REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Slavonskom Brodu

Trg pobjede 13

35000 Slavonski Brod

Poslovni broj: R1-117/2025-2

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Marini Vučetić u izvanparničnom postupku predlagatelja ČF, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 14. kolovoza 2025.

r i j e š i o  j e

Odbija se prijedlog predlagatelja ČF, [adresa], radi priznanja odluke Odjela za unutarnje poslove Kantona Aargau u Švicarskoj, o posvojenju kao strane sudske odluke.

Obrazloženje

1. Predlagatelj ČF je kod ovog suda podnio prijedlog za priznanje strane sudske odluke.

2. Sud je izvršio uvid u rješenje o posvojenju od 1. srpnja 1991. broj 57010/42.5 iz kojeg je vidljivo da ga nije donio sud nego Odjel za unutarnje poslove Kantona Aargau u Švicarskoj.

3. Na temelju čl. 66. st. 1 Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine br. 101/2017, 67/2023) sud može odlučiti samo o priznanju strane sudske odluke, a budući da je predlagatelj zatražio priznanje odluke donesene u upravnom postupku u Švicarskoj sud nema ovlasti za priznanje te odluke te je sud u svezi navedenog i odlučio kao u izreci rješenja i odbio prijedlog.

U Slavonskom Brodu, 14. kolovoza 2025.

Sudac

Marina Vučetić

Uputa o pravnom lijeku: Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud