REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: Povrv-2541/2023-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda dr. sc. Dijani Vragović, u pravnoj stvari tužitelja Sveučilište u Zagrebu - Studentski centar u Zagrebu, OIB: 22597784145, Savska cesta 25, Zagreb, koga zastupa punomoćnik Zoran Šunić, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Šunić i partneri u Zagrebu, protiv tuženika CONCEPTA MEDIA-SAVJETOVANJE d.o.o., OIB: 86010845947, Stupnička ulica 14, Zagreb, radi isplate, bez održavanja ročišta, dana 7. kolovoza 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Održava se na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Ivane Miloš u Zagrebu, poslovni broj Ovrv- 25317/2023 (UPP/OS-Ovrv-362/23) od 1. lipnja 2023. kojim je tuženiku CONCEPTA MEDIA-SAVJETOVANJE d.o.o., OIB: 86010845947, Stupnička ulica 14, Zagreb, naloženo isplatiti tužitelju Sveučilište u Zagrebu - Studentski centar u Zagrebu, OIB: 22597784145, Savska cesta 25, Zagreb, 595,91 EUR sa zateznim kamatama koje teku od 16. veljače 2023. do isplate po stopi koja se do 31. prosinca 2023. određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2024. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku 8 dana.
II. Ukida se platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Ivane Miloš u Zagrebu, poslovni broj Ovrv-25317/2023 (UPP/OS-Ovrv-362/23) od 1. lipnja 2023. u dijelu kojim je tuženiku naloženo podmiriti tužitelju trošak ovršnog postupka s pripadajućim zateznim kamatama.
III. Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 287,65 eura zajedno sa zateznim kamatama tekućim od 7. kolovoza 2025. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 8 dana.
Obrazloženje
1. Tužitelj je 14. travnja 2023. podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave protiv tuženika javnom bilježniku u Zagrebu. Povodom tog prijedloga javni bilježnik donio je rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave poslovni broj Ovrv- 25317/2023 (UPP/OS-Ovrv-362/2023), kojim je naloženo tuženiku isplatiti tužitelju u roku 8 dana iznos od 595,91 EUR sa zateznim kamatama te mu naknaditi trošak ovršnog postupka u iznosu od 149,38 EUR.
2. U prigovoru protiv rješenja o ovrsi tuženik navodi da ulaže prigovor na rješenje o ovrsi radi neusklađenosti iznosa dugovanja prema društvu Studenski centar u Zagrebu.
3. Povodom prigovora tuženika rješenjem Općinskog građanskog suda u Zagrebu posl. br. Povrv-2541/2023-2 od 5. veljače 2024. stavljeno je izvan snage rješenje o ovrsi u dijelu u kojem je određena ovrha, ukinute su sve provedene radnje te je određeno da će postupak nastaviti kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.
4. Ističe se da je prema odredbi čl. 461. a Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23, dalje ZPP) postupak u sporovima male vrijednosti, pisani postupak, u kojem će, prema st. 4. istog članaka, sud održati ročište ako to smatra potrebnim radi provođenja dokaznog postupka, ili ako barem jedna od stranaka podnese takav obrazloženi prijedlog.
4.1. Kako niti jedna od stranaka nije podnijela obrazloženi prijedlog za održavanje ročišta, niti su stranke predložile izvođenje dokaza, a sud ne smatra potrebnim održati ročište radi provođenja dokaznog postupka, jer se pravično vođenje postupka može osigurati i bez održavanja ročišta, to sud nije održao ročište u ovoj pravnoj stvari.
5. U tijeku postupka tužitelj je naveo da vjerodostojnu ispravu iz predmetnog ovršnog prijedloga predstavlja Račun br. 26719/2023 od dana 20. veljače 2023. na iznos od 595,91 eur. Navedeni račun izdan je temeljem Obračuna i izjave o obavljenom poslu naručitelja, ovdje tužitelja, kao sastavio dio sklopljenog ugovora o obavljanju studentskog posla. Navedenim Obračunom i izjavi o obavljenom poslu, naručitelj, ovdje tuženik, potvrđuje konačan broj sati ili dana obavljanja posla (količinu posla) i točnost podataka na Ugovoru o obavljanju studentskog posla. Sukladno navedenom, Ugovorom o obavljanju studentskog posla broj: 6204261, izdan dana 9. siječnja 2023., naručitelj posla, ovdje tuženik, angažirao je izvođača, studenta PR, OIB: [osobni identifikacijski broj], putem tužitelja kao posrednika za poslove konobarenja u razdoblju od 9. siječnja 2023. do 31. siječnja 2023., s ugovorenom cijenom sata rada u iznosu od 5,00 eur. Isti je ugovor potpisan od strane naručitelja, ovdje tuženika, vlastoručnim potpisom i pečatom, kao i od strane studenta kao izvođača, a kojim potpisima isti potvrđuju da je posao obavljen. Iz gore navedenog razvidno je kako je tuženik kao naručitelj angažirao studenta u svojstvu izvođača putem tužitelja kao posrednika radi obavljanja studentskog posla. Sastavni dio ugovora čini Obračun i izjava o obavljenome poslu te je predmetni ugovor dostavljen tužitelju radi isplate naknade za obavljeni posao. Tužitelj ističe da je, nakon što je student kao izvođač izvršio svoju obvezu iz gore navedenog ugovora, tuženik postupio suprotno odredbi čl. 13. st. 2. Zakona o obavljanju studentskih poslova (NN br. 16/20), prema kojoj je naručitelj posla dužan posredniku za račun izvođača isplatiti naknade za obavljeni posao najkasnije 15 dana od završetka posla.
