Republika Hrvatska

Općinski sud u Čakovcu

Čakovec, Ruđera Boškovića 18

Poslovni broj: P-427/2024-7

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V AT S K E

P R E S U D A  Z B O G  O G L U H E

Općinski sud u Čakovcu, po sutkinji Sandri Oletić, u pravnoj stvari tužitelja ZAVOD ZA POKOJNINSKO IN INVALIDSKO ZAVAROVANJE SLOVENIJE, OIB: 91254289072, Kolodvorska 15, Ljubljana, Republika Slovenija, zastupanog po punomoćniku Branku Iliću, odvjetniku u Umagu, protiv tuženika GS, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi stjecanja bez osnove, 29. srpnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Nalaže se tuženiku GS, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] da isplati tužitelju Zavod za Pokojninsko in Invalidsko Zavarovanje Slovenije, Kolodvorska 15, Ljubljana, Republika Slovenija, OIB: 91254289072 iznos od 4.379,89 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja na taj iznos teče od dana isplate svake mirovinske naknade kako slijedi:

- isplata od dana 28.02.2022. u iznosu od 228,41 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 31.03.2022. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 29.04.2022. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 31.05.2022. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 30.06.2022. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 29.07.2022. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 31.08.2022. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 30.09.2022. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 28.10.2022. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 30.11.2022. u iznosu od 369,04 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 29.12.2022. u iznosu od 229,04 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 31.01.2023. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 28.02.2023. u iznosu od 241,96 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 31.03.2023. u iznosu od 230,57 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 28.04.2023. u iznosu od 230,57 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 31.05.2023. u iznosu od 230,57 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 30.06.2023. u iznosu od 230,57 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 31.07.2023. u iznosu od 230,57 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 31.08.2023. u iznosu od 230,57 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 29.09.2023. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 30.10.2023. u iznosu od 219,18 EUR pa do isplate;

- isplata od dana 30.11.2023. u iznosu od 379,72 EUR pa do isplate;

po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri poena, u roku od 15 dana.

II. Tuženiku se određuje plaćanje parničnih troškova ovog postupka tužitelju, u iznosu od 200,00 EUR, uvećane za zakonsku zateznu kamatu, koja teče od dana 29. srpnja 2025. do isplate, po stopi koja se obračunava za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, za tri poena, u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. Tužitelj je protiv tuženika podnio tužbu radi stjecanja bez osnove, u tužbi navodeći da je tuženik jedini nasljednik iza pokojne SS r. G, posljednja adresa, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] rođene **.**.1936., umrle **.**.2022., koja je bila korisnik mirovinske naknade Zavoda za Pokojninsko in Invalidsko Zavarovanje Slovenije; da tužitelj je nakon smrti SS nastavio isplaćivati mirovinske naknade za razdoblje od 3. veljače 2022. do 30. studenog 2023. godine na bankovni račun SS jer je prekasno saznao za smrt pokojne; te da na ime preplaćene mirovinske naknade tuženik, kao jedini nasljednik, je bez osnove stekao iznos od 4.379,89 EUR; da naime, sukladno odredbi članka 111. stavka 8. Slovenskog Zakona o mirovinskom i invalidskom osiguranju (Slovenski: Zakon o pokojninskem in invalidskem zavarovanju, Službeni list Republike Slovenije, br. 96/2012., dalje u tekstu: ZPIZ) uplate za razdoblje nakon smrti, na koje umrli nije imao pravo, vraćaju se ustanovi – tužitelju, te da kako je tuženik morao biti svjestan da nije ovlašten primati mirovinsku naknadu iza pokojne SS, jasno je da je isplate stekao bez osnove u smislu čl. 1111. Zakona o obveznim odnosima. Nadalje tužitelj ističe da Rješenjem o nasljeđivanju Općinskog suda u Čakovcu, javni bilježnik Sanda Jalšovec iz Čakovca, Valenta Morandinija 15, OIB: [osobni identifikacijski broj], kao povjerenik suda od dana 17. srpnja 2023. riješio je da je tuženik proglašen jedinim nasljednikom iza SS; da o nastupanju smrti SS tužitelj nije bio redovito obaviješten; da stoga je nastavio uplaćivati mirovinsku naknadu

