Poslovni broj: 6 Gž R-110/2022-2

1

 

 

 

 

 

U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

 

P R E S U D A

 

 

              Županijski sud u Zadru, po sucu Igoru Delinu, u pravnoj stvari prvotužiteljice R. J. iz S., …, OIB: …, drugotužiteljice M. Š. iz Z., …, OIB: …, trećetužiteljice M. R. iz S., …, OIB: …, četvrtotužiteljice M. J. iz Z., …, OIB: …, petotužiteljice M. Y. iz Z., …, OIB: …, šestotužiteljice M. B. iz Z., …, OIB: …, sedmotužiteljice M. P. iz K., …, OIB: …, osmotužiteljice J. B. iz Z., …, OIB: …, devetotužiteljice G. M. iz Z., …, OIB: 3…, desetotužiteljice Z. K. iz Z., …, OIB: …, jedanaestotužiteljice G. A. iz Z., …, OIB: …, dvanaestotužiteljice E. K. K. iz K., …, OIB: …, trinaestotužiteljice V. P. iz Z., …, OIB: …, četrnaestotužiteljice D. O.-A. iz Z., …, OIB: …, petnaestotužiteljice T. Ć. iz Z., …, OIB: …, šesnaestotužiteljice L. Z. T. iz Z., …, OIB: …, sedamnaestotužiteljice K. F. iz V., …, OIB: …, osamnaestotužiteljice J. B. iz Z., …, OIB: …, devetnaestotužiteljice J. M. iz Z., …, OIB: … i dvadesetotužiteljice A. F. iz R., …, OIB: …, koje zastupa punomoćnik M. D., odvjetnik u O. društvu D. i P. d.o.o., Z., …, protiv tuženice D. B. S., Z., …, OIB: …, koju zastupa ravnateljica prim.mr.sc.dr.med. D. M.-G., a ovu punomoćnik M. Š., odvjetniku u Z., …, radi isplate, odlučujući o žalbama tužitelja i tuženice protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Pr-10668/2021-31 od 15. srpnja 2022., 28. lipnja 2023., 

 

p r e s u d i o  j e

 

I Odbija se žalba tuženice D. B. S., Z. kao neosnovana i potvrđuje presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj Pr-10668/2021-31 od 15. srpnja 2022. u toč. I., III., V., VII., IX., XI., XIII., XV., XVII., XIX., XXI., XXIII., XXV., XXVII., XXIX., XXXI., XXXIII., XXXV., XXXVII. i XXXIX. izreke.

 

II Preinačuje se djelomično ista prvostupanjska presuda

 

- u toč. I. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Zagreb da prvotužiteljici R. J. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. III. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da drugotužiteljici M. Š. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. V. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da trećetužiteljici M. R. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. VII. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da četvrtotužiteljici M. J. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. IX. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da petotužiteljici M. Y. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XI. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da šestotužiteljici M. B. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XIII. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da sedmotužiteljici M. P. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XV. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da osmotužiteljici J. B. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XVII. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da devetotužiteljici G. M. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XIX. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da desetotužiteljici Z. K. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXI. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da jedanaestotužiteljici G. A. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXIII. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da dvanaestotužiteljici E. K. K. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXV. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da trinaestotužiteljici V. P. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXVII. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da četrnaestotužiteljici D. O.-A. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXIX. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da petnaestotužiteljici T. Ć. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXXI. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da šesnaestotužiteljici L. Z. T. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXXIII. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da sedamnaestotužiteljici K. F. uz trošak u iznosu od 695,31 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXXV. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da osamnaestotužiteljici J. B. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXXVII. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da devetnaestotužiteljici J. M. uz trošak u iznosu od 1.007,81 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

- u toč. XXXIX. izreke tako da se nalaže tuženici D. B. S., Z. da dvadesetotužiteljici A. F. uz trošak u iznosu od 695,31 kn nadoknadi daljnji parnični trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn) uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3% poena, u roku od 15 dana.

 

III Nalaže se tuženici da tužiteljicama nadoknadi trošak sastava žalbe u iznosu od 93,32 eura (703,12 kn) u roku od 15 dana.

