Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Republika Hrvatska Trgovački sud u Osijeku

    Osijek, Zagrebačka 2 Poslovni broj: 3 Povrv-227/2023-31

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    P R E S U D A

    TRGOVAČKI SUD U OSIJEKU, po sucu pojedincu Gordani Njari, u pravnoj
    stvari tužitelja TERMOPLIN d.d. Varaždin, Ulica Vjekoslava Špinčića 8, OIB
    70140364776, kojeg zastupa punomoćnica Sara Salopek odvjetnica u Odvjetničkom
    društvo Terešak & partneri d.o.o. Zagreb protiv tuženika BRODSKA POSAVINA d.d.,
    Slavonski Brod, Šetalište Braće Radića 22, OIB 10430829428, kojeg zastupa
    punomoćnik Mario Puškar, odvjetnik iz OD Kožul i Petrinović iz Zagreba, radi isplate
    iznosa od 14.105,11 EUR-a /106.274,93 kn1, nakon održane i zaključene glavne
    javne rasprave dana 24. listopada 2023. u nazočnosti pun. tužitelja, a u odsutnosti
    tuženika, na ročištu za objavu sudske odluke održanom dana 24. studenog 2023.

    p r e s u d i o j e

    I Platni nalog iz rješenja o ovrsi Javnog bilježnika Zvonimira Bračun iz
    Slavonskog Broda poslovni broj Ovrv-447/2021.,UPP/OS-Ovrv-62/2021. od 29.
    studenog 2021. održava se na snazi u dijelu u kojem je naloženo tuženiku platiti
    tužitelju iznos od 14.105,11 EUR-a (četrnaesttisućastopeteuraijedanaestcenti)
    /106.274,93 kn (stošesttisućadvjestosedamdesetčetirikuneidevedesettrilipe)
    sa zakonskom zateznom kamatom tekućom:

    - na iznos od 3.079,39 EUR-a/23.201,65 kn od 29. kolovoza 2021. do isplate
    - na iznos od 5.068,02 EUR-a/38.185,03 kn od 14. kolovoza 2021. do isplate
    - na iznos od 2.548,81 EUR-a/19.203,99 kn od 14. kolovoza 2021. do isplate
    - na iznos od 2.837,12 EUR-a/21.376,27 kn od 14. kolovoza 2021. do isplate
    - na iznos od 159,89 EUR-a/ 1.204,69 kn od 13. listopada 2021. do isplate
    - na iznos od 150,60 EUR-a/ 1.134,67 kn od 17. listopada 2021. do isplate
    - na iznos od 178,50 EUR-a/ 1.344,94 kn od 28. listopada 2021. do isplate
    - na iznos od 82,78 EUR-a/ 623,69 kn od 30. listopada 2021. do isplate

    po stopi od 5,61 % godišnje do 31. prosinca 2021., po stopi od 5,49% godišnje od 1.
    siječnja 2022. do 30. lipnja 2022., po stopi od 5,31% godišnje od 1. srpnja 2022. do

    31. prosinca 2022., po stopi od 5,50% godišnje od 1. siječnja 2023. do 30. lipnja

    2023., po stopi od 7,00% godišnje od 1. srpnja 2023. do isplate, a u slučaju promjene

    1 Fiksni tečaj konverzije 7,53450





    - 2 - 3 Povrv-227/2023-31

    po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je
    Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije
    refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za
    tri postotna poena, te za nastali trošak ovršnog postupka u iznosu od 126,54 EUR-a/
    953,44 kn sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja rješenja o
    ovrsi odnosno od 29. studenog 2021. do 31. prosinca 2021. po stopi od 5,61%
    godišnje, od 1. siječnja 2022. do 30. lipnja 2022. po stopi od 5,49% godišnje, od 1.
    srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi od 5,31% godišnje, od 1. siječnja 2023.
    do 30. lipnja 2023. po stopi od 5,50% godišnje i od 1. srpnja 2023. do isplate po stopi
    od 7% godišnje, a u slučaju promjene po stopi koja se određuje za svako
    polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila
    na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog
    kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 8 dana.