6. Sud je u tijeku postupka izvršio uvid u račun br. 26719/2023 od 10. veljače 2023. (list 9 spisa), Ugovor o obavljanju studentskog posla br. 6204261 od 9. siječnja 2023. (list 10), Obrazac za upis u Upisnik poslodavaca (tvrtki) Student srevisa u Zagrebu (list 40), Analitički izvid konta (list 41), Opomenu tužitelja od 23. veljače 2023. (list 42).
7. Ocjenjujući rezultate provedenih dokaza, u skladu s odredbom čl. 8. ZPP-a, sud je utvrdio da je zahtjev tužitelja osnovan.
8. Predmet ovog spora je zahtjev za isplatu dugovanja po osnovi Ugovora o obavljanju studentskog posla u ukupnom iznosu od 595,91 eura.
9. Odredbom čl. 8. Zakona o obavljanju studentskih poslova (Narodne novine br. 96/2018, dalje ZOSP) propisano je da posredovanje pri obavljanju studentskih poslova uključuje:
1. obavljanje poslova analize i obrade tržišta rada, pronalazak posla i kontakt s naručiteljima posla te dogovor oko uvjeta obavljanja posla s naručiteljem posla 2. upućivanje izvođača na obavljanje posla kod naručitelja posla
3. vođenje propisanih evidencija iz članka 5. stavka 1. ovoga Zakona
4. kontrolu obračuna naknade za obavljanje studentskoga posla, propisanih doprinosa i naknada za posredovanje
5. dostavu računa naručitelju posla te njegovu naplatu
6. isplatu punog iznosa naknade izvođaču te uplatu doprinosa na temelju posebnih propisa.
9.1. Odredbom čl. 12. ZOSP-a propisano je da je Ugovor vjerodostojna isprava za obračun i naplatu: 1. naknade za obavljeni studentski posao, 2. doprinosa prema posebnim propisima, 3. naknade posredniku, koja iznosi 12 % neto iznosa naknade izvođaču – za podmirivanje troškova posredovanja i poboljšanje studentskoga standarda (poboljšanje u djelatnosti smještaja studenata, za poboljšanje u djelatnosti studentske prehrane te za kulturne i sportske aktivnosti isključivo namijenjene studentima), 4. naknade posredniku, koja iznosi 0,5 % netoiznosa naknade izvođaču
- u svrhu financiranja kulturnih, sportskih, znanstvenih i edukacijskih aktivnosti koje isključivo provode studenti i studentske organizacije te su isključivo namijenjene studentima.
10. Iz isprava koje su priložene kao dokaz u spisu, posebno Ugovora o obavljanju studentskog posla br. 6204261 od 9. siječnja 2023. proizlazi da je tuženik kao naručitelj potpisao i time sklopio s tužiteljem Ugovor, kojim je radi obavljanja posla na radnom mjestu konobara u Zagrebu angažirao izvođača – studenta PR za razdoblje 9. siječnja 2023. do 31. siječnja 2023. po cijeni sata od 5,00 eura.
10.1. Ujedno se predmetnim Ugovorom u čl. 3. obvezao platiti naknadu za obavljeni studentski posao posredniku, ovdje tužitelju, a za račun izvođača.
10.2. Odredbom čl. 13. Ugovora ugovoreno je da naručitelj nakon obavljenog posla popunjava i ovjerava ovaj Ugovor te nakon što izvođač potpiše da je suglasan sa obračunom, Ugovor se dostavlja posredniku koji na osnovu istog ispostavlja račun.
11. Iz Obračuna i izjave o obavljenom poslu, koji je sastavni dio Ugovora o obavljanju studentskog posla proizlazi da je izvođač obavio posao u razdoblju od 9. do 31. siječnja 2023. i ukupno 101 sat prema cijeni od 5,00 eura po satu što ukupno iznosi 505,00 eura. Navedeni obračun je sastavio i potpisao naručitelj, ovdje tuženik.
