Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

    Ulica grada Vukovara 84

    Posl.br. R1 Ob-1885/2025-3

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu toga suda Zrinki Mataja kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari predlagatelja Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Trnje, Zagreb, Ulica grada Vukovara 271/VI, protiv protustranaka, IZ OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] i PZ OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] uz sudjelovanje mlt. KZ, OIB [osobni identifikacijski broj], i mlt. ŽZ OIB [osobni identifikacijski broj] kojeg zastupa posebna skrbnica IZU, radi privremenog povjeravanja djeteta, dana 27. kolovoza 2025. godine, nakon provedenog postupka

    r i j e š i o  j e

    I. Mlt. ČZ, rođ. **.**.2010. privremeno se povjerava Centru za pružanje usluga u zajednici Zagreb-Dugave, Zagreb, Ulica sv. Mateja 70/A, gdje je dijete smješteno.

    Mlt. LZ, rođ. **.**.2014. privremeno se povjerava Centru za djecu Zagreb, Podružnica A. G. Matoš, Zagreb, Selska cesta 132, gdje je dijete smješteno.

    II. Osobni odnosi mlt. KZ i ŽZ s majkom IZ ostvarivat će se utorkom, četvrtom i subotom u trajanju od dva sata u skladu s kućnim redom Ustanove.

    Osobni odnosi mlt. KZ i ŽZ s ocem PZ ostvarivat će se ponedjeljkom, srijedom i petkom u trajanju od dva sata u skladu s kućnim redom ustanove.

    III. Ova mjera određuje se u trajanju najdulje 30 dana računajući od dana kada je mjera određena.

    IV. Žalba protiv ovog rješenja ne odgađa njegovu ovrhu.

    Obrazloženje

    1. Predlagatelj u prijedlogu navodi da su u bračnoj zajednice IZ i PZ rođene ČZ i LZ. Obitelj je u evidenciji HZSR od 2017. godine kada im je izrečena mjera obiteljsko pravne zaštite a koje se prestala provoditi odlaskom obitelji u Kraljevninu Švedsku iste godine. U Švedskoj su mlt. djeca bila smještena na skrb izvan vlastitog doma, otac je optužen za nasije pred švedskom sudom ali je postupak obustavljen. Majka je ovisna o kocki i drogama. Obitelj je više puta bila suočena s deložacijom te roditelji nisu preuzeli odgovornost za mlt. djecu. Povratkom u Hrvatsku djeca nastavljaju živjeti s majkom s time da za vrijeme majčine hospitalizacije od 22.10.2024. do 17.1.2025. godine djeca stanuju s ocem. Donesena je i privremena mjera posl. br. R1 Ob-872/2024 kojom je određeno da mlt. djeca stanuju s ocem dok bi s majkom ostvarivala osobne odnose. Djevojčice pokazuju izraziti otpor životu s ocem i iskazuju želju da žive s majkom. Roditeljima je izrečena mjera intenzivne stručne pomoći i nadzora nad ostvarivanjem skrbi o djetetu. Roditelji su od ranije bili povremeni konzumenti psihoaktivnih tvari. Majci OZ je izrečena mjera opreza zabrane približavanja i zabrana uspostavljanja i odražavanja veze s PZ kojem se ne smije približiti na razdaljinu manju od 100 metara niti uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze s istim kako putem pošte, telefona, mobilnih uređaja tako i putem e-maila te društvenih mreža. Protiv oca se vodi kazneni postupak zbog kaznenog djela tjelesne ozljede iz čl. 117 st. 2 KZ-a na štetu mlt. KZ. Kod mlt. KZ su prisutna izrazita ponašajna odstupanja i znakovi emocionalne disregulacije, pokazuje izrazite probleme u ponašanju, nekoliko puta je pobjegla iz kuće i jednog i drugog roditelja, učestalo izbjegava školu a više puta je bila hospitalizirana i u psihijatrijskom tretmanu, druži se s nepoznatim muškim vršnjacima, u mobitelu su joj pronađene fotografije eksplicitnog sadržaja i komunikacija s vršnjacima je seksualne naravi. Roditelji pokazuju odgojnu nemoć da zaštite dijete od navedenih rizičnih ponašanje stoga je roditeljima dan 22.8.2025. godine izrečena mjera žurnog izdvajanje mlt. KZ iz obitelji te je ista smještena u Centar za pružanje usluga u zajednici Zagreb-Dugave. Mlt. LZ pokazuje uredan školski uspjeh, povremeno izražava otpor prema boravku od oca no funkcionira stabilno i emocionalno primjereno. Dana 21. 8.2025. godine mlt. ŽZ je po povratku druženja s majkom oko 20,00 sati u stanu oca plakala, vikala, pljunula oca te se udaljila iz stana i pridružila majci. Budući djevojčica iskazuje otpor prema ocu, roditeljima je izrečena mjera žurnog izdvajanja iz obitelji te je mlt. LZ smještena u Centar za djecu Zagreb, Podružnica A. G. Matoš. Kako je sigurnost mlt. djece ugrožena Zavod predlaže da sud donese rješenje kojim se mlt. ČZ privremena povjerava Centru za pružanje usluga u zajednici Zagreb-Dugave a mlt. LZ [adresa] za djecu Zagreb, Podružnica A.G. Matoš. Osobni odnosi mlt. KZ i ŽZ s majkom IZ ostvarivali bi se utorkom, četvrtom i subotom u trajanju od dva sata u skladu s kućnim redom ustanove, a s ocem PZ ponedjeljkom, srijedom i petkom u trajanju od dva sata u skladu s kućnim redom ustanove.

