Republika Hrvatska

Županijski sud u Osijeku

Osijek, Europska avenija 7

Poslovni broj: Kv I-12/2025-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Osijeku, u vijeću sastavljenom od sutkinje Vlaste Šimenić- Kovač predsjednice vijeća, suca Miroslava Jukića i sutkinje Biljane Đilas, članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika Petra Grgura, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog NP, OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela protiv spolne slobode – silovanjem iz članka 153. stavak 1. i 2. i dr. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21. – dalje: KZ/11.), odlučujući o zahtjevu osuđenika za izricanje jedinstvene kazne zatvora, u sjednici vijeća održanoj 22. kolovoza 2025.,

p r e s u d i o  j e

Prihvaća se zahtjev osuđenog NP, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina OP i majke RP, rođenog **.**.1986. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], a boravištem u [adresa], 76744, državljanina Republike Hrvatske, sa završenom osnovnom školom, neoženjenog, bez djece, zaposlenog u Njemačkoj, tvrtka Dim Company GmbH na poslovima montera, s primanjima oko 2.500,00 do 3.000,00 eura, bez imovine, neosuđivan, prekršajno nekažnjavan, ostali podaci nepoznati,

te se na temelju članka 498. stavak 1. točka 1. u svezi članka 498. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20., 80/22., 36/24. i 72/25. – dalje: ZKP), preinačuju u odluci o kazni:

a) presuda Županijskog suda u Osijeku od 14. ožujka 2022., poslovni broj: K- 11/2021-25, preinačena presudom i rješenjem Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske od 13. rujna 2022., poslovni broj: I Kž-155/2022-9, kojom je NP proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 153. stavak 2. i dr. KZ/11. te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 5 (pet) godina, u koju kaznu zatvora mu se na temelju članka 54. KZ/11. uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 12. lipnja 2021., pa dalje;

b) presuda Općinskog suda u Osijeku od 25. svibnja 2023., poslovni broj: K- 757/2022-10, potvrđena presudom Županijskog suda u Šibeniku od 6. ožujka 2025., poslovni broj: Kž-226/2023-7, kojom je NP proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 139. stavak 2. KZ/11. te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci.

na način da se kazne zatvora iz navedenih presuda uzimaju kao utvrđene, pa se osuđeni NP, na temelju članka 53. stavak 1. i članka 51. stavak 2. KZ/11.,

o s u đ u j e

NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU

5 (PET) GODINA I 7 (SEDAM) MJESECI

Na temelju članka 53. stavak 1. i članka 54. KZ/11. osuđenom NP se u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 12. lipnja 2021., pa dalje.

Obrazloženje

1. Osuđeni NP je putem opunomoćenika Dražena Oreškovića, odvjetnika u Osijeku, 8. svibnja 2025. podnio zahtjev za preinačenje pravomoćnih presuda bez obnove kaznenog postupka tj. izricanje jedinstvene kazne za djela u stjecaju, u odnosu na kazne zatvora izrečene presudom Županijskog suda u Osijeku od 14. ožujka 2022., poslovni broj: K-11/2021-25, preinačena presudom i rješenjem Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske od 13. rujna 2022., poslovni broj: I Kž- 155/2022-9 i presudom Općinskog suda u Osijeku od 25. svibnja 2023., poslovni broj: K-757/2022-10, potvrđena presudom Županijskog suda u Šibeniku od 6. ožujka 2025., poslovni broj: Kž-226/2023-7.

2. Zahtjev osuđenika je osnovan.

3. Uvidom u spise predmeta Županijskog suda u Osijeku, poslovni broj: K- 11/2021 te spis predmeta Općinskog suda u Osijeku, poslovni broj: K-757/2022, vijeće je utvrdilo da su osuđeniku izrečene zatvorske kazne kako je citirano u izreci, a da pri tome nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju jedinstvene kazne za kaznena djela u stjecaju.

4. Prvotno, odredbom članka 53. stavak 1. KZ/11. propisano je da kad se osuđeniku sudi za kazneno djelo počinjeno prije nego što je započeo izdržavati kaznu po prijašnjoj presudi ili za kazneno djelo počinjeno za vrijeme izdržavanja kazne zatvora, kazne dugotrajnog zatvora ili kazne maloljetničkog zatvora, sud će izreći jedinstvenu kaznu za sva kaznena djela primjenom odredbi članka 51. istoga Zakona, uzimajući prije izrečenu kaznu kao već utvrđenu. Kazna ili dio kazne koju je osuđenik izdržao, ne računajući vrijeme provedeno na uvjetnom otpustu, uračunat će se u izrečenu jedinstvenu kaznu.