12. Iz računa br. 26719/2023 od 10. veljače 2023. proizlazi da je isti izdan za posao koji je izvršen prema ugovoru br. 6204261/23 i to 505,00 eura – primitak za isplatu, što odgovara iznosu naknade za obavljeni studentski posao prema Obračunu; 25,25 eura na ime doprinosa za MO; 2,53 eura na ime doprinosa za ZO; 60,60 eura na ime naknade za posredovanje, koja naknada prema čl. 12. ZOSP-a iznosi 12 % neto iznosa naknade izvođaču te 2,53 eura naknade posredniku, koja sukladno čl. 12. ZOSP-a iznosi 0,5 % netoiznosa.
13. Na navedeni iznos tužitelju pripadaju i zatezne kamate na dosuđeni iznos glavnice i to od sljedećeg dana od dana dospijeća. Prema računu datum dospijeća glavnice je 15. veljače 2023., što je u skladu sa odredbom čl. 13. Ugovora kojim je ugovoreno da je naručitelj posla dužan posredniku platiti račun najkasnije 15 dana od završetka posla. Slijedom navedenog, sud je dosudio tužitelju zatraženi iznos zateznih kamata prema čl. 29. st. 1. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine, br. 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 145/23 i 155/23, dalje ZOO) prema kojem je dužnik koji padne u zakašnjenje u obvezi platiti i zatezne kamate prema stopi određenoj st. 2. istog članka.
14. Slijedom navedenog, valjalo je na temelju odredbe čl. 451. st. 3. ZPP-a, održati na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika kojim je tuženiku naloženo isplatiti tužitelju glavnicu u iznosu od 595,91 eura sa pripadajućim zateznim kamatama , kako je to odlučeno u točki I. izreke.
15. Kako je o troškovima ovršnog postupka valjalo odlučiti ovom presudom i to zajedno s troškovima parničnog postupka (tako i VSRH u zaključku sa sastanka VSRH s predsjednicima građanskih odjela županijskih sudova od 2. lipnja 2017. godine, broj Su-IV- 204/17), to je ukinut platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika u dijelu kojim je odlučeno o troškovima ovršnog postupka.
16. Tužitelj ima pravo na naknadu troškova ovršnog postupka za sastav prijedloga za ovrhu u iznosu od 124,38 eura (uvećano za PDV) (Tbr. 11. t. 1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine, br. 138/23, dalje Tarifa) te trošak javnobilježničke nagrade u iznosu od 25,00 eura (čl. 6. Pravilnika o nagradama i naknadi troškova javnih bilježnika u ovršnom postupku, Narodne novine, br. 9/21), ukupno 149,38 eura.
17. U skladu s odredbom čl. 154. st. 1. ZPP-a tužitelj ima pravo na naknadu parničnih troškova prema odredbama Tbr. 7., 8. 46. Tarife za sastav podneska od 5. ožujka 2024. iznos od 100,00 eura (Tbr. 8.1.), što uvećano za PDV (25%), iznosi 125,00 eura. Sukladno odredbama Tarife sudskih pristojbi sadržane u Zakonu o sudskim pristojbama („Narodne novine“, broj: 118/18 i 51/23) tužitelj ima pravo na trošak sudske pristojbe na presudu u iznosu od 13,27 eura.
18. Slijedom navedenog, a sukladno odredbi čl. 154. st. 1. ZPP-a naloženo je tuženiku naknaditi tužitelju ukupan trošak postupka (ovršnog i parničnog) u iznosu od 287,65 eura sa zateznim kamatama sukladno odredbi čl. 151. st. 3. ZPP-a u visini stope prema čl. 29. ZOO.-a.
U Zagrebu, 7. kolovoza 2025.
Sutkinja:
dr. sc. Dijana Vragović
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana, a koji rok se računa:
- od dana održavanja ročišta na kojem se presuda objavljuje, ukoliko je stranka uredno obaviještena o ročištu za objavu, bez obzira da li je na isto pristupila, odnosno
- od dana primitka prijepisa presude, ukoliko stranka nije bila uredno obaviještena o ročištu na kojem je presuda objavljena.
Žalba se podnosi ovome sudu pisanim putem, a o žalbi odlučuje županijski sud. Presuda donesena u postupku u sporu male vrijednosti može se pobijati samo zbog pogrešne primjene materijalnog prava i zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz članka 354. st. 2. ZPP-a, osim zbog povrede iz čl. 354. st. 2. toč. 3. ZPP-a.
DNA:
- tužitelj po pun.
- tuženik
