Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Stalna služba Hrvatska Kostajnica
Hrvatska Kostajnica, Vladimira Nazora 10
Poslovni broj: R1-51/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Sisku, Stalna služba u Hrvatskoj Kostajnici, po sucu Renati Žličarić u izvanparničnom predmetu predlagateljice BN, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], Pilota Mihaila Petrovića 25, Republika Srbija, protiv protustranke SN, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 28. kolovoza 2025.,
r i j e š i o j e
Priznaje se presuda Drugog Osnovnog suda u Beogradu, Republika Srbija, poslovni broj: 2P2.br.61/15 od 01.10.2015., koja glasi:
"I RAZVODI SE brak zaključen 25.05.2003. godine u Beogradu, uveden u maticu vjenčanih koja se vodi za matično područje Zvezdara pod rednim br. 221 za 2003. godinu između SN rođ. **.**.1978. godine u [adresa], od oca B i majke S i KN rođ. K, rođ. **.**.1978. godine u [adresa] od oca Ž i majke R, na temelju čl. 40 Obiteljskog zakona Republike Srbije.
II Zajedničko mlt. dijete predlagatelja ŽN rođ. **.**.2003. godine u [adresa] povjerava se na njegu, čuvanje i odgoj majci KN koja će samostalno ostvarivati roditeljsku skrb.
Prebivalište mlt. djeteta bit će na adresi majke, Ul. Jelenov žlijeb 8/5, Čukarica, Beograd.
III OBVEZUJE SE predlagatelj RN, kao otac, na ime uzdržavanja zajed. Mlt. djeteta ŽN plaćati iznos od 200 eura u dinarskoj protuvrijednosti svakog 1.-15. u mjesecu počevši od 01.10.2015. godine pa ubuduće, na račun zakonske zastupnice majke KN otvoren kod Societe Generale banke Srbije broj računa: 275001951149903759, dok za to postoje zakonski uvjeti ili ova presuda ne bude zamijenjena drugom presudom, pod prijetnjom ovrhe. IV UREĐUJE SE viđanje oca s maloljetnim djetetom tako što će se isti viđati po dogovoru roditelja, a u najboljem interesu mlt. djeteta.
Svaka stranka snosi svoje troškove parničkog postupka".
Obrazloženje
1. Predlagateljica NN (u daljnjem tekstu predlagateljica) kod ovog suda podnijela je prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presude Drugog Osnovnog suda u Beogradu, Republika Srbija, poslovni broj: 2P2.br.61/15 od 01.10.2015, protiv protustranke SN (u daljnjem tekstu protustranka).
2. Uvidom u presudu Drugog Osnovnog suda u Beogradu, Republika Srbija, poslovni broj: 2P2.br.61/15 od 01.10.2015. utvrđeno je da je odluka postala pravomoćna 01.10.2015..
3. Prijedlog s prilozima je dostavljen na očitovanje protustranci SN **.**.2025., na koji se stranka nije očitovala.
4. Utvrđeno je da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili kojeg drugog tijela u Republici Hrvatskoj, temeljem članka 68. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj 101/17. - u daljnjem tekstu ZMPP).
5. Članak 67. ZMPP-a propisuje da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena. Predlagateljica je u ovoj pravnoj stvari dostavila ovom sudu ovjerenu presliku presude Drugog Osnovnog suda u Beogradu, Republika Srbija, poslovni broj: 2P2.br.61/15 od 01.10.2015 ovjerenu i prevedenu od strane sudskog tumača za srpski jezik Lane Vanić iz [adresa]. Uvidom u Presudu Drugog Osnovnog suda u Beogradu, Republika Srbija, poslovni broj: 2P2.br.61/15 od 01.10.2015., sud je utvrdio da je postupak pokrenut prijedlogom za sporazumni razvod braka.
6. Predlagateljici je priznanje strane sudske odluke potrebno radi reguliranja statusa u matičnom uredu u Republici Hrvatskoj.
7. Priznanje ove strane sudske odluke nije protivno javnom poretku Republike Hrvatske sukladno članku 71. ZMPP-a.
8. Zbog svega naprijed navedenog i temeljem članka 72. ZMPP-a sud je odlučio kao u izreci rješenja.
Hrvatska Kostajnica, 28. kolovoza 2025.
Sudac
Renata Žličarić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud, pisano u 3 istovjetna primjerka.
Dna:
- predlagateljica NN, putem pun. za primanje pismena TN,
[adresa]
- protustranka RN, [adresa]
