Zakon.hr

Republika Hrvatska

Županijski sud u Splitu

Split, Gundulićeva 29a

Poslovni broj: Gž-943/2025-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Splitu, u vijeću sastavljenom od sudaca Tihane Pivac, kao predsjednice vijeća, te Marijana Miletića, kao člana vijeća i suca izvjestitelja i Ane Grbavac, kao članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja GR, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupanog po punomoćnicima u Zajedničkom odvjetničkom uredu Damir Švec & Hanibal Hunjek, u Zagreba, protiv tuženika Zagrebačke banke d.d., Zagreb, Trg Bana Josipa Jelačića 10, OIB: 92963223473, zastupanog po punomoćnicima u Odvjetničkom društvu Porobija & Porobija, u Zagrebu, radi utvrđenja i isplate, odlučujući o žalbi tužitelja, izjavljenoj protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebi, pod poslovnim brojem P- 4913/2019-45 od 22. listopada 2024., ispravljene rješenjem Općinskog građanskog suda u Zagrebi, pod poslovnim brojem P-4913/2019-51. od 16 siječnja 2025. i o žalbi tužitelja izjavljenoj protiv rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebi, pod poslovnim brojem P-4913/2019-51. od 16 siječnja 2025., u sjednici vijeća, održanoj 20. kolovoza 2025.,

p r e s u d i o j e

r i j e š i o j e

I. Djelomično se odbija žalba tužitelja GR kao neosnovana i u pobijanom dijelu kojim je točkom VIII. izreke presude odbijen dio tužbenog zahtjeva tužitelja, potvrđuje se prvostupanjska presuda.

II. Djelomično se uvažava žalba tužitelja GR kao osnovana i u pobijanom dijelu kojim je točkom IV. izreke presude odbijen dio tužbenog zahtjeva za isplatom daljnjeg iznosa od 1.343,42 EUR-a uvećano za zatezne kamate, kao i u odluci o troškovima postupka (točka IX. izreke presude), ukida se prvostupanjska presuda i predmet se u tom dijelu vraća sudu prvog stupnja na ponovni postupak.

III. Odbija se žalba tužitelja GR kao neosnovana i u pobijanom dijelu kojim je točkom II. izreke rješenja odbijen prijedlog tužitelja za ispravkom presude pod poslovnim brojem P-4913/2019-45 od 22. listopada 2024. u izreci presude, točka IX., te u obrazloženju presude, točka 22., potvrđuje se rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebi, pod poslovnim brojem P-4913/2019-51. od 16 siječnja 2025.

Obrazloženje

1. Prvostupanjskom presudom suđeno je:

"I. Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka dio odredbe sadržan u čl. 2. Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3208251448, koji je solemniziran kod javnog bilježnika Ivana Adžije dana 29. siječnja 2007., pod brojem: OU-76/2007, a odnosi se na ugovorenu promjenjivu kamatnu stopu i glasi: „koja je tijekom postojanja obveze po ovom Ugovoru promjenjiva u skladu s promjenama tržišnih uvjeta, a temeljem Odluke o kamatnim stopama Zagrebačke banke d.d.“

II. Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka dio odredbe sadržan u čl. 7. st. 2. Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3208251448, koji je solemniziran kod javnog bilježnika Ivana Adžije dana 29. siječnja 2007., pod brojem: OU-76/2007, a odnosi se na ugovorenu promjenjivu kamatnu stopu i glasi: „Za slučaj izmjene redovne kamatne stope sukladno Odluci o kamatnim stopama Kreditora, korisnik kredita pristaje da kreditor povisi ili snizi iznos anuiteta/rate iz prethodnog stavka, te se obvezuje plaćati tako izmijenjene anuitete/rate.“

III. Nalaže se tuženiku Zagrebačka banka d.d., Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB:92963223473 da tužitelju GR iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 3.773,26 EUR sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom:

- na iznos od 21,66 EUR tekućom od 15.11.2007. do isplate;

- na iznos od 22,22 EUR tekućom od 23.01.2008. do isplate;

- na iznos od 21,82 EUR tekućom od 15.02.2008. do isplate;

- na iznos od 22,37 EUR tekućom od 04.03.2008. do isplate;

- na iznos od 42,59 EUR tekućom od 04.03.2008. do isplate;

- na iznos od 41,49 EUR tekućom od 29.04.2008. do isplate;

- na iznos od 41,13 EUR tekućom od 06.05.2008. do isplate;

- na iznos od 41,57 EUR tekućom od 16.06.2008. do isplate;

- na iznos od 41,16 EUR tekućom od 15.07.2008. do isplate;

- na iznos od 41,07 EUR tekućom od 15.08.2008. do isplate;

- na iznos od 41,06 EUR tekućom od 15.09.2008. do isplate;

- na iznos od 42,63 EUR tekućom od 15.10.2008. do isplate;

- na iznos od 43,59 EUR tekućom od 15.11.2008. do isplate;

- na iznos od 42,23 EUR tekućom od 15.12.2008. do isplate;

- na iznos od 45,90 EUR tekućom od 15.01.2009. do isplate;

- na iznos od 45,93 EUR tekućom od 15.02.2009. do isplate;

- na iznos od 44,70 EUR tekućom od 15.03.2009. do isplate;

- na iznos od 45,04 EUR tekućom od 15.05.2009. do isplate;

- na iznos od 44,55 EUR tekućom od 15.06.2009. do isplate;

- na iznos od 44,64 EUR tekućom od 15.07.2009. do isplate;

- na iznos od 60,30 EUR tekućom od 15.08.2009. do isplate;

- na iznos od 61,00 EUR tekućom od 15.09.2009. do isplate;

- na iznos od 60,22 EUR tekućom od 15.10.2009. do isplate;

- na iznos od 60,73 EUR tekućom od 15.11.2009. do isplate;

- na iznos od 62,01 EUR tekućom od 15.01.2010. do isplate;

- na iznos od 62,88 EUR tekućom od 15.02.2010. do isplate;

- na iznos od 62,70 EUR tekućom od 15.03.2010. do isplate;

- na iznos od 63,71 EUR tekućom od 16.04.2010. do isplate;

- na iznos od 65,16 EUR tekućom od 15.05.2010. do isplate;

- na iznos od 57,88 EUR tekućom od 24.06.2010. do isplate;

- na iznos od 58,69 EUR tekućom od 13.07.2010. do isplate;

- na iznos od 58,47 EUR tekućom od 15.08.2010. do isplate;

- na iznos od 61,84 EUR tekućom od 15.09.2010. do isplate;

- na iznos od 59,88 EUR tekućom od 15.10.2010. do isplate;

- na iznos od 60,33 EUR tekućom od 15.11.2010. do isplate;

- na iznos od 42,34 EUR tekućom od 15.12.2010. do isplate;

