Poslovni broj: K-663/2025-10
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu tog suda, Ivani Milički, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Mirjane Kovačić-Kavaj, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog GH, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu (u daljnjem tekstu: OKDO Zagreb) broj KO–DO-18/2025 od 09. siječnja 2025. godine, izmijenjene 21. kolovoza 2025. godine, nakon održane javne rasprave dana 21. kolovoza 2025. godine, u prisutnosti zamjenice OKDO-a u Zagrebu EH, optuženog osobno i braniteljice optuženog, odvjetnice Nike Pinter, dana 21. kolovoza 2025. godine objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Optuženi GH, zvan " G", OIB: [osobni identifikacijski broj], sin E i Ž rođene Đ, rođen **.**.1977. u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, po zanimanju ugostitelj, sa završenom SSS, vlasnik ugostiteljskog obrta [obrt] na adresi u [adresa], sa mjesečnom plaćom u iznosu od 1.400,00 eura, bez imovine u vlasništvu, između lošeg i srednjeg imovnog stanja, rastavljen, otac dvoje maloljetne djece u dobi od 16 i 14 godina, vojsku služio 1997./1998. u Koprivnici, Rijeci i Puli, nema vojni čin niti odlikovanje, kazneno neosuđivan, prekršajno kažnjavan, ne vodi se drugi kazneni postupak
k r i v j e
što je
– 8. srpnja 2024. oko 01,30 sati, u Zagrebu, Sokolgradska 63, u alkoholiziranom stanju i nakon prethodne verbalne prepirke sa svojom intimnom partnericom ŽH, u nakani da ju tjelesno povrijedi, imenovanu više puta udario rukama po glavi i licu te nogom u leđa, uslijed kojih udaraca je zadobila povrede u vidu krvnog podljeva kože vjeđe oba oka, krvnog podljeva kože iznad desne obrve, krvni podljev kože lijeve uške, krvni podljev kože desnog obraza, krvni podljev kože iznad lijevog usnog kuta, krvni podljev kože stražnje strane lijevog ramena, krvi podljev kože vanjske bočne strane lijeve nadlaktice u gornjoj trećini, više manjih okruglastih krvnih podljeva kože, unutarnje bočne strane lijeve nadlaktice, krvni podljev kože prednje strane desne nadlaktice u srednjoj trećini, krvni podljev kože desnog lakta i oguljotine kože donjeg (križnog) dijela leđa s desne strane,
- dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
- čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom – opisano u članku 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24; u daljnjem tekstu: KZ/11), a kažnjivo po članku 117. stavak 2. KZ/11.
II. Temeljem članka 117. stavak 2. KZ/11 optuženi GH se
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE.
III. Temeljem članka 56. KZ/11 optuženom GH se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko optuženi GH u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
IV. Temeljem članka 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25; u daljnjem tekstu: ZKP/08) optuženi GH je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 1. ZKP/08, i to trošak provedenog sudskomedicinskog vještačenja u iznosu od 252,00 eura (dvijestotinepedesetdvaeura), koji je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, dok se temeljem članka 148. stavak 6. ZKP/08 isti oslobađa od dužnosti snošenja troškova kaznenog postupka na ime paušalne svote.
Obrazloženje
Na temelju članka 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje obzirom su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu.
U Zagrebu 21. kolovoza 2025. godine
Sudac:
Ivana Milički
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude žalba nije dopuštena obzirom su se stranke odrekle prava na žalbu. Presuda je pravomoćna dana 21. kolovoza 2025. godine.
DNA:
1. OKDO-u Zagreb na broj KO-DO-18/2025
2. osuđenom – putem braniteljice (punomoć za primanje pismena)
3. braniteljici osuđenog – Nika Pinter, odvjetnica
4. oštećenoj ŽH – [adresa]