Poslovni broj: Pp-234/2024-6

        

Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Stalna služba u Županji

Prekršajni odjel

Veliki kraj 48, Županja

 

Poslovni broj: Pp-…/2024-6

 

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

 

P R E S U D A

 

              Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, po sucu Julki Vučinić-Jurić, uz sudjelovanje zapisničara Martine Babić Brnić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika S. M. zbog prekršaja iz članka 12. stavak 1. točka 3. Zakona o radu (NN broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22, 64/23) i dr. pokrenutog optužnim prijedlogom Državnog inspektorata, Područni ured Osijek, Ispostava u Županji KLASA: 116-02/24-01/203 URBROJ: 443-02-01-22-24-4 od 23. siječnja 2024., nakon provedenog žurnog postupka u nazočnosti okrivljenika, temeljem članka 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 11. lipnja 2024.,

 

p r e s u d i o   j e

 

Okrivljenik S. M., OIB: …, sin N.., rođen …., prebiva u …, državljanin RH, SSS, vlasnik obrta, mjesečna primanja u iznosu oko 700,00 EUR, neoženjen, nema djece, vlasnik obiteljske kuće, prekršajno kažnjavan, ne vodi se drugi postupak 

 

k r i v   j e

 

I. što je kao vlasnik obrta "…" u …, sklopio ugovor o radu s radnikom D. P. na određeno vrijeme i to dana 3. rujna 2021. i dana 3. ožujka 2022.,a  da nije naveo objektivan razlog sklapanja tih ugovora o radu,

 

čime je počinio prekršaj iz članka 12. stavak 1. i 3. Zakona o radu (NN broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22, 64/23), kažnjivo po članku 228. stavak 2. a u vezi stavka 1. točke 1. istog Zakona,

             

II. što kao vlasnik obrta "…" u …, nije omogućio korištenje 12 sati neprekidnog dnevnog odmora u vremenskom razdoblju od 24 sata radniku D. P. u mjesecu prosincu 2023. budući da je u evidenciji o radnom vremenu radniku D. P. evidentirao na dan 1. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 2. prosinca 2023. rad od 8-13 sati, na dan 4. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 5. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 6. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 7. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 8. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 9. prosinca 2023. rad od 8-13 sati, na dan 11. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 12. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 13. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 14. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 15. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 16. prosinca 2023. rad od 8-13 sati, na dan 19. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 20. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 21. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 22. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 27. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 28. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 29. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 30. prosinca 2023. rad od 8-13 sati,

 

čime je počinio prekršaj iz članka 74. stavak 1. Zakona o radu, kažnjivo po članku 228. stavak 2. a u vezi stavka 1.  točke 16. istog Zakona

 

pa mu se temeljem istog propisa, uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona ("NN" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)

 

III. u t v r đ u j e

 

za prekršaj pod I. novčana kazna u iznosu od 200,00 EUR (dvijestotineeura)

za prekršaj pod II. novčana kazna u iznosu od 200,00 EUR (dvijestotineeura)

 

 

Temeljem članka 39. Prekršajnog zakona

 

IV. i z r i č e

 

ukupna novčana kazna u iznosu od 400,00 EUR (četiristotineeura)

 

Okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude, a ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine (266,67 EUR) izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena.

 

Ukoliko okrivljenik u ovom roku ne plati novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično ista će se temeljem čl. 34. st. 1. Prekršajnog zakona naplatiti prisilno.

 

 

V. Temeljem čl. 139. st. 3. a u svezi s čl. 138. st. 2. t. 3. i st. 3. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 15 EUR (petnaest eura) u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude, u protivnom isti će se naplatiti prisilnim putem.

 

 

Obrazloženje

 

1. Državni inspektorat podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog prekršaja opisanih u izreci presude.

 

2. Okrivljeni S. M. je iskazao kako se smatra krivim za počinjenje prekršaja koji mu se stavljaju na teret, te iskazao kako je točan navod iz optužbe pod točkom I. da je sklopio s radnikom D. P. ugovor o radu na određeno vrijeme, a da nije naveo objektivan razlog zato što nije znao da to mora učiniti. Točno je i pod točkom II. da navedeni radnik nije mogao između druge smjene koja je završavala u 22 sata i započela sutradan u 8 sati, koristi najmanje 12 sati neprekidnog odmora. I to se dogodilo jer nije znao da time čini prekršaj. Njemu je bilo važno da radnike prijavi, plaća doprinose, isplaćuje plaću što je i činio. Moli sud da uzme u obzir opće teško stanje u gospodarstvu, loše uvjete poslovanja u županiji, te izražava žaljenje i kajanje.

