Republika Hrvatska

Općinski sud u Čakovcu

Čakovec, Ruđera Boškovića 18

Poslovni broj: K-155/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Čakovcu, po sutkinji toga suda Martini Mašić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Megi Novak, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog DG, zbog kaznenih djela iz čl. 236. st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 i 126/19, dalje: KZ/11) i dr., a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Čakovcu broj KO-DO-108/2024-1 od 27. svibnja 2024., kojom se traži izdavanje kaznenog naloga, 23. srpnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju čl. 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25, dalje: ZKP/08) prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Čakovcu, te se izdaje

kazneni nalog

II. okrivljeni DG, zvan " D", OIB [osobni identifikacijski broj], sin R i RG rođene Č, rođen **.**.1993. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, tehničar za računalstvo, sa završenom srednjom školom, nezaposlen, bez primanja, živi u izvanbračnoj zajednici, otac jednog djeteta, bez imovine, bez čina, bez odlikovanja, osuđivan

kriv je

što je dana 27. veljače 2020., u [adresa], nakon što je prethodno došao do osobnih podataka ČG, i to njegovog osobnog identifikacijskog broja i njegove osobne iskaznice, u cilju da se nepripadno okoristi, putem web shopa, 2 koristeći osobne podatke ČG, bez njegovog znanja i privole, u njegovo ime kod trgovačkog društva "Hrvatski telekom" d.d. sklopio pretplatnički ugovor i to temeljem zahtjeva za zasnivanje pretplatničkog odnosa broj 95713852 od 27. veljače 2020. za tarifni paket "Najbolja L" s opcijom trajanja ugovora od 24 mjeseca, kojom prilikom je, uz pretplatnički ugovor, uzeo mobilni uređaj marke "Samsung Galaxy S10 white", IMEI broja [IMEI broj] i tablet marke "Samsung Tab A 10.1 Wifi" uz obročnu otplatu, pri čemu je kao adresu za dostavu računa naveo e- mail [adresa elektroničke pošte], iako te račune za tarifu i obročnu otplatu mobitela i tableta nije imao namjeru podmirivati, već je predmetni mobitel i tablet prodao i novac od prodaje zadržao za sebe, a do danas nije podmirio poslane račune u ukupnom iznosu od 1.312,39 eura, koje troškove je naposljetku, po prigovoru ČG, snosilo trgovačko društvo "Hrvatski telekom" d.d., na koji način se za navedeni iznos okoristio na štetu trgovačkog društva "Hrvatski telekom" d.d.,

dakle, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist doveo nekoga lažnim prikazivanjem činjenica u zabludu i time ga naveo da na štetu tuđe imovine nešto učini i protivno uvjetima određenima u zakonu koristio osobne podatke fizičke osobe,

čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – prijevarom – opisano i kažnjivo po čl. 236. st. 1. Kaznenog zakona i kazneno djelo protiv privatnosti – nedozvoljenom uporabom osobnih podataka – opisano i kažnjivo po čl. 146. st. 1. KZ/11, sve kažnjivo uz primjenu članka 51. KZ/11

pa se okrivljenom DG

na temelju čl. 236. st. 1. KZ/11 za to kazneno djelo utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, a na temelju čl. 146. st. 1. KZ/1 za to kazneno djelo utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca, nakon čega se isti na temelju čl. 51. KZ/11

osuđuje

na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci.

III. Na temelju čl. 56. KZ/11, okrivljenom DG

izriče se

uvjetna osuda

te se izrečena kazna zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo i ako na temelju čl. 56. u svezi čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 izvrši posebnu obvezu da u roku od 5 (pet) mjeseci od pravomoćnosti presude popravi štetu počinjenu kaznenim djelom isplatom iznosa od 1.312,39 (tisuću tristo dvanaest eura i trideset devet centi) eura trgovačkom društvu Hrvatski Telekom d.d.

IV. Na temelju čl. 158. st. 1. i 2. ZKP/08, usvaja se imovinskopravni zahtjev oštećenog TD Hrvatski Telekom d.d. u iznosu od 1.312,39 (tisuću tristo dvanaest eura i trideset devet centi) eura, te se nalaže okrivljenom DG, OIB [osobni identifikacijski broj], da oštećenom TD Hrvatski Telekom d.d., OIB 81793146560 isplati iznos od 1.312,39 (tisuću tristo dvanaest eura i trideset devet centi) eura, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

V. Na temelju čl. 189. st. 1. ZKP/08, NG, OIB [osobni identifikacijski broj] vraća se mobilni telefon marke "Samsung S10 White", bez SIM kartice, IMEI broja [broj SIM kartice] sa pripadajućim slušalicama te crnom kutijom, koji su joj privremeno oduzeti uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj 01343972 od 28. listopada 2022, te je ista navedene predmete dužna preuzeti u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti presude jer će u protivnom isti predmeti postati vlasništvo Republike Hrvatske.

VI. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenom DG se nalaže da podmiri trošak kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 6. istog Zakona, odnosno iznos od 80,00 (osamdeset) eura, sve u korist Državnoga proračuna u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Čakovcu pred ovim je sudom podiglo optužnicu broj KO-DO-108/2024-1 od 27. svibnja 2024., protiv okrivljenog DG, zbog počinjenja kaznenog djela protiv imovine – prijevarom – opisano i kažnjivo po čl. 236. st. 1. KZ/11 i kaznenog djela protiv privatnosti – nedozvoljenom uporabom osobnih podataka – opisano i kažnjivo po čl. 146. st. 1. KZ/11, sve kažnjivo uz primjenu čl. 51. KZ/11, te je predložilo sudu da ga proglasi krivim i osudi na predloženu kaznenopravnu sankciju.

