REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Novi Zagreb - Istok, Turinina 3
Poslovni broj: P-659/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E LJ U P R I Z N A NJ A
Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu toga suda Janu Torjancu, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice ČC, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupana po punomoćnici Ireni Letici, odvjetnici u Velikoj Gorici, protiv I.-tuženika CC, II. -tuženika IC, III.-tuženika ŠC, IV.-tuženika ZC, V. -tuženika SC, VI. -tuženika VC, VII.-tuženika MC, VIII.-tuženika LC, IX. -tuženika Centar za autizam, X.-tuženika TC, XI. -tuženika GC, XII.- tuženika UC, XIII. -tuženika ŽC, XIV.-tuženika ĐC, XV.-tuženika AC, XVI.-tuženika KC, XVII. -tuženika OC, XVIII.-tuženika NC, XIX.-tuženika DC, XX.-
tuženika BC, XXI.-tuženika ĆC, XXII.-tuženika PC,
XXIII.-tuženika FC, XXIV.-tuženika RC, XXV. -tuženika
EC, XXVI.-tuženika HC, XXVII. -tuženika ČCŠ,
XXVIII.-tuženika JC, XXIX. -tuženika ČL, XXX. -tuženika
CL, XXXI.-tuženika IL, XXXII. -tuženika ŠL, XXXIII. - tuženika ZL, XXXIV. -tuženika CCŠ, XXXV. -tuženika
SL, XXXVI.-tuženika VL, XXXVII. -tuženika ML,
XXXVIII.-tuženika LL, XXXIX.-tuženika TL, XL.-tuženika
GL, XLI.-tuženika UL, XLII.-tuženika ŽL, XLIII. - tuženika ĐL, XLIV. -tuženika AL, XLV. -tuženika KL, XLVI.-tuženika OL, XLVII. -tuženika NL, XLVIII. - tuženika DL, XLIX.-tuženika BL, L.-tuženika ĆL, LI.-tuženika PL, LII. -tuženika FL, LIII.-tuženika RL, LIV.-tuženika EL, LV. -tuženika HL, LVI.-tuženika JL, LVII.-tuženika ČO, LVIII.-tuženika CO, LVIX.-tuženika IO, LX.-tuženika ŠO, LXI.-tuženika ZO, LXII.-tuženika SO, LXIII.-tuženika VO, LXIV. -tuženika MO, LXV. -tuženika LO, kao suvlasnika zgrade u [adresa], zastupani po Gradskom stambenom komunalnom gospodarstvu, OIB: 03744272526, Zagreb, Savska cesta 1, svi zastupani po punomoćniku Tomislavu Orehovcu, odvjetniku u Zagrebu, radi isplate, 19. kolovoza 2025.
p r e s u d i o j e
I. Proglašava se nedopuštenim izravna naplata/izvansudska ovrha/pljenidba i prijenos novčanih sredstava s računa tužiteljice ČC, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], u postupku izravne naplate pokrenute na zahtjev za izravnu naplatu I.-tuženika CC, II.-tuženika IC, III. -tuženika ŠC, IV.-tuženika ZC, V. -tuženika SC, VI. - tuženika VC, VII.-tuženika MC, VIII.-tuženika LC,
IX.-tuženika Centar za autizam, X. -tuženika TC, XI.-tuženika GC, XII.-tuženika UC, XIII. -tuženika ŽC, XIV. -
tuženika ĐC, XV.-tuženika AC, XVI.-tuženika KC,
XVII.-tuženika OC, XVIII. -tuženika NC, XIX.-tuženika DC
DC, XX.-tuženika BC, XXI.-tuženika ĆC, XXII.-tuženika PC, XXIII.-tuženika FC, XXIV. -tuženika RC, XXV.- tuženika EC, XXVI. -tuženika HC, XXVII.-tuženika ČCŠ, XXVIII.-tuženika JC, XXIX. -tuženika ČL, XXX. -
tuženika CL, XXXI.-tuženika IL, XXXII.-tuženika ŠL,
XXXIII.-tuženika ZL, XXXIV.-tuženika CCŠ, XXXV. -