 

Obrazloženje

 

1. Uvodno označenom presudom je suđeno:

I. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti I. tužitelju R. J., …, OIB: …, isplati iznos od 7.417,15 kn zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 551,35 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 628,32 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 640,04 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 572,29 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 596,57 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 593,62 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 596,30 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 588,81 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 538,57 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 577,20 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 534,69 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 586,08 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 413,30 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.417,15 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

II. Odbija se tužbeni zahtjev I. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.417,15 kn kao neosnovan.

III. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti II. tužitelju M. Š., …, Zagreb, OIB: …, iznos od 5.492,33 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 440,29 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 440,29 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 436,84 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 438,77 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 439,95 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 423,40 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 415,16 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 432,65 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 438,49 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 439,10 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 409,32 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 437,63 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 300,44 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 5.492,33 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

IV. Odbija se tužbeni zahtjev II. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 5.492,33 kn kao neosnovan.

V. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti III. tužitelju M. R., E. … OIB: …, iznos od 7.675,50 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 730,81 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 582,22 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 606,45 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 610,97 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 564,14 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 597,03 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 581,14 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 579,95 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 563,16 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 613,90 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 511,07 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 675,91 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 458,74 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.675,50 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

VI. Odbija se tužbeni zahtjev III. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.675,50 kn kao neosnovan.

VII. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti IV. tužitelju M. J., …, Z., OIB: …, iznos od 6.243,04 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 531,24 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 311,41 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 204,79 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 517,06 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 594,43 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 589,26 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 563,24 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 556,12 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 541,30 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 526,43 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 535,77 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 508,09 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 263,91 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.243,04 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

VIII. Odbija se tužbeni zahtjev IV. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.243,04 kn kao neosnovan.

IX. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti V. tužitelju M. Y., …, Z., OIB: …, iznos od 5.890,30 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 698,27 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 554,84 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 447,73 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 489,13 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 407,22 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 385,43 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 446,29 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 446,29 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 447,79 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 401,84 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 448,01 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 490,19 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 227,27 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 5.890,30 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

X. Odbija se tužbeni zahtjev V. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 5.890,30 kn kao neosnovan.

XI. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti VI. tužitelju M. B., …, Z., OIB: …, iznos od 7.249,81 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 579,07 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 558,73 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 586,07 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 570,05 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 579,04 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 581,51 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 575,76 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 575,84 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 556,32 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 551,73 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 561,97 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 582,43 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 391,30 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.249,81 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XII. Odbija se tužbeni zahtjev VI. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.249,81 kn kao neosnovan.

XIII. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti VII. tužitelju M. P., …, D. S., OIB: …, iznos od 6.610,94 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 535,43 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 507,01 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 493,12 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 513,06 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 542,24 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 539,85 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 531,72 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 517,72 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 505,11 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 539,22 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 530,93 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 509,41 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 346,11 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.610,94 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XIV. Odbija se tužbeni zahtjev VII. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.610,94 kn kao neosnovan.

XV. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti VIII. tužitelju J. B., …, Z., OIB: …, iznos od 7.486,97 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 594,42 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 564,75 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 584,97 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 564,75 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 608,20 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 583,93 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 574,96 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 575,65 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 550,22 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 583,11 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 585,90 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 716,64 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 399,48 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.486,97 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XVI. Odbija se tužbeni zahtjev VIII. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.486,97 kn kao neosnovan.

XVII. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti IX. tužitelju G. M., … Z., OIB: …, iznos od 7.549,32 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 689,39 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 573,77 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 646,53 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 611,89 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 605,18 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 568,25 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 594,52 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 536,85 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 493,16 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 560,22 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 538,83 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 675,49 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 455,26 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.549,32 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XVIII. Odbija se tužbeni zahtjev IX. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.549,32 kn kao neosnovan.

XIX. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti X. tužitelju Z. K., …, Z., OIB: …, iznos od 7.014,02 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 567,04 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 563,46 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 563,46 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 563,46 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 563,46 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 563,46 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 563,46 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 417,45 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 565,98 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 565,98 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 565,98 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 565,98 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 384,86 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.014,02 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XX. Odbija se tužbeni zahtjev X. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.014,02 kn kao neosnovan.

XXI. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XI. tužitelju G. A., …,  Z., OIB: …, iznos od 5.416,24 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 433,88 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 431,56 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 431,26 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 431,66 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 428,82 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 405,11 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 427,13 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 427,13 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 431,45 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 436,18 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 435,77 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 428,13 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 268,16 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 5.416,24 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXII. Odbija se tužbeni zahtjev XI. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 5.416,24 kn kao neosnovan.

XXIII. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XII. tužitelju E. K. K., I. …, Z., OIB: …, iznos od 6.962,10 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 536,43 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 409,46 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 533,28 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 558,94 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 560,67 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 538,10 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 549,69 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 550,89 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 534,75 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 544,31 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 507,06 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 662,46 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 476,07 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.962,10 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXIV. Odbija se tužbeni zahtjev XII. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.962,10 kn kao neosnovan.