2. Sud se složio sa zahtjevom Općinskog državnog odvjetništva u Čakovcu, jer smatra da su u konkretnom slučaju ostvarene sve zakonske pretpostavke za donošenje presude o kaznenom nalogu.

3. Naime, u predmetnom slučaju radi se o kaznenim djelima iz nadležnosti suca pojedinca za koje je propisana kazna zatvora u trajanju do 1 (jedne) godine, odnosno od 6 (šest) mjeseci do 5 (pet) godina kao glavna kazna, a za koje je ovlašteni tužitelj saznao na temelju vjerodostojnog sadržaja Posebnog izvješća PU međimurske, PP Mursko Središće broj KU-156/2023 od 27. srpnja 2023. kao dopune kaznene prijave ČG.

4. Osim toga, dokazi na kojima se temelji optužnica, i to: Zapisnik Policijske uprave međimurske, Policijske postaje Mursko Središće broj 214-02/23-20/18950 od 26. srpnja 2023. o ispitivanju osumnjičenog DG sa snimkom (list 4-9), Službena zabilješka Policijske uprave međimurske, Policijske postaje Mursko Središće broj 214-02/23-20/18950 od 14. srpnja 2023. o uvidu u provjeru istovjetnosti trajanja i učestalosti kontakata određenih TK adresa za broj [broj telefona] (list 10), Zahtjev za zasnivanje pretplatničkog odnosa broj 95713852 od 27. veljače 2020. sa prilozima (list 31-46), Email trgovačkog društva "Eos matrix" d.o.o. ČG o stanju duga (list 47), Prigovori ČG (list 48-50), Preslika osobne iskaznice ČG (list 51), Očitovanja trgovačkog društva "Hrvatski telekom" d.d. po prigovorima ČG (list 52-54), Očitovanje trgovačkog društva "Hrvatski telekom" d.d. od 19. veljače 2022. (list 55-57), Potvrda o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave ličko-senjske, Policijske postaje Otočac broj 01343972 od 28. listopada 2022. (list 58), Zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave ličko- senjske, Policijske postaje Otočac broj 511-04-06/03-4544/2022 od 28. listopada 2022. (list 59-60), Ponuda i Račun trgovačkog društva "GSM Centar j.d.o.o." (list 63-64),

12.Potpisana dostavnica (list 66), Obavijest trgovačkog društva "Hrvatski telekom" d.d. od 19. studenog 2020. o raskidu pretplatničkog ugovora (list 69), Dopis trgovačkog društva "Hrvatski telekom" d.d. od 28. studenog 2023. sa dokumentacijom i imovinskopravnim zahtjevom (list 78-108a) i Zapisnik Policijske uprave međimurske, Policijske postaje Mursko Središće broj KU-156/2023 od 18. travnja 2024. o ispitivanju okrivljenog DG sa snimkom (list 117-121)., pružaju dovoljno osnova da se temeljem čl. 541. st. 1. ZKP/08 izda kazneni nalog kojim se okrivljeniku izriče zatražena kazna.

5. Na temelju čl. 158. st. 1. i 2. ZKP/08, usvaja se imovinskopravni zahtjev oštećenog TD Hrvatski Telekom d.d., te je naloženo okrivljenom DG da oštećenom TD Hrvatski Telekom d.d. isplati iznos od 1.312,39 eura, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

6. Na temelju čl. 189. st. 1. ZKP/08, NG vraća se mobilni telefon marke "Samsung S10 White", bez SIM kartice, IMEI broja [broj SIM kartice] sa pripadajućim slušalicama te crnom kutijom, koji su joj privremeno oduzeti uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj 01343972 od 28. listopada 2022, te je ista navedene predmete dužna preuzeti u roku od 3 mjeseca od dana pravomoćnosti presude jer će u protivnom isti predmeti postati vlasništvo Republike Hrvatske.

7. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenom DG se nalaže da podmiri trošak kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 6. istog Zakona, odnosno iznos od 80,00 eura, sve u korist Državnoga proračuna, obzirom na složenost i trajanje ovog postupka.

U Čakovcu 23. srpnja 2025.

Sutkinja

Martina Mašić

Uputa o pravnom lijeku:

Okrivljenik ili njegov branitelj mogu ovome sudu, u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ove presude, podnijeti pismeni prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali nakon započinjanja rasprave ne može odustati od podnesenog prigovora.

Državni odvjetnik protiv presude o izdavanju kaznenog naloga ima pravo podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana njena primitka, putem ovog suda županijskom sudu. Žalba državnog odvjetnika odbacit će se ako okrivljenik podnese prigovor.

Ako ni jedna od stranaka ne podnese pravni lijek, kazneni nalog postat će pravomoćan i izvršan.

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Čakovcu, na broj KO-DO-108/2024,

2. okrivljeni DG, uz optužnicu,

3. ošt. ČG – nakon pravomoćnosti,

4. ošt. TD Hrvatski Telekom d.d. - nakon pravomoćnosti

5. NG – nakon pravomoćnosti.