Republika Hrvatska

Općinski sud u Zadru

Stalna služba u Biogradu na Moru

Biograd na Moru

Poslovni broj: R1-148/2024-10

U I M E R E P U B L I K E H R VA T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Zadru, Stalna služba u Biogradu na Moru, po sucu Ivici Marinoviću, na prijedlog sudske savjetnice Martine Vukić Maslarde, u izvanparničnom postupku predlagatelja ATLANTIC SAPPHIRE DENMARK sa sjedištem u [adresa], OIB: 73067679598, zastupan po punomoćnici Jeleni Čačić, odvjetnici u Zadru, protiv protustranke ADRIATIC FARMING d.o.o. sa sjedištem u [adresa], OIB: 13181248642, zastupan po punomoćniku Ivi Brkiću, odvjetniku u Zadru, radi priznanja strane sudske odluke, dana 23. srpnja 2025. godine,

r i j e š i o  j e

Utvrđuje se da je prijedlog za priznanje strane sudske odluke povučen.

Obrazloženje

1. Predlagatelj je podnio ovom sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke donesene pred sudom u Herningu, Danska, 31. srpnja 2023. pod poslovnim brojem BS-41688/2022-HER, a sve kako bi temeljem iste mogao zatražiti ovrhu u Republici Hrvatskoj.

2. Dopisom od 19. ožujka 2025. ovaj sud dostavio je prijedlog na očitovanje protustranci. Protustranka se podneskom zaprimljenim kod ovog suda 27. ožujka 2025. usprotivila prijedlogu protustranke, navodeći da protustranka nikada nije zaprimila tužbu tužitelja iz Kraljevine Danske te da je zbog toga sporno kako je odluka postala pravomoćna. Nadalje, podneskom zaprimljenim 21. svibnja 2025., protustranka se dodatno očitovala navodeći da joj je u postupku pred sudom u Danskoj povrijeđeno pravo na sudjelovanje i kontradiktornost zato što nije niti znala da je postupak u Danskoj pokrenut, čime da je povrijeđeno pravo na pristup sudu i učinkovitu pravnu zaštitu, a da je to jedno od temeljnih prava zajamčenih Ustavom Republike Hrvatske kao i Europskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda.

3. Podneskom od 2. srpnja 2025.g., predlagatelj je povukao prijedlog za priznanje strane sudske odluke, navodeći da su stranke postigle mirno rješenje spora.

4. Člankom 12. stavkom 1. Zakona o izvanparničnom postupku ("Narodne novine" broj 59/2023) određeno je da se prijedlog kojim je postupak pokrenut u cijelosti ili djelomično povući bez pristanka protustranke sve do donošenja prvostupanjske odluke.

5. S obzirom na navedeno a u skladu sa člankom 12. stavkom 1. Zakona o izvanparničnom postupku, odlučeno je kao u izreci rješenja.

Biograd na Moru, 23. srpnja 2025.

Sudska savjetnica

S u d a c

Martina Vukić Maslarda

Ivica Marinović

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja žalba je dopuštena i to u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda. O žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

1. Predlagatelju putem punomoćnice Jelene Čačić, odvjetnice u Zadru

2. Protustranci putem punomoćnika Ive Brkića, odvjetnika u Zadru