R1 eu-32/25-5
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SPLITU
R E P U B L I K A H R VA T S K A
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Bošku Jurčeviću, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom postupku predlagateljice UFJ, iz [adresa], zastupana po punomoćnici Lovrenki Franceschi, odvjetnici u Splitu, radi priznanja strane sudske odluke, dana 25. kolovoza 2025.,
r i j e š i o j e
Priznaje se Rješenje o razvodu braka br. R.1987-33.4920 doneseno od strane Suda u Roskildeu, Danska, u predmetu Okružnog suda br. BS 5656/97 H, a koja odluka je postala pravomoćna 18. studenog 1988.
Obrazloženje
1. Dana 18. srpnja 2025. zaprimljen je prijedlog predlagateljice UFJ radi priznanja strane sudske odluke opisane u izreci ovog rješenja. Uz prijedlog je priložen ovjereni preslik odluke čije se priznaje traži te prijevod iste s danskog jezika. U prijedlogu je navedeno da je predlagateljica kći stranaka čiji je brak razveden te da joj je priznanje potrebno radi pokretanja ostavinskog postupka iza smrti njezinog oca UF.
2. Odredbama čl. 65. – 77. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/17- u daljnjem tekstu ZMPP) propisano je postupanje domaćeg (hrvatskog) suda u postupcima priznanja i ovrha stranih sudskih odluka.
3. Člankom 66. istog Zakona propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske. Strana sudska odluka priznat će se ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena (čl. 67. Zakona)
4. Pregledom predmetne strane sudske odluke čije se priznanje traži utvrđeno je da su se u konkretnom slučaju ispunile sve zakonom propisane pretpostavke iz odredbi čl. 65. – 77. ZMPP-a, zbog čega je valjalo udovoljiti prijedlogu i odlučiti kao u izreci ovog rješenja.
Split, 25. kolovoza 2025.
S u d a c
Boško Jurčević
R1 eu-32/25-5
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana prijema pisanog otpravka. Žalba se podnosi Županijskom sudu, putem ovog suda, u 3 primjerka.
DNA:
- punomoćniku predlagateljice
- u spis