XXV. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XIII. tužitelju V. P., …, Z., OIB: …, iznos od 7.536,34 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 762,77 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 588,74 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 646,09 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 595,46 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 622,86 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 517,74 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 168,78 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 571,29 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 566,81 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 601,04 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 585,83 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 779,77 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 529,17 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.536,34 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXVI. Odbija se tužbeni zahtjev XIII. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 7.536,34 kn kao neosnovan.

XXVII. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XIV. tužitelju D. O.-A., …, Z., OIB: …, iznos od 6.940,56 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 502,44 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 522,51 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 547,23 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 539,70 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 585,36 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 539,16 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 557,64 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 542,89 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 535,06 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 509,21 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 569,35 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 542,37 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 447,63 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.940,56 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXVIII. Odbija se tužbeni zahtjev XIV. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.940,56 kn kao neosnovan.

XXIX. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XV. tužitelju T. Ć., …, Z., OIB: …, iznos od 6.884,69 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 535,02 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 534,45 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 534,85 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 538,60 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 533,87 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 537,79 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 540,56 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 534,79 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 539,29 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 538,00 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 535,85 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 536,28 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 445,34 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.884,69 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXX. Odbija se tužbeni zahtjev XV. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.884,69 kn kao neosnovan.

XXXI. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XVI. tužitelju L. Z. T., …, Z., OIB: …, iznos od 6.351,07 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 563,44 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 525,11 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 495,32 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 487,87 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 508,35 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 503,82 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 499,68 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 464,28 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 483,67 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 520,87 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 479,63 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 436,43 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 382,61 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.351,07 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXXII. Odbija se tužbeni zahtjev XVI. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.351,07 kn kao neosnovan.

XXXIII. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XVII. tužitelju K. F., …, V., OIB: …, iznos od 4.040,33 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 438,77 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 438,77 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 439,73 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 438,77 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 438,49 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 168,78 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 168,78 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 331,17 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 441,22 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 437,43 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 298,45 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 4.040,33 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 695,31 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXXIV. Odbija se tužbeni zahtjev XVII. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 4.040,33 kn kao neosnovan.

XXXV. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XVIII. tužitelju J. B., …, Z., OIB: …, iznos od 6.983,06 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 579,22 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 586,85 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 524,47 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 595,76 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 543,45 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 512,54 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 578,05 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 522,95 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 513,24 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 531,76 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 525,54 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 539,91 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 429,30 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.983,06 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXXVI. Odbija se tužbeni zahtjev XVIII. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 6.983,06 kn kao neosnovan.

XXXVII. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: …, u Z., …, isplatiti XIX. tužitelju J. M., 5. …, Z., OIB: …, iznos od 5.596,22 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 425,29 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 425,89 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 425,29 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 439,71 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 439,71 kn od dana 16.06.2016. godine do isplate;

na iznos od 440,57 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 441,61 kn od dana 16.08.2016. godine do isplate;

na iznos od 441,61 kn od dana 16.09.2016. godine do isplate;

na iznos od 441,61 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 441,61 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 441,61 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 441,61 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 350,10 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 5.596,22 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 1.007,81 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XXXVIII. Odbija se tužbeni zahtjev XIX. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 5.596,22 kn kao neosnovan.

XXXIX. Nalaže se tuženiku, D. B. S., OIB: ..., u Z., …, isplatiti XX. tužitelju A. F., …, S., OIB: …, iznos od 3.174,64 kn, zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 345,24 kn od dana 16.02.2016. godine do isplate;

na iznos od 277,48 kn od dana 16.03.2016. godine do isplate;

na iznos od 356,10 kn od dana 16.04.2016. godine do isplate;

na iznos od 233,25 kn od dana 16.05.2016. godine do isplate;

na iznos od 168,78 kn od dana 16.07.2016. godine do isplate;

na iznos od 354,83 kn od dana 16.10.2016. godine do isplate;

na iznos od 390,31 kn od dana 16.11.2016. godine do isplate;

na iznos od 391,63 kn od dana 16.12.2016. godine do isplate;

na iznos od 391,63 kn od dana 16.01.2017. godine do isplate;

na iznos od 265,41 kn od dana 16.02.2017. godine do isplate;

izuzev na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 3.174,64 kn, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koje se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kao i parnični trošak u iznosu od 695,31 kn, uz zatezne kamate tekuće od 15. srpnja 2022. do isplate, u visini stope određene člankom 29. Zakona o obveznim odnosima koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamate na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.

XL. Odbija se tužbeni zahtjev XX. tužitelja u dijelu koji se odnosi na isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u dosuđenom bruto iznosu od 3.174,64 kn kao neosnovan.

