REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: Pn-1988/2023-24
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji Sanji Lovrić, u pravnoj stvari tužitelja ĆF, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupanog po punomoćniku Filipu Gregor, odvjetniku u Zagrebu, protiv tuženika Kliničkog bolničkog centra Sestre milosrdnice, OIB: 84924656517, Zagreb, Vinogradska cesta 29, radi naknade štete, dana 24. srpnja 2025.
r i j e š i o j e
I. Ispravlja se ovosudna presuda poslovni broj Pn-1988/2023-21 od 22. srpnja 2025., u izreci pod II., tako da umjesto:
"II. Nalaže se tuženiku da tužitelju naknadi prouzrokovan parnični trošak u iznosu od 5.205,00 eur sa zateznim kamatama tekućim od 22. srpnja 2025. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana."
ima stajati:
"II. Nalaže se tuženiku da tužitelju naknadi prouzrokovan parnični trošak u iznosu od 4.164,00 eur sa zateznim kamatama tekućim od 22. srpnja 2025. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana."
II. Ispravlja se ovosudna presuda poslovni broj Pn-1988/2023-21 od 22. srpnja 2025., u izreci pod III., tako da umjesto:
"III. Odbija se preostali dio zahtjeva tužitelja za naknadu parničnog troška u iznosu od 1.207,50 eur sa zateznim kamatama."
ima stajati:
"III. Odbija se preostali dio zahtjeva tužitelja za naknadu parničnog troška u iznosu od 966,00 eur sa zateznim kamatama."
III. Ispravlja se ovosudna presuda poslovni broj Pn-1988/2023-21 od 22. srpnja 2025., u obrazloženju pod točkom 14., tako da umjesto:
"14. Trošak tužitelja u ukupnom iznosu od 5.205,00 eur, odnosi se na:
- trošak sastava tužbe u iznosu od 1.016,00 eur (Tbr. 7. st. 1. Tarife),
- trošak zastupanja tužitelja po punomoćniku na ročištu 21.3.2024. u iznosu od 1.016,00 eur (Tbr. 9. st. 1. Tarife),
- trošak sastava podneska od 13.4.2024. u iznosu od 50,00 eur (Tbr. 8. st. 4. Tarife),
- trošak sastava podneska od 10.3.2025. u iznosu od 50,00 eur (Tbr. 8. st. 4. Tarife),
- trošak zastupanja tužitelja po punomoćniku na ročištu 11.3.2025. u iznosu od 1.016,00 eur (Tbr. 9. st. 1. Tarife),
- trošak zastupanja tužitelja po punomoćniku na ročištu 21.5.2025. u iznosu od 1.016,00 eur (Tbr. 9. st. 1. Tarife),
- PDV od 25% u iznosu od 1.041,00 eur."
ima stajati:
"14. Trošak tužitelja u ukupnom iznosu od 4.164,00 eur, odnosi se na:
- trošak sastava tužbe u iznosu od 1.016,00 eur (Tbr. 7. st. 1. Tarife),
- trošak zastupanja tužitelja po punomoćniku na ročištu 21.3.2024. u iznosu od 1.016,00 eur (Tbr. 9. st. 1. Tarife),
- trošak sastava podneska od 13.4.2024. u iznosu od 50,00 eur (Tbr. 8. st. 4. Tarife),
- trošak sastava podneska od 10.3.2025. u iznosu od 50,00 eur (Tbr. 8. st. 4. Tarife),
- trošak zastupanja tužitelja po punomoćniku na ročištu 11.3.2025. u iznosu od 1.016,00 eur (Tbr. 9. st. 1. Tarife) i
- trošak zastupanja tužitelja po punomoćniku na ročištu 21.5.2025. u iznosu od 1.016,00 eur (Tbr. 9. st. 1. Tarife).".
IV. Ispravlja se ovosudna presuda poslovni broj Pn-1988/2023-21 od 22. srpnja 2025., u obrazloženju pod točkom 17., tako da umjesto:
"17. Sud je odbio preostali dio zahtjeva tužitelja za naknadu parničnog troška u iznosu od 1.207,50 eur sa zateznim kamatama (zahtjevan trošak u iznosu od 6.412,50 eur (u koji nije uključen trošak pristupa punomoćnika tužitelja na ročište za objavu presude u iznosu od 125,00 eur (PDV uključen)) – dosuđen trošak u iznosu od 5.205,00 eur = 1.207,50 eur)."
ima stajati:
"17. Sud je odbio preostali dio zahtjeva tužitelja za naknadu parničnog troška u iznosu od 966,00 eur sa zateznim kamatama (zahtjevan trošak u iznosu od 5.130,00 eur (u koji nije uključen trošak pristupa punomoćnika tužitelja na ročište za objavu presude u iznosu od 100,00 eur) – dosuđen trošak u iznosu od 4.164,00 eur = 966,00 eur).".
V. Nalaže tuženiku da tužitelju naknadi prouzrokovan parnični trošak u iznosu od 100,00 eur sa zateznim kamatama tekućim od 22. srpnja 2025. pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Ovosudnom presudom posl. broj Pn-1988/2023-21. izmijenjen je iznos rente dosuđen ovosudnom presudom posl. br. Pn-422/14-42 od 2. svibnja 2017. na način da se nalaže tuženiku da tužitelju plaća mjesečnu rentu u iznosu od 1.122,00 eur, mjesečno, počevši od srpnja 2023. pa nadalje, s dospijećem svakog pojedinog iznosa do 15.-og u mjesecu za prethodni mjesec, s time da dospjele mjesečne obroke plati odjednom, zajedno sa zakonskim zateznim kamatama na dospjele, a neplaćene mjesečne obroke tekućim od dana dospijeća svakog pojedinog mjesečnog obroka pa do isplate, naloženo je tuženiku da tužitelju naknadi prouzrokovan parnični trošak u iznosu od 5.205,00 eur sa zateznim kamatama tekućim od 22.7.2025. pa do isplate i odbijen je preostali dio zahtjeva tužitelja za naknadu parničnog troška u iznosu od 1.207,50 eur sa zateznim kamatama.
2. Kako je prilikom pisanja ovosudne presude poslovni broj Pn-1988/2023-21 od 22.7.2025., u izreci pod II. i III., te u obrazloženju pod točkama 14. i 17., uslijed omaške, uračunat PDV na parnični trošak tužitelja, a na ročištu održanom 21.5.2025. punomoćnik tužitelja je izjavio da traži trošak prema Troškovniku koji predaje u spis, ali bez PDV, to je temeljem odredbe čl. 342. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11-pročišćeni tekst, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23, dalje: ZPP), odlučeno kao u izreci ovoga rješenja pod I. -IV.
3. Tužitelj je do zaključenja glavne rasprave postavio i zahtjev za naknadom parničnog troška na ime pristupa punomoćnika tužitelja na ročište za objavu presude u iznosu od 100,00 eur, a podneskom od 23.7.2025. predložio je donošenje dopunskog rješenja o tom trošku.
4. Kako je punomoćnik tužitelja pristupio na ročište za objavu presude 22.7.2025., valjalo je temeljem odredbe čl. 154. st. 1., čl. 340. st. 4. i čl. 347. ZPP, uz primjenu Tbr. 9. st. 3. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine, br. 138/23), naložiti tuženiku da tužitelju naknadi i trošak pristupa punomoćnika tužitelja na ročište za objavu presude u iznosu od 100,00 eur.
5. Stoga je sud odlučio kao u izreci ovog rješenja pod V.
U Zagrebu 24. srpnja 2025.
Sutkinja
Sanja Lovrić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovoga rješenja nezadovoljna stranka ima pravo podnijeti žalbu Županijskom sudu, u roku od 15 dana. Žalba se podnosi pisano, u četiri istovjetna primjerka, putem ovoga suda.
Dostaviti:
1. pun. tužitelja
2. tuženiku uz podnesak tužitelja od 23.7.2025.
