Poslovni broj: Kov-443/2025

Republika Hrvatska

Općinski sud u Zadru

Borelli 9, Zadar

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA

Općinski sud u Zadru, u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca ovog suda, Vere Miočić, kao predsjednice vijeća, te Silvane Brala i Nikole Bilana kao članova vijeća, uz sudjelovanje Ivane Prtenjača kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog HPU, zbog kaznenog djela iz članka 190. stavka 2. u vezi stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru, broj: KO-DO-433/2025 podignute 11. srpnja 2025. i izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka od 14. srpnja 2025., nakon održane sjednice optužnog vijeća u prisutnosti općinske državne odvjetnice u Općinskom državnom odvjetništvu u Zadru DPU, okrivljenog EPU i branitelja Jurice Kvartuča, odvjetnika u [adresa], sudskog tumača za engleski jezik Borisa Frakina iz Zadra, na temelju članka 361. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. - dalje u tekstu: ZKP), dana 25. srpnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Okrivljeni EPU, sina H i D rođ. E, rođen **.**.2002. u [adresa], gdje i prebiva, Dorchester Grove 19, državljanin Velike Britanije, bez zanimanja, nezaposlen, prima potporu od države, neoženjen, bez djece,

k r i v  j e

što je dana 22. lipnja 2025. oko 19,15 u Novalji, Burin Bok bb, protivno odredbi čl. 3. st. 1. Zakona o suzbijanju zlouporabe droga (NN 107/01, 87/02, 163/03, 141/04, 40/07, 149/09, 84/11, 80/13, 39/19) u cilju da se nepripadno materijalno okoristi prodajom droge na ilegalnom tržištu, kod sebe u pojasnoj torbici držao drogu MDMA tzv. Ecstasy u kristaličnom obliku, raspoređenu u 5 PVC vrećica pojedinačnih težina 0,78 grama, 0,68 grama, 0,8 grama, 0,66 grama i 0,74 grama, te 19 tableta smeđe boje sa utisnutim motivom I koje sadrže drogu MDMA raspoređene u dvije vrećice, te indijsku konoplju tipa marihuana koja sadrži više od 0,3% THC-a u količini oko 3,25 grama unutar jedne vrećice, koje droge se nalaze na Popisu droga, psihotropnih tvari biljaka iz kojih se može dobiti droga te tvari koje se mogu uporabiti za izradu droga (NN br. 13/19 i 134/21),

dakle, posjedovao tvari koje su propisom proglašene drogom, a koje su namijenjene neovlaštenoj prodaji,

čime je počinio kazneno djelo protiv zdravlja ljudi – neovlaštenom proizvodnjom i prometom drogama – opisano po članku 190. stavku 2. u svezi stavka 1. („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. – dalje KZ/11), a kažnjivo po članku 190. stavku 2. KZ/11.

II. Na temelju članka 190. stavka 2. KZ/11 okrivljeni EPU

osuđuje se

NA KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE

III. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom HPU se

izriče

UVJETNA OSUDA

te se određuje da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko okrivljeni u roku od 4 (četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom IPU se u slučaju opoziva uvjetne osude u kaznu zatvora na koju je osuđen ima uračunati vrijeme uhićenja od

22. do 24. lipnja 2025.

IV. Na temelju članka 40. stavka 2. i 5. KZ/11 u svezi članka 42. stavka 1. i 2. KZ/11 okrivljenom IPU se

i z r i č e

SPOREDNA NOVČANA KAZNA

u iznosu od 105 (sto pet) dnevnih iznosa u visini dnevnog iznosa od 47,80 eura (četrdeset sedam eura i osamdeset centi), što iznosi 5.019,00 eura (pet tisuća i devetnaest eura).

Na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11 okrivljeni EPU je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 1 (jedan) mjesec od dana pravomoćnosti presude.

Na temelju članka 43. stavka 1. do 3. KZ/11 ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u roku određenom ovom presudom, a ne postoje uvjeti za produljenje roka plaćanja niti za obročnu otplatu, naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona, a ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od 3 (tri) mjeseca, sud će uz pristanak okrivljenog donijeti odluku o zamijeni novčane kazne radom za opće dobro na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti sedamsto dvadeset sati. Ako okrivljeni ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši novčana kazna, odnosno rad za opće dobro, zamijeniti će se kaznom zatvora.

V. Na temelju članka 190. stavka 8. KZ/11 od okrivljenog HPU se oduzima droga privremeno oduzeta potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave ličko-senjske, Policijska postaja Novalja, serijski broj: [serijski broj] od 22. lipnja 2025. te će se ista po pravomoćnosti ove presude uništiti.