2. Protiv citirane presude u dosuđujućem dijelu tuženica je izjavila žalbu zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava. Tvrdi da je već u odgovoru na tužbu osporila aktivnu legitimaciju tužitelja i svoju pasivnu legitimaciju, koji prigovori nisu otklonjeni, čime je počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. Zakona o parničnom postupku. Posebice se ukazuje na to da je obračun i isplata plaće za tužiteljice vršena putem Centraliziranog obračuna plaća (COP) koji vodi Financijska agencija. S obzirom na to da tuženica u utuženom periodu nije vršila obračun plaća zaposlenicima, već je isto provodila Financijska agencija putem COP-a, to je jasno kako tuženica s pravom osporava da bi bila legitimirana kao odgovorna osoba za naknadu potraživanja tužiteljica na ime uvećanja osnovice plaće. U odnosu na osporenu osnovu postavljenog tužbenog zahtjeva ističe da i dalje osporava postojanje bile kakve obveze na isplatu prema tužiteljicama. Tuženica je u cijelosti podmirila prema tužiteljicama sve obveza na isplatu plaće, dodatka na plaće i nagrade na plaću prema pozitivnim propisima koji su u to vrijeme bili na snazi. Osobito je dovedena u pitanje pravna valjanost Izmjena i dopuna Dodatku Sporazuma o osnovicama za plaće u javnim službama od 26. listopada 2011. iz razloga jer navedene Izmjene nisu potpisane po Samostalnom sindikatu zdravstva i socijalne skrbi Hrvatske, iako su predstavnici iste parafirali naznačeni dokument. Sporno je da li je samostalni sindikat zdravstva i socijalne skrbi Hrvatske sklopio Izmjene i dopune Dodatku Sporazuma o osnovicama za plaće u javnim službama od 26. listopada 2011. Izneseno neizbježno za posljedicu ima spornu odgovornost, pa time i pasivnu legitimiranost tuženika. Pobijanu odluku sud nije potkrijepio odredbama zakona koje bi potvrdile osporenu pravnu osnovu potraživanja tužiteljice, odnosno nije otklonio istaknutu nevaljanost Izmjena i dopuna Dodatku Sporazuma o osnovicama za plaće u javnim službama od 26. listopada 2011. Takvim postupanjem ostvario je žalbeni razlog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja jer nisu utvrđene one okolnosti koje predstavljaju samo osnovu potraživanja tužiteljice. Predlaže uvažiti žalbu te preinačiti presudu u pobijanom dijelu i odbiti tužbeni zahtjev te naložiti tužiteljicama da joj naknade troškove postupka, odnosno ukinuti presudu u tom dijelu i vratiti predmet prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje. 

3. Protiv iste presude u odnosu na trošak zastupanja na ročištu od 7. srpnja 2022. žalbu su izjavile tužiteljice ističući da se nakon spajanja postupaka vrijednost predmeta spora određuje prema zbroju vrijednosti svih zahtjeva, koji prelazi svotu od 100.000,00 kn pa tužiteljicama za svaku radnju nakon spajanja postupaka pripada pravo na trošak od 2.500,00 kn uz uvećanje od 50 % što iznosi 3.750,00 kn. Predlažu da im se priznaju troškovi zastupanja u tom iznosu.

4. Na žalbe nije odgovoreno.

5. Žalba tuženice nije osnovana, dok je žalba tužiteljica osnovana.

6. U konkretnom slučaju pojedinačni tužbeni zahtjev tužiteljica manji je od 10.000,00 kn, što znači da se, sukladno odredbi čl. 458. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 148/11.-pročišćeni tekst, 25/13. i 70/19.; dalje ZPP), koji se ovdje primjenjuje na temelju čl. 107. st. 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 80/22.), radi o sporu male vrijednosti.

7. Prema odredbi čl. 467. st. 1. i 2. ZPP presuda ili rješenje kojim se završava spor u postupku u sporovima male vrijednosti može se pobijati samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP, osim zbog bitne povrede iz čl. 354. st. 2. toč. 3. ZPP i zbog pogrešne primjene materijalnog prava, s tim da se u postupku u povodu žalbe u sporovima male vrijednosti ne primjenjuje odredba čl. 370. ZPP. Slijedom navedenog, presuda nije ispitivana u odnosu na žalbeni razlog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja.

8. Suprotno žalbenim navodima tuženice, obrazloženje pobijane presude nije proturječno samo sebi i izreci presude, koja ima jasne i neproturječne razloge o odlučnim činjenicama, među ostalim i o tuženičinim prigovorima nedostatka aktivne i promašene pasivne legitimacije, tako da nije počinjena bitna povreda postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP.