na koju je SS bila ovlaštena za vrijeme života; te da kako je SS bila ovlaštena na mirovinsku naknadu za života, po njezinoj smrti nestala je pravna osnova

na temelju koje je mirovinska naknada bila isplaćena; da sukladno čl. 1111. ZOO određeno je da kad dio imovine neke osobe na bilo koji način prijeđe u imovinu druge osobe, a taj prijelaz nema osnove u nekom pravnom poslu, odluci suda, odnosno druge nadležne vlasti ili zakonu, stjecatelj je dužan vratiti ga, odnosno, ako to nije moguće, naknaditi vrijednost postignute koristi; te da tuženik kao jedini nasljednik je stoga bez osnove stjecao mirovinske naknade u razdoblju od 3. veljače 2022. do 30. studenog 2023. godine; da ukupni iznos naknada za to razdoblje, sukladno Pregledu isplate mirovine od dana 8. ožujka, je 4.379,88 EUR; da sukladno čl. 1115. ZOO određeno je da kad se vraća ono što je stečeno bez osnove, moraju se vratiti plodovi i platiti zatezne kamate, i to, ako je stjecatelj nepošten vraća se od dana stjecanja; da s obzirom na to da je tuženik nepošten od dana stjecanja mirovinskih naknada dužan je uz iznos od 4.379,88 EUR vratiti i iznos zateznih kamata od svake isplaćene mirovinske naknade pa sve do isplate.

1.1 Kao dokaz navodima iz tužbe tužitelj je predložio slijedeće dokaze: Rješenje o nasljeđivanju iza pok. SS, posl. br. O-698/22-12, UPP-OS-Čakovec-88/22 od dana 17. srpnja 2023. (listovi br. 9-11 spisa), Pregled isplata mirovine od dana 8. ožujka 2024., sa Izračunom pripadajućeg iznosa (listovi br. 12-16 spisa) i Poziv nasljedniku za povrat razmjernog preplaćenog dijela mirovine od dana 28. kolovoza 2024. (listovi br. 17- 18 spisa).

2. Tuženiku je tužba tužitelja, s prilozima, dostavljena rješenjem ovog suda poslovni broj P-427/2024-2 od 16. prosinca 2024., uručenim tuženiku dana 30. siječnja 2025., putem e-Oglasne ploče, kojim rješenjem je tuženik pozvan da podnese pisani odgovor

na tužbu u roku od 30 dana, a istim je rješenjem upozoren i na pravne posljedice iz čl. 331b. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 53/91, 91/92, 112/99, 117/03, 84/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 – dalje: ZPP).

3. Tuženik, iako uredno pozvan, nije podnio odgovor na tužbu u određenom mu roku od 30 dana.

4. Slijedom navedenog, a kako osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, koje činjenice nisu u suprotnosti s dokazima koje je sam tužitelj podnio i predložio, niti postoje opće poznate okolnosti iz kojih proizlazi da su tuženika spriječili opravdani razlozi da podnese odgovor na tužbu, valjalo je primjenom odredbe čl. 331b. ZPP-a donijeti presudu zbog ogluhe, kojom se tužbeni zahtjev tužitelja u cijelosti usvaja.

5. O naknadi troškova tužitelju odlučeno je temeljem odredbi članka 164. i članka 154. st. 1. ZPP-a, a sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" br. 138/23 – dalje: Tarifa).

5.1. Tužitelju je priznat trošak sastava tužbe od 13.12.2024. u iznosu od 200,00 EUR (Tbr. 7. t. 1. Tarife), s traženom zakonskom zateznom kamatom od presuđenja, s kojim je danom visina troškova utvrđena, pa do isplate.

5.2. Tužitelju nisu priznati traženi troškovi pregleda spisa, te pribave izvadaka iz registra, budući da zahtjev za naknadu tih troškova nije dovoljno određen, pa nije jasno na što se isti odnosi.

Čakovec, 29. srpnja 2025.

Sutkinja:

Sandra Oletić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe, u roku od petnaest dana od dana primitka pismenog otpravka presude, putem ovog suda, pismeno u tri istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.

Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja.

O tom obavijest:

1/ tužitelj po punomoćniku

2/ tuženik