    II Platni nalog iz rješenja o ovrsi Javnog bilježnika Zvonimira Bračuna iz
    Slavonskog Broda poslovni broj Ovrv-447/2021.,UPP/OS-Ovrv-62/2021. od 29.
    studenog 2021.ukida se u dijelu u kome je tuženik obvezan platiti zakonsku zateznu
    kamatu na pojedinačne iznose glavnog duga od dospijeća do isplate preko kamatne
    stope od tri postotna poena, te se u tom dijelu tužbeni zahtjev odbija.

    III Tuženik je dužan tužitelju naknaditi trošak parničnog postupka u iznosu od

    3.019,17 EUR-a (tritisućedevetnaesteuraisedamnaestcenti)/22.747,94 kn (dvadeset-
    dvijetisućesedamstočetrdesetsedamkunaidevedesetčetirilipe) u roku od 15 dana.

    Obrazloženje

    1. Na tužiteljev prijedlog javni bilježnik Zvonimir Bračun iz Slavonskog Broda je
    izdao rješenje o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave konto kartice i izvatka iz
    poslovnih knjiga pod poslovnim brojem Ovrv-447/2021 od 29. studenog 2021 kojim je
    tuženiku naloženo platiti tužitelju iznos od 14.105,11 EUR-a /106.274,93 kn sa
    zakonskom zateznom kamatom tekućom od dospijeća pojedinačnih iznosa računa
    do isplate i troškovima postupka.

    2. Tuženik je protiv rješenja o ovrsi izjavio prigovor pa je isto stavljeno izvan snage, a postupak nastavljen kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.

    3. U prigovoru tuženik navodi da osporava u cijelosti osnov i visinu utuženog
    potraživanja jer nije bio u poslovnom odnosu s tužiteljem i nema u svojim poslovnim
    knjigama evidentirano dugovanje prema tužitelju.

    4. Tužitelj navodi da je tuženiku ispostavio utužene račune zbog toga što je
    tuženik u svojstvu treće osobe izvodio radove u zaštitnoj zoni plinovoda i svojim je
    postupanjem uzrokovao oštećenja koja su dana 4. kolovoza 2020., 19. kolovoza

    2020., 3. rujna 2020., 26. i 27. srpnja 2021. 25. rujna 2021., 29. rujna 2021. 2.
    listopada 2021. i 12. listopada 2021. zahtijevala hitnu intervenciju, angažiranje
    ovlaštenog izvođača radova tužitelja te obustave isporuke plina za područje naselja
    Črnec Biškupečki, Poljana Biškupečka, Beretinec i Turčin, a uslijed oštećenja plinske
    instalacije prilikom izvođenja radova na aglomeraciji u naselju Turčin dana 26. srpnja



    - 3 - 3 Povrv-227/2023-31

    2021. je oštećen energetski kabel i nastao je požar, te se je pristupilo hitnom
    poduzimanju i provođenju mjera zaštite od požara i eksplozija u cilju zaštite imovine i
    ljudi, a u odnosu na navedeni događaj je MUP PU Varaždinska, Služba
    kriminalističke policije prema zahtjevu Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu
    protiv tuženika kao izvoditelja radova provela kriminalističko istraživanje.

    5. Dodaje da je iz dokumentacije koju je tužitelj dostavio sudu razvidno da je
    do predmetnih oštećenja plinskog sustava došlo zbog mehaničkih oštećenja cijevi
    uzrokovanih nepropisnim postupanjem i nepropisanim izvođenjem građevinskih
    radova od strane tuženika, iako je tužitelj tuženiku ukazivao na nužnost postupanja
    sukladno zakonskoj regulativi kod izvođenja radova u zaštitnom pojasu plinskog
    sustava.

    6. Ističe da su posebni propisi koji reguliraju rad operatora distribucijskog
    sustava, uz mrežna pravila plinskog distribucijskog sustava, Cjenik za nestandardne
    usluge, koji je odobren od strane HERA-e i javno objavljen na službenoj stranici
    tužitelja te da su utuženi računi izdani i sadržavaju specifikaciju izvršenih usluga u
    skladu s navedenim Cjenikom, a sve temeljem čl. 13. i 14. Metodologije utvrđivanja
    cijene nestandardnih usluga za transporti distribuciju plina, skladištenje plina, prihvat
    i otpremu ukapljenog prirodnog plina i javnu uslugu opskrbe plinom (NN 48/18,
    25/19, 134/21 i 9/22), te da je svaka od navedenih stavki računa detaljno utvrđena
    radnim nalozima koji su prilog izdanim računima, zapisnicima i specificirani u samom
    izračunu.