    2. Iz izvješća o obitelji HZSR Područni ured Trnje od 22.8.2025. proizlazi da se majka TZ liječi pod dijagnozom emocionalno nestabilna ličnost i poremećaj prilagodbe u PB Sv. Ivan Jankomir. Zaposlena je u Ustanovi Dobri dom kao pomoćna radnica u kuhinji ali je već duže vrijeme na bolovanju. Stanuje u zajedničkom kućanstvu sa svojom majkom HZ i njezinim partnerom AZ te bakom SZ. PZ je zaposlen u tvrtki Geofokus u struci te stanuje u zajedničkom kućanstvu sa svojim roditeljima. U braku IZ i PZ rođeno je dvoje djece i to mlt. ŽZ i ČZ. Brak je razveden u Švedskoj u siječnju 2022. godine gdje se obitelj preselila. Roditelji prema presudi švedskog suda ostvaruju zajedničku roditeljsku skrb. U Švedskoj je u obitelj bila uključena socijalna služba zbog obiteljskog nasilja te je tako otac bio optužen za obiteljsko nasilje na švedskom sudu. Majka IZ je imala ozbiljnih psihički problema za koje u Švedskoj nije dobila nikakav tretman, imala je i ovisnost o igricama i drogama. Tijekom 2024. godine obitelj ČZ se vratila u Hrvatsku. Majka TZ je 22.10.2024. godine bila hospitalizirana u PB Sv. Ivan te su djeca ubrzo otišla živjeti kod oca budući je baka po majci iskazivala odgojnu nemoć. Otac je nakon preuzimanja brige o djeci samoinicijativno uključio sebe i djecu u savjetodavni tretman u Obiteljskom centru a koji je prekinut zbog otpora djece. Roditeljima je određena mjera intenzivne stručne pomoći i nadzora nad skrbi o djeci u razdoblju od 1.2.2025. do 31.7.2025. godine. Iz izvješća voditeljice mjere od 4.3.2025. godine proizlazi postojanje nasilja oca prema mlt. djeci. Djeca su uključena u Savjetovalište Luka Ritz, majka se nije uključila u savjetovalište dok je otac završio individualno savjetovanje u Društvenom centru Borovje i nalazi se na listi čekanja za školu za roditelje. Majka TZ je dana 28.3.2025. godine uhićena i protiv nje je podnesena kaznena prijava zbog osnovane sumnje da je počinila kazneno djelo prijetnja na štetu bivšeg supruga i kazneno djela povreda djetetovih prava na štetu mlt. ŽZ. Majci je određena mjera opreza prema bivšem suprugu – zabrana približavanja na razdaljinu od 200 metara, zabrana uspostavljanje ili održavanja veza sa PZ. Mlt. TZ je učenica 7. razreda osnovne škole. Tijekom života u Švedskoj bila je izdvojena iz obitelji i smještena u udomiteljsku obitelj. Narušenog je mentalnog zdravlja te je na liječenju antidepresivom. Zna se povremeno samoozljeđivati. Više puta je hospitalizirana u Psihijatrijskoj bolnici za djecu i mladež. Djevojčica je izrazito manipulativna, od ranog djetinjstva psihički traumatizirana, emocionalno labilna i krajnje rizičnog ponašanja. Neopravdano izostaje iz škole. Ulazi u sukobe s roditeljima. Više puta je pobjegla iz kućanstva. Konzumira električne cigarete, na njezinom mobitelu su pronađene gole fotografije za koje navodi da ih je slikala na nagovor nepoznatog dečka. Iz izvješća voditeljice mjere intenzivne stručne pomoći i nadzora nado ostvarivanjem roditeljske skrbi proizlazi da se na strani majke ne uočavaju pozitivni pomaci dok su kod oca isti uočeni. Majka nije iskoristila izdane uputnice za savjetovalište Luka Ritz. Nije pokazivalo dosljednost u poticanju mlt. KZ na izvršavanje školskih obveza tek se je pred kraj školske godine oko toga angažirala. S mlt. KZ zna neprimjereno komunicirati koristeći optužbe, ucjene i povlačenje iz roditeljske uloge. Tijekom mjesec dana kada je mlt. ŽZ boravila kod nje nije bilo vidljivog uključivanja u školske aktivnosti što je škola potvrdila kao razdoblje značajnog zaostatka. Majka je priznala da kutijica za konzumaciju droge stoji ispod njezinog jastuka. I nadalje komunicira sa PZ iako je zbog incidenta i prijetnji ubojstvom dobila zabranu kontakta. Na tabletu mlt. ŽZ pronađene su kompromitirajuće poruke i fotografije vezane za majčino konzumiranje droge. Majka IZ je navela da njezina kćer povremeno odlazi na par dana te se vraća kući bez novaca. Navela je da je IZ tijekom boravka u Švedskoj imala problema i s kockanjem. Otac PZ u kontinuitetu ispunjava većinu dogovorenih zadataka. Uključio se u individualno savjetovanje putem „Hrabrog telefona“, redovito pohađa tretman vezan uz ovisnosti i ide na testiranja. Aktivo je vodio brigu o zdravlju mlt. KZ a u kriznim situacijama je pravovremeno kontaktirao voditelju mjere i tražio podršku. Aktivno je komunicirao s učiteljicom i školom. Kršio je mjeru zabrane komunikacije s majkom djece. Mlt. ČZ je navela da ju je otac udario zatvorenom šakom dok je mlt. ŽZ iskazala da otac nije bio fizički agresivan od kada je voditeljica mjere u obitelji ali je vikao. Zbog svega navedenog voditeljica mjere preporuča nastavak mjere. Baka HZ je navela da majka po tri puta tjedno prespava kod jednog čovjeka za kojeg AZ tvrdi da je kriminalac. Za majku navode da po cijele dane spava, ne komunicira s djecom, ne sudjeluje u obvezama vezanim uz kućanstvo i ne posvećuje se aktivno brizi o mlt. djeci. Djeca su kod majke prepuštena sama sebi, bez odgovarajućeg nadzora i roditeljske brige. Djeca većinu vremena provode uz ekrane, bez strukture, odgojne podrške ili postavljenih granica. Mlt ČZ iskazuje ozbiljne poteškoće u ponašanju, učestalo bježi od kuće. Mlt Una pokazuje znakove emocionalne preopterećenosti, preuzima odgovornost neprimjereno za dob, majka joj je izrazito potrebna i uvijek je štiti.