- na iznos od 42,47 EUR tekućom od 15.01.2011. do isplate;

- na iznos od 41,95 EUR tekućom od 15.02.2011. do isplate;

- na iznos od 42,26 EUR tekućom od 15.03.2011. do isplate;

- na iznos od 42,28 EUR tekućom od 15.04.2011. do isplate;

- na iznos od 43,23 EUR tekućom od 15.05.2011. do isplate;

- na iznos od 45,25 EUR tekućom od 15.06.2011. do isplate;

- na iznos od 47,55 EUR tekućom od 15.07.2011. do isplate;

- na iznos od 39,64 EUR tekućom od 15.08.2011. do isplate;

- na iznos od 36,50 EUR tekućom od 15.09.2011. do isplate;

- na iznos od 35,61 EUR tekućom od 12.12.2011. do isplate;

- na iznos od 36,57 EUR tekućom od 15.01.2012. do isplate;

- na iznos od 36,84 EUR tekućom od 15.02.2012. do isplate;

- na iznos od 36,55 EUR tekućom od 15.03.2012. do isplate;

- na iznos od 36,65 EUR tekućom od 11.05.2012. do isplate;

- na iznos od 36,60 EUR tekućom od 13.07.2012. do isplate;

- na iznos od 36,63 EUR tekućom od 13.08.2012. do isplate;

- na iznos od 36,11 EUR tekućom od 12.09.2012. do isplate,

- na iznos od 36,37 EUR tekućom od 12.10.2012. do isplate,

- na iznos od 36,66 EUR tekućom od 12.11.2012. do isplate,

- na iznos od 36,45 EUR tekućom od 12.12.2012. do isplate;

- na iznos od 36,53 EUR tekućom od 12.01.2013. do isplate;

- na iznos od 36,17 EUR tekućom od 12.02.2013. do isplate;

- na iznos od 36,02 EUR tekućom od 12.03.2013. do isplate;

- na iznos od 36,63 EUR tekućom od 12.04.2013. do isplate;

- na iznos od 35,76 EUR tekućom od 12.05.2013. do isplate;

- na iznos od 35,78 EUR tekućom od 12.06.2013. do isplate;

- na iznos od 35,61 EUR tekućom od 12.07.2013. do isplate;

- na iznos od 35,72 EUR tekućom od 12.08.2013. do isplate;

- na iznos od 35,92 EUR tekućom od 12.09.2013. do isplate;

- na iznos od 36,23 EUR tekućom od 12.10.2013. do isplate;

- na iznos od 36,29 EUR tekućom od 12.11.2013. do isplate;

- na iznos od 36,70 EUR tekućom od 12.12.2013. do isplate;

- na iznos od 36,25 EUR tekućom od 12.01.2014. do isplate;

- na iznos od 8,09 EUR tekućom od 12.02.2014. do isplate;

- na iznos od 8,11 EUR tekućom od 16.04.2014. do isplate;

- na iznos od 8,06 EUR tekućom od 12.05.2014. do isplate;

- na iznos od 8,05 EUR tekućom od 12.06.2014. do isplate;

- na iznos od 8,11 EUR tekućom od 12.07.2014. do isplate;

- na iznos od 8,16 EUR tekućom od 12.08.2014. do isplate;

- na iznos od 8,16 EUR tekućom od 12.09.2014. do isplate;

- na iznos od 8,19 EUR tekućom od 12.10.2014. do isplate;

- na iznos od 8,26 EUR tekućom od 12.12.2014. do isplate;

- na iznos od 8,27 EUR tekućom od 12.01.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.02.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.03.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.04.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.05.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.06.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.07.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.08.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.09.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.10.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.11.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.12.2015. do isplate;

- na iznos od 8,28 EUR tekućom od 12.01.2016. do isplate;

- na iznos od 9,02 EUR tekućom od 12.02.2016. do isplate;

- na iznos od 8,94 EUR tekućom od 12.03.2016. do isplate;

- na iznos od 8,92 EUR tekućom od 12.04.2016. do isplate;

- na iznos od 8,74 EUR tekućom od 12.05.2016. do isplate;

- na iznos od 8,95 EUR tekućom od 12.06.2016. do isplate;

- na iznos od 8,92 EUR tekućom od 12.07.2016. do isplate;

- na iznos od 8,91 EUR tekućom od 12.08.2016. do isplate;

- na iznos od 8,84 EUR tekućom od 12.09.2016. do isplate;

- na iznos od 8,87 EUR tekućom od 12.10.2016. do isplate;

- na iznos od 9,05 EUR tekućom od 12.11.2016. do isplate;

- na iznos od 9,05 EUR tekućom od 12.12.2016. do isplate;

- na iznos od 9,13 EUR tekućom od 12.01.2017. do isplate;

- na iznos od 9,07 EUR tekućom od 12.02.2017. do isplate;

- na iznos od 8,96 EUR tekućom od 12.03.2017. do isplate;

- na iznos od 9,02 EUR tekućom od 12.04.2017. do isplate;

- na iznos od 8,77 EUR tekućom od 12.05.2017. do isplate;

- na iznos od 8,84 EUR tekućom od 12.06.2017. do isplate;

- na iznos od 8,68 EUR tekućom od 12.07.2017. do isplate;

- na iznos od 8,47 EUR tekućom od 12.08.2017. do isplate;

- na iznos od 8,44 EUR tekućom od 12.09.2017. do isplate;

- na iznos od 8,44 EUR tekućom od 12.10.2017. do isplate;

- na iznos od 8,44 EUR tekućom od 12.11.2017. do isplate;

- na iznos od 8,36 EUR tekućom od 12.12.2017. do isplate;

- na iznos od 8,25 EUR tekućom od 12.01.2018. do isplate;

- na iznos od 8,38 EUR tekućom od 12.02.2018. do isplate;

- na iznos od 8,24 EUR tekućom od 12.03.2018. do isplate;

- na iznos od 8,11 EUR tekućom od 12.04.2018. do isplate;

- na iznos od 8,01 EUR tekućom od 12.05.2018. do isplate;

- na iznos od 8,22 EUR tekućom od 12.06.2018. do isplate;

- na iznos od 8,24 EUR tekućom od 12.07.2018. do isplate;

- na iznos od 8,44 EUR tekućom od 12.08.2018. do isplate;

- na iznos od 8,50 EUR tekućom od 12.09.2018. do isplate;

- na iznos od 8,40 EUR tekućom od 12.10.2018. do isplate;

- na iznos od 8,43 EUR tekućom od 12.11.2018. do isplate;

- na iznos od 8,51 EUR tekućom od 12.12.2018. do isplate;

- na iznos od 8,49 EUR tekućom od 12.01.2019. do isplate;

- na iznos od 8,46 EUR tekućom od 12.02.2019. do isplate;

- na iznos od 8,46 EUR tekućom od 12.03.2019. do isplate;

sve po kamatnoj stopi koja je za razdoblje do 31.12.2007. propisana u članku 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, za razdoblje od 1.1.2008. do 31.7.2015. po stopi određenoj, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, za razdoblje od 1.8.2015. do 31.12.2022. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, za razdoblje od 1.1.2023. do 29.12.2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena, a od 30.12.2023. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana.

