Republika Hrvatska

Županijski sud u Karlovcu

Trg hrvatskih branitelja 1

Karlovac

Kžm-6/2025-4

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Županijski sud u Karlovcu, u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca Elme Kaleb Mamić kao predsjednice vijeća te Ivana Klapšića i Jasmine Štrucelj, kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Sabine Erceg, u kaznenom predmetu protiv osuđenika DN, zbog kaznenih djela iz članka 177. stavak 2., članka 117. stavak 2., članka 179.a i članka 139. stavak 2. u vezi stavka 3., sve u vezi članka 51. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. – nastavno: KZ/11), odlučujući o žalbi Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu (dalje u tekstu: OKDO u Zagrebu), protiv presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu od 4. travnja 2025., broj Kvm-120/2025-6, Kzd-276/2022 i K-853/2024, u sjednici održanoj 26. kolovoza 2025.,

r i j e š i o  j e:

I Povodom žalbe Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, a po službenoj dužnosti, ukida se prvostupanjska presuda i predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

II Uslijed odluke pod točkom I, žalba Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, je bespredmetna.

Obrazloženje

1. Pobijanom presudom na temelju članka 498. stavak 1. točka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17. , 126/19., 80/22. i 36/24. - dalje u tekstu: ZKP/08) preinačena je u odluci o kazni:

1.) Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, Odjel za mladež broj: Kzd- 276/2022 od 03. veljače 2023., a koja je preinačena presudom Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj: Kžzd-38/2023 od 07.ožujka 2023., glede trajanja kazne zatvora, osuđenom DN izrečena je jedinstvena kazna zatvora u trajanju od jedne godine i dva mjeseca, zbog kaznenog djela iz članka 177.stavak 2. te kaznenog djela iz članka 179.a. KZ/11.

2.) Presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, broj K-853/2024 od 10. rujna 2024. a koja je potvrđena presudom Županijskog suda u Slavonskom Brodu, poslovni broj: Kž-267/2024 od 15. listopada 2024., kojom je osuđeni DN osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i dva mjeseca, zbog kaznenog djela iz članka 179.a KZ/11 te kaznenog djela iz članka 139. stavak 3. u vezi sa stavkom 2. KZ/11,sve u vezi sa člankom 51.KZ/11.

1.1. Tako naprijed navedene kazne zatvora uzimaju se kao utvrđene, pa se stoga osuđenom DN, izriče jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 1 (jedan) mjesec.

1.2. Na temelju članka 53. stavka 1. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno na izdržavanju kazne po presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, Odjel za mladež broj: Kzd-276/2022 od 01. rujna 2022. do 31. listopada 2023. u koju je uračunato vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 30. srpnja 2022. do 31. srpnja 2022. te od 01. rujna 2022. pa nadalje, kao i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru po presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, poslovni broj: K-853/2024 od 18. ožujka 2024. pa nadalje, kao i vrijeme koje provodi na izdržavanju kazne po presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, poslovni broj: K-853/2024 od 18.ožujka 2024. pa nadalje

1.3. Na temelju članka 149. stavak 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 1. do 5. ZKP/08 te nužni izdaci optuženog i nužni izdaci i nagrada branitelja padaju na teret proračunskih sredstava.

2. Protiv prvostupanjske presude žalbu je uložilo OKDO u Zagrebu zbog povrede Kaznenog zakona, s prijedlogom da županijski sud, kao drugostupanjski sud, uvaži žalbu i preinači presudu u smislu žalbenih navoda izricanjem strože kaznenopravne sankcije.

3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

4. Spis je u smislu članka 474. stavak 1. ZKP/08, dostavljen ŽDO na mišljenje.

5. Iz priležećeg zapisnika od 4. travnja 2025. pod poslovnim brojevima Kzd-276/2022 i K-853/2024 proizlazi da na tu sjednicu vijeća nije pristupilo OKDO Zagreb iako je o istoj uredno obaviješteno. Uvidom u priležeći spis poslovni broj Kvm-120/2025 ne nalazi se da je uz poziv na sjednicu zakazanu za 4. travnja 2025. Općinskom kaznenom državnom odvjetništvu u Zagrebu dostavljen i prijepis zahtjeva osuđenika za obnovu postupka (neprava obnova), niti da je Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu povodom navedenog zahtjeva dostavilo odgovor, a sve u smislu članka 506. stavak 2. ZKP/08., zbog kojih propusta se pobijana presuda ne može ispitati, čime je ostvarena bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz članka 468. stavak 1. točka 11. ZKP/08., pa je valjalo po službenoj dužnosti presudu ukinuti i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno postupanje, a time je i žalba OKDO u Zagrebu postala bespredmetna.

7. U ponovljenom postupku sud će otkloniti naprijed navedenu bitnu povredu odredaba kaznenog postupka, ponovno provesti sve izvedene dokaze, po potrebi provesti nove te dovesti sve dokaze u međusobnu vezu, obratiti pozornost na pravilnu primjenu Zakona. Pritom će prvostupanjski sud imati u vidu da iz podataka u spisu proizlazi da je osuđenik kazneno djelo za koje je oglašen krivim presudom Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-853/2024 od 10. rujna 2024., počinio nakon što je već izdržao kaznu po ranijoj presudi Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj Kzd-276/2022, te s tim u vezi procijeniti da li su ispunjeni zakonski uvjeti za primjenu odredaba o odmjeravanju kazne za kaznena djela počinjena u stjecaju iz članka 51. KZ/11, a s tim u vezi i zakonske pretpostavke iz članka 498. stavak 1. točka 1. ZKP/08 za preinačavanje pravomoćne presude i bez obnove kaznenog postupka (neprava obnova).

8. Slijedom navedenog, na temelju članka 483. stavak 1. ZKP/08., odlučeno je kao u izreci ovoga rješenja.

U Karlovcu, 26. kolovoza 2025.

Predsjednica vijeća za mladež:

Elma Kaleb Mamić