Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U VINKOVCIMA

    STALNA SLUŽBA U ŽUPANJI

    VELIKI KRAJ 48, 32270 ŽUPANJA

    OIB: 77561654785

    Oznaka spisa: Pp-1347/2025-7

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, po sucu Draženu Godi, uz sudjelovanje zapisničara Marine Leutar, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika ĆL i GL, zbog prekršaja iz članka 22. stavak 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji ("Narodne novine, broj: 70/17, 126/19, 84/21, 114/22 i 36/24), dalje u tekstu: Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, rješavajući po optužnom prijedlogu PU Vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Vrbanja, Klasa: 211-07/25-5/20748, Urbroj: 511-15-13-25-1 od 06. kolovoza 2025. godine, nakon provedenog ispitivanja u žurnom postupku, 08. kolovoza 2025. godine,

    p r e s u d i o  j e

    I-okrivljenik ĆL, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Ć i G rođ. N, rođen **.**.1985. u [adresa], prebiva u [adresa], SSS, zaposlen u Austriji, mjesečna primanja 1.500,00 EUR, oženjen, u postupku rastave braka, otac dvoje maloljetne djece, suvlasnik obiteljske kuće, državljanin Republike Hrvatske, prekršajno osuđivan, kazneno osuđivan, ne vodi se drugi prekršajni ili kazneni postupak,

    II-okrivljenica GL, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćerka L i S, rođena **.**.1988. u [adresa] (BiH), prebiva u [adresa], SSS, zaposlena na pola radnog vremena, mjesečna primanja 485,00 EUR, udana, u postupku rastave braka, majka dvoje maloljetne djece, suvlasnica obiteljske kuće, državljanka Republike Hrvatske, prekršajno neosuđivana, kazneno neosuđivana, ne vodi se drugi prekršajni ili kazneni postupak.

    oslobađaju se od optužbe

    da su dana 06. kolovoza 2025. godine u 08,30 sati, u [adresa], u dvorištu obiteljske kuće, prekršili odredbe Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, u nazočnosti maloljetne djece NL, rođene 2009. godine i LL, rođenog 2017. godine, od strane ĆL u alkoholiziranom stanju (2,37 g/kg) i GL, na način da je GL galameći se obratila ĆL na terasi obiteljske kuće riječima: "Neću s tobom ići u svatove u Bosnu", potom je ĆL galameći obratio se supruzi GL riječima: "Kurvo, jebeš se sa svima, pizda ti materina", na što mu je GL galameći dogovorila riječima: "Jebem i ja tebi mater, pizda ti materina, jebat ću ja tebe, koštat ću te života"

    pa da su time počinili prekršaj iz članka 22. stavak 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji.

    Na temelju članka 140. stavak 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavak 2. Prekršajnog postupka, padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda.

    Obrazloženje

    1. PU Vukovarsko-srijemska, Postaja granične policije Vrbanja podnijela je 07. kolovoza 2025. godine optužni prijedlog protiv okrivljenika ĆL i GL, zbog prekršaja opisanog činjenično i pravno u izreci ove presude, uz dovođenje okrivljenika u sud.