IV. Odbija se dio tužbenog zahtjeva za isplatom daljnjeg iznosa od 1.343,42

EUR uvećano za zatezne kamate

- na iznos od 8,51 EUR tekućom od 12.04.2019. do isplate;

- na iznos od 8,42 EUR tekućom od 12.05.2019. do isplate;

- na iznos od 8,55 EUR tekućom od 12.06.2019. do isplate;

- na iznos od 8,62 EUR tekućom od 12.07.2019. do isplate;

- na iznos od 8,77 EUR tekućom od 12.08.2019. do isplate;

- na iznos od 8,74 EUR tekućom od 12.09.2019. do isplate;

- na iznos od 8,75 EUR tekućom od 12.10.2019. do isplate;

- na iznos od 8,77 EUR tekućom od 12.11.2019. do isplate;

- na iznos od 8,82 EUR tekućom od 12.12.2019. do isplate;

- na iznos od 8,92 EUR tekućom od 12.01.2020. do isplate;

- na iznos od 9,04 EUR tekućom od 12.02.2020. do isplate;

- na iznos od 9,21 EUR tekućom od 12.03.2020. do isplate;

- na iznos od 9,35 EUR tekućom od 12.04.2020. do isplate;

- na iznos od 9,31 EUR tekućom od 12.05.2020. do isplate;

- na iznos od 9,11 EUR tekućom od 12.06.2020. do isplate;

- na iznos od 9,18 EUR tekućom od 12.07.2020. do isplate;

- na iznos od 1.210,66 EUR tekućom od 28.07.2020. do isplate,

sve po kamatnoj stopi koja je za razdoblje do 31.12.2007. propisana u članku 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, za razdoblje od 1.1.2008. do 31.7.2015. po stopi određenoj, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, za razdoblje od 1.8.2015. do 31.12.2022. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, za razdoblje od 1.1.2023. do 29.12.2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena, a od 30.12.2023. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatnastopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana.

V. Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka dio odredbe sadržan u čl. 7. st. 1. Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3208251448, koji je solemniziran kod javnog bilježnika Ivana Adžije dana 29. siječnja 2007., pod brojem: OU-76/2007, a koji se odnosi na način otplate kredita i glasi da se kredit otplaćuje: „...u kunskoj protuvrijednosti, obračunatoj po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke, važećem na dan plaćanja za CHF.“

VI. Nalaže se tuženiku Zagrebačka banka d.d., Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB:92963223473 da tužitelju GR iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 29.807,49 EUR, sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom:

