. u neizvršenom dijelu u trajanju od 7 (sedam) mjeseci i 18 (osamnaest) dana.

    6. Člankom 55. stavkom 8. KZ/11 propisano je da ako osuđenik svojom krivnjom ne izvršava rad za opće dobro, sud će odmah donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne u neizvršenom dijelu ili u cijelosti. Ako osuđenik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će rok iz stavka 6. istog članka.

    7. Uvidom u presudu Općinskog suda u Sisku, poslovnog broja: K-104/2018-8 od 5. ožujka 2020., utvrđeno je da je osuđenik osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci zbog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. točke 1. u vezi članka 228. stavka 1. te je na temelju članka 55. stavaka 1. i 2. KZ/11 izrečena kazna zatvora zamijenjena radom za opće dobro na način da se jedan dan zatvora zamjenjuje s dva sata rada. U kaznu mu je na temelju članka 54. KZ/11 uračunato vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 25. do 28. ožujka 2017. Upozoren je na posljedice koje će nastupiti ukoliko u roku koji odredi nadležno tijelo za probaciju ne izvrši rad za opće dobro. Presuda je postala pravomoćna 5. ožujka 2020.

    8. Nakon toga je osuđenik rješenjem Probacijskog ureda Sisak 14. rujna 2020. uz njegov pristanak raspoređen na izvršavanje rada za opće dobro u NK Zeleni brijeg s danom početka rada 28. rujna 2020. U roku od šest mjeseci je trebao odraditi 472 sata od ukupno 480 sati izrečenih presudom. Probacijski ured Sisak 17. ožujka 2021. donosi novo rješenje kojim se osuđenik uz pristanak raspoređuje na izvršavanje rada za opće dobro u Općinu Sunja s danom početka rada 29. ožujka 2021. jer je zbog pandemije koronavirusa u NK Zeleni brijeg osuđeniku bilo onemogućeno izvršavati sankciju te iz opravdanih razloga nije izvršio niti jedan sat.

    9. Osuđenik u Općini Sunja nije započeo s radom sukladno rješenju te je tijekom travnja i svibnja 2021. sedam puta kontaktiran telefonskim putem. Potom je 7. i 8. lipnja 2021. odradio po osam sati, nakon čega se bez objašnjenja prestao javljati i dolaziti na rad te je od strane pravne osobe zatražen prekid izvršavanja sankcije.

    10. Iz svega navedenoga je vidljivo da osuđenik isključivo svojom krivnjom nije izvršio rad za opće dobro. Naime, pristao je na rad za opće dobro te je Probacijski ured Sisak prilikom donošenja rješenja o izvršavanju sankcije vodio računa o mogućnostima osuđenika s obzirom na njegove osobne prilike i zaposlenje. Nakon što iz opravdanih razloga nije odradio rad za opće dobro u NK Zeleni brijeg, raspoređen je na rad u Općinu Sunja gdje mu je i bila adresa prebivališta. Stoga nije osnovan žalbeni navod žalitelja da je epidemija koronavirusa otežavala udaljavanje iz mjesta stanovanja. Dana 7. i 8. lipnja 2021. je odradio ukupno 16 sati nakon čega se bez objašnjenja prestao javljati i dolaziti na posao.

    11. Navodi žalitelja da je u to vrijeme brinuo o teško bolesnom ocu te da bi nakon završetka sezonskog posla na moru započeo s izvršavanjem rada za opće dobro ne utječu na odluku koja je donesena jer je imao priliku odraditi rad u Općini Sunja koja nije daleko od njegovog mjesta prebivališta te je od samog donošenja rješenja prošlo više od četiri godine.

    12. Ispitujući pobijano rješenje, ovo vijeće nije našlo povrede na koje pazi po službenoj dužnosti sukladno članku 494. stavku 4. ZKP, slijedom čega je odlučeno kao u izreci na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP.

    Sisak, 28. kolovoza 2025.

    Predsjednica vijeća

    Božena Perić

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.