8.1. Također, nisu počinjene ni bitne povrede postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9., 13. i 14. ZPP na koje ovaj sud po čl. 365. st. 2. u vezi čl. 467. st. 1. toga Zakona pazi po službenoj dužnosti.

9. Predmet spora je zahtjev tužiteljica za isplatu razlike plaće za razdoblje od siječnja 2016. do siječnja 2017., koja im pripada na temelju odredaba Izmjena i dopuna Dodatka Sporazumu o osnovici plaće u javnim službama od 26. listopada 2011.

10. Prvostupanjski sud je da su tužiteljice zaposlenice tuženice na temelju ugovora o radu i da im je za razdoblje od siječnja 2016. do siječnja 2017. tuženica obračunavala i isplaćivala plaću po osnovici od 5.108,84 kn, umjesto po osnovici od 5.415,37 kn, sukladno odredbi čl. III Izmjena i dopuna Dodatka Sporazumu o osnovici plaće u javnim službama od 26. listopada 2011.

11. I u ovoj fazi postupka sporna je aktivna i pasivna legitimacija stranaka, zatim proizvode li Izmjene i dopune Dodatka Sporazumu o osnovici plaće u javnim službama od 26. listopada 2011. pravne učinke, odnosno pripada li tužiteljicama pravo na plaću obračunatu po osnovici od 5.415,37 kn.

12. Pravilno je prvostupanjski sud primijenio odredbu čl. 2. Zakona o plaćama u javnim službama ("Narodne novine" broj 27/01. i 39/09.; dalje ZPJS), prema kojoj su javne službe javne ustanove i druge pravne osobe kojima se sredstva za plaće osiguravaju u državnom proračunu, a sukladno odredbi čl. 7. Zakona o ustanovama ("Narodne novine broj 76/93., 29/97., 47/99., 35/08. i 127/19.) javnu ustanovu može osnovati i jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave u okviru svog samoupravnog djelokruga, a što je u konkretnom slučaju i tuženica koja je ustanova koju je osnovao Grad Zagreb.

12.1. Osnovna obilježja javne službe jest djelatnost koja je prema svojoj prirodi takva da je njezino obavljanje nužno potrebno za zadovoljavanje općih društvenih interesa stanovništva određenog područja i pravna norma koja takvu djelatnost, zbog njezine važnosti izdvaja kao javnu službu, dajući joj time poseban društveni položaj.

12.2. Odredbama Zakona o zdravstvenoj zaštiti ("Narodne novine" broj 100/18., 125/19. i 147/20.; dalje ZoZZ) je propisano: - da se zdravstvena djelatnost obavlja kao javna služba i da tu djelatnost po stručno-medicinskoj doktrini i uz uporabu medicinske tehnologije obavljaju zdravstveni radnici pri pružanju zdravstvene zaštite, pod uvjetima i na način propisan tim Zakonom (čl. 28. st. 1.), - da zdravstvenu djelatnost između ostalog obavljaju i zdravstvene ustanove (čl. 41. st. 1.), među kojima je i opća bolnica koju osniva jedinica područne (regionalne) samouprave (čl. 70. st. 2.), - da se sredstva za rad zdravstvene ustanove u mreži javne zdravstvene službe ostvaruju između ostalog ugovorom sa Zavodom, ugovorom s Ministarstvom odnosno drugim tijelima državne vlasti za poslove koji se na osnovi zakona financiraju iz državnog proračuna Republike Hrvatske, ugovorom s jedinicom područne (regionalne) samouprave (čl. 81. st. 1. al. 1., 2. i 4.).

12.3. Prema tome, djelatnost tuženice je prema svojoj prirodi takva da je njezino obavljanje nužno za zadovoljavanje općih društvenih interesa stanovništva određenog područja i na temelju ZoZZ je izdvojena kao javna služba, i uz to sredstva za svoj rad i poslovanje (među kojima su i plaće zaposlenika) između ostalog ostvaruje ugovorom s ministarstvom, odnosno drugim tijelima državne vlasti za poslove koji se na osnovi zakona financiraju iz državnog proračuna.

12.4. Dakle, žalbeni navodi kojima se dovodi u pitanje aktivna legitimacija tužiteljica koje su zaposlenice tuženice te pasivna legitimacija tuženice koja ima sva obilježja javne službe u smislu odredbe čl. 2. ZPJS su neosnovani.