 

3. U dokaznom postupku izvršen je uvid u obavijest počinitelju prekršaja od 23. siječnja 2024. (list 3-4), zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru od 15. siječnja 2024. (list 5-7), zapisnik II od 23. siječnja 2024. (list 8-13), preslik ugovora o radu na određeno vrijeme (list 14-17), evidenciju o radnom vremenu (list 18), potvrda Odjela za prekršajne evidencije od 16. svibnja 2024. (list 23-24).

 

4. Nakon provedenog dokaznog postupka, jasnog i okolnosnog priznanja okrivljenika, sudac je našao da je nedvojbeno dokazano i utvrđeno da je okrivljenik kao vlasnik obrta "…" u …, sklopio ugovor o radu s radnikom D. P. na određeno vrijeme i to dana 3. rujna 2021. i dana 3. ožujka 2022.,a  da nije naveo objektivan razlog sklapanja tih ugovora o radu, te da tom prilikom nije omogućio korištenje 12 sati neprekidnog dnevnog odmora u vremenskom razdoblju od 24 sata radniku D. P. u mjesecu prosincu 2023. budući da je u evidenciji o radnom vremenu radniku D. P. evidentirao na dan 1. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 2. prosinca 2023. rad od 8-13 sati, na dan 4. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 5. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 6. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 7. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 8. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 9. prosinca 2023. rad od 8-13 sati, na dan 11. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 12. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 13. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 14. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 15. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 16. prosinca 2023. rad od 8-13 sati, na dan 19. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 20. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 21. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 22. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 27. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 28. prosinca 2023. rad od 8-15 sati, na dan 29. prosinca 2023. rad od 15-22 sata, na dan 30. prosinca 2023. rad od 8-13 sati.

 

5. Okrivljenik se izjasnio krivim za terećene prekršaje, jasno i okolnosno priznao navedene prekršaje, a kako je njegovo priznanje u skladu s izvedenim dokazima, te kako spornih činjenica u pogledu subjektivnih i objektivnih obilježja prekršajnog djela nije bilo, to se u nastavku presude obrazlažu samo one činjenice koje su od značaja, za vrstu i visinu sankcije.

 

6. Kod odmjeravanja kazne uzete su u obzir težina djela i sve druge odlučujuće okolnosti, materijalne i osobne prilike okrivljenika, pa se stoga izrečena kazna ukazuje krivnji primjerenom. Primjenom članka 37. Prekršajnog zakona sudac je okrivljeniku ublažio kaznu ispod najniže kazne propisane Zakonom, jer je mišljenja da će se u konkretnom slučaju i ublaženom kaznom postići svrha specijalne i generalne prevencije, pri čemu je sudac kao naročito olakšavajuću okolnost uzeo iskreno priznanje, izraženi samoprijekor nakon počinjenog djela, korektno držanje pred ovim sudom, činjenicu da nije izazvao teže posljedice djela, opće teško stanje u gospodarstvu RH, a naročito u županiji Vukovarsko-srijemskoj, dok otežavajućih okolnost na strani okrivljenika sudac nije našao.

 

7. Trošak postupka određen je na osnovu članka 139. stavak 3. a u svezi s člankom 138. stavak 2. točka 3. i stavak 3. Prekršajnog zakona kao u izreci presude, koji je određen prema složenosti i trajanju postupka.

 

 

U Županji, 11. lipnja 2024.

 

 

 

 

 

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude žalba se može podnijeti samo zbog odluke o prekršajnopravnoj sankciji i drugim mjerama Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku 8 /osam/ dana od dana primitka presude. Žalba se podnosi ovome sudu u dva  istovjetna primjerka.

 

Dostaviti:

1. Okrivljeniku S. M.
2. Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Ispostava u Županji KLASA: 116-02/24-01/203 URBROJ: 443-02-01-22-24-4 od 23. siječnja 2024.
3. Spis