    2. Sud je u žurnom postupku ispitao okrivljenike ĆL i GL koji su se očitovali da nisu krivi za djelo prekršaja koje im se stavlja na teret te je pročitana naredba o određivanju mjere opreza PGP Vrbanja, broj: 943339 od 06. kolovoza 2025. godine i utvrđeno je da je okrivljeniku ĆL izrečena mjera opreza zabrana približavanja, uspostavljanja i održavanja veze s suprugom GL od 06. kolovoza 2025. godine u 09,20 sati do 14. kolovoza 2025. godine u 10,00 sati. Pročitana je naredba o smještanju u posebnu prostoriju do prestanka djelovanja opojnog sredstva PGP Vrbanja, broj 211-07/25- 5/20748 od 06. kolovoza 2025. godine i utvrđeno je da je okrivljenik ĆL smješten u posebnu prostoriju od 06. kolovoza 2025. godine u 11,45 sati do uhićenja istog dana u 23,45 sati. Nadalje, pročitano je izvješće o uhićenju PGP Vrbanja od 06. kolovoza 2025. godine i utvrđeno je da je okrivljenik ĆL uhićen **.**.2025. u 23,45 sati i zadržan do dovođenja u sud 07. kolovoza 2025. godine u 08,00 sati. Nadalje, pročitano je izvješće o uhićenju PGP Vrbanja od 07. kolovoza 2025. godine i utvrđeno je da je okrivljenica GL uhićena **.**.2025. u 07,00 sati i zadržana do dovođenja u sud istog dana u 08,00 sati. Pročitani su obrasci o provedenom postupku pojedinačne procjene potreba žrtava za zaštitom PGP Vrbanja od 06. kolovoza 2025. godine, obrasci rizičnih faktora za ponavljanje nasilničkog ponašanja i izjave o upoznavanju s pravima žrtava od 06. kolovoza 2025. Pročitana je naredba o određivanju mjere opreza PGP Vrbanja, broj: 943338 od 06. kolovoza 2025. godine i utvrđeno je da je okrivljenici GL izrečena mjera opreza zabrana približavanja, uspostavljanja i održavanja veze s suprugom SL od 06. kolovoza 2025. godine u 09,20 sati do 14. kolovoza 2025. godine u 10,00 sati. Također, pročitane su i potvrde Odjela za prekršajne evidencije za okrivljenike od 07. kolovoza 2025. godine i utvrđeno je da je okrivljenik ĆL ranije prekršajno osuđivan, a okrivljenica GL ranije nije osuđivana.

    3. Nakon provedenog žurnog prekršajnog postupka, sud je utvrdio da djelo prekršaja koje se okrivljenicima stavlja na teret, na način kako je opisano u optužnom prijedlogu tužitelja Postaja granične policije Vrbanja, nije prekršaj.

    4. Okrivljenicima ĆL i GL optužnim prijedlogom stavlja se na teret da su počinili prekršaj iz članka 10. stavak 1. točka 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, kažnjivo po članku 22. stavak 3. istog Zakona. Odredbom članka 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji definiran je pojam nasilja u obitelji, pa je tako u točki 3. propisano da je psihičko nasilje ono nasilje koje je kod žrtve prouzročilo povredu dostojanstva ili uznemirenost. Stoga, iz navedene zakonske odredbe nedvojbeno proizlazi da je prouzročenje povrede dostojanstva ili uznemirenosti žrtve jedan od konstitutivnih elemenata koji čini biće inkriminiranog prekršaja. S obzirom da u činjeničnom opisu djela prekršaja u optužnom prijedlogu ovlaštenog tužitelja nije naznačeno da bi ponašanje suokrivljenika prouzročilo povredu dostojanstva ili uznemirenost žrtve, slijedom čega proizlazi da u činjeničnom opisu ovog prekršaja nedostaje jedan od konstitutivnih elemenata prekršaja koji se okrivljenicima ĆL i GL stavlja na teret.

    5. S obzirom da je pravno kvalificiranje prekršaja podvođenje odlučnih činjenica sadržanih u činjeničnom opisu pod biće odgovarajućeg prekršaja, to sve odlučne činjenice nužno moraju biti navedene isključivo u činjeničnom opisu prekršaja, jer u protivnom, u nedostatku nekog od konstitutivnih elemenata bića prekršaja u činjeničnom opisu prekršaja, opisano djelo nije prekršaj.

    6. Stoga je sud na temelju članka 182. točka 1. Prekršajnog zakona oslobodio okrivljenike od optužbe za prekršaj iz članka 22. stavak 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji.

    7. Temeljem članka 140. stavak 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda.

    S obzirom na iznijeto odlučeno je kao u izreci.

    U Županji 08. kolovoza 2025. godine

    Zapisničar:

    Sudac:

    Marina Leutar

    Dražen Goda

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude stranke imaju prava žalbe Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku od osam dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi putem ovog suda, pismeno u dva istovjetna primjerka, neposrednom predajom u pisarnici ili dostavom sudu putem pošte.

    DOSTAVITI:

    1.Okrivljeniku ĆL

    2.Okrivljenici GL

    3.Tužitelju – Postaja granične policije Vrbanja

    4.Spis

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.