13. Suprotno žalbenim navodima, ovaj sud ocjenjuje, da Izmjene i dopune Dodatka Sporazumu o osnovici plaće u javnim službama od 26. listopada 2011. predstavljaju Kolektivni ugovor sklopljen sukladno odredbama čl. 2. Zakona o osnovici plaće u javnim službama ("Narodne novine" broj 39/09. i 124/09.) na temelju kojega se osnovica plaća u javnim službama određuje kolektivnim ugovorom između Vlade RH i Sindikata javnih službi te odredbe čl. 51. st. 4. Temeljnog kolektivnog ugovora za službenike i namještenike u javnim službama ("Narodne novine" broj 115/10.; dalje TKU/10), a kojom je bila utvrđena primjena Dodatka Sporazumu te svih njegovih izmjena i dopuna na područje visine plaće u javnim službama, kao i odredbe čl. 51. st. 4. Temeljnog kolektivnog ugovora za službenike i namještenike u javnim službama ("Narodne novine" broj 141/12.; dalje TKU/12) kojom je utvrđena primjena dodatka sporazumu te svih njegovih izmjena i dopuna na pitanje visine plaće u javnim službama.

13.1. Naime, odredbom čl. 51. st. 4. TKU/10 propisano je da ugovorne strane zajednički utvrđuju da su Dodatak Sporazumu o osnovici plaće u javnim službama od 13. svibnja 2009. te sve njegove izmjene i dopune ili novi sporazumi koji se na njega nastavljaju ili iz njega proizlaze te Sporazum o dodacima na plaću u obrazovanju i znanosti od 25. studenoga 2006. važeći dokumenti koji se primjenjuju na način i u rokovima određenim tim dokumentima, a identičan odredbu sadržavao je i čl. 51. st. 4. TKU/12.

13.2. Osim toga Vlada RH i Sindikati javnih službi 28. prosinca 2012. usvojili su Vjerodostojno tumačenje izmjena Dodatka Sporazuma radi pojašnjenja primjene čl. IV st. 5., a u svezi sa čl. VII st. 1. Izmjena Dodatka Sporazumu. U tom smislu uvjeti za povećanje osnovice na temelju odredbe čl. III spomenutih Izmjena Dodatka Sporazumu ispunjeni su krajem 2015., s početkom primjene od siječnja 2016., a što proizlazi i iz sadržaja odredbi čl. III Izmjena i dopuna Dodatka Sporazumu o osnovici plaće u javnim službama od 26. listopada 2011. koji glasi: „Osnovica za obračun plaća u javnim službama iznosit će 5.415,37 kuna bruto za mjesec u kojem službeni pokazatelji Državnog zavoda za statistiku RH ukažu na poboljšanje stanja odnosno rast međugodišnjeg realnog tromjesečnog BDP-a za dva tromjesečja uzastopno (u odnosu na isto razdoblje prethodne godine) prosječno dva ili više posto (mjereno aritmetičkom sredinom dvije stope realnog rasta međugodišnjeg tromjesečnog BDP-a dva uzastopna tromjesečja) i primjenjivat će se iza toga do prve sljedeće promjene prema ovim Izmjenama i dopunama.“

13.3. Dakle, u konkretnom slučaju ispunjeni su uvjeti za primjenu odredbe čl. VII st. 1. Izmjena i dopuna Dodatka Sporazumu o osnovici plaće u javnim službama od 26. listopada 2011., koja propisuje da se uskladba odgađa za onoliko tromjesečja koliko je pada realnog tromjesečnog BDP-a trajao u odnosu na isto razdoblje prethodne godine, ako realni međugodišnji tromjesečni BDP zabilježi negativan rast u nekom od razdoblja navedenih u članku III-IV Izmjena i dopuna Sporazuma. Naime, čl. VII st. 1. Izmjena dodatka Sporazumu propisuje da odgoda nastupa ako bi u nekom razdoblju opisanih u članku III-V bio zabilježen negativan rast BDP-a. Iz odredbe čl. III proizlazi da se ista odnosi na razdoblje od trenutka ispunjenja uvjeta za povećanje osnovice pa nadalje, odnosno ubuduće, a iz podataka o realnom tromjesečnom stanju BDP-a, a koje je objavio Državni zavod za statistiku RH, vidljivo je da od IV kvartala 2014., pa nadalje nije bilo negativnog rasta BDP-a već da je BDP stalno rastao. Odredba članka VII stavak 1. Izmjena i dopuna Dodatka Sporazuma o osnovici plaće u javnim službama od 26. listopada 2011. ne odnosi se na povrat osnovice iz članka III, već isključivo na usklađenje osnovice iz članka IV i V Izmjena Dodatka Sporazumu. Namjera Vlade RH je bila povrat osnovice na razinu iz 2009. i to na iznos od 5.414,37 kn.