5. Pregledom spisa predmeta Županijskog suda u Osijeku, poslovni broj: K- 11/2021, utvrđeno je da je osuđeni NP presudom Županijskog suda u Osijeku od 14. ožujka 2022., poslovni broj: K-11/2021-25, preinačena presudom i rješenjem Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske od 13. rujna 2022., poslovni broj: I Kž-155/2022-9, proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 153. stavak 2. i dr. KZ/11. te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 5 (pet) godina, u koju kaznu zatvora mu se na temelju članka 54. KZ/11. uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 12. lipnja 2021., pa dalje;

5.1. Prilikom odmjeravanja navedene kazne cijenjena mu je kao olakotna okolnost činjenica što je osuđenik djelomično priznao počinjenje kaznenih djela koja su mu stavljena na teret te da je ranije neosuđivan i prekršajno nekažnjavan, dok je od otegotnih okolnosti cijenio bezobzirnost prilikom počinjenja kaznenog djela.

5.2. Prema obavijesti Centra za dijagnostiku u Zagrebu od 8. prosinca 2022., Klasa: 730-04/22-01/5439, Urbroj: 514-10-08-01-01/7-22-02, osuđeni NP prepraćen je iz Zatvora u Bjelovaru na izdržavanje kazne u Centar za dijagnostiku u Zagrebu 8. prosinca 2022. Nadalje, čitanjem obavijesti Kaznionice u Glini koja prileži spisu Županijskog suda u Osijeku, poslovni broj: K-11/2021, predviđeni istek kazne je 12. lipnja 2026.

6. Nadalje, iz spisa predmeta Općinskog suda u Osijeku, poslovni broj: K- 757/2022, utvrđeno je da je osuđeni NP presudom Općinskog suda u Osijeku od 25. svibnja 2023., poslovni broj: K-757/2022-10, potvrđena presudom Županijskog suda u Šibeniku od 6. ožujka 2025., poslovni broj: Kž-226/2023-7, proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 139. stavak 2. KZ/11. te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci.

6.1. Prilikom odmjeravanja navedene kazne osuđeniku je, polazeći od stupnja krivnje i svrhe kažnjavanja, cijenjena kao olakotna okolnost obiteljske prilike, činjenica da je nezaposlen, bez imovine, dok je od otegotnih okolnosti sud cijenio okolnosti počinjenja kaznenog djela te raniju osuđivanost.

7. Iz navedenog proizlazi da je osuđenik kazneno djelo za koje mu je izrečena kazna zatvora u postupku opisanim u točki 6. obrazloženja počinio 12. lipnja 2021., odnosno prije nego li je započeo s izdržavanjem kazne zatvora po presudi Županijskog suda u Osijeku od 14. ožujka 2022., poslovni broj: K-11/2021-25 (8. prosinca 2022.).

7.1. Time je u smislu odredbe članka 53. stavak 1. KZ/11 osuđenikov zahtjev za izricanje jedinstvene kazne zatvora u cijelosti osnovan, slijedom čega su se u odnosu na kazne izrečene osuđeniku stekli uvjeti za izricanje jedinstvene kazne za kaznena djela u stjecaju iz članka 498. stavak 2. ZKP-a. Stoga je vijeće, uz daljnju primjenu odredbe članka 51. stavak 2. KZ/11., osuđenog NP osudilo na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 5 (pet) godina i 7 (sedam) mjeseci, kojom će se postići svrha kažnjavanja.

8. Prilikom odmjeravanja jedinstvene kazne, vijeće je imalo u vidu počiniteljevu ličnost i počinjena kaznena djela u njihovoj ukupnosti, te su osuđeniku od olakotnih okolnosti uzete u obzir obiteljske prilike, činjenica da je nezaposlen i bez imovine, dok je od otegotnih okolnosti cijenjena bezobzirnost prilikom počinjenja kaznenog djela.

9. Odluka o uračunavanju u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora vremena provedenog u istražnom zatvoru i na izdržavanju kazne temelji se na odredbi članka 53. stavak 1. i članka 54. KZ/11., pa je tako osuđeniku u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunato vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 12. lipnja 2021., pa dalje, obzirom da trenutno izdržava kaznu zatvora u trajanju 5 (pet) godina na koju je osuđen presudom Županijskog suda u Osijeku od 14. ožujka 2022., poslovni broj: K- 11/2021-25, preinačena presudom i rješenjem Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske od 13. rujna 2022., poslovni broj: I Kž-155/2022-9.

10. Slijedom navedenog, na temelju članka 498. stavak 1. točka 1. u svezi stavka 2. istog članka ZKP-a., presuđeno je kao u izreci.

Osijek, 22. kolovoza 2025.

Predsjednica vijeća

Vlasta Šimenić-Kovač

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi u 3 (tri) istovjetna primjerka ovom sudu, a o žalbi odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske.

Dostaviti:

1. Osuđeni NP, putem Kaznionice u Glini

2. odvjetnik Dražen Orešković, putem e-komunikacije

3. Županijsko državno odvjetništvo u Osijeku

Nakon pravomoćnosti:

4. Kaznena pisarnica, na poslovni broj: K-11/2021

5. Općinski sud u Osijeku, na poslovni broj: 27 Su-1521/2025

6. Sudac izvršenja Županijskog suda u Osijeku (2x), na poslovni broj: Ik I-336/2022

7. Kaznionica u Glini

8. Ministarstvo pravosuđa i uprave Republike Hrvatske, Odjel za kaznenu evidenciju