- na iznos od 0,13 EUR tekućom 23.1.2008. do isplate,

- na iznos od 1,90 EUR tekućom 4.3.2008. do isplate,

- na iznos od 2,12 EUR tekućom 15.10.2008. do isplate,

- na iznos od 7,84 EUR tekućom 15.11.2008. do isplate,

- na iznos od 21,66 EUR tekućom 15.1.2009. do isplate,

- na iznos od 21,89 EUR tekućom 15.2.2009. do isplate,

- na iznos od 14,51 EUR tekućom 15.3.2009. do isplate,

- na iznos od 16,54 EUR tekućom 15.5.2009. do isplate,

- na iznos od 13,63 EUR tekućom 15.6.2009. do isplate,

- na iznos od 14,14 EUR tekućom 15.7.2009. do isplate,

- na iznos od 11,72 EUR tekućom 15.8.2009. do isplate,

- na iznos od 14,81 EUR tekućom 15.9.2009. do isplate,

- na iznos od 11,37 EUR tekućom 15.10.2009. do isplate,

- na iznos od 13,59 EUR tekućom 15.11.2009. do isplate,

- na iznos od 19,22 EUR tekućom 15.1.2010. do isplate,

- na iznos od 23,06 EUR tekućom 15.2.2010. do isplate,

- na iznos od 22,23 EUR tekućom 15.3.2010. do isplate,

- na iznos od 26,69 EUR tekućom 16.4.2010. do isplate,

- na iznos od 33,05 EUR tekućom 15.5.2010. do isplate,

- na iznos od 39,49 EUR tekućom 24.6.2010. do isplate,

- na iznos od 43,60 EUR tekućom 13.7.2010. do isplate,

- na iznos od 42,49 EUR tekućom 15.8.2010. do isplate,

- na iznos od 59,54 EUR tekućom 15.9.2010. do isplate,

- na iznos od 49,61 EUR tekućom 15.10.2010. do isplate,

- na iznos od 51,90 EUR tekućom 15.11.2010. do isplate,

- na iznos od 62,69 EUR tekućom 15.12.2010. do isplate,

- na iznos od 63,65 EUR tekućom 15.1.2011. do isplate,

- na iznos od 59,81 EUR tekućom 15.2.2011. do isplate,

- na iznos od 62,13 EUR tekućom 15.3.2011. do isplate,

- na iznos od 62,26 EUR tekućom 15.4.2011. do isplate,

- na iznos od 69,34 EUR tekućom 15.5.2011. do isplate,

- na iznos od 84,41 EUR tekućom 15.6.2011. do isplate,

- na iznos od 101,55 EUR tekućom 15.7.2011. do isplate,

- na iznos od 120,25 EUR tekućom 15.8.2011. do isplate,

- na iznos od 90,71 EUR tekućom 15.9.2011. do isplate,

- na iznos od 82,37 EUR tekućom 12.12.2011. do isplate,

- na iznos od 91,39 EUR tekućom 15.1.2012. do isplate,

- na iznos od 93,97 EUR tekućom 15.2.2012. do isplate,

- na iznos od 91,16 EUR tekućom 15.3.2012. do isplate,

- na iznos od 92,11 EUR tekućom 11.5.2012. do isplate,

- na iznos od 91,69 EUR tekućom 13.7.2012. do isplate,

- na iznos od 91,98 EUR tekućom 13.8.2012. do isplate,

- na iznos od 87,05 EUR tekućom 12.9.2012. do isplate,

- na iznos od 89,53 EUR tekućom 12.10.2012. do isplate,

- na iznos od 92,23 EUR tekućom 12.11.2012. do isplate,

- na iznos od 90,29 EUR tekućom 12.12.2012. do isplate,

- na iznos od 90,96 EUR tekućom 12.1.2013. do isplate,

- na iznos od 87,64 EUR tekućom 12.2.2013. do isplate,

- na iznos od 86,20 EUR tekućom 12.3.2013. do isplate,

- na iznos od 91,92 EUR tekućom 20.4.2013. do isplate,

- na iznos od 83,73 EUR tekućom 12.5.2013. do isplate,

- na iznos od 83,95 EUR tekućom 12.6.2013. do isplate,

- na iznos od 82,40 EUR tekućom 12.7.2013. do isplate,

- na iznos od 83,40 EUR tekućom 12.8.2013. do isplate,

- na iznos od 85,27 EUR tekućom 12.9.2013. do isplate,

- na iznos od 88,23 EUR tekućom 20.10.2013. do isplate,

- na iznos od 88,79 EUR tekućom 12.11.2013. do isplate,

- na iznos od 92,57 EUR tekućom 12.12.2013. do isplate,

- na iznos od 88,41 EUR tekućom 12.1.2014. do isplate,

- na iznos od 81,56 EUR tekućom 12.2.2014. do isplate,

- na iznos od 82,34 EUR tekućom 16.4.2014. do isplate,

- na iznos od 80,47 EUR tekućom 12.5.2014. do isplate,

- na iznos od 80,20 EUR tekućom 12.6.2014. do isplate,

- na iznos od 82,31 EUR tekućom 12.7.2014. do isplate,

- na iznos od 84,15 EUR tekućom 12.8.2014. do isplate,

- na iznos od 84,08 EUR tekućom 12.9.2014. do isplate,

- na iznos od 85,15 EUR tekućom 12.10.2014. do isplate,

- na iznos od 88,15 EUR tekućom 12.12.2014. do isplate,

- na iznos od 88,44 EUR tekućom 12.1.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.2.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.3.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.4.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.5.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.6.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.7.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.8.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.9.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.10.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.11.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.12.2015. do isplate,

- na iznos od 88,62 EUR tekućom 12.1.2016. do isplate,

- na iznos od 116,58 EUR tekućom 12.2.2016. do isplate,

- na iznos od 113,72 EUR tekućom 12.3.2016. do isplate,

- na iznos od 112,95 EUR tekućom 12.4.2016. do isplate,

- na iznos od 106,23 EUR tekućom 12.5.2016. do isplate,

- na iznos od 114,17 EUR tekućom 12.6.2016. do isplate,

- na iznos od 112,83 EUR tekućom 12.7.2016. do isplate,

- na iznos od 112,57 EUR tekućom 12.8.2016. do isplate,

- na iznos od 109,75 EUR tekućom 12.9.2016. do isplate,

- na iznos od 111,11 EUR tekućom 12.10.2016. do isplate,

- na iznos od 117,91 EUR tekućom 12.11.2016. do isplate,

- na iznos od 117,76 EUR tekućom 12.12.2016. do isplate,

- na iznos od 120,83 EUR tekućom 12.1.2017. do isplate,

- na iznos od 118,60 EUR tekućom 12.2.2017. do isplate,

- na iznos od 114,39 EUR tekućom 12.3.2017. do isplate,

- na iznos od 116,64 EUR tekućom 12.4.2017. do isplate,

- na iznos od 107,17 EUR tekućom 12.5.2017. do isplate,

- na iznos od 109,70 EUR tekućom 12.6.2017. do isplate,

- na iznos od 103,99 EUR tekućom 12.7.2017. do isplate,

- na iznos od 95,78 EUR tekućom 12.8.2017. do isplate,

- na iznos od 94,65 EUR tekućom 12.9.2017. do isplate,

- na iznos od 94,74 EUR tekućom 12.10.2017. do isplate,

- na iznos od 94,66 EUR tekućom 12.11.2017. do isplate,

- na iznos od 91,91 EUR tekućom 12.12.2017. do isplate,

- na iznos od 87,68 EUR tekućom 12.1.2018. do isplate,

- na iznos od 92,62 EUR tekućom 12.2.2018. do isplate,

- na iznos od 87,10 EUR tekućom 12.3.2018. do isplate,

- na iznos od 82,39 EUR tekućom 12.4.2018. do isplate,

- na iznos od 78,61 EUR tekućom 12.5.2018. do isplate,

- na iznos od 86,40 EUR tekućom 12.6.2018. do isplate,

- na iznos od 87,12 EUR tekućom 12.7.2018. do isplate,

- na iznos od 94,83 EUR tekućom 12.8.2018. do isplate,

- na iznos od 96,93 EUR tekućom 12.9.2018. do isplate,

- na iznos od 93,25 EUR tekućom 12.10.2018. do isplate,

- na iznos od 94,57 EUR tekućom 12.11.2018. do isplate,

- na iznos od 97,37 EUR tekućom 12.12.2018. do isplate,

- na iznos od 96,76 EUR tekućom 12.1.2019. do isplate,

- na iznos od 95,53 EUR tekućom 12.2.2019. do isplate,

- na iznos od 95,61 EUR tekućom 12.3.2019. do isplate,

- na iznos od 97,54 EUR tekućom 12.4.2019. do isplate,

- na iznos od 94,03 EUR tekućom 12.5.2019. do isplate,

- na iznos od 99,01 EUR tekućom 12.6.2019. do isplate,

- na iznos od 101,41 EUR tekućom 12.7.2019. do isplate,

- na iznos od 107,04 EUR tekućom 12.8.2019. do isplate,

- na iznos od 106,24 EUR tekućom 12.9.2019. do isplate,

- na iznos od 106,29 EUR tekućom 12.10.2019. do isplate,

- na iznos od 107,13 EUR tekućom 12.11.2019. do isplate,

- na iznos od 109,26 EUR tekućom 12.12.2019. do isplate,

- na iznos od 112,78 EUR tekućom 12.1.2020. do isplate,

- na iznos od 117,52 EUR tekućom 12.2.2020. do isplate,

- na iznos od 123,83 EUR tekućom 12.3.2020. do isplate,

- na iznos od 129,03 EUR tekućom 12.4.2020. do isplate,

- na iznos od 127,62 EUR tekućom 12.5.2020. do isplate,

- na iznos od 120,20 EUR tekućom 12.6.2020. do isplate,

- na iznos od 122,74 EUR tekućom 12.7.2020. do isplate,

- na iznos od 18212,65 EUR tekućom 28.7.2020. do isplate,

određenom prema eskontnoj stopi HNB, koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta, koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za 5 postotnih poena do 31.7.2015., za razdoblje od 1.8.2015. do 31.12.2022. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, za razdoblje od 1.1.2023. do 29.12.2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za pet postotnih poena, a od 30.12.2023. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana.