tuženika SL, XXXVI. -tuženika VL, XXXVII. -tuženika ML, XXXVIII.-tuženika LL, XXXIX.-tuženika TL, XL.- tuženika GL, XLI. -tuženika UL, XLII.-tuženika ŽL, XLIII.-tuženika ĐL, XLIV.-tuženika AL, XLV. -tuženika KL, XLVI.-tuženika OL, XLVII. -tuženika NL, XLVIII. - tuženika DL, XLIX.-tuženika BL, L.-tuženika ĆL, LI.-tuženika PL, LII. -tuženika FL, LIII.-tuženika RL, LIV.-tuženika EL, LV. -tuženika HL, LVI.-tuženika JL, LVII.-tuženika ČO, LVIII.-tuženika CO, LVIX.-tuženika IO, LX.-tuženika ŠO, LXI.-tuženika ZO, LXII.-tuženika SO, LXIII.-tuženika VO, LXIV. -tuženika MO, LXV.-tuženika LO, kao Suvlasnika zgrade u [adresa], kao suvlasnika zgrade u [adresa], zastupani po Gradskom stambenom komunalnom gospodarstvu, OIB: 03744272526, Zagreb, Savska cesta 1, svi zastupani po punomoćniku Tomislavu Orehovcu, odvjetniku u Zagrebu, protiv I.-ovršenika TO, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i II. -ovršenice-tužiteljice ČC, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], pred Financijskom agencijom temeljem ovršne isprave – presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-4529/2011 od 28.10.2011. g. te se ukidaju sve provedene radnje i obustavlja izravna naplata/izvansudska ovrha pokrenuta na Zahtjev za izravnu naplatu tuženika pred Financijskom agencijom temeljem ovršne isprave – presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-4529/2011 od 28.10.2011. g. protiv I. - ovršenika TO i II.-ovršenice-tužiteljice ČC.
II. Nalaže se I.-tuženiku CC, II. -tuženiku IC, III. - tuženiku ŠC, IV. -tuženiku ZC, V.-tuženiku SC,
VI.-tuženiku GO, VII.-tuženiku MC, VIII.-tuženiku LC,
IX.-tuženiku Centar za autizam, X. -tuženiku TC, XI.-tuženiku GC, XII.-tuženiku UC, XIII. -tuženiku ŽC, XIV. - tuženiku ĐC, XV.-tuženiku AC, XVI.-tuženiku KC, XVII.-
tuženiku OC, XVIII.-tuženiku NC, XIX.-tuženiku DC,
XX.-tuženiku UO, XXI.-tuženiku ĆC, XXII.-tuženiku PC
PC, XXIII.-tuženiku FC, XXIV. -tuženiku RC, XXV.- tuženiku EC, XXVI.-tuženiku HC, XXVII.-tuženiku ČCŠ, XXVIII.-tuženiku JC, XXIX. -tuženiku ČL, XXX. -
tuženiku CL, XXXI. -tuženiku IL, XXXII.-tuženiku ŠL,
XXXIII.-tuženiku ZL, XXXIV.-tuženiku CCŠ, XXXV.-tuženiku
ŽO, XXXVI.-tuženiku VL, XXXVII. -tuženiku ML,
XXXVIII.-tuženiku LL, XXXIX.-tuženiku TL, XL.-tuženiku
GL, XLI.-tuženiku UL, XLII.-tuženiku ŽL, XLIII.- tuženiku ĐL, XLIV. -tuženiku AL, XLV. -tuženiku KL, XLVI.-tuženiku OL, XLVII.-tuženiku NL, XLVIII. -tuženiku DL, XLIX.-tuženiku BL, L.-tuženiku ĆL, LI. -tuženiku PL, LII.-tuženiku FL, LIII.-tuženiku RL, LIV. -tuženiku EL, LV.-tuženiku HL, LVI. -tuženiku JL, LVII.-tuženiku ČO, LVIII.-tuženiku CO, LVIX.-tuženiku IO, LX.-tuženiku ŠO, LXI.-tuženiku ZO, LXII.-tuženiku SO, LXIII. - tuženiku VO, LXIV.-tuženiku MO, LXV.-tuženiku LO, kao Suvlasnicima zgrade u [adresa], kao suvlasnika zgrade u [adresa], zastupani po Gradskom stambenom komunalnom gospodarstvu, OIB: 03744272526, Zagreb, Savska cesta 1, isplatiti (vratiti) tužiteljici ČC, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], nepripadno prisilno naplaćen iznos temeljem ovršne isprave – presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-4529/2011 od 28.10.2011. g. u visini od 982,32 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 09.07.2025. g. do isplate, po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, koja je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za osam postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 8 dana.
