Poslovni broj: 20 Pp Ikp-eu-11/2024

R E P U B L I K A H R V A TS K A

OPĆINSKI SUD U ŠIBENIKU

Prekršajni odjel

Šibenik, Stjepana Radića 81

R E P U B L I K E  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Šibeniku, OIB: 29399232217, po sutkinji Marini Belak, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika-specijaliste Jose Mijalić i zapisničarke Radmile Menđušić, u predmetu priznanja odluke o novčanoj kazni na temelju odluke Republike Slovenije, od 2.srpnja 2023., protiv okrivljenika OP OIB: [osobni identifikacijski broj], **.**.2025.,

r i j e š i o  j e

I. Na temelju članka 77. stavka 1. i 3.,Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ("Narodne novine" broj: 91/10, 81/13, 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19 i 141/20 u daljnjem tekstu: ZPSKSEU), priznaje se i izvršit će se pravomoćna odluka Republike Slovenije, Postaja prometne policije Ljubljana broj: 2240-167/2024/6 od 2.srpnja 2023.,koja je postala pravomoćna 11.srpnja 2023., kojom je OP OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], O izrečena novčana kazna u iznosu od 751,12 (sedamsto pedeset jedan euro i dvanaest centi) eura, jer je 2.srpnja 2023. u 17:31 sati na adresi ul.Božičeva br.1, Ljubljana, potukao se i time počinio prekršaj po 3.stavku 6. članka Zakona o očuvanju javnog reda i mira a u istim vremenskom mjesnim okolnostima nije poštivao zakonske mjere koje je na mjestu događaja odredila službena osoba-policijski službenik, da se smiri i prestane s kršenjem, nego je nastavio s kršenjem javnog reda i mira, čime je počinio prekršaja po 1.stavku 22.članka istog Zakona.

II. Na temelju članka 81. stavka 2. ZPSKS-EU utvrđuje se da novčana kazna iz točke I. u iznosu od 751,12 (sedamsto pedeset jedan euro i dvanaest centi) eura, prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke, na dan pravomoćnosti odluke o novčanoj kazni, tj., a osuđenik TP dužan ju je platiti u korist računa broj [broj bankovnog računa], primatelj: Republika Hrvatska Državni proračun, model HR63, prema pozivu na broj primatelja (odobrenje) po nalogu za nacionalna plaćanja priloženom uz presudu, opis plaćanja: uplata novčane kazne po odluci Općinskog suda u Šibeniku broj: Pp Ikp-eu-11/2024.

III. Na temelju odredbe članka 82. stavka 1. ZPSKSEU, a u svezi članka 34. stavka 1. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22, dalje: Prekršajni zakon), u slučaju neplaćanja, određuje se izvršenje naprijed navedene novčane kazne tako da će se ista prisilno naplatiti u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.

Obrazloženje

1. Nadležno tijelo Republike Slovenije sukladno članku 4. Okvirne odluke vijeća 2005/214/PUP o primjeni načela međusobnog priznavanja na novčane kazne, dostavilo je zahtjev za priznanje i izvršenje odluke za naplatu novčane kazne od 2.srpnja 2023., koja je postala pravomoćna 11.kolovoza 2024., a kojom je odlukom je OP OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], O, rođenom **.**.1987., izrečena novčana kazna u iznosu od 751,12 (sedamsto pedeset jedan euro i dvanaest centi) eura, jer je 2.srpnja 2023. u 17:31 sati na adresi ul.Božičeva br.1, Ljubljana, potukao se i time počinio prekršaj po 3.stavku 6. članka Zakona o očuvanju javnog reda i mira a u istim vremenskom mjesnim okolnostima nije poštivao zakonske mjere koje je na mjestu događaja odredila službena osoba-policijski službenik, da se smiri i prestane s kršenjem, nego je nastavio s kršenjem javnog reda i mira, čime je počinio prekršaja po 1.stavku 22.članka. Uz zahtjev je priložena i potvrda iz čl. 4. Okvirne odluke na hrvatskom i slovenskom jeziku, te odluka čije se priznanje i izvršenje zahtjeva.

2. Sukladno članku 78.a ZPSKSEU, a budući da okrivljenik ima prebivalište u [adresa], ovaj sud je stvarno i mjesno nadležan za postupanje u ovom predmetu.

3. U konkretnom slučaju sud nije utvrdio niti jedan razlog za odbijanje priznanja i izvršenja odluke, a koji su pobrojani u članku 80.

4. Novčana kazna će se prema odredbi članka 82.stavak 1.,u vezi članka 86.ZPSKSEU izvršiti u skladu s pravom Republike Hrvatske na način kako se izvršava novčana kazna koju je izrekao domaći sud, a u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, dok je odredbom članka 34.stavaka 1.,Prekršajnog zakona, određeno da će se novčana kazna koja nije u cijelosti ili djelomično plaćena u roku koji je određen u odluci naplatiti prisilno.

5. Ističe se da ako osoba na koju se odnosi odluka o novčanoj kazni priloži dokaz da je kaznu podmirila djelomično u nekoj od država članica, dio kazne koji je naplaćen u nekoj državi članici, oduzet će se od iznosa koji treba naplatiti u Republici Hrvatskoj. Nadalje, Slovenija, kao država izdavanja u predmetnoj potvrdi iz članka 87. stavka 2.,ZPSKSEU nije dopustila primjenu zamjenske sankcije, sukladno članku 83 ZPSKSEU, ako odluku o kazni neće biti moguće u cijelosti ili djelomično izvršiti.

6.Slijedom svega navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.

Šibenik, 25.kolovoza 2025.

Sutkinja

Marina Belak

Odluku izradio viši sudski savjetnik-specijalist

Joso Mijalić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave ovjerenog prijepisa. Žalba se podnosi ovom Sudu u dva istovjetna primjerka a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostaviti:

1. TP, [adresa], O,

2. Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravnu suradnju i sprječavanje korupcije Klasa:720-03/24-01/5752, Ur.broj:514-06-02-01-02/05-24-02, po pravomoćnosti

3. U spis