VII. Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka dio odredbe sadržan u čl. 23. C) Ugovora o namjenskom kreditu broj: 3208251448, koji je solemniziran kod javnog bilježnika Ivana Adžije dana 29. siječnja 2007., pod brojem: OU-76/2007, a koji se odnosi na prijevremenu konačnu otplatu kredita i glasi: „Korisnik kredita može izvršiti prijevremenu konačnu otplatu kredita uz plaćanje naknade prema Odluci o Tarifi naknada za usluge Kreditora, odnosno općim uvjetima poslovanja Kreditora važećim u trenutku prijevremene otplate“.

VIII. Odbija se dio tužbenog zahtjev koji glasi:

"I. Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka Ugovor o namjenskom kreditu broj: 3208251448 od 17. siječnja 2007., sa sporazumom o osiguranju cjelokupne novčane tražbine, upisom prava zaloga na nekretnini, kojim je tuženik odobrio i isplatio tužitelju kredit za kupnju stana i parkirnog mjesta u iznosu od 83.000,00 CHF, u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke (u daljnjem tekstu: HNB), važećem na dan isplate kredita, sa rokom otplate od 30 godina, uz promjenjivu kamatnu stopu od 4,50% godišnje, koji je ovjeren kao ovršni javnobilježnički akt kod javnog bilježnika Ivana Adžije dana 29. siječnja 2007., pod brojem: OU-76/2007, između tuženika: Zagrebačka banka d.d. (OIB 92963223473), Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, kao davatelja kredita, te tužitelja CR (OIB [osobni identifikacijski broj]), [adresa], 26, kao korisnika kredita i „VINKURAN“ d.o.o. (MBS 080109527), Zaprešić, Industrijska 29, kao založnog dužnika.

II. Nalaže se tuženiku Zagrebačka Banka d.d. (OIB 92963223473), Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, da tužitelju CR (OIB [osobni identifikacijski broj]), [adresa], isplati iznos od 74.362,00 EUR sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom:

- na iznos od 8,22 EUR tekućom 12.7.2015. do isplate,

- na iznos od 320,75 EUR tekućom 12.8.2015. do isplate,

- na iznos od 320,75 EUR tekućom 12.9.2015. do isplate,

- na iznos od 320,75 EUR tekućom 12.10.2015. do isplate,

- na iznos od 320,75 EUR tekućom 12.11.2015. do isplate,

- na iznos od 320,75 EUR tekućom 12.12.2015. do isplate,

- na iznos od 320,75 EUR tekućom 12.01.2016. do isplate,

- na iznos od 349,45 EUR tekućom 12.02.2016. do isplate,

- na iznos od 346,51 EUR tekućom 12.3.2016. do isplate,

- na iznos od 345,72 EUR tekućom 12.4.2016. do isplate,

- na iznos od 338,82 EUR tekućom 12.5.2016. do isplate,

- na iznos od 346,97 EUR tekućom 12.6.2016. do isplate,

- na iznos od 345,60 EUR tekućom 12.7.2016. do isplate,

- na iznos od 345,33 EUR tekućom 12.8.2016. do isplate,

- na iznos od 342,44 EUR tekućom 12.9.2016. do isplate,

- na iznos od 343,83 EUR tekućom 12.10.2016. do isplate,

- na iznos od 350,82 EUR tekućom 12.11.2016. do isplate,

- na iznos od 350,66 EUR tekućom 12.12.2016. do isplate,

- na iznos od 353,81 EUR tekućom 12.1.2017. do isplate,

- na iznos od 351,52 EUR tekućom 12.2.2016. do isplate,

- na iznos od 347,20 EUR tekućom 12.3.2017. do isplate,

- na iznos od 349,51 EUR tekućom 12.4.2017. do isplate,

- na iznos od 339,79 EUR tekućom 12.5.2017. do isplate,

- na iznos od 342,38 EUR tekućom 12.6.2017. do isplate,

- na iznos od 336,52 EUR tekućom 12.7.2017. do isplate,

- na iznos od 328,10 EUR tekućom 12.8.2017. do isplate,

- na iznos od 326,94 EUR tekućom 12.9.2017. do isplate,

- na iznos od 327,03 EUR tekućom 12.10.2017. do isplate,

- na iznos od 326,95 EUR tekućom 12.11.2017. do isplate,

- na iznos od 324,12 EUR tekućom 12.12.2017. do isplate,

- na iznos od 319,79 EUR tekućom 12.1.2018. do isplate,

- na iznos od 324,86 EUR tekućom 12.2.2018. do isplate,

- na iznos od 319,19 EUR tekućom 12.3.2018. do isplate,

- na iznos od 314,35 EUR tekućom 12.4.2018. do isplate,

- na iznos od 310,47 EUR tekućom 12.5.2018. do isplate,

- na iznos od 318,47 EUR tekućom 12.6.2018. do isplate,

- na iznos od 319,21 EUR tekućom 12.7.2018. do isplate,

- na iznos od 327,12 EUR tekućom 12.8.2018. do isplate,

- na iznos od 329,28 EUR tekućom 12.9.2018. do isplate,

- na iznos od 325,50 EUR tekućom 12.10.2018. do isplate,

- na iznos od 326,85 EUR tekućom 12.11.2018. do isplate,

- na iznos od 329,73 EUR tekućom 12.12.2018. do isplate,

- na iznos od 329,11 EUR tekućom 12.1.2019. do isplate,

- na iznos od 327,85 EUR tekućom 12.2.2019. do isplate,

- na iznos od 327,93 EUR tekućom 12.3.2019. do isplate,

- na iznos od 329,90 EUR tekućom 12.4.2019. do isplate,

- na iznos od 326,30 EUR tekućom 12.5.2019. do isplate,

- na iznos od 331,42 EUR tekućom 12.6.2019. do isplate,

- na iznos od 333,87 EUR tekućom 12.7.2019. do isplate,

- na iznos od 339,65 EUR tekućom 12.8.2019. do isplate,

- na iznos od 338,84 EUR tekućom 12.9.2019. do isplate,

- na iznos od 338,89 EUR tekućom 12.10.2019. do isplate,

- na iznos od 339,75 EUR tekućom 12.11.2019. do isplate,

- na iznos od 341,94 EUR tekućom 12.12.2019. do isplate,

- na iznos od 345,55 EUR tekućom 12.1.2020. do isplate,

- na iznos od 350,43 EUR tekućom 12.2.2020. do isplate,

- na iznos od 356,89 EUR tekućom 12.3.2020. do isplate,

- na iznos od 362,22 EUR tekućom 12.4.2020. do isplate,

- na iznos od 360,79 EUR tekućom 12.5.2020. do isplate,

- na iznos od 353,16 EUR tekućom 12.6.2020. do isplate,

- na iznos od 355,77 EUR tekućom 12.7.2020. do isplate,

- na iznos od 54214, EUR tekućom 28.7.2020. do isplate,

prema eskontnoj stopi HNB, koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta, koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za 5 (pet) postotnih poena do 31.07.2015., od 01.08.2015. do 31.12.2022. prema kamatnoj stopi određenoj čl. 29. st. 2. i 8. ZOO, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope HNB na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima, izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za 3 (tri) postotna poena, a od 01.01.2023. do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja, koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri (3) postotna poena, u roku od 15 dana."

