REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 8
Poslovni broj: Pp-7565/2025-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Sanji Eter, uz sudjelovanje Jasminke Češković kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljene odgovorne osobe JE, zbog prekršaja kažnjivog po čl. 42. st. 1. t. 35. i st. 2. Zakona o računovodstvu ("Narodne novine", broj 78/15., 134/15., 120/16., 116/18., 42/20., 47/20. i 114/22.), povodom prigovora na prekršajni nalog izdan od Financijske agencije, Regionalni centar Zagreb, Klasa: 034-07/23-04/4843, Urbroj: 118-07-03-23-
1 od 13. lipnja 2023., u žurnom postupku, javno je objavio presudu 25. kolovoza 2025. i
p r e s u d i o j e
I) Temeljem odredbe čl. 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18. i 114/22.)
okrivljenik: JE, sin J i ČE, djev. Č, rođen **.**.1965. u [adresa], državljanin RH, OIB [osobni identifikacijski broj], razveden, troje djece, pismen, VŠS, zaposlen, po zanimanju obrtnik, s mjesečnim primanjima od oko 500,00 eura, s prebivalištem u [adresa], prekršajno osuđivan, protiv njega se ne vodi prekršajni postupak za ista djela prekršaja
kriv je
što kao odgovorna osoba poduzetnika (SMART WEST RENT j.d.o.o.) nije do 30. travnja 2023. godine u bilo koju poslovnicu Fine na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, za statističke i druge potrebe dostavio propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2022. godinu,
dakle, nije dostavio Financijskoj agenciji, u tekućoj godini u zakonom propisanom roku, financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne statističke i druge potrebe, u skladu s člankom 32. st. 1. Zakona o računovodstvu,
čime je počinio prekršaj iz čl. 42. st. 2. u vezi čl. 42. st. 1. t. 35. Zakona o računovodstvu
pa mu se temeljem citiranog propisa, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona, izriče
novčana kazna u iznosu od 30,00 eura (trideset eura).
II) Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice u roku od 1 (jednog) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona. Temeljem čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona ukoliko okrivljenik u navedenom roku plati 2/3 izrečene novčane kazne u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena.
III) Temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona okrivljenika se u cijelosti oslobađa obveze naknade troškova prekršajnog postupka iz članka 138. st. 2 točke 1. do 4. Prekršajnog zakona.
Obrazloženje
1. Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, pod Klasom gornjom, izdala je prekršajni nalog protiv pravne osobe SMART WEST RENT j.d.o.o. i odgovorne osobe u pravnoj osobi JE, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude na koji nalog je JE pravovremeno uložio prigovor, a povodom njegovog prigovora sud je prekršajni nalog u odnosu na istog stavio izvan snage i proveo žurni prekršajni postupak.
2. Okrivljenik je u svojoj obrani iskazao da se smatra krivim i priznaje prekršaj za koji ga se tereti. Odgovorna je osoba poduzetnika SMART WEST RENT j.d.o.o. i odgovorna je osoba u ovom predmetu. Točno je da nije dostavio do 30. travnja 2023. u bilo koju poslovnicu FINE za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje za prethodnu kalendarsku 2022. godinu. U to vrijeme pravna osoba nije poslovala, nije ostvarivala dobit, a on FINI nije dostavio niti izjavu o neaktivnosti. Te poslove obavljala je njegova knjigovotkinja koja je to propustila učiniti ali je svjestan da je odgovoran on. Ove godine pravna osoba je brisana tako da nema opasnosti od ponavljanja djela. Slabijeg je imovnog stanja, nije prekršajno osuđivan zbog ovakvog prekršaja pa moli sud za blagost pri odmjeravanju kazne. Žao mu je zbog učinjenog. Moli sud da ga oslobodi plaćanja sudskih troškova zbog niskih novčanih primanja, a i uzdržava kćer koja studira.
3. U tijeku postupka sud je pročitao i izvršio uvid u izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2022. godinu i izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenika iz kojeg je vidljivo da je prekršajno osuđivan ali ne zbog istovrsnog ili sličnog prekršaja.
4. Iz izvatka iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2022. godinu za poduzetnika SMART WEST RENT j.d.o.o. proizlazi da obveznik nije do dana izdavanja izvatka 15. svibnja 2025. dostavio godišnji financijski izvještaj za statističke i druge potrebe za 2022., godišnji financijski izvještaj i drugu dokumentaciju radi javne objave za 2022., niti izjavu o neaktivnosti.
5. Nakon ovako provedenog postupka na temelju priznanja okrivljenika i izvatka iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2022. godinu za poduzetnika SMART WEST RENT j.d.o.o., sud je nesporno utvrdio da je okrivljenik počinio prekršaj koji mu se stavlja na teret obzirom kao odgovorna osoba pravne osobe SMART WEST RENT j.d.o.o. nije u zakonom propisanom roku dostavio FINI financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne statističke i druge potrebe za prethodnu kalendarsku 2022. godinu, u skladu s čl. 32. st. 1. Zakona o računovodstvu, a što jasno proizlazi iz priznanja prekršaja i spomenutog izvatka iz registra godišnjih financijskih izvještaja. Također je nesporno da je okrivljenik za terećeni prekršaj odgovorna osoba koja odgovara za cjelokupno poslovanje društva, a svoju odgovornost okrivljenik tijekom postupka i nije osporavao.
6. Stoga je nesporno utvrđeno da je okrivljenik svojim propustom počinio prekršaj kažnjiv po čl. 42. st. 1. t. 35. i st. 2. Zakona o računovodstvu zbog čega ga je sud proglasio krivim.
7. Za prekršaj iz kažnjive odredbe čl. 42. st. 1. t. 35. i st. 2. Zakona o računovodstvu propisana je novčana kazna za odgovornu osobu poduzetnika u iznosu od 660,00 eura do 2650,00 eura.
8. Sud je okrivljenika proglasio krivim te mu je primijenio institut ublažavanja kazne i izrekao novčanu kaznu u naznačenom iznosu, a koja je ispod propisanog minimuma novčane kazne propisane za ovaj prekršaj, uzimajući okrivljeniku kao olakotne okolnosti priznanje prekršaja, žaljenje zbog učinjenog, niska novčana primanja, korektno ponašanje pred sudom te prekršajnu neosuđivanost zbog istovrsnog ili sličnog prekršaja, dok otegotne okolnosti na strani okrivljenika nisu utvrđene. Izrečenu novčanu kaznu sud smatra primjerenom težini počinjenog prekršaja, stupnju njegove odgovornosti te smatra da će se ovakvom novčanom kaznom utjecati na okrivljenika i sve ostale da ubuduće ne čine prekršaje.
9. Sud je temeljem u izreci citiranih propisa okrivljenika oslobodio plaćanja troškova prekršajnog postupka u cijelosti jer ima niska novčana primanja pa bi plaćanjem istih bilo dovedeno u pitanje njegovo uzdržavanje i uzdržavanje osoba koje je dužan izdržavati.
U Zagrebu 25. kolovoza 2025.
Zapisničarka
Sutkinja
Jasminka Češković
Sanja Eter
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude samo zbog odluke o prekršajnopravnoj sankciji i drugim mjerama. Žalba se podnosi pismeno u dva istovjetna primjerka, putem ovog Suda, bez naplate takse, na adresu: Općinski prekršajni sud u Zagrebu, Zagreb, Avenija Dubrovnik 8, pozivom na gornji broj, a o istoj odlučuje nadležni sud.
Dostavna naredba:
1. okrivljenik JE, [adresa]
2. tužitelj Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, Ulica grada Vukovara 70,
Zagreb
3. spis