    7. Navodi da je tuženik postupio protivno odredbi čl. 10. st. 4 Mrežnih pravila
    plinskog distribucijskog sustava (NN 50/18, 88/19, 36/20 i 100/21) jer tužitelja nije
    obavijestio o planu odvijanja radova te o danu i satu početka i završetka radova
    najkasnije u roku od 3 dana prije početka izvođenja radova, te suprotno odredbi čl.

    22. istih Pravila jer od tužitelja nije tražio suglasnost za izvođenje radova u zaštitnom
    pojasu distribucijskoj sustava, te dodaje da je tuženik odgovoran tužitelju za nastalu
    štetu sukladno čl. 1045 st 3. i čl. 1063 i čl. 1064 ZOO-a.

    8. Tuženik osporava navode tužitelja ističući da ne postoji uzročno posljedična
    veza između usluga obuhvaćenih utuženim računima i postupanja tuženika kao
    izvoditelja radova te osporava da su tužitelj i njegov ovlašteni izvođač izvršili bilo
    kakav popravak na elementima plinskog distribucijskog sustava, u opsegu
    navedenom u računima.

    9. Isto tako, osporava način na koji je tužitelj izračunao pojedine stavke u
    utuženim računima, kao i primjenu tužiteljevog cjenika navodeći da se radi o
    jednostranom dokumentu na čiju primjenu tuženik nije dao suglasnost, te također
    osporava i izračun istjecanja plina i sve priložene troškovnike tužiteljevog izvođača
    radova te navode tužitelja da nije ishodio potrebne uvjete ističući da je o početku
    radova tužitelja obavijestio svojim dopisima od 28.3.2018., 23.1.2019., 4.8.2020. i

    18.1.2021.

    10. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u dokumentaciju u spisu koju
    čine: izvod otvorenih stavki tužitelja na dan 4. studeni 2021., računi broj 14591-100-
    21 od 29. srpnja 2021., br. 14605-100-21 od 29. srpnja 2021., br. 14613-100-21 od

    29. srpnja 2021, br. 15946-100-21 od 31. srpnja 2021., br. 19496-100-21 od 27.



    - 4 - 3 Povrv-227/2023-31

    rujna 2021., br. 20176-100-21 od 30. rujna 2021., br. 21334-100-21 od 12.10.2021. i
    br. 21849-100-21 od 14.10.2021. radni nalozi i zapisnici priloženi uz utužene račune,
    izračuni istjecanja plina, troškovnici strojarskih radova za popravak plinske mreže i
    priključaka izvoditelja radova Stjepana Jagića, vl. obrta za termotehničke instalacije,
    građevinarstvo i trgovinu, dopisi tužitelja od 5.10.2020., 21.12.2020., 27.7.2021. i
    poruke elektroničke pošte od 26.7.2021. i 15.10.2021., posebni uvjeti br. 2438/13 od

    9.10.2013. i br. 2545/14 od 6.10.2014.(list spisa 137-138), Cjenik nestandardnih
    usluga operatora distribucijskog sustava za regulacijsko razdoblje 2017-2021. (list
    spisa 151-153), te obavijesti tuženika o početku izvođenja radova br. 19/1.1.-23 od

    23.1.2019., br. 18/3.1.-2 od 28.3.2018., te obavijesti od 18.2021. i 4.8.2020.

    11. Osim toga su saslušani svjedoci Davor Kodbe, Višeslav Vrljić, Ivan
    Cesarec, Mario Šlibar i Goran Zeleni.

    12. U ranijem postupku sud je donio presudu pod poslovnim brojem Povrv-
    32/2022-12 od 29. srpnja 2022. u kojoj je u točki I ukinut platni nalog iz rješenja o
    ovrsi javnog bilježnika Zvonimir Bračun iz Slavonskog Broda posl. br. Ovrv-447/2021
    od 29. studenog 2021. te je odbijen tužbeni zahtjev kao neosnovan, u točki II
    nalaženo je tužitelju naknaditi tuženiku troškove parničnog postupka u iznosu od

    12.975,50 kn u roku od 15 dana, a u točki III odbijen je kao neosnovan tuženikov
    zahtjev za daljnji trošak u iznosu od 3.500,00 kn.

