Republika Hrvatska
Županijski sud u Dubrovniku
Dubrovnik
Poslovni broj: Kv-eun-60/2024
(T3/2024)
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Dubrovniku, u vijeću sastavljenom od suca Marte Jelić kao predsjednice vijeća, te sudaca Nikše Lučića i Noemi Butorac, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Antee Pekić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv tražene osobe – uhićenika TP, odlučujući o zahtjevu Ureda javnog tužitelja u Bruxelles, Kraljevina Belgija zaprimljenog 18. ožujka 2024. s priloženim Europskim uhidbenim nalogom Državnog odvjetništva u Astiju poslovni broj 237/2013 SIEP od 23. listopada 2019. u postupku davanja suglasnosti Kraljevini Belgiji za daljnje izručenje tražene osobe TP poznate kao i ĆP iz [adresa] u Republiku Italiju, radi izvršenja jedinstvene kazne zatvora zbog kaznenog djela predviđenog i kažnjivog na temelju odredbe članka 81. cpv (početni stavak) — članak 110. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kao i članka 73. i 80. DPR 309/90 (talijanske Uredbe predsjednika Republike, kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak) c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), - članak 3. pod 8 Zakona br. L.75/1958, kaznenog djela iz članka 3/2. i stavak br. 8. Zakona L./5/1958, kaznenog djela iz članka 56. - 605. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak), 110., 56., 629. stavak 1. i 2. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak), 110., 56., 629. st. 1.i 2. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), nakon sjednice izvanraspravnog vijeća, dana 21. kolovoza 2025.,
r i j e š i o j e
I. Temeljem članka 41. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ( "Narodne novine" broj: 91/10., 81/13., 124/13., 26/15., 102/17., 68/18., 70/19. i 141/20. - nadalje ZPSKS - EU) obustavlja se postupak davanja suglasnosti Kraljevini Belgiji za daljnje izručenje tražene osobe TP poznate kao i ĆP iz [adresa] u Republiku Italiju, radi izvršenja jedinstvene kazne zatvora zbog kaznenog djela predviđenog i kažnjivog na temelju odredbe članka 81. cpv (početni stavak) — članak 110. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kao i članka 73. i 80. DPR 309/90 (talijanske Uredbe predsjednika Republike, kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak) c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), - članak 3. pod 8 Zakona br. L.75/1958, kaznenog djela iz članka 3/2. i stavak br. 8. Zakona L./5/1958, kaznenog djela iz članka 56. - 605. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak), 110., 56., 629. stavak 1. i 2. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak), 110., 56., 629. st. 1.i 2. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona).
Obrazloženje
1. Kod ovoga suda vođen je postupak radi davanja suglasnosti Kraljevini Belgiji za daljnje izručenje tražene osobe TP poznate kao i TP Jakini iz Kraljevine Belgije u Republiku Italiju, radi izvršenja jedinstvene kazne zatvora zbog kaznenog djela predviđenog i kažnjivog na temelju odredbe članka 81. cpv (početni stavak) — članak 110. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kao i članka 73. i 80. DPR 309/90 (talijanske Uredbe predsjednika Republike, kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak) c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), - članak 3. pod 8 Zakona br. L.75/1958, kaznenog djela iz članka 3/2. i stavak br. 8. Zakona L./5/1958, kaznenog djela iz članka 56. - 605. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak), 110., 56., 629. stavak 1. i 2. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona), kaznenog djela iz članka 81. cpv (početni stavak), 110., 56., 629. st. 1.i 2. c.p. (talijanskog Kaznenog zakona).
2. Dana 20. kolovoza 2025. kod ovoga suda zaprimljen je podnesak Ministarstva pravosuđa Republike Italije iz kojeg proizlazi da je tražena osoba TP poznata kao i ĆP uhićena u [adresa] i predana Republici Italiji 23. travnja 2025. zbog čega su povučeni zahtjevi za izručenje tražene osobe Republici Italiji.
3. Slijedom navedenog, vijeće ovoga suda je sukladno članku 41 ZPSKS- EU obustavilo postupak izvršenja predmetnog Europskog uhidbenog naloga i donijelo odluku kao u izreci rješenja.
Dubrovnik, 21. kolovoza 2025.
Predsjednica vijeća
Marta Jelić
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 3 (tri) dana od primitka pisanog otpravka. Žalba se podnosi pisano u 3 (tri) istovjetna primjerka, a o njoj odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske.
DNA:
- ŽDO u Dubrovniku, na broj KMp-DO-5/2024,
- traženoj osobi na oglasnu ploču
- braniteljima tražene osobe
- na spis Kir-eun-3/2024.
