Baza je ažurirana 14.09.2026. zaključno sa NN 95/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    REPUBLIKA HRVATSKA
    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
    Z A G R E B

    Broj: Revd 2714/2020-2

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Ante
    Perkušića, predsjednika vijeća, Željka Šarića, člana vijeća i suca izvjestitelja, Željka
    Pajalića, člana vijeća, mr. sc. Igora Periše, člana vijeća, te Slavka Pavkovića, člana
    vijeća, u pravnoj stvari 1. tužitelja LOLA RIBAR d.d. Zagreb, Radnička cesta 54, OIB
    96809077214, 2. tužitelja BORISA VIDIĆA, Zagreb, Jandrićeva 15a, OIB
    15793801581, 3. tužitelja GORANA IVANIŠEVIĆA, Split, Antuna Mihanovića 35, OIB
    36690700890 i 4. tužiteljice LILI ŽANETIĆ iz Blata, Prišćapac 14, Otok Korčula, OIB
    86609891545, koje zastupa punomoćnik Tomislav Orehovec, odvjetnik u Orehovec,
    Vinter, Kiš, Šimunović, odvjetničko društvo d.o.o., Zagreb, Smičiklasova 18, protiv
    tuženika HRVATSKA NARODNA BANKA, Zagreb, Trg hrvatskih velikana 3, OIB
    95970281739, uz sudjelovanje umješača na strani tuženika REPUBLIKA
    HRVATSKA, OIB 52634238587, koju zastupa Županijsko državno odvjetništvo u
    Zagrebu, radi isplate 22.151.387,85 kn, odlučujući o prijedlogu tužitelja za dopuštenje
    revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj
    -5018/2019-6 od 8. lipnja 2020., kojom je preinačena presuda Trgovačkog suda u
    Zagrebu poslovni broj P-1602/2018-113 od 12. srpnja 2019., u sjednici održanoj 12.
    srpnja 2023.,

    r i j e š i o j e:

    Prijedlog tužitelja za dopuštenje revizije odbacuje se.

    Obrazloženje

    1. Tužitelji u prijedlogu za dopuštenje revizije predlažu dopustiti reviziju protiv
    presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj -5018/2019-6
    od 8. lipnja 2020., kojom je preinačena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni
    broj P-1602/2018-113 od 12. srpnja 2019. Traže naknadu troška revizijskog
    postupka.

    2. Tuženik je u odgovoru na prijedlog predložio odbaciti ga kao nedopuštenog.





    - 2 - Revd 2714/2020-2

    3. Drugostupanjski sud je pravomoćno odbio tužbeni zahtjev jer smatra da je
    osnovan tuženikov žalbeni navod kojim osporava uzročno posljedičnu vezu između
    propusta tuženika i štete koja je nastala tužiteljima. U obrazloženju pobijane presude
    drugostupanjski sud navodi kako u slučaju kada je utvrđeno da je tuženik dostavio
    HANFA-i Zapisnik s utvrđenjima iz nadzora u kojem su utvrđeni svi relevantni podaci
    po kojima bi HANFA mogla postupiti sukladno svojim ovlastima u smislu Zakona o
    preuzimanju dioničkih društava ("Narodne novine" broj 109/07 i 36/09 - dalje: ZPDD),
    tuženik ne može biti odgovoran za činjenicu da nije provedena ponuda za
    preuzimanje dionica od strane povezane grupe osoba. Naime, sama činjenica da je
    tuženik dostavio HANFA-i Zapisnik ubrzo nakon njegova donošenja predstavlja
    dovoljnu radnju tuženika da se njegovo postupanje u tom dijelu ne bi moglo podvesti
    pod grubu nepažnju iz čl. 8. Zakona o Hrvatskoj narodnoj banci ("Narodne novine"
    broj 75/08; dalje: ZHNB) koja je uvjet za odgovornost za štetu tuženika. Dodaje i
    kako bi tuženik bio odgovoran za štetu koja bi nastala kao posljedica propusta
    tuženika u mjerama supervizije (nepostavljanje posebne uprave i nenalaganje
    prodaje dionica u smislu čl. 242. Zakona o kreditnim institucijama, "Narodne novine"
    broj 117/08, 74/09 i 153/09; dalje: ZOKI), međutim ta šteta se mora dokazati, a
    tužitelji nisu podnijeli dokaze iz kojih bi bilo moguće utvrditi u kojoj mjeri im je
    nastupila šteta zbog propusta tuženika. Tužitelji su navodili da je zbog propusta
    uprave došlo do umanjenja vrijednosti dionica, međutim tužitelji nisu konkretno
    dokazali koje radnje su dovele do umanjenja vrijednosti dionica, kada su one
    poduzete i koji je iznos umanjenja, a sud ne raspolaže stručnim znanjima kojima bi
    mogao samostalno utvrditi utjecaj pojedinih radnji ili propusta uprave ili pojedinih
    odluka skupštine na cijenu dionica niti je to vidljivo iz podataka u spisu. Zaključno
    navodi i kako pravilno tuženik navodi da je u trenutku supervizije već postojalo jako
    loše stanje Karlovačke banke i da su utvrđeni propusti uprave, te da tuženik nikako
    ne može odgovarati za štetu i propuste koji su postojali u trenutku supervizije već
    eventualno može odgovarati za štetu koja je nastala kao posljedica nepoduzimanja
    radnji nakon provedene supervizije.