    3. Iz Lista za procjenu razvojnih rizika djeteta za mlt. KZ proizlazi da postoji visoka razina rizika, dijete je izrazito razvojno ugroženo. Postoji veći broj značajnih okolnosti srednjeg ili visokog intenziteta kod roditelja ili u obitelji koje ugrožavaju djetetov psihofizički i socijalni razvoj. Prisutni su ponašajni i ostali znakovi da je razvoj djeteta srednje ili intenzivno ugrožen. Potrebne su intenzivne intervencije i mjere obiteljsko-pravne zaštite (moguć i prijedlog za oduzimanje prava roditeljima na stanovanje s djetetom) koje će žurno otkloniti ili umanjiti razvojne rizike po dijete. Iz Lista za procjenu razvojnih rizika djeteta za mlt. LZ proizlazi da postoji srednja razina rizika, dijete je razvojno ugroženo. Postoji jedna ili više značajnih okolnosti kod roditelja, obitelji ili kod samog djeteta koje ugrožavaju djetetov psihofizički i socijalni razvoj. Potrebne su intervencije i mjere obiteljsko-pravne zaštite koje će otkloniti ili umanjiti rizike i vjerojatnost razvojne štete po dijete.

    4. Iz Lista za procjenu sigurnosti djeteta za mlt. KZ i LZ proizlazi da dijete nije sigurno zato što postoje prijetnje sigurnosti i zaštitne sposobnosti primarnih skrbnika nisu dovoljne ili su neprikladne da zaštite dijete od prijetnji sigurnosti

    5. Iz naprijed navedenog proizlazi da roditelji imaju problema s ovisnosti, da je prisutno fizičko nasilje između roditelja i prema mlt. djeci, da je mlt. ČZ sklona bježanju iz kućanstva oba roditelja, da neredovito pohađa školu, da je izrazito sklona rizičnom ponašanju, da majka adekvatno ne brine o djeci (zdravlje, obrazovanje), da neprimjereno komunicira s djecom, da nije spremna poraditi na svojim roditeljskim kompetencijama (nije se uključila u savjetovalište) dok se otac uključi u savjetodavni tretman, aktivno se uključio u brigu o zdravlju i obrazovanju djece s time da mlt. djeca prokazuju izraziti otpor životu s ocem.

    6. Slijedom navedeno sud smatra da je prijedlog Zavoda u najboljem interesu mlt. djece stoga je temeljem čl. 150 st. 1 toč. 1, čl. 152 st. 1 i 3, a u svezi čl. 439 Obiteljskog zakona odlučeno kao u izreci rješenja.

    U Zagrebu, dana 27. kolovoza 2025. godine.

    S u d a c:

    Zrinka Mataja

    PRAVNA POUKA:

    Protiv ovog rješenja stranke imaju pravo žalbe u roku od 3 dana od dana dostave prijepisa odluke. Žalba se podnosi putem ovog suda Županijskom sudu, pismeno u četiri istovjetna primjerka.

    Žalba protiv ovog rješenja ne odgađa njegovu ovrhu temeljem čl. 489 st. 3 Obiteljskog zakona.

    DNA:

    Područni ured Trnje

    TZ

    PZ

    PZU, poseban skrbnik

    Centar za djecu Zagreb, Podružnica A. G. Matoš

    Centar za pružanje usluga u zajednici Zagreb-Dugave

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.