Posl.br. K-122/2025-5
Republika Hrvatska
Općinski sud u Dubrovniku
Dr. Ante Starčevića 23
20 000 Dubrovnik
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji tog suda Ilki Markić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Vesne Bender kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika SN, zbog kaznenog djela iz čl. 227. st. 2. u svezi sa st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23, 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11), na temelju optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku broj KO-DO-106/2025 od 4. travnja 2025. godine, zaprimljene u ovaj sud istog dana, prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku za izdavanje kaznenog naloga, dana 23. srpnja 2025. godine,
p r e s u d i o j e
I. Temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda i 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 – dalje u tekstu ZKP/08) prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku, te se izdaje:
KAZNENI NALOG
Okrivljenik SN, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina S i BN, rođene B, rođenog **.**.1984. u [adresa], s prebivalištem na adresi [adresa], državljanina Republike Hrvatske, ugostiteljskog djelatnika, srednjeg imovnog stanja, oženjenoga, oca troje djece, sa završenom srednjom stručnom spremom, neosuđivanog, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je 12. lipnja 2024. oko 8:00 sati, u [adresa], upravljao vozilom marke i tip „Citroen C-Crosser“ registracijskih oznaka [registarska oznaka], krećući se iz smjera istoka u smjeru zapada, da bi dolaskom do raskrižja s kolnikom Ulice na moru, postupio suprotno odredbi čl. 43. st. 2. u vezi sa st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (Narodne novine, broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22 i 114/22, 133/23), jer je navedenim vozilom započeo sa skretanjem ulijevo ne uvjerivši se da to može napraviti bez opasnosti za druge sudionike u prometu i olako držeći da takvom vožnjom neće ugroziti sigurnost ostalih sudionika u prometu, uslijed čega je došlo do udara njegovog vozila u motocikl marke i tip „Piaggio Beverly“ registracijskih oznaka [registarska oznaka], kojim je [adresa], pretječući iz smjera istoka u smjeru zapada, upravljao ON i od kojeg udarca je ON pao na kolnik i zadobio teške tjelesne ozljede u vidu prijeloma donjeg dijela desne lisne kosti,
dakle, iz nehaja kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život i tijelo ljudi, a kaznenim djelom je prouzročena teška tjelesna ozljeda jedne osobe,
čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano po čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - u daljnjem tekstu KZ/11), a kažnjivo po čl. 227. st. 2. KZ/11.
II. Okrivljenik SN se za kazneno djelo iz čl. 227. st. 2. u svezi sa st. 1. KZ/11, temeljem čl. 227. st. 2. Kaznenog zakona, osuđuje na
kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
Temeljem čl. 56. KZ/11, okrivljeniku SN se izriče
UVJETNA OSUDA
s tim da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti, ukoliko okrivljenik u roku kušnje od 2 (dvije) godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08, okrivljenik je dužan naknaditi troškove ovog kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. točka 1. -8. ZKP/08, od kojih paušalna svota iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 iznosi 200,00 eura, trošak izrade skice mjesta nastanka prometne nesreće i fotoelaborata Postaje prometne policije Dubrovnik, od dana 16. listopada 2024. godine, u iznosu od 42,47 eura, kao i trošak prometno tehničkog vještačenja po stalnom sudskom vještaku Jozu Šitumu, u iznosu od 672,00 eura, koje je dužan podmiriti u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude, uplatom na račun državnog proračuna Republike Hrvatske, model HR64, IBAN: [broj bankovnog računa], poziv na broj odobrenja 6084-3847-12225 (opis plaćanja: troškovi u predmetu K-122/2025), te dostaviti sudu primjerak uplatnice.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku podnijelo je optužnicu pod brojem KO-DO-106/2025 od 4. travnja 2025. godine, protiv okrivljenika SN, zbog kaznenog djela iz čl. 227. st. 2. u svezi sa st. 1. Kaznenog zakona, s prijedlogom za izdavanje kaznenog naloga.
1.1 Kako iz prijedloga za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku, a prije svega iz sadržaja kaznene prijave Policijske uprave dubrovačko-neretvanske, Postaje prometne policije Dubrovnik, broj: K-16/24 od 16. listopada 2024. s priloženim zapisnikom o očevidu, situacijskim planom i foto- dokumentacijom očevida, kao i iz provedenog prometno-tehničkog vještačenja stalnog sudskog vještaka za cestovni promet i vozila dipl. ing. Joza Šituma, iz kojeg proizlazi da je oštećeni ON započeo radnju pretjecanja prije nego što je okrivljeni SN započeo skretanje ulijevo preko razdjelne crte ceste, odnosno ON je upravljajući predmetnim motociklom prije prešao u južni (lijevi) kolnički trak ceste kojim je obavljao pretjecanje, a okrivljeni SN ga je mogao vidjeti korištenjem lijevog vanjskog i unutarnjeg zrcala te okretanjem glave i pogledom ulijevo kako bi provjerio mrtvi kut, odnosno može li sa sigurnošću poduzeti radnju skretanja ulijevo, proizlazi da postoji dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, a da predložena kaznena sankcija odgovara kaznenim sankcijama iz čl. 540. ZKP-a, koje se mogu izreći u slučaju izdavanja kaznenog naloga, te je ujedno njihovo izricanje odgovarajuće s obzirom na inkriminirano kazneno djelo, okolnosti pod kojima je počinjeno, stupnju krivnje počinitelja i svrsi kažnjavanja, pa je sud izdao predloženi kazneni nalog i odlučio kao u izreci ove presude.
2. Temeljem čl. 148. st. 1., a u vezi čl. 145. st. 2. točka 1. i 6. ZKP/08, okrivljenik se obvezuje snositi troškove ovog kaznenog postupka u paušalno određenom novčanom iznosu od 200,00 eura, trošak izrade skice mjesta nastanka prometne nesreće i fotoelaborata Postaje prometne policije Dubrovnik, od dana 16. listopada 2024. godine, u iznosu od 42,47 eura, kao i trošak prometno tehničkog vještačenja po stalnom sudskom vještaku Jozu Šitumu, u iznosu od 672,00 eura, koje je dužan podmiriti u roku od petnaest dana od dana pravomoćnosti ove presude, te dostaviti sudu primjerak uplatnice.
U Dubrovniku, dana 23. srpnja 2025. godine
Sutkinja:
Ilka Markić
Pravna pouka: Protiv ovog kaznenog naloga može se izjaviti prigovor u roku od 8 dana od dana primitka istog, u tri istovjetna primjerka kod ovog suda. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, optužnica će se dostaviti optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu čl. 348. st. 4. ZKP/08, a u suprotnom će kazneni nalog postati pravomoćan, te će se izrečena kazna izvršiti.
DN-a:
- ODO u Dubrovniku na broj KO-DO-106/2025
- okrivljeniku SN, uz optužnicu
Nakon pravomoćnosti:
- oštećeniku ON
- punomoćnici oštećenika Marijani Temali, odvjetnici iz Dubrovnika
- ODO Dubrovnik s klauzulom pravomoćnosti (ovršnosti)