13.4. Dakle, polazeći od navedenih odredbi ovaj sud smatra da sporne Izmjene i dopune Dodatka Sporazumu o osnovici plaće u javnim službama od 26. listopada 2011., predstavljaju pravno valjani kolektivni ugovor, pa kako je ispunjen uvjet za primjenu više osnovice u odnosu na osnovicu na temelju koje je tužiteljicama isplaćena plaća u utuženom razdoblju, budući da je došlo do poboljšanja stanja, odnosno rasta međugodišnjeg tromjesečnog BDP-a, za dva tromjesečja uzastopno u odnosu na isto razdoblje prethodne godine (prosječno 2 ili više posto) to je tuženica tužiteljicama bila u obvezi obračunavati i isplatiti plaću po osnovici od 5.415,37 kn.

13.5. Navedene Izmjene nisu potpisane od strane jednog od Sindikata koji je potpisao Sporazum o osnovici plaće iz 2006. pa i Dodatak tom Sporazumu iz 2009. (Samostalni sindikat zdravstva i socijalne skrbi Hrvatske), ali da bi to utjecalo na valjanosti tih Izmjena, odnosno da bi zbog toga bile ništetne, navedeni Sindikat bi trebao biti isključen iz samog pregovaranja za navedene Izmjene, a tuženica u ovom postupku navedeno nije dokazala. Stoga ovaj sud smatra da su Izmjene i dopune Dodatka Sporazumu o osnovici za plaće u javnim službama zakonite te pravno valjane i proizvode određene pravne učinke. Pri tome valja ukazati na identična shvaćanja zauzeta u odlukama Vrhovnog suda RH Revr 408/12-2 od 3. travnja 2017., Revr 847/10-2 od 7. prosinca 2011. i Revr 1797/09-2 od 7. veljače 2012., kao i odluci Ustavnog suda RH broj U-III/3535/2013 od 5. ožujka 2015.

13.6. Izmjene i dopune, kako je navedeno, unesene su i u TKU/12 - čl. 51. st. 4., a koji Kolektivni ugovor je uredno potpisan između ostalih i po navedenom Samostalnom sindikatu zdravstva i socijalne skrbi Hrvatske, što znači da je i taj Sindikat u cijelosti prihvatio navedene Izmjene i dopune.

14. Nadalje, u konkretnom slučaju nije riječ o jednostranoj odluci, već o kolektivnom ugovoru, koji obvezuje sve osobe koje su ga sklopile, kao i sve osobe koje su u vrijeme sklapanja kolektivnog ugovora bile ili su naknadno postale članovi udruge koja je sklopila kolektivni ugovor (čl. 194. st. 1. Zakona o radu - "Narodne novine" broj 149/09., 61/11. i 73/13.; dalje ZR). Osim toga, prema odredbi čl. 196. st. 1. ZR, stranke kolektivnog ugovora i osobe na koje se on primjenjuje dužne su u dobroj vjeri ispunjavati njegove odredbe.

15. Slijedom navedenog tuženica nije s uspjehom dovela u pitanje pravilnost zaključka prvostupanjskog suda u vezi valjanosti Izmjena i dopuna Sporazuma o osnovici za plaće u javnim službama.

16. Kako tuženica nije učinila spornom visinu tužbenog zahtjeva, pravilno je prvostupanjski sud primijenio materijalno pravo, kada je tužiteljicama dosudio utužene iznose.

17. Slijedom iznesenog valjalo je na temelju čl. 368. st. 1. ZPP odbiti žalbu tuženice kao neosnovanu i potvrditi prvostupanjsku presudu u odluci o glavnoj stvari kako je to odlučeno u toč. I izreke ove presude.

18. Odlučujući o parničnim troškovima prvostupanjski sud se pozvao na odredbe čl. 154. st. 5. i čl. 155. ZPP pri čemu je pravilno svim tužiteljicama priznao trošak za sastav tužbe od 75 bodova u skladu s Tbr. 7. toč. 1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine", broj 142/12., 103/14., 118/14., 107/15. i 37/22.; dalje Tarifa), osim sedamnaestotužiteljici i dvadesetotužiteljici 50 bodova, prema vrijednosti predmeta spora u pojedinačnim tužbama, uvećano za PDV od 25 %.