VI. Na temelju članka 148. stavka 1. u svezi članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP okrivljeni EPU dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 250,00 eura (dvjesto pedeset eura), a koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je uvodno citiranu optužnicu protiv okrivljenog HPU, zbog kaznenog djela iz članka 190. stavak 2. KZ/11.

2. Sudu je predan potpisani sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na temelju kojeg se očekuje donošenje presude na temelju sporazuma stranaka te potpisana izjava za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.

3. Optužno vijeće je na sjednici utvrdilo da navedena izjava sadrži sve elemente propisane člankom 360. stavak 4. ZKP te da su stranke suglasne u pogledu sadržaja pisane izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.

4. Na temelju članka 361. stavka 1. ZKP vijeće je potvrdilo optužnicu u odnosu na okrivljenog HPU, te potom odlučilo o prihvaćanju izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.

5. Stranke su se sporazumjele da se okrivljenom IPU za kazneno djelo iz članka 190. stavka 2. KZ/11 izrekne kazna zatvora u trajanju od jedne godine, time da se temeljem odredbe članka 56. KZ/11 izrečena kazna neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od četiri godine ne počini novo kazneno djelo te da mu se izrekne sporedna novčana kazna u iznosu od 105 dnevnih iznosa u visini dnevnog iznosa od 47,80 eura, što ukupno iznosi 5.019,00 eura. Stranke su se sporazumjele i da okrivljenik snosi troškove postupka u iznosu od 250,00 eura. Na sjednici održanoj 25. srpnja 2025. stranke su se suglasile da je okrivljeni EPU dužan sporednu novčanu kaznu platiti odmah, da se na temelju članka 190. stavka 8. KZ/11 od okrivljenika oduzme droga privremeno oduzeta potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave ličko-senjske, Policijska postaja Novalja, serijski broj: [serijski broj] od 22. lipnja 2025.

6. Budući je vijeće utvrdilo da je sporazum stranaka zakonit i da je prihvaćanje sporazuma u skladu s odmjeravanjem kazne propisane zakonom, isti je prihvaćen.

7. Stoga je okrivljeni EPU proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela iz članka 190. stavak 2. u vezi stavka 1. KZ/11, činjenično i pravno opisano u izreci ove presude.

8. Sukladno sporazumu stranaka okrivljenik EPU je za kazneno djelo iz članka 190. stavak 2. KZ/11 osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine te mu je temeljem članka 56. KZ/11 izrečena uvjetna osuda te je određeno da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko okrivljeni u roku od četiri godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo. Okrivljenom EPU će se u slučaju opoziva uvjetne osude u kaznu zatvora na koju je osuđen uračunati vrijeme uhićenja od 22. do 24. lipnja 2025.

9. Sukladno sporazumu stranaka okrivljeniku je, a na temelju članka 40. stavak 2. i 5. u svezi sa člankom 42. stavak 1. i 5. KZ/11 izrečena sporedna novčana kazna u iznosu od 105 dnevnih iznosa u visini dnevnog iznosa od 47,80 eura, što iznosi ukupno 5.019,00 eura. Sud je na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11, odredio da je okrivljenik dužan platiti sporednu novčanu kaznu u roku od mjesec dana od pravomoćnosti presude jer je to najkraći propisani rok. Ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u roku određenom ovom presudom, a ne postoje uvjeti za produljenje roka plaćanja niti za obročnu otplatu, naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona, a ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od 3 mjeseca, sud će uz pristanak okrivljenog donijeti odluku o zamijeni novčane kazne radom za opće dobro na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti sedamsto dvadeset sati. Ako okrivljeni ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši novčana kazna, odnosno rad za opće dobro, zamijeniti će se kaznom zatvora.

10. Na temelju članka 190. stavka 8. KZ/11 sud je od okrivljenog HPU oduzeo drogu privremeno oduzetu potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave ličko-senjske, Policijska postaja Novalja, serijski broj: [serijski broj] od 22. lipnja 2025. i odredio da će se ista po pravomoćnosti presude uništiti.

11. Okrivljeni EPU dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 250,00 eura. Ocjena suda je da ovim iznosom neće biti dovedena u pitanje osnovna životna egzistencija okrivljenika, s time da je troškove postupka dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.

Zadar, 25. srpnja 2025.

Predsjednica optužnog vijeća

Vera Miočić

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba, budući su se stranke odrekle prava na podnošenje iste, a presuda je pravomoćna s danom 25. srpnja 2025.

DNA:

1. ODO Zadar, na broj KO-DO-433/2025

2. Okrivljeni EPU,

3. Branitelj okrivljenika Jurica Kvartuč, odvjetnik u Zadru

4. Policijska uprava ličko-senjska, Policijska postaja Novalja