    13. Protiv navedene presude žalbu je izjavio tužitelj, a Visoki trgovački sud RH
    u Zagrebu je odlučujući o žalbi ukinuo prvostupanjsku presudu i vratio predmet
    ovome sudu na ponovni postupak rješenjem poslovni broj -4167/2022-2 od 12.
    travnja 2023. uz uputu da prvostupanjski sud pozove tužitelja da sudu dostavi
    isprave čiji se sadržaj može ispitati budući da sadržaj radnih naloga priloženih uz
    račune koje je tužitelj sudu dostavio zajedno s podneskom u elektroničkom obliku
    putem e komunikacije, nije u potpunosti čitljiv jer se radi o skeniranoj lošoj kopiji ovih
    isprava.

    14. U ponovnom postupku tužitelj je podneskom od 4. listopada 2023.
    dostavio radne naloge putem e komunikacije i putem pošte sa vidljivim sadržajem, te
    je u cijelosti ostao kod istaknutog tužbenog zahtjeva, te je predložio provođenje
    građevinskog vještačenja koji dokazni prijedlog je sud odbio budući je tužitelj navedeni
    dokaz predložio nakon zaključenog prethodnog postupka, a Visoki trgovački sud RH u
    Zagrebu u ukidbenom rješenju poslovni broj -4167/22 od 12. travnja 2023. nije predmet
    vratio u fazu prethodnog postupka sukladno čl. 377. st. 1 ZPP-a.

    15. Tuženik u cijelosti ostao kod odgovora na tužbu ističući da se pojedine
    stavke u računima nikako ne mogu niti povezati sa sadržajem samih radnih naloga
    obzirom se u radnim nalozima niti ne navode slijedom čega su nerazumljivi i
    proturječni samoj dokumentaciji tužitelja, a u odnosu na primjenu Cjenika, tuženik
    ističe kako činjenica da su vrsta radova, njihova cijena kao i broj radnih sati potrebni
    za izvođenje svakog pojedinog posla propisani od strane nadležne Agencije, nikako
    ne znači da je upravo tu vrstu radova u predmetnom slučaju izvodio tužitelj kao i da
    je utrošio upravo propisani broj radnih sati.

    16. Predlaže da sud odbije tužbeni zahtjev.



    - 5 - 3 Povrv-227/2023-31

    17. Nije sporno između stranaka da je tuženik u zaštićenoj zoni plinovoda
    kojeg održava tužitelj kao operater distribucijskog sustava izvodio građevinske
    radove u zoni u kojoj je u više navrata došlo do oštećenja cijevi plinskog sustava i to
    dana 4. kolovoza 2020., 19. kolovoza 2020., 3. rujna 2020., 26. i 27. srpnja 2021.

    25. rujna 2021., 29. rujna 2021. 2. listopada 2021. i 12. listopada 2021.

    18. Sporno je da li je tuženik kao izvođač radova odgovoran tužitelju za nastala oštećenja dijelova plinskog sustava te kolika je visina štete koju trpi tužitelj.

    19. Svjedok Davor Kodba, voditelj distribucije plina kod tužitelja je u svom
    iskazu naveo da tuženik nije pravodobno prijavio radove i nije dostavio dinamičke
    planove izvođenja radova radi utvrđivanja točnih lokacija gdje se nalaze priključci i
    mreže kako prilikom izvođenja radova ne bi došlo do oštećenja. Nadalje je iskazao
    da su radni nalozi koji su priloženi uz svaki utuženi račun interni akt tužitelja kojeg
    popunjavaju djelatnici operatora i daju ga na ovjeru trećoj strani, da bi potpisom
    ovlaštene osobe izvoditelja u konkretnom slučaju tuženika potvrdile činjenicu
    nastanka oštećenja na plinovodu ili priključku, te da su radovi na sanaciji odnosno
    otklanjanju kvara izvedeni, a cijene popravka koje su nastale uslijed oštećenja te
    cijene obustave i nastavka isporuke plina kao i cijene ispitivanja ispravnosti
    nepropusnosti se određuju na temelju cjenika nestandardnih usluga operatora koji je
    odobren od strane HERA. Također je iskazao da je bio nazočan na predmetnom
    gradilištu u vrijeme izdavanja radnih naloga priloženih uz utužene račune, te je on
    dao nalog djelatnicima tužitelja koji su obavili radove da iste popune i potpišu.

