Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Splitu

    Poslovni broj Gž-1282/2025-2

    Split, Gundulićeva 29a

    REPUBLIKA HRVATSKA

    RJEŠENJE

    Županijski sud u Splitu, po sutkinji Mirjani Rubić, u pravnoj stvari tužitelja ŠN iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], zastupanoga po punomoćnicima iz odvjetničkog društva Ljubičić, Vrdoljak i partneri d.o.o. Split protiv tuženika Zagrebačka banka d.d. Split, Domovinskog rata 30, OIB 92963223473, zastupanoga po punomoćnicima iz odvjetničkog društva Porobija i Porobija u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja o troškovima postupka sadržanog u točki III. izreke presude Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-532/2024-11 od 7. ožujka 2025., dana 24. srpnja 2025.

    r i j e š i o  j e

    Uvažava se žalba tužitelja te se ukida rješenje o troškovima postupka sadržano u točki III. izreke presude Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-532/2024-11 od 7. ožujka 2025. i u tom dijelu vraća prvostupanjskom sudu na ponovni postupak.

    Obrazloženje

    1.Prvostupanjskom presudom naloženo je tuženiku u roku od 15 dana isplatiti tužitelju iznos od 20.607,24 eura i iznos od 4.011,46 eura uvećan za zakonske zatezne kamate kako je pobliže određeno u točkama I. i II. izreke, a ujedno je odlučeno da svaka stranka snosi svoje troškove (točka III. izreke).

    2.Protiv rješenja o troškovima postupka sadržanog u točki III. prvostupanjske presude žali se tužitelj zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka i pogrešne primjene materijalnog prava predlažući je preinačiti dosudom svih troškova tužitelju.

    2.1.Na žalbu nije odgovoreno.

    3.Žalba tužitelja je osnovana.

    4.Pružajući tužitelju zaštitu u sadržaju kako je navedeno, dakle prihvaćanjem zahtjeva za isplatu iznosa od 20.607,24 eura i od 4.011,46 eura s pripadajućim kamatama na pojedine iznose, o troškovima postupka sud je odlučio primjenjujući odredbu članka 154. stavak 4. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 dalje: ZPP).

    4.1.Navodeći da je tužitelj podneskom od 30. rujna 2024. smanjio tužbeni zahtjev na način da je konkludentno povukao tužbu u odnosu na utvrđenje ništetnosti ugovornih odredbi i ustrajući u tužbenom zahtjevu za isplatu naknade s osnove nepoštenih ugovornih odredbi (koji je prihvaćen), prvostupanjski je sud smatrao uspjeh stranaka podjednakim te odlučio da svaka stranka snosi svoje troškove postupka.

    5.Odluka suda prvog stupnja o troškovima postupka za sada se ne može prihvatiti kao pravilna jer ima nedostataka zbog kojih se ne može ispitati, u prvom redu stoga što odluka nema razloga o odlučnim činjenicama (članak 354. stavak 2. točka 11. ZPP) što je bilo od značaja za donošenje zakonite odluke, kako će se u nastavku pobliže navesti. Uslijed navedenih povreda ne može ispitati ni valjanost primjene materijalnog prava.

    6.Naime, po nalaženju ovog suda, sud prvog stupnja nije vodio računa kvalitativnom i kvantitativnom uspjehu stranaka u parnici, odnosno o tome u kojoj mjeri je deklaratorni dio tužbenog zahtjeva (na utvrđenje ništetnosti ugovornih odredbi o jednostranom mijenjanju kamatne stope odlukom banke i o valutnoj klauzuli), a koji više nije bio sastavni dio zahtjeva uređenog podneskom od 30. rujna 2024. utjecao na uspjeh (stranaka) u parnici i radi li se o zahtjevu u odnosu na kojeg je bilo dovoljno istaknuti prigovor, kako to ističe žalitelj, a s tim u svezi valjalo je imati u vidu i je li eventualni prigovor ništetnosti sud ocijenio osnovanim te na temelju toga i dosudio tužitelju traženu isplatu u cijelosti te od kakvog je to značaja za odluku o troškovima postupka.

    7.Stoga će u novoj odluci otkloniti nedostatke na koje mu je ukazano, te postupiti sukladno prethodno iznijetom shvaćanju ovog suda, te ovisno o rezultatu ocjene svih okolnosti relevantnih za odluku, donijeti pravilnu i zakonitu odluku koju će i valjano obrazložiti.

    8.S tim u vezi, obzirom na sadržaj zaštite koju je tužitelj zahtijevao sud prvog stupnja će ujedno i razmotriti je li u konkretnom slučaju primjenjivo i pravno shvaćanje Suda Europske unije u predmetu C- 224/19 u presudi od 16. srpnja 2020., u kojoj je na postavljeno prethodno pitanje, između ostalog, odgovoreno da: „čl. 6. st. 1. i čl. 7. st. 1. Direktive 93/13 od 5. travnja 1993. o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima, načelo djelotvornosti treba tumačiti na način da im se protivi sustav koji dopušta da dio postupovnih troškova snosi potrošač, ovisno o visini neosnovano plaćenih iznosa koji su mu vraćeni nakon utvrđenja ništavosti ugovorne odredbe zbog njezine nepoštenosti, s obzirom na to da takav sustav stvara znatnu prepreku koja potrošača može odvratiti od ostvarivanja prava na djelotvorni sudski nadzor eventualne nepoštenosti ugovornih odredaba, kako je dodijeljeno Direktivnom 93/13.“ .

    9.Slijedom izloženog odlučeno je kao u izreci (članak 380. točka 3. ZPP).

    U Splitu, 24. srpnja 2025.

    SUTKINJA

    Mirjana Rubić

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.