IX. Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju trošak ovog parničnog postupka u iznosu od 4.770,41 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana 22. listopada 2024. pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana.

Prvostupanjskim rješenjem riješeno je:

I. Ispravlja se presuda poslovni broj P-4913/2019-45 od 22. listopada 2024.:

- u dijelu na listu 5 presude, drugi odlomak, na način da umjesto: „IV.“ ispravno treba pisati: „V.“,

- u dijelu na listu 5 presude, treći odlomak, na način da umjesto: „V.“ ispravno treba pisati: „VI.“,

- u dijelu na listu 9 presude, drugi odlomak, na način da umjesto: „VI.“ ispravno treba pisati: „VII.“,

- u dijelu na listu 9 presude, treći odlomak, na način da umjesto: „VII.“ ispravno treba pisati: „VIII.“,

- u dijelu na listu 10 presude, treći odlomak, na način da umjesto: „VII.“ ispravno treba pisati: „IX.“.

II. Odbija se prijedlog tužitelja za ispravkom presude poslovni broj P- 4913/2019-45 od 22. listopada 2024. u izreci presude, točka IX., te u obrazloženju presude, točka 22."

2. Žali se tužitelj, pobijajući točke IV., VIII. i IX. izreke prvostupanjske presude, zbog žalbenih razloga bitne povrede odredbi parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava, sve u smislu članka 353. stavka 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 – dalje: ZPP), predlažući da se ista presuda u tom dijelu preinači na način da se usvoji prvopostavljeni tužbeni zahtjev, uz naknadu troškova parničnog postupka tuženoj, podredno ukine i predmet u tom dijelu vrati prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

3. Tužitelj pobija i točku II. izreke prvostupanjskog rješenja, zbog žalbenih razloga bitne povrede odredbi parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava, sve u smislu članka 353. stavka 1. u svezi članka 381. sve ZPP-a, predlažući da se isto rješenje u tom dijelu preinači u skladu sa žalbenim navodima, podredno ukine i predmet u tom dijelu vrati prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

4. Odgovori na žalbe nisu podnesen.

5. Žalba tužitelja izjavljena protiv prvostupanjske presude je djelomično osnovana.

6. Žalba tužitelja izjavljena protiv prvostupanjskog rješenja nije osnovana.

7. Predmet ovog postupka je deklaratorni zahtjev tužitelja na utvrđenje, da je ništetan i bez pravnog učinka Ugovor o namjenskom kreditu broj 3208251448, zaključen 17. siječnja 2007. između tuženika, kao kreditora, te tužitelja kao korisnika kredita i kondemnatorni zahtjev iz osnove te ništetnosti, te eventualno kumulirani tužbeni zahtjev tužitelja na utvrđenje da su ništetne odredbe Ugovora o namjenskom kreditu broj 3208251448, zaključenim 17. siječnja 2007. između tuženika, kao kreditora, te tužitelja kao korisnika kredita, a odredbama kojeg Ugovora o namjenskom kreditu da je ugovorena valutna klauzula u valuti švicarski franak (CHF) i promjenjiva kamatna stopa u skladu s promjenama tržišnih uvjeta, a temeljem Odluke o kamatnim stopama kreditora, kao i odredbe koje se odnose na prijevremenu otplatu kredita uz plaćanje naknade prema Odluci o Tarifi naknada za usluge korisnika, te kondemnatorni zahtjev tužitelja za isplatu preplaćenih iznosa po predmetnom Ugovoru o namjenskom kreditu iz osnova ništetnosti ugovornih odredaba kojima je ugovorena valutna klauzula u valuti švicarski franak (CHF) i promjenjiva kamatna stopa.

8. U ovoj fazi postupka, sporne su, po žalbi tužitelja, točke IV. i VIII. izreke prvostupanjske presude, kao i što je po žalbi tužitelja sporna točka II. izreke prvostupanjskog rješenja.

9. Iz obrazloženja prvostupanjske presude proizlazi, da je sud prvog stupnja, po provedenom dokaznom postupku, a na temelju činjenica utvrđenih temeljem kompletne raspravne građe, utvrdio, da su tužitelj i tuženik sklopili Ugovor o namjenskom kreditu broj 3208251448, u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 83.000,00 CHF, obračunato po srednjem tečaju HNB na dan isplate, te člankom 2. tog Ugovora o namjenskom kreditu da je ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja obveze po Ugovoru promjenljiva i na dan sklapanja Ugovora da iznosi 4,50% godišnje, a člankom 3. da je ugovoren rok otplate kredita i da iznosi 30 godina, te člankom 6. da je određena namjena kredita, a to da je kupnja stana i parkirnog mjesta, dok člankom 7. istog Ugovora o namjenskom kreditu da je ugovorena otplata kredita na način da Korisnik kredita otplaćuje kredit u mjesečnim anuitetima u kunskoj protuvrijednosti obračunatoj po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan plaćanja za CHF, a u članku 23. točki C Ugovora o namjenskom kreditu da je ugovoreno, da korisnik kredita može izvršiti prijevremenu konačnu otplatu kredita uz plaćanje naknade prema Odluci o Tarifi naknada za usluge kreditora, odnosno općim uvjetima poslovanja kreditora važećim u trenutku prijevremene otplate, te tužitelj da je u cijelosti prijevremeno otplatio predmetni kredit, a tužitelju naknada za prijevremenu otplatu da nije naplaćena.

10. Nadalje, sud prvog stupnja utvrđuje, da su ništetne ugovorne odredbe predmetnog Ugovora o namjenskom kreditu, kojim odredbama da je ugovorena valutna klauzula u valuti švicarski franak (CHF) i promjenjiva kamatna stopa u skladu s promjenama tržišnih uvjeta, a temeljem Odluke o kamatnim stopama kreditora, kao i odredbe koje da se odnose na prijevremenu otplatu kredita uz plaćanje naknade prema Odluci o Tarifi naknada za usluge korisnika, presuđujući sve na način, kako je to pobliže opisano točkama I., II., V. i VII. izreke prvostupanjske presude.

11. Isto tako, sud prvog stupnja zaključuje, da ništetnost pojedinih ugovornih odredbi predmetnog Ugovora o namjenskom kreditu ne dovodi do ništetnosti cijeloga Ugovora o namjenskom kreditu, jer isti Ugovor o namjenskom kreditu da može opstati bez njihova izuzimanja u primjeni, budući da sadrži sve bitne elemente nužne za njegovu valjanost i djelovanje, pa odbije tužbeni zahtjev tužitelja, kojim je isti zahtijevao da se utvrdi ništetnim i bez pravnog učinka čitav Ugovor o namjenskom kreditu, kao i da se tužitelju iz tog osnova isplati iznos od 74.362,00 EUR-a sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom, presuđujući sve na način, kako je to pobliže opisano točkom VIII. izreke prvostupanjske presude.