    4. U prijedlogu za dopuštenje revizije tužitelji postavljaju sljedeća pitanja:

    ''- Je li kod dokazivanja uzročno posljedične veze potrebno dokazati i sve
    činjenice koje bi nastupile da štetne radnje nije bilo ili je dovoljno dokazati da je
    štetna radnja uzrokovala štetu te da šteta ne bi nastala da takve štetne radnje nije
    bilo?

    - Smatra li se, sukladno čl. 221. ZOKI, adekvatnom i pravodobnom obavijest
    jednog nadzornog tijela drugome ukoliko je ista učinjena tek nakon provedenog
    nadzora, a ne odmah po uočenoj nepravilnosti?

    - Predstavlja li namjera i/ili krajnja nepažnja, kao subjektivni element
    protupravnosti, a u slučaju kada je štetna radnja počinjena s namjerom i/ili krajnjom
    nepažnjom, cjeloviti pravni element?

    - Postoji li krajnja nepažnja i u postupanju koje je usko povezano sa štetnim
    radnjama za koje je nesporno utvrđeno postojanje krajnje nepažnje?''

    5. Postupajući prema odredbama čl. 385., čl. 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05,



    - 3 - Revd 2714/2020-2

    02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14 i 70/19 dalje: ZPP) revizijski sud je ocijenio da prijedlog za dopuštenje revizije nije dopušten.

    6. Prvo pitanje polazi od pogrešne postavke da je drugostupanjski sud utvrdio da je
    ''štetna radnja uzrokovala štetu te da šteta ne bi nastala da takve štetne radnje nije
    bilo'' jer iz, pod točkom 3. citiranog dijela, obrazloženja pobijane presude proizlazi
    upravo suprotno.

    7. Drugo pitanje je nejasno i u proturječnosti sa samim obrazloženjem toga pitanja u
    prijedlogu tužitelja za dopuštenje revizije, jer nije jasno kako je tuženik mogao uočiti
    nepravilnost i obavijestiti HANFU o uočenoj nepravilnosti prije provedenog nadzora
    (a niti iz obrazloženja pobijane presude proizlazi da je tuženik uočio nepravilnosti
    prije provedenog nadzora i supervizije). Osim toga, i čl. 221. ZOKI, na kojega se
    tužitelji pozivaju u postavljenom pitanju, propisano je da će navedena tijela
    obavijestiti o ''nezakonitostima i nepravilnostima koje utvrde tijekom obavljanja
    supervizije i nadzora i o izrečenim mjerama za njihovo otklanjanje ako su ti nalazi i
    izrečene mjere bitni za rad toga drugog tijela'', dakle, da će to učiniti nakon
    provedenog nadzora.

    8. Treće i četvrto pitanje polaze od pogrešne postavke da je drugostupanjski sud
    ocijenio tužbeni zahtjev neosnovanim zbog izostanka protupravnosti u postupanju
    tuženika. Naime, drugostupanjski sud je u obrazloženju pobijane presude naveo i: ''Iz
    navedenoga bi proizlazilo da je tuženik prilikom obavljanja supervizije i tijekom
    donošenja mjera supervizije postupao s krajnjom nepažnjom jer nije primijenio izričite
    zakonske odredbe koje su mu nalagale određeno postupanje. Stoga postoji
    protupravnost u postupanju tuženika iz čl. 8. st. 2. ZHNB i čl. 326. ZOKI/08 koja je
    jedna od pretpostavki za odgovornost tuženika za štetu.'', no, nakon toga je naveo
    ''da je osnovan tuženikov žalbeni navod kojim osporava uzročno posljedičnu vezu
    između propusta tuženika i štete koja je nastala tužiteljima''. Dakle, to je razlog zbog
    kojeg je drugostupanjski sud ocijenio tužbeni zahtjev neosnovanim, kako je to već, i
    pod toč. 3. obrazloženja ovoga rješenja, istaknuto.

    9. Stoga, kako postavljena pitanja ne polaze od utvrđenog činjeničnog stanja od
    strane drugostupanjskog suda i od pravnih shvaćanja drugostupanjskog suda, ta
    pitanja već zbog toga ne mogu biti važna za osiguranje jedinstvene primjene prava i
    ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu.
    Posljedično tome, pobijana drugostupanjska presuda ne odstupa niti od sudske
    prakse na koju se tužitelji pozivaju u prijedlogu.

    10. Slijedom navedenog, kako u ovoj pravnoj stvari nisu ispunjene pretpostavke za
    dopuštenje revizije iz čl. 385.a st. 1. ZPP, valjalo je, na temelju odredbe čl. 392. st. 1.
    u vezi s čl. 387. st. 5. ZPP, riješiti kao u izreci.

    Zagreb, 12. srpnja 2023.

    Predsjednik vijeća:
    dr.sc. Ante Perkušić





    Broj zapisa: 9-3085d-0d9cc

    Kontrolni broj: 0054c-21e06-8399f

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
    CN=Ante Perkušić, O=VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
    prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Vrhovni sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.