REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU
Trg pobjede 13
35000 Slavonski Brod
Poslovni broj: K-192-2025-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Slavonskom Brodu, po sucu pojedincu Dominiku Ćuriću, uz sudjelovanje zapisničarke Kristine Garić, u kaznenom postupku protiv okrivljene UI, zbog kaznenog djela iz članka 278. stavka 1. i 3. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. – dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: KO-DO-215/2025-1 od 25. travnja 2025. i zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga, bez održavanja rasprave, 4. kolovoza 2025.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. – pročišćeni tekst, 91/12. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25. – dalje: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
II. Okrivljena UI, zvana U, MBS: [matični broj subjekta], kći II i VI, djevojački I, rođena **.**.1978. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Bosne i Hercegovine, sa završenom osnovnom školom, domaćica, udana, majka dvoje djece, lošeg imovnog stanja, bez čina, neodlikovana,
k r i v a j e
što je:
5. rujna 2024., oko 9:43, prilikom ulaza u Republiku Hrvatsku, na Stalnom graničnom prijelazu za međunarodni promet putnika i roba u cestovnom prometu Slavonski Brod, tijekom granične kontrole putnika u nakani prelaska granice policijskom službeniku predala originalnu putovnicu Bosne i Hercegovine serijskog
Poslovni broj: K-192-2025-5
broja B2423417 s njezinim osobnim podacima, u kojoj se na stranici 4. nalazio ulazni pečat broj C004 graničnog prijelaza Županja, kontrolnog broja 75, s datumom 23. listopada 2023., na stranici 6. izlazni pečat broj C007 graničnog prijelaza Županja, kontrolnog broja 47, s datumom 7. prosinca 2023., izlazni pečat broj C002 graničnog prijelaza Županja, kontrolnog broja 42 s datumom 3. rujna 2023., na stranici 8. ulazni pečat broj C006 graničnog prijelaza Županja, s datumom 27. siječnja 2024., svjesna da je navedene pečate nabavila u veljači 2024. godine u Saveznoj Republici Njemačkoj, od osobe koja se navodno zove BI za ukupni iznos 550,00 eura, te da navedene pečate nisu izdala nadležna tijela Republike Hrvatske,
dakle, preinačenu ispravu uporabila kao pravu, a djelo je počinjeno glede javne isprave,
čime je počinila kazneno djelo krivotvorenja - krivotvorenje isprave - opisano po članku 278. stavku 1. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 278. stavku 3. KZ/11,
pa se na temelju članka 278. stavka 3. KZ/11
O S U Đ U J E
NA KAZNU ZATVORA 8 (osam) MJESECI
pa mu se na temelju članka 56. KZ/11
IZRIČE UVJETNA OSUDA
te se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ako u roku 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju članka 79. KZ/11 od okrivljenice se trajno oduzima putovnica Bosne i Hercegovine serijskog broja B2423417 privremeno oduzeta prema potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Slavonski Brod serijskog broja [serijski broj] od 5. rujna 2024. , koja se po pravomoćnosti presude ima dostaviti Policijskoj upravi brodsko-posavskoj, Postaji granične policije Slavonski Brod radi daljnje edukacije.
IV. Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08 okrivljenica se u cijelosti oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Slavonskom Brodu podiglo je optužnicu broj:
KO-DO-215/2025-1 od 25. travnja 2025. protiv okrivljene UI zbog kaznenog djela krivotvorenja - krivotvorenje isprave - opisano po članku 278. stavku 1. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 278. stavku 3. KZ/11.
2. Navedenom optužnicom zatraženo je od suda presudom izdati kazneni nalog i okrivljenicu proglasiti krivom za predmetno kazneno djelo te joj izreći kaznu zatvora 8
Poslovni broj: K-192-2025-5
mjeseci koja se neće izvršiti ako okrivljenica u roku 1 godine ne počini novo kazneno djelo.
3. Analizom optužnice i postavljenog zahtjeva utvrđeno je da se radi o kaznenom djelu za koje se može tražiti izdavanje kaznenog naloga te da zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu za izricanjem predložene kaznenopravne sankcije nije protivan članku 540. stavcima 2. i 3. ZKP/08.
4. Nadalje, sud je utvrdio da dokazi na kojima se temelji optužnica, navedeni pod točkama od 1. do 9. optužnice, pružaju dovoljno osnova za udovoljenje zahtjevu Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu te da je predložena kaznenopravna sankcija razmjerna stupnju krivnje, težini i svim okolnostima počinjenja kaznenog djela koje je okrivljenici stavljeno na teret.
5. Slijedom navedenog sud se složio sa zahtjevom Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu te je, sukladno članku 541. stavku 1. ZKP/08, bez provođenja rasprave presudom izdao kazneni nalog kojim je okrivljenicu proglasio krivom za djelo koje joj je uvodno navedenom optužnicom stavljeno na teret i izrekao joj predloženu kaznenopravnu sankciju.
6. Odluka o trajnom oduzimanju predmeta od okrivljenice temelji se na odredbama članka 79. KZ/11.
7. Okrivljenica je, na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08, u cijelosti oslobođena obveze snošenja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08. Naime, sud je našao da bi plaćanjem troškova kaznenog postupka od strane okrivljenice kao nezaposlene osobe lošeg imovnog stanja bilo dovedeno u pitanje njezino uzdržavanje i materijalna egzistencija.
Slavonski Brod, 4. kolovoza 2025.
Sudac
Dominik Ćurić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv presude kojom je izdan kazneni nalog okrivljenik ili branitelj mogu u roku 8 (osam) dana od primitka iste podnijeti pisani prigovor. Prigovor se podnosi ovom sudu u 2 (dva) istovjetna primjerka, ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 15 (petnaest) dana. Žalba se podnosi putem ovog suda u dovoljnom broju primjeraka, a o istoj odlučuje nadležni Županijski sud.