    20. Svjedoci Mario Šlibar, Goran Zeleni i Ivan Cesarec, svi djelatnici tuženika
    koji su u vrijeme štetnog događaja radili na gradilištu, su u svom iskazu potvrdili da je
    do oštećenja plinskog priključka došlo prilikom izvođenja radova od strane tuženika,
    a to su posebno potvrdili u svom iskazu svjedok Mario Šlibar poslovođa tuženika
    koji je potvrdio da je do štete koja se odnosi na utužene račune došlo uslijed
    urušavanja zemlje prilikom iskopa i postavljanja oplata, a u drugim slučajevima
    uslijed mehaničkih oštećenja radnih strojeva i svjedok Goran Zeleni koji je osobno
    potpisao tri radna naloga br. 8878/2021. od 26. srpnja 2021., br. 8879/2021. od 27.
    srpnja 2021. i br. 3799/2021. od 25. rujna 2021. priložena uz utužene račune, te je
    naveo u iskazu da je vidio da su izvršeni radovi uklanjanja oštećenja, te da su
    ugrađeni oni dijelovi koji su bili navedeni u nalogu.

    21. Svjedok Višeslav Vrljić također djelatnik tuženika, je u svom iskazu naveo
    da je prilikom iskopa u nekoliko slučajeva došlo do urušavanja tla te je tako došlo do
    oštećenja plinske mreže odnosno priključaka koji se navode u računima, ali da s
    obzirom da svoj posao obavlja u uredu nije vidio oštećenja.

    22. S obzirom da se iskazi svih saslušanih svjedoka međusobno podudaraju u
    odnosu na odlučnu činjenicu da je tuženik izvođenjem građevinskih radova u
    zaštitnoj zoni plinovoda sudjelovao u štetnom događaju, a njihovi iskazi nisu u
    suprotnosti sa priloženim ispravama, sud je u cijelosti prihvatio njihove iskaze.

    23. Sukladno odredbi čl. 1045. st. 3 Zakona o obveznim odnosima („Narodne
    novine“ br. 35/05., 41/08., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22. i 156/22. u daljnjem tekstu
    ZOO-a), za štetu od stvari ili djelatnosti od kojih potječe povećana opasnost štete za
    okolinu odgovara se bez obzira na krivnju, a sukladno odredbi čl. 1063. ZOO-



    - 6 - 3 Povrv-227/2023-31

    a,šteta nastala u vezi s opasnom stvari,odnosnom opasnom djelatnošću smatra se
    da potječe od te stvari, odnosno djelatnosti, osim ako se dokaže da one nisu bile
    uzrok štete.

    24. U konkretnom slučaju tužitelj je dokazao postojanje štete i okolnost da je
    opasna djelatnost tuženika sudjelovala u štetnom događaju, a tuženik nije dokazao
    suprotno odnosno nije dokazao da njegova djelatnost nije bila uzrok štete koja je
    nastala na plinskom postrojenju koje održava tužitelj.

    25. Budući da tuženik u konkretnom slučaju odgovara po principu objektivne
    odgovornosti bez obzira na krivnju nije odlučno da li je tuženik postupio u skladu s
    Mrežnim pravilima plinskog distribucijskog sustava odnosno da li je ishodio
    suglasnost za izvođenje radova u zaštitnom pojasu distribucijskog sustava i da li je
    na vrijeme izvijestio tužitelja o planu odvijanja radova i početka obavljanja radova.

