REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-387/2025-9

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Ivoni Horvatić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Marije Pirša, u kaznenom predmetu protiv optuženog EN, zbog kaznenog djela iz čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. -ispravak, 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.; dalje: KZ/11.), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO-835/2023 od 14. lipnja 2023., na raspravi u prisutnosti zastupnice optužbe ŽN, oštećene UN, optuženog EN i njegove braniteljice, odvjetnice Jelene Košutić, dana 27. kolovoza 2025. objavio je i

p r e s u d i o  j e

Na temelju čl. 452. toč. 3. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25.; dalje: ZKP/08.) protiv

optuženog EN, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina E i Ž rođene U, rođenog **.**.1963. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, trgovca, sa završenom srednjom trgovačkom školom, nezaposlenog, pored naknade za nezaposlene ostvaruje i prihode neprijavljenim radom od 50 € mjesečno, rastavljenog, oca dvoje djece, prekršajno osuđivanog i kazneno neosuđivanog

odbija se optužba

da bi:

točno neutvrđeno dana u razdoblju od 1. do 2. svibnja 2023. u popodnevnim satima u [adresa], gdje stanuje na istoj adresi sa bivšom suprugom oštećenom UN ušao u dnevni boravak gdje je ista sjedila na krevetu, sjeo pored nje na krevet i uslijed narušenih međuljudskih odnosa u cilju da ju ustraši zagrozio joj se riječima: "ako završim u zatvoru, ubit ću te kada se vratim, tebe više neće biti", nakon čega je otišao u svoju sobu, dok su navedene izrečene riječi kod UN izazvale osjećaj straha za vlastiti život i sigurnost, dakle,

drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

čime bi

počinio kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnjom - opisano u čl. 139. st. 2. i 3. KZ/11.

II. Na temelju čl. 149. st. 2. ZKP/08. oštećenoj UN, OIB: [osobni identifikacijski broj] nalaže se da u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude naknaditi trošak postupka u ukupnom iznosu od 870,71 €, koji se sastoji od paušalnog troška iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08. u iznosu od 300,00 € i troška psihijatrijskog vještačenja iz čl. 145. st. 2. toč. 1. ZKP/08. u iznosu od 570,71 €,

III. Na temelju čl. 149. st. 2. ZKP/08. oštećena UN je dužna naknaditi nužne izdatke optuženika te nužne izdatke i nagradu njegove braniteljice o čijoj visini će se donijeti posebno rješenje nakon što u spis budu zaprimljeni podaci o tom troškovima.

Obrazloženje

1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu je dana 14. lipnja 2023. podiglo optužnicu broj KO-DO-835/2023 protiv optuženog EN, zbog kaznenog djela prijetnje iz čl. 139. st. 3. u vezi st. 2. KZ/11.

2. Oštećena UN je navela da neće postavljati imovinskopravni zahtjev u ovom postupku (list 267. spisa).

3. Optuženik pozvan da se očituje o osnovanosti optužnice, naveo je da se ne smatra krivim za kazneno djelo koje mu se optužnicom stavlja.

4. Nakon provedenog dokaznog postupka u kojem je sud ispitao oštećenu UN javila se za riječ zastupnica optužbe i navela da odustaje od kaznenog progona protiv optuženika. To je obrazložila time da su odnosi u obitelji optuženika i oštećenice sada dobri, optuženik pomaže oštećenici, a oštećenica je u svom iskazu na prošloj raspravi navela da je do kaznene prijave protiv optuženika došlo zbog njezine ljutnje prema optuženiku. Nadalje, svjedok ENR je prihvatio blagodat nesvjedočenja te zbog toga ne postoje dokazi u pravcu kaznene odgovornosti optuženika i to je razlog odustanka od kaznenog progona.

5. Na upit suda hoće li preuzeti kazneni progon u svojstvu oštećenice kao tužiteljice, žrtva UN je izjavila da nije zainteresirana.

6. Budući da je zastupnica optužbe odustala od kaznenog progona, valjalo je, na temelju čl. 452. toč. 3. ZKP/08. optužbu odbiti.

7. Odredba čl. 149. st. 2. ZKP/08. propisuje da će osoba koja je svjesno podnijela lažnu prijavu podmirit troškove kaznenog postupka. Oštećena /žrtva UN je u svom svjedočkom iskazu od 3. lipnja 2025. izjavila da je ona prijavila prijetnje protiv optuženika jer je bila ljuta i da njena prijava nije istinita. Dodala je da je je bilo nešto malo svađa između nje i optuženika u svibnju 2023., ali ništa posebno i da je ona bila jako ljuta na optuženika.

8. Prema tome, iz dikcije ove odredbe i navoda same oštećenice koja je izjavila da je podnijela lažnu kaznenu prijavu protiv optuženika, proizlazi da je oštećenica u opisanoj procesnoj situaciji dužna snositi sav trošak kaznenog postupka.

9. Sud je odredio visinu paušalne svote od 300,00 € vodeći računa o broju radnji, odnosno koliko je rasprava i ročišta provedeno u ovom postupku te znatnom trudu državnih tijela koji je uložen u provođenje ovog postupka zbog čega se radi o razmjerno niskom trošku naspram svih poduzetih radnji. Nadalje oštećenica je dužna platiti i trošak provedenog psihijatrijskog vještačenja optuženika u iznosu od 570,71 € (list 221. spisa).

9.1. Oštećenica je dužna trošak platiti u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude, a protekom tog roka presuda u odnosu na troškove postaje ovršna. U slučaju da oštećenica ne ispuni obvezu u tom roku, presuda će se dostaviti nadležnom državnom odvjetništvu na naplatu putem ovrhe u skladu sa čl. 181. st. 4. i 5. ZKP/08.

10. Na temelju čl. 149. st. 2. ZKP/08. oštećena UN je dužna naknaditi nužne izdatke optuženika te nužne izdatke i nagradu njegove braniteljice o čijoj visini će se donijeti posebno rješenje nakon što u spis budu zaprimljeni podaci o tom troškovima.

11. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Zagrebu 27. kolovoza 2025.

Sudac:

Ivona Horvatić

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana primitka pismenog otpravka iste. Žalba se podnosi u 4 istovjetna primjerka ovome sudu, a o žalbi odlučuje Županijski sud u Zagrebu.

DNA:

1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu, na broj KO-DO-835/2023 - uz zapisnik

2. oštećena UN

3. optuženi EN

4. braniteljica, odvjetnica Jelena Košutić - uz zapisnik

5. u spis