REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Pazinu

Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin

Poslovni broj: K-325/2024-

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Marleni Pamić Ćus, uz sudjelovanje zapisničarke Nine Jerončić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog BJ, optuženog optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj: KO-DO- 326/2024 od 3. rujna 2024. zbog kaznenog djela protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024.; dalje: KZ/11), nakon održane javne rasprave 30. srpnja 2025. u prisutnosti zastupnika optužbe ŽJ, zamjenika u Općinskom državnom odvjetništvu u Pazinu, okrivljenog BJ, branitelja Ivana Milanovića, odvjetnika u [adresa], zastupnika oštećenika CJ, **.**.2025. objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 544. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024. i 72/2025.; dalje: ZKP/08) kazneni nalog Općinskog suda u Pazinu poslovni broj: K-325/2024 od 4. rujna 2024. u odnosu na okrivljenog BJ stavlja se izvan snage.

II. Na temelju članka 452. točka 4. ZKP/08, protiv

okrivljenog BJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenog **.**.1962. u [adresa], Republika Slovenija, od oca B i majke Ž, državljanina Republike Hrvatske, s prebivalištem u [adresa], sa završenom srednjom školom, pismenog, umirovljenika, razvedenog, oca jednog djeteta, dobrog imovinskog stanja, bez čina, odlikovanog Spomenicom Domovinskog rata, prekršajno nekažnjavanog, kazneno neosuđivanog

ODBIJA SE OPTUŽBA

da bi:

- 27. srpnja 2024., navečer, u Bujama, u ulici na adresi [adresa], ispred kućnog broja 4, u nakani da ga izobliči, ubodnom pilom izrezao postojeći otvor spremnika za plastični otpad, vlasništvo komunalnog poduzeća 6. maj d. o. o., proširivši ga do dimenzija 45 cm x 30 cm, čime je izobličio otvor spremnika te učinio poklopac i otvor spremnika neuporabljivima u odnosu na proizvodnu namjenu,

dakle, izobličio i učinio neuporabljivom tuđu stvar,

pa da bi time počinio kazneno djelo protiv imovine - oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. KZ/11.

III. Na temelju članka 158. stavak 3. ZKP/08 oštećeno društvo 6. Maj d. o. o. upućuje se da imovinskopravni zahtjev može ostvarivati u parnici.

IV. Na temelju članka 149. stavak 4. ZKP/08 troškove ovog kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 1. do 7. ZKP/08 i to trošak paušala u iznosu 100,00 (sto) eura dužan je snositi okrivljeni BJ, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu kao ovlašteni tužitelj podignulo je optužnicu protiv okrivljenog BJ zbog kaznenog djela protiv imovine – oštećenjem tuđe stvari iz članka 235. stavak 1. KZ/11. Postupajući po zahtjevu tužitelja sud je izdao kazneni nalog protiv kojeg je okrivljenik putem branitelja izjavio prigovor, slijedom čega je spis dostavljen optužnom vijeću radi ispitivanja optužnice a optužno vijeće je optužnicu potvrdilo.

2. Budući da je zastupnik oštećenika CJ na raspravi održanoj 30. srpnja 2025. povukao prijedlog za kazneni progon, to je na temelju članka 452. točka 4. ZKP/08 valjalo odlučiti kao u točki II. izreke ove presude, uz prethodno stavljanje kaznenog naloga izvan snage kao u točki I. izreke presude (članak 544. stavak 1. ZKP/08).

3. Budući da je sud donio presudu kojom se optužba odbija, na temelju članka 158. stavak 3. ZKP/08 uputio je oštećenika da imovinskopravni zahtjev može ostvarivati u parnici.

4. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na članku 149. stavak 4. ZKP/08 i izjavi okrivljenika da će platiti troškove kaznenog postupka te je određeno da okrivljenik snosi troškove kaznenog postupka i to trošak paušala u iznosu 100,00 eura, sve uzimajući u obzir složenost i trajanje izvida i kaznenog postupka (članak 145. stavak 3. ZKP/08).

U Pazinu 30. srpnja 2025.

Sutkinja

Marlena Pamić Ćus

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od petnaest dana od dana dostave prijepisa presude.

Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju istovjetnih primjeraka za sud i protivnu stranu, a o žalbi odlučuje Županijski sud.

Dostavna naredba:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj: KO-DO-326/2024

2. Okrivljeni BJ

3. Branitelj Ivan Milanović, odvjetnik u Umagu - Umago

4. Oštećeni 6. Maj d. o. o.