III. Nalaže se I.-tuženiku CC, II.-tuženiku IC, III.-
tuženiku ŠC, IV. -tuženiku ZC, V.-tuženiku SC,
VI.-tuženiku GO, VII.-tuženiku MC, VIII.-tuženiku LC,
IX.-tuženiku Centar za autizam, X. -tuženiku TC, XI.-tuženiku GC, XII.-tuženiku UC, XIII. -tuženiku ŽC, XIV. - tuženiku ĐC, XV.-tuženiku AC, XVI.-tuženiku KC, XVII.-
tuženiku OC, XVIII.-tuženiku NC, XIX.-tuženiku DC,
XX.-tuženiku UO, XXI.-tuženiku ĆC, XXII.-tuženiku PC
PC, XXIII.-tuženiku FC, XXIV. -tuženiku RC, XXV.- tuženiku EC, XXVI. -tuženiku HC, XXVII.-tuženiku ČCŠ, XXVIII.-tuženiku JC, XXIX. -tuženiku ČL, XXX. -
tuženiku CL, XXXI. -tuženiku IL, XXXII.-tuženiku ŠL,
XXXIII.-tuženiku ZL, XXXIV.-tuženiku CCŠ, XXXV.-tuženiku
ŽO, XXXVI.-tuženiku VL, XXXVII. -tuženiku ML,
XXXVIII.-tuženiku LL, XXXIX.-tuženiku TL, XL.-tuženiku
GL, XLI.-tuženiku UL, XLII.-tuženiku ŽL, XLIII.- tuženiku ĐL, XLIV.-tuženiku AL, XLV. -tuženiku KL, XLVI.-tuženiku OL, XLVII.-tuženiku NL, XLVIII. -tuženiku DL, XLIX.-tuženiku BL, L.-tuženiku ĆL, LI. -tuženiku PL, LII.-tuženiku FL, LIII.-tuženiku RL, LIV. -tuženiku EL, LV.-tuženiku HL, LVI. -tuženiku JL, LVII.-tuženiku ČO, LVIII.-tuženiku CO, LVIX.-tuženiku IO, LX.-tuženiku ŠO, LXI.-tuženiku ZO, LXII.-tuženiku SO, LXIII. - tuženiku VO, LXIV.-tuženiku MO, LXV.-tuženiku LO, kao Suvlasnicima zgrade u [adresa], kao suvlasnika zgrade u [adresa], zastupani po Gradskom stambenom komunalnom gospodarstvu, OIB: 03744272526, Zagreb, Savska cesta 1, da naknade tužiteljici ČC, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], trošak parničnog postupka u iznosu od 189,82 EUR zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od donošenja prvostupanjske odluke do isplate, po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, koja je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za osam postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 8 dana.
Obrazloženje
1. Tužiteljica u tužbi navodi da je kao ovršenica 25. lipnja 2025. zaprimila Zaključak Općinskog suda u Novom Zagrebu poslovni broj Ovr-1182/2025-3 od 25. lipnja 2025. kojim ju je sud uputio u roku od petnaest dana od dana dostave tog zaključka pokrenuti parnicu protiv ovrhovoditelja radi proglašenja nedopuštenim pljenidbe i prijenosa u postupku izravne naplate na temelju zahtjeva za izravnu naplatu ovrhovoditelja od 9. svibnja 2025., po presudi Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-4529/11 od 28. listopada 2011., zbog žalbenog razloga iz odredbe članka 50. stavka 1. točke 11. Ovršnog zakona, te ovim putem ovršenica kao tužiteljica podnosi predmetnu tužbu. Nadalje, tužiteljica navodi da je 13. svibnja 2025. u trenutku podizanja novca na bankomatu utvrdila da je blokirana, te provjerom na FINA-i saznala da su tuženici kao ovrhovoditelji u FINA-i podnijeli zahtjeve za izravnu naplatu kojima je zatražena izravna naplata novčane tražbine na temelju presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-4529/11 od 28.10.2011. i to na teret ovršenice/tužiteljice i njezinog pokojnog supruga TO kao solidarnih ovršenika te da je ista evidentirana u Očevidnik redoslijeda osnova za plaćanje. Predmetnom presudom ukinuto je rješenje o ovrsi Općinskog suda u Zagrebu pod posl. br. Ovrvz-8227/2003 od 30. prosinca 2003. g. u dijelu kojem je naloženo tuženiku TO platiti tužiteljima, ovdje ovrhovoditeljima/tuženicima, iznos od 1.558,20 kn sa zakonskim kamatama, točkom II. izreke presude naloženo I. -tuženiku TO i II.-tuženici ČC, ovdje ovršenicima/tužiteljici i njezinom pok. suprugu, solidarno platiti tužiteljima, ovdje ovrhovoditeljima/tuženicima, iznos od 1.558,20 kn sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa od 31. prosinca 2007.g. po stopi određenoj čl. 1 Uredbe o visini stope zatezne kamate, a od 01. siječnja 2008.g. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena kako slijedi:
- na iznos od 129,85 kn od 16. veljače 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. ožujka 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. travnja 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. svibnja 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. lipnja 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. srpnja 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. kolovoza 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. rujna 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. listopada 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. studenog 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. prosinca 2002.g. do isplate
- na iznos od 129,85 kn od 16. siječnja 2003.g. do isplate te naknaditi ovršni trošak u iznosu od 100,00 kn sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 30. prosinca 2003.g. do 31. prosinca 2007.g. po stopi određenoj čl. 1 Uredbe o visini stope zatezne kamate, a od 01. siječnja 2008.g. do isplate po stopi koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena u roku od 8 dana, te je u točki III. izreke presude naloženo I. -tuženiku TO i II.-tuženici ČC, ovdje ovršenicima/tužiteljici i njezinom pok. suprugu, solidarno platiti tužiteljima, ovdje ovrhovoditeljima/tuženicima, parnični trošak u iznosu od 865,00 kn sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 28. listopada 2011.g. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena sve u roku od 8 dana. U zahtjevu za izravnu naplatu ovrhovoditelji/tuženici su označili da na temelju predmetne isprave zahtijevaju i naplatu zateznih kamata na troškove postupka koje nisu određene osnovom za plaćanje, po propisanoj stopi od dana donošenja odluke do isplate i da naplatu zateznih kamata zahtijevaju u cijelosti (točka 2. Zahtjeva za izravnu naplatu). Naime, presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu posl. br. P-4529/11 od 28.10.2011. g. na temelju koje se provodi izravna naplata (osnova za plaćanje) postala je pravomoćna i ovršna dana 17.12.2011. g., a ovrhovoditelji/tuženici nikada do sada (09.05.2025. g.) nisu poduzeli nikakve radnje za njezinu naplatu, dakle nisu pokretali nikakav ovršni postupak, niti na FINI na novčanim sredstvima niti na bilo kojem drugom predmetu i drugim sredstvima ovrhe, a što se vidi iz Očevidnika svih osnova za plaćanje sa specifikacijom naplate za ovršenike, jer prije 09.05.2025. g. predmetna osnova za plaćanje nikada nije bila evidentirana (za TO ni 09.05.2025. g. nije evidentirana pošto je pokojni), ali i iz samog pečata pravomoćnosti i ovršnosti na predmetnoj presudi koju su predali na FINU iz kojeg je vidljivo da su ga ovrhovoditelji/tuženici zatražili tek 20.03.2025. g. Stoga je protekao zastarni rok od 10 godina propisan odredbom čl. 379. st. 1. Zakona o obveznim odnosima (NN br. 53/91, 73/91, 3/94, 7/96, 112/99, dalje u tekstu: ZOO/91), odnosno čl. 233. st. 1. Zakona o obveznim odnosima (NN br. 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, dalje u tekstu: ZOO/05) stoga je apsolutno nedvojbeno i nesporno da su tražbine utvrđene predmetnom presudom zastarjele te ovrhovoditelji/tuženici više nemaju pravo tražiti naplatu istih. Obzirom da je predmetna ovrha 09.07.2025. g. provedena, dakle novčana sredstva u ukupnom iznosu od 982,32 EUR, od čega 19,91 EUR trošak, 253,81 EUR trošak, 206,79 EUR glavnica i 501,84 EUR kamata, prenesena na račun ovrhovoditelja/tuženika, tužiteljica odmah postavlja i zahtjev da sud tuženicima naloži da joj vrate ono što su neosnovano stekli ovrhom te da joj naknade štetu koju je zbog toga pretrpila, uključujući i troškove ovrhe u kojoj su ovrhovoditelji/tuženici ostvarili svoju tražbinu, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom od kada su ovrhovoditelji neosnovano stekli novčana sredstva iz njezine imovine, sve sukladno odredbi čl. 56. st. 1. i 3. OZ/12.
2. Rješenjem od 14. srpnja 2025. tuženik je pozvan u roku od 30 dana dati odgovor na tužbu.
3. Tuženik je podneskom od 12. kolovoza 2025. naveo da priznaje tužbu i tužbeni zahtjev tužiteljice u cijelosti.
4. Kako je tuženik podneskom izjavio da priznaje tužbu i tužbeni zahtjev, sud je na temelju čl. 331. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj - 53/91., 91/92., 58/93., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 02/07., 84/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23. dalje: ZPP) donio presudu na temelju priznanja (točka I. i II. izreke).
5. Prema ocjeni ovog suda tuženik je dao povoda za tužbu slijedom čega se odluka o trošku temelji se na čl. 154. st. 1., čl. 155. st. 1. i 2. i čl. 164. st. st. 1. - 4. ZPP-a u vezi s čl. 157. ZPP-a.
6. Po ocjeni ovog suda tužiteljica ima pravo na naknadu troška na ime naknade za zastupanje po odvjetniku u skladu s Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj – 138/2023, 107/2025 – dalje: Tarifa), a koji se sastoji od troška sastava tužbe u iznosu od 150,00 EUR po Tbr. 7/1. Tarife, te također na naknadu troška sudske pristojbe na tužbu i troška sudske pristojbe na presudu na temelju priznanja u iznosu od po 19,91 EUR. Tužiteljici nije priznat trošak sastava prijedloga za proglašenje pljenidbe i prijenosa nedopuštenim kao niti trošak sudske pristojbe na isti, s obzirom da navedeni troškovi nisu učinjeni u ovom postupku.
7. Temeljem navedenog, tužiteljici pripada pravo na naknadu troškova postupka u ukupnom iznosu od 189,82 EUR.
U Novom Zagrebu 19. kolovoza 2025.
Sudac:
Jan Torjanac
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka iste. Žalba se podnosi putem ovog suda u četiri (4) istovjetna primjerka, a o istoj odlučuje županijski sud. Presuda na temelju priznanja može se pobijati zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o priznanju odnosno odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.
DNA:
- tužiteljici po pun.
- tuženicima po pun.