18.1. U odnosu na trošak zastupanja na ročištu od 7. srpnja 2022. nakon spajanja parnica prvostupanjski sud je tužiteljicama zastupanim po istom punomoćniku priznao 75 bodova prema vrijednosti predmeta spora najvećeg pojedinačnog zahtjeva koji je manji od 10.000,01 kn, uvećan za 50 % za zastupanje više tužiteljica, dakle 112,5 bodova što uz vrijednost boda od 10,00 kn i uvećano za PDV iznosi 1.406,25 kn, podijeljeno na dvadeset tužiteljica svakoj od njih pripada trošak poslije spajanja postupaka u iznosu od 70,31 kn.

18.2. Prema odredbi čl. 37. st. 1. ZPP ako jedna tužba protiv istog tuženika obuhvaća više zahtjeva koji se temelje na istoj činjeničnoj i pravnoj osnovi, vrijednost predmeta spora se određuje prema zbroju vrijednosti svih zahtjeva, a prema odredbi stavka 2. toga članka ako zahtjevi u tužbi proizlaze iz raznih osnova, ili pojedine zahtjeve ističu različiti tužitelji ili su pojedini zahtjevi istaknuti protiv različitih tuženika, vrijednost predmeta spora se određuje prema vrijednosti svakoga pojedinog zahtjeva.

18.3. Iz sadržaja citirane odredbe proizlazi da u slučaju subjektivne kumulacije tužbenih zahtjeva vrijednost predmeta spora predstavlja vrijednost svakog pojedinog zahtjeva. Međutim, ta odredba nije primjenjiva u slučaju odlučivanja o troškovima postupka na temelju odredaba čl. 161. ZPP. Naime, prema odredbi stavka 1. toga članka suparničari podmiruju troškove na jednake dijelove, a prema odredbi stavka 2. toga članka ako postoji znatna razlika u pogledu njihova udjela u predmetu spora, sud će prema razmjeru toga udjela odrediti koliki će dio troškova nadoknaditi svaki od suparničara.

18.4. Postojanje udjela suparničara u predmetu spora u slučaju subjektivne kumulacije podrazumijeva da ti udjeli predstavljaju zbroj vrijednosti pojedinih zahtjeva, što dalje znači da vrijednost predmeta spora kod donošenja odluke o troškovima postupka predstavlja zbroj zahtjeva svih tužiteljica, što je u konkretnom slučaju 128.514,63 kn.

18.5. Prema toj vrijednosti predmeta spora tužiteljicama koje je zastupao isti punomoćnik pripada pravo na naknadu troškova zastupanja na ročištu od 7. srpnja 2022. od 250 bodova, što s uvećanjem od 50 % na ime zastupanja više tužiteljica (Tbr. 36. toč. 1. Tarife) daje 375 bodova, koji pomnoženi s vrijednošću boda i uvećani za PDV (Tbr. 42. Tarife) ukupno iznose 4.687,50 kn. Kada se taj iznos podijeli na dvadeset tužiteljica, ostaje da im za trošak zastupanja na tom ročištu pripada po 234,38 kn, od čega valja oduzeti priznati iznos od 70,31 kn, tako da svakoj tužiteljici treba priznati dodatni trošak u iznosu od 21,78 eura (164,07 kn).

18.6. Stoga je na temelju čl. 368. st. 1. i čl. 373. toč. 3. ZPP o troškovima postupka odlučeno kao u toč. I i II izreke ove presude.

19. Također je tužiteljicama koje su uspjele sa žalbom protiv odluke o troškovima postupka trebalo priznati za sastav žalbe 25 bodova, što uvećano za 50 % na ime zastupanja više tužiteljica i PDV iznosi 93,32 eura (703,12 kn), slijedom čega je odlučeno kao u toč. III izreke ove presude.

20. Zbog obveze dvojnog iskazivanja novčanih iskaza vrijednosti u sudskim odlukama u razdoblju dvojnog iskazivanja iz čl. 43. st. 1. Zakona o uvođenju eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj ("Narodne novine", broj 57/22. i 88/22. - ispravak), novčani iznosi navedeni u ovoj odluci iskazani su i u valuti kn i to prema stopi konverzije između eura i hrvatske kune propisane Uredbom Vijeća (EU) 2022/1208 od 12. srpnja 2022. o izmjeni Uredbe (EZ) broj 2866/98 od 7,53450 kn.

21. Prvostupanjska presuda ostaje neizmijenjena u nepobijanom dijelu u toč. II., IV., VI., VIII., X., XII., XIV., XVI., XVIII., XX., XXII., XXIV., XXVI., XXVIII., XXX., XXXII., XXXIV., XXXVI., XXXVIII. i XL. izreke.

 

U Zadru 28. lipnja 2023.

 

 

Sudac

 

Igor Delin, v.r.