12. Odlučujući o eventualno kumuliranom tužbenom zahtjevu tužitelja, u dijelu kojim je isti zahtijevao isplatu iz osnova ništetnih odredbi o ugovorenoj valutnoj klauzuli u valuti švicarski franak (CHF) i promjenjivoj kamatnoj stopi, sud prvog stupnja zaključuje, da nije nastupila zastara tužiteljeve tražbine iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj valutnoj klauzuli, kao niti iz osnove ništetne odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi, a visinu koje tražbine tužitelj da je potraživao tužbom, koja tužba sudu da je predana 7. lipnja 2019., pa u tom dijelu usvaja tužbeni zahtjev tužitelja, presuđujući sve na način, kako je to pobliže opisano točkama III. i VI. izreke prvostupanjske presude, dok u odnosu na zahtijevanu isplatu iznosa preinačenim tužbenim zahtjevom od 20. siječnja 2021. iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi za iznos od 1.343,42 EUR-a sa pripadajućim zateznim kamatama odbije tužbeni zahtjev tužitelja, presuđujući sve na način, kako je to pobliže opisano točkom IV izreke prvostupanjske presude, smatrajući da je za taj iznos dana 14. lipnja 2019. godine nastupila zastara tužiteljeve tražbine.

13. Pravilno je sud prvog stupnja postupio, kada je odbio tužbeni zahtjev tužitelja, kojim je isti zahtijevao da se utvrdi ništetnim i bez pravnog učinka čitav Ugovor o namjenskom kreditu, kao i da se tužitelju iz osnova te ništetnosti isplati iznos od 74.362,00 EUR-a sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom, presuđujući sve na način, kako je to pobliže opisano točkom VIII. izreke prvostupanjske presude, ispravno pri tome zaključujući, da ništetnost samih spornih odredbi o valutnoj klauzuli i promjenjivoj kamatnoj stopi ne dovodi do ništetnosti cijeloga Ugovora o namjenskom kreditu.

14. Stoga, žalbenim navodima tužitelja – kojima iste u biti smatra da je prvostupanjski sud pogrešno primijenio materijalno pravo, kada je točkom VIII. izreke prvostupanjske presude odbio tužbeni zahtjev tužitelja, kojim je isti zahtijevao da se utvrdi ništetnim i bez pravnog učinka čitav Ugovor o namjenskom kreditu, kao i da se tužitelju iz osnova te ništetnosti isplati iznos od 74.362,00 EUR-a sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom – ničim se ne dovodi u sumnju ispravnost činjeničnih utvrđenja i zaključaka po prvostupanjskom sudu i na toj osnovi pravilnost primjene materijalnog prava, kada je sud prvog stupnja donio prvostupanjsku presudu u ovom pobijanom dijelu, pa se tužitelj, a kako bi se izbjeglo suvišno i nepotrebno ponavljanje, upućuje na obrazloženje prvostupanjske presude, kojim obrazloženjem je sud prvog stupnja dao jasne i valjane razloge o tome zašto točkom VIII. izreke prvostupanjske presude odbije tužbeni zahtjev tužitelja, a koje razloge kao pravilne prihvaća i ovaj drugostupanjski sud.

15. Tužitelju je, a u odnosu na njegove žalbene prigovore, i za navesti, da Ugovor o kreditu može opstati i nije u cijelosti ništetan u slučaju ništetnosti odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli pod uvjetom da je moguća ponovna uspostava pravne i činjenične situacije u kojoj bi se potrošač nalazio da one nisu postojale i da je time uspostavljena primjerena ravnoteža između zahtjeva za visokom razinom zaštite potrošača, s jedne strane i zahtjeva za efikasnim funkcioniranjem tržišta i tržišnog natjecanja, s druge strane (takav stav zauzet u presudi Vrhovnog suda Republike Hrvatske pod poslovnim brojem Rev-1184/2024-2 od 6. veljače 2025.), a tužitelju je suviše i za navesti, da je odredbom članka 87 stavka 1 Zakona o zaštiti potrošača („Narodne novine“ broj 96/03), a koji Zakon je bio na snazi u vrijeme sklapanja predmetnog Ugovora o namjenskom kreditu, propisano, da je nepoštena ugovorna odredba ništava, a ništavost pojedine odredbe ugovora ne povlači ni3štavost i samog ugovora ako on može opstati bez ništave odredbe (članak 87 stavci 1. i 2. ZZP/03).

16. Budući, da na izloženi način u ovom pobijanom dijelu nisu ostvareni istaknuti žalbeni razlozi tužitelja, a prvostupanjskom presudom u ovom pobijanom dijelu nije počinjena, kako žalbom istaknuta, tako ni niti bilo koja od ostalih bitnih postupovnih povreda, na koje ovaj drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, a na pravilno utvrđeno činjenično stanje, materijalno pravo je ispravno primijenjeno, valjalo je u ovom dijelu žalbu tužitelja odbiti kao neosnovane i u ovom pobijanom dijelu, kojim je točkom VIII. izreke prvostupanjske presude odbijen tužbeni zahtjev tužitelja, potvrditi prvostupanjsku presudu, slijedom čega je odlučeno kao u točki I. izreke (članak 368. stavak ZPP-a).

17. Međutim, osnovano tužitelj pobija točku IV. izreke prvostupanjske presude, kojom je odbijen dio tužbenog zahtjeva za isplatom daljnjeg iznosa od 1.343,42 EUR- a uvećano za zatezne kamate i to iz slijedećih razloga.

18. Naime, tužitelj u ovoj pravnoj stvari tužbom podnesenoj sudu 7. lipnja 209. potražuje isplatu iznosa i iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi u predmetnom Ugovoru o namjenskom kreditu.

19. Pravilno je sud obrazloženjem svoje presude, a u odnosu na tuženikov istaknuti prigovor zastare tužiteljeve tražbine iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi, zaključio, da u odnosu na kondemnatorni zahtjev tužitelja za isplatu iz osnova ništeten odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi petogodišnji zastarni rok iz članka 225. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18,126/21, 114/22, 156/22 i 155/23 – dalje: ZOO/05) počinje teći od dana 13. lipnja 2014., kada je postala pravomoćna presuda, kojom da je utvrđena ništetnost odredbe o jednostranoj izmjeni kamatne stope, dakle presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske, pod poslovnim brojem Pž-7129/13 od dana 13. lipnja 2014. godine, pa, kako tužitelj predmetnu tužbu sudu da je podnio 7. lipnja 2019. godine, to u odnosu na njegovo potraživanja u vrijeme podnošenja tužbe da nije nastupila zastara iz članka 225. ZOO/05.

