Republika Hrvatska
Općinski sud u Zadru
Stalna služba u Biogradu na Moru
Biograd na Moru
Poslovni broj: P-2276/2022-8
U I M E R E P U B L I K E H R VA T S K E
P R E S U D A N A T E M E LJ U O D R I C A NJ A
Općinski sud u Zadru, Stalna služba u Biogradu na Moru, po sucu Ivici Marinoviću, na temelju prijedloga sudske savjetnice Martine Vukić Maslarda, u pravnoj stvari tužitelja ad.1. CM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ad.2. DM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ad.3. ĐM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], ad.4. mld. ŠM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po zakonskom zastupniku majci CM, svi zastupani po punomoćniku Marinu Birkiću, odvjetniku u Zadru, protiv tužene ADDIKO BANK d.d sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, zastupana po odvjetnicima u Odvjetničkom društvu Ćurković i Šanjug u Zagrebu, Maksimirska 25, radi isplate, izvan ročišta, 24. srpnja 2025.
p r e s u d i o j e
Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi:
"I. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, da tužiteljima ad.1-ad.4. isplati iznos od 24.656,81 kuna sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom do 31. srpnja 2015. po stopi koja se određuje uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, te od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a koja teče na pojedinačne iznose od dana njihova dospijeća pa do isplate kako slijedi:
- na iznos od 37,50 kuna od 01.10.2004. pa do isplate,
- na iznos od 60,61 kuna od 01.11.2004. pa do isplate,
- na iznos od 148,43 kuna od 01.12.2004. pa do isplate,
- na iznos od 118,16 kuna od 01.01.2005. pa do isplate,
- na iznos od 52,35 kuna od 01.02.2005. pa do isplate,
- na iznos od 45,72 kuna od 01.03.2005. pa do isplate,
- na iznos od 30,46 kuna od 01.04.2008. pa do isplate,
- na iznos od 79,69 kuna od 01.01.2009. pa do isplate,
- na iznos od 115,19 kuna od 01.02.2009 pa do isplate,
- na iznos od 131,23 kuna od 01.03.2009. pa do isplate,
- na iznos od 87,01 kuna od 01.04.2009. pa do isplate,
- na iznos od 95,46 kuna od 01.05.2009. pa do isplate,
- na iznos od 27,87 kuna od 01.06.2009. pa do isplate,
- na iznos od 17,55 kuna od 01.09.2009. pa do isplate,
- na iznos od 15,27 kuna od 01.10.2009. pa do isplate,
- na iznos od 38,51 kuna od 01.12.2009. pa do isplate,
- na iznos od 78,44 kuna od 01.01.2009. pa do isplate,
- na iznos od 135,21 kuna od 01.02.2010. pa do isplate,
- na iznos od 122,18 kuna od 01.03.2010. pa do isplate,
- na iznos od 199,26 kuna od 01.04.2010. pa do isplate,
- na iznos od 184,62 kuna od 01.05.2010 pa do isplate,
- na iznos od 213,09 kuna od 01.06.2010. pa do isplate,
- na iznos od 459,69 kuna od 01.07.2010 pa do isplate,
- na iznos od 408,93 kuna od 01.08.2010. pa do isplate,
- na iznos od 564,01 kuna od 01.09.2010. pa do isplate,
- na iznos od 510,43 kuna od 01.10.2010. pa do isplate,
- na iznos od 424,24 kuna od 01.11.2010. pa do isplate,
- na iznos od 606,08 kuna od 01.12.2010. pa do isplate,
- na iznos od 837,42 kuna od 01.01.2011. pa do isplate,
- na iznos od 673,62 kuna od 01.02.2011. pa do isplate,
- na iznos od 736,64 kuna od 01.03.2011. pa do isplate,
- na iznos od 663,49 kuna od 01.04.2011. pa do isplate,
- na iznos od 676,81 kuna od 01.05.2011. pa do isplate,
- na iznos od 986,39 kuna od 01.06.2011. pa do isplate,
- na iznos od 1.016,54 kuna od 01.07.2011. pa do isplate,
- na iznos od 1.275,19 kuna od 01.08.2011. pa do isplate,
- na iznos od 1.142,33 kuna od 01.09.2011. pa do isplate,
- na iznos od 996,89 kuna od 01.10.2011. pa do isplate,
- na iznos od 981,29 kuna od 01.11.2011. pa do isplate,
- na iznos od 970,08 kuna od 01.12.2011. pa do isplate,
- na iznos od 1.039,46 kuna od 01.01.2011. pa do isplate,
- na iznos od 1.099,93 kuna od 01.02.2012. pa do isplate,
- na iznos od 1.108,04 kuna od 01.03.2012. pa do isplate,
- na iznos od 1.066,20 kuna od 01.04.2012. pa do isplate,
- na iznos od 1.094,45 kuna od 01.05.2012. pa do isplate,
- na iznos od 1.113,77 kuna od 01.06.2012. pa do isplate,
- na iznos od 1.081,26 kuna od 01.07.2012. pa do isplate,
- na iznos od 1.089,81 kuna od 01.08.2012. pa do isplate.
II. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, da tužiteljici CM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati iznos od 14.156,59 kuna sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom do 31. srpnja 2015. po stopi koja se određuje uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, te od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a koja teče na pojedinačne iznose od dana njihova dospijeća pa do isplate kako slijedi:
- na iznos od 1.065,43 kuna od 01.09.2012. pa do isplate
- na iznos od 1.013,50 kuna od 01.10.2012. pa do isplate
- na iznos od 1.069,65 kuna od 01.11.2012 pa do isplate
- na iznos od 1.096,61 kuna od 01.12.2012. pa do isplate
- na iznos od 1.076,97 kuna od 01.01.2012. pa do isplate
- na iznos od 4.230,69 kuna od 01.02.2013. pa do isplate
- na iznos od 610,67 kuna od 01.03.2013. pa do isplate
- na iznos od 615,19 kuna od 01.04.2013. pa do isplate
- na iznos od 594,89 kuna od 01.05.2013. pa do isplate
- na iznos od 531,75 kuna od 01.06.2013. pa do isplate
- na iznos od 530,15 kuna od 01.07.2013. pa do isplate
- na iznos od 545,65 kuna od 01.08.2013. pa do isplate
- na iznos od 570,52 kuna od 01.09.2013. pa do isplate
- na iznos od 604,93 kuna od 01.10.2013. pa do isplate.
III. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877 da tužiteljima ad.1-ad.4. naknadi prouzročeni parnični trošak zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dana presuđenja pa do isplate, sve po eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za 3 postotna poena, u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe."
II. Tuženica može staviti zahtjev za naknadu troškova u roku od 15 dana od dostave prijepisa ove presude.
Obrazloženje
1. Tužitelji ad.1.-4. u tužbi od dana 29. studenog 29. studenog 2022. navode da je između tužene kao kreditora s jedne strane i sada pokojnog SM, supruga tužiteljice ad.1. i oca tužitelja ad.2.4., s druge strane, zaključen Ugovor o kreditu broj:
421/2003 16. rujna 2003. temeljem kojeg je SM odobren kredit u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 45.000,00 EUR. Nadalje, navode da je korisnik kredita SM preminuo **.**.2021..te su tužitelji određeni kao njegovi nasljednici. Također, tužitelji ističu da je tužiteljica ad.1. sklopila sa tuženikom Aneks br. 2. Ugovora o kreditu a kojim je kao korisnik kredita stupila tužiteljica ad.1. umjesto dotadašnjeg korisnika SM, da je ista uredno ispunjavala sve svoje obveze iz predmetnog ugovora te je predmetni kredit otplatila u cijelosti u rujnu 2013.god. Također, tužitelji ističu da je nakon otplate cjelokupnog dugovanja, u postupku za zaštitu kolektivnik interesa potrošača, presudom VTSRH broj: Pž-6632/14 kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu broj P-1401/12 utvrđeno da je došlo do povrede kolektivnih prava i interesa potrošača korisnika kredita od strane tuženika i to zaključivanjem ugovora o kreditima u kojim su se koristile ništetne i nepoštene odredbe, slijedom čega sada tužitelji traže povrat preplaćenih iznosa.
2. Podneskom od 28. siječnja 2025. tužitelj je obavijestio sud da su su tužitelji i tužena izvansudskom nagodbom regulirali sve sporne odnose, te da se tužitelji odriču tužbenoga zahtjeva u ovoj pravnoj stvari.
3. Odredbom članka 331. a stavka 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/1991., 91/1992., 112/1999., 129/2000., 88/2001., 117/2003., 88/2005, 2/2007., 96/2008., 84/2008., 123/2008., 57/2011., 25/2013., 89/2014., 70/2019, 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23, dalje: ZPP) propisano je da, ako se tužitelj do zaključenja glavne rasprave odrekne tužbenog zahtjeva, sud će bez daljnjega raspravljanja donijeti presudu kojom odbija tužbeni zahtjev (presuda na temelju odricanja), a stavkom 2. istoga članka određeno je da za odricanje od tužbenoga zahtjeva nije potreban pristanak tuženika.
4. Budući da su se tužitelji odrekli tužbenog zahtjeva u podnesku od 28. siječnja 2025., tužena može postaviti zahtjev za naknadu troškova u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa ove presude (članak 164. stavak 8. ZPP-a).
5. Slijedom navedenoga, budući je udovoljeno uvjetima za donošenje ove presude iz članka 331. a stavka 1. ZPP-a, a ne radi se o zahtjevima kojima stranke ne mogu raspolagati, sud je odlučio kao u izreci presude.
Biograd na Moru, 24. srpnja 2025.
Sudska savjetnica
S u d a c
Martina Vukić Maslarda
Ivica Marinović
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude na temelju odricanja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovome sudu. O žalbi odlučuje nadležni županijski sud. (čl. 348.ZPP-a)
Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitnih povreda odredbi parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a ili zbog toga što je izjava o priznanju odnosno odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare. Kada parnična stranka presudu na temelju odricanja pobija zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare, stranka može u žalbi iznositi i nove činjenice te predložiti nove dokaze koji se tiču tih mana volje (čl. 353. st. 3. i 4. ZPP-a).
DNA:
- tužiteljima po punomoćniku Marinu Birkiću, odvjetniku u Zadru
- tuženiku po punomoćnicima odvjetnicima u OD Ćurković i Šanjug u Zagrebu
- u spis.