    26. Visinu nastale štete sud je utvrdio na temelju računa tužitelja broj 14591-
    100-21 od 29. srpnja 2021., br. 14605-100-21 od 29. srpnja 2021., br. 14613-100-21
    od 29. srpnja 2021, br. 15946-100-21 od 31. srpnja 2021., br. 19496-100-21 od 27.
    rujna 2021., br. 20176-100-21 od 30. rujna 2021., br. 21334-100-21 od 12.10.2021. i
    br. 21849-100-21 od 14.10.2021. uz koji su priloženi pripadajući radni nalozi i
    zapisnici te izračun istjecanja plina (list spisa 77-113) a koji ukupno iznose

    14.105,11 EUR-a /106.274,93 kn.

    27. Tužitelj je dostavio čitke preslike radnih naloga i to: br. 8878/2021 i
    8879/2021 koji se odnose na račun br. 15946-100-21, radni nalog br. 13166/2020.
    koji se odnosi na račun br. 14591-100-21, radni nalog br. 13491/2020 koji se odnosi
    na račun br. 14605-100-21, radni nalog br. 12849/2020. koji se odnosi na račun br.
    14613-100-21, radni nalog br. 3799/2021 koji se odnosi na račun br. 19469-100-21,
    radni nalog br. 3800/2021. koji se odnosi na račun br. 20176-100-21, radni nalog br.
    10163/2021. koji se odnosi na račun br. 21334-100-21 i radni nalog br. 11154/2021
    koji se odnosi na račun br. 21849-100-21 (list spisa 238-246)

    28. U konkretnom slučaju tužitelj je kao operator distribucijskog sustava
    sukladno čl. 47. Zakona o tržištu plina dužan primijeniti cijene nestandardnih usluga
    operatora distribucijskog sustava na temelju metodologije i odluke koju donosi
    Hrvatska energetska regulatorna agencija HERA.

    29. U Metodologiji utvrđivanja cijene nestandardnih usluga za transport plina,
    distribuciju plina, skladištenje plina, prihvat i otpremu ukapljenog prirodnog plina i
    javnu uslugu opskrbe plinom, koja je bila na snazi u vrijeme štetnog događaja, (NN
    br. 25/19.) su točno navedene formule obračuna, dok su u prilozima 1-5.
    Metodologije navedene vrste i opis nestandardnih radova te i broj radnih sati koji su
    za iste potrebni. Nadalje, prema čl. 13. st. 1. Metodologije, prosječne cijene radnog
    sata za regulirano razdoblje utvrđuje Agencija, primjenom odredbe čl. 9. st. 2. do 6
    Metodologije.

    30. Dakle, vrste radova, njihova cijena kao i broj radnih sati potrebnih za
    izvođenje svakog pojedinog posla propisani su od strane nadležne Agencije, a tako
    utvrđena Metodologija i Cjenik primjenjuju se ne samo na ugovorne radove, već i na



    - 7 - 3 Povrv-227/2023-31

    otklanjanje izvanugovorne štete, upravo iz razloga što je tužitelj izvođaču koji je štetu
    popravio mogao platiti samo radove prema količini i cijeni koju je propisala Agencija.

    31. U svakom od utuženih računa je naveden naziv usluge koju je tužitelj
    izvršio i to: popravak elemenata distribucijskog sustava uslijed oštećenja, obustavu
    isporuke plina, nastavak isporuke plina, ispitivanje ispravnosti i nepropusnosti plinske
    instalacije te pripremno-završno vrijeme, te je navedeno u kojoj količini i po kojoj
    cijeni je usluga izvršena i koju točku Cjenika nestandardnih usluga je tužitelj
    primijenio prilikom obračuna, a isto tako svaki od priloženih radnih naloga sadrži
    naziv i količinu utrošenog materijala i potpisan je od strane djelatnika tuženika koji su
    bili nazočni izvođenju radova čime su potvrdili da su radovi navedeni u radnom
    nalogu i izvedeni.

    32. Ocjenjujući rezultate ovako provedenog dokaznog postupka, svakog
    dokaza pojedinačno i svih dokaza zajedno sud je došao do uvjerenja da je tužbeni
    zahtjev osnovan pa je sukladno čl. 451. st. 3 Zakona o parničnom postupku
    ("Narodne novine" br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01., 117/03., 88/05, 2/07, 84/08,
    96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13., 89/14., 70/19., 80/22. i 114/22. u daljnjem
    tekstu ZPP) održao na snazi platni nalog iz rješenja o ovrsi javnog bilježnika za
    iznos od 14.105,11 EUR-a /106.274,93 kn sa zakonskom zateznom kamatom
    tekućom od valute dospijeća svakog pojedinog računa do isplate i za trošak ovršnog
    postupka u iznosu od 126,54 EUR-a/ 953,44 kn sa zakonskom zateznom kamatom
    tekućom od donošenja rješenja o ovrsi 29. studenog 2021. do isplate, te je presudio
    kao u točki I izreke presude sukladno čl. 29. st. 1 i 2, čl. 1045. st. 3, čl. 1063. i čl.

    1086. ZOO-a.

    33. U konkretnom slučaju radi se o izvanugovornoj odgovornosti za naknadu
    štete pa tužitelju pripada pravo na zakonsku zateznu kamatu na glavni dug po stopi
    zatezne kamate koja se određuje u ostalim odnosima odnosno po stopi zatezne
    kamate koja se dobije uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita
    odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima
    izračunatim za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna
    poena do 31. prosinca 2022., a od 1. siječnja 2023. po stopi zatezne kamate koja se
    određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja
    banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila
    prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena.

    34. Slijedom navedenog valjalo je preko stope od tri posto godišnje ukinuti
    platni nalog iz rješenja o ovrsi javnog bilježnika i u tom dijelu odbiti tužbeni zahtjev
    kao što je to u točki II izreke presude.

    35. Odluka o trošku temelji se na odredbi iz čl. l54. st. 1 a u svezi s čl. l55.
    ZPP-a pa je tužitelju dosuđen trošak parničnog postupka u iznosu od 3.019,17 EUR-
    a/22.747,94 kn na ime troškova zastupanja po punomoćniku odvjetniku u skladu s
    Tarifom o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" br.
    142/12, 103/14, 118/14, 107/15., 37/22. i 126/22.)Tbr. 8. t. 1, Tbr. 9. t. 1 Tbr. 10 i
    Tbr. 42. za sastav žalbe na presudu u iznosu od 622,14 EUR-a/4.687,50 kn, za
    stav podneska od 4. listopada 2023. 497,71 EUR-a/3.750,00 kn, za sastav
    podneska od 19. listopada 2023. 497,71 EUR-a/3.750,00 kn, za pristup na ročište
    od 24. listopada 2023. 497,71 UR-a/3.750,00 kn, s ukupnim pripadajućim PDV-om



    - 8 - 3 Povrv-227/2023-31

    u iznosu od 528,82 EUR-a/ 3.984,39 kn kao i trošak sudske pristojbe na presudu u
    iznosu od 187,54 EUR-a/1.413,02 kn i na žalbu u iznosu od 187,54 EUR-a/1.413,02
    kn u skladu s Tbr. 2. t. 1 i Tbr. 3. t 1 Uredbe o tarifi sudskih pristojbi (NN 37/23.)

    36. Sud je tužitelju priznao trošak samo jedne sudske pristojbe na presudu u
    iznosu od 187,54 EUR-a/1.413,02 kn budući da se ne plaća sudska pristojba za novu
    odluku ako viši sud ukine odluku nižeg suda i predmet vrati na ponovno raspravljanje
    nižem sudu sukladno točki 2. Napomena iza Tbr. 2. Uredbe o tarifi sudskih pristojbi.

    U Osijeku 24. studenog 2023.

    ZAPISNIČAR S U D A C
    Darija Miličević Gordana Njari

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

    Protiv ove presude može nezadovoljna stranka izjaviti žalbu Visokom Trgovačkom sudu RH u Zagrebu u roku od 15 dana od dana objave pismeno putem ovog suda.





    Broj zapisa: 9-30860-271f3

    Kontrolni broj: 041b4-6a792-32403

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
    CN=GORDANA NJARI, L=OSIJEK, O=TRGOVAČKI SUD U OSIJEKU, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
    prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Trgovački sud u Osijeku potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.