20. Međutim, pogrešno je sud prvog stupnja zaključio, da je u odnosu na tužiteljevo potraživanje preinačenim tužbenim zahtjevom od 20. siječnja 2021. godine za isplatu iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi nastupila zastara tužiteljeve tražbine, jer petogodišnji zastarni rok da u konkretnom slučaju počinje teći od 14. lipnja 2019., a što osnovano i prigovara tužitelj svojom žalbom.

21. To stoga, što prema pravnom shvaćanju zauzetom na drugoj sjednici Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske (2/24) održane 27. svibnja 2024., u slučaju kad je preinaka tužbe povećanjem postojećeg tužbenog zahtjeva iz iste činjenične osnove (neprava preinaka) moguća i dopuštena (članak 190. i 191. ZPP-a), zastara se prekida već podnošenjem tužbe u tom postupku, odnosno do prekida zastare ne dolazi tek u trenutku preinačenja tužbe povećavanjem postojećeg tužbenog zahtjeva, pa imajući u vidu navedeno pravno shvaćanje, kao i činjenicu da je sud prvog stupnja dozvolio preinaku tužbe tužitelja podneskom od 20. siječnja 2021., to u konkretnom slučaju nije nastupila zastara tužiteljeve tražbine iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi, niti u odnosu na preinačeni tužbeni zahtjev.

22. Imajući u vidu naprijed navedeno, kao i imajući u vidu da iz obrazloženja prvostupanjske presude proizlazi, da sud prvog stupnja utvrđuje da je nastupila zastara tužiteljeve tražbine preinačenim tužbenim zahtjevom iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi za iznos od ukupno 10.164,70 kuna, odnosno 1.349,09 EUR-a uvećano za zatezne kamate, a točkom IV. izreke prvostupanjske presude odbije dio tužbenog zahtjeva za isplatom daljnjeg iznosa od 1.343,42 EUR-a uvećano za zatezne kamate, potrebno je da u nastavku postupka, sud prvog stupnja, na nedvojben način utvrdi, koliko ukupno iznosi tražbina tužitelja iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi, pa da, nakon što utvrdi navedenu činjenicu, o predmetnom zahtjevu tužitelja preinačenim tužbenim zahtjevom za isplatu iz osnova ništetne odredbe o ugovorenoj promjenjivoj kamatnoj stopi odluči u skladu sa naprijed navedenim uputama ovog drugostupanjskog suda.

23. Budući, da su na izloženi način u ovom dijelu ostvareni žalbeni razlozi, valjalo je žalbu tužitelja uvažiti kao osnovanu i u ovom pobijanom dijelu, kojim je točkom IV. izreke prvostupanjske presude odbijen tužbeni zahtjev tužitelja za isplatom daljnjeg iznosa od 1.343,42 EUR-a uvećano za zatezne kamate, ukinuti prvostupanjsku presudu, te predmet u tom dijelu vratiti sudu prvog stupnja na ponovni postupak, slijedom čega je odlučeno kao u točki II. izreke (članak 370. ZPP-a).

24. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi članka 166. stavcima 3. i 4. ZPP-a.

25. Nadalje, iz obrazloženja prvostupanjskog rješenja proizlazi, da je tužitelj podneskom od 4. studenog 2024. sudu predložio ispravak presude pod poslovnim bojem P-4913/2019-45 od 22. listopada 2024. i na način, da se ispravi odluka o trošku, jer da je pogrešno određena vrijednost bodova po svakoj poduzetoj radnji u postupku, pa da je posljedično tome pogrešna odluka o priznatom trošku tužitelju, predlažući i da se pravilno obračunatom trošku doda vrijednost PDV-a, budući da je odluka suda o PDV-u izostala.

26. Pravilno je sud prvog stupnja zaključio, da odluka o trošku i priznata vrijednost predmeta spora po svakoj poduzetoj radnji tužitelja u postupku nije rezultat očite pogreške u računanju, pa stoga da nema mjesta primjeni članka 342. stavku 1. ZPP- a, dok u odnosu na navode, da je u rješenju o trošku izostala odluka suda o PDV-u, tužitelj da isti nije niti zatražio u troškovniku, koji da je predao na ročištu, na kojem da je zaključena rasprava, pa je, suprotno žalbenim prigovorima tužitelja, sud prvog stupnja ispravno postupio, kada je, u odnosu na navedeni prijedlog tužitelja, točkom II. izreke prvostupanjskog rješenja odbio prijedlog tužitelja za ispravkom točke IX. izreke presude pod poslovnim brojem P-4913/2019-45 od 22. listopada 2024., kao i točke 22. obrazloženja iste presude.

27. Žalitelju je, a u odnosu na njegove žalbene navode i za odgovoriti, da eventualno pogrešno obračunat trošak po prvostupanjskom sudu ne predstavlja razlog iz članka 342. stavka 1. ZPP-a za ispravljanje presude, kako je to ispravno i zaključio sud prvog stupnja obrazloženjem prvostupanjskog rješenja, već navedeni razlozi tužitelja u prijedlogu za ispravak predmetne prvostupanjske presude predstavljaju razloge, radi kojih se može izjaviti žalba na odluku o troškovima postupka.

28. Budući, da na izloženi način nisu ostvareni istaknuti žalbeni razlozi, a prvostupanjskim rješenjem u pobijanom dijelu, kao niti postupkom koji mu je prethodio, nije počinjena niti jedna od bitnih povreda odredaba parničnog postupka, na koje ovaj drugostupanjski sud, temeljem članka 365. stavka 2. u svezi članka 381. sve ZPP-a, pazi po službenoj dužnosti, a na pravilno utvrđeno činjenično stanje, materijalno pravo je ispravno primijenjeno, to je žalbu žalitelja valjalo odbiti kao neosnovanu i u pobijanom dijelu, kojim je točkom II. izreke odbijen prijedlog tužitelja za ispravkom presude pod poslovnim brojem P-4913/2019-45 od 22. listopada 2024. u izreci presude, točka IX., te u obrazloženju presude, točka 22, potvrditi prvostupanjsko rješenje, slijedom čega je odlučeno kao u točki III. izreke (članak 380. točka 2. ZPP-a).

29. Slijedom svega naprijed navedenog, presuđeno je i riješeno kao u izreci.

30. Nepobijani dio (točke I., II., III., V., VI. i VII. izreke prvostupanjske presude i točku I. izreke prvostupanjskog rješenja), valjalo je ostaviti neizmijenjenim.

Split, 20. kolovoza 2025.

PREDSJEDNCA VIJEĆA

Tihana Pivac

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte