Poslovni broj 9 K-100/2023-2

 

 

U  I M E  R E P U B L I K E   H R V A T S K E

 

P  R  E  S  U  D  A

              Općinski sud u Vinkovcima po sucu Julki Vučinić-Jurić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Dine Markucić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog T. Š., zbog kaznenih djela protiv osobne slobode – prijetnja opisano u članku 139. stavak 2. u vezi stavka 3. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. Kaznenog zakona, sve u vezi članka 51. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22.), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima broj KO-DO-91/2023 od 31. ožujka 2023., 12. svibnja 2023.

 

p r e s u d i o    j e

 

              Temeljem članka 540. stavak 1. i 2. u vezi članka 541. stavak 1.  Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine, broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14 i 70/17 i 126/19), izdaje se slijedeći:

 

k a z n e n i   n a l o g

 

              Prihvaća se zahtjev ODO u Vinkovcima, te je okrivljeni

 

T. Š., zvani "Š", OIB …, sin F. i M. rođ. K., rođen … u V., s prebivalištem u V., M. G., državljanin Republike Hrvatske, završio SSS, umirovljeni policajac sa mirovinom u visini 3.500,00 kuna, rastavljen, otac troje djece, vlasnik u ½ dijela kuće na adresi prebivališta, osuđivan presudom Općinskog suda Vinkovci K-124/2022 od 13. travnja 2022. pravomoćna 28. travnja 2022. zbog kaznenog djela iz članka 139. stavak 3. KZ11 –prijetnja, kazna: uvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci uz rok kušnje u trajanju od 1 godine, drugi kazneni postupak se ne vodi,

 

k r i v

 

              što je:

 

          I. 20. ožujka 2023. oko 08,20 sati, sa mobilnog uređaja pozivnog broja … nazvao Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Vinkovci na službeni telefon pozivnog broja … i u cilju zastrašivanja djelatnice J. M. rekao joj: "Vidjet ćete, doći ću i baciti vam bombu.", a zatim u 08,30 sati ponovno nazvao Zavod na službeni telefon pozivnog broja … i u cilju zastrašivanja djelatnice M. J. rekao joj: "Bacit ću vam bombu, pobit ću vas sve, vi ste izjebali K. N., ona više neće dolaziti u Centar, vi ste Plenkovićeva bagra, svi lažovi, treba vas sve pobiti, bacit ću bombu i sve vas pobiti. Ja ću doći kod vas, neće više K.N. i vidjet ćete kada ja dođem.",

 

          II. dakle, drugima ozbiljno prijetio da će ih usmrtiti, a kaznena djela su počinjena prema službenim osobama u vezi s njihovim radom,              

 

čime je počinio kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnjom opisano u članku 139. stavak 2. u vezi stavka 3. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. Kaznenog zakona, sve u vezi članka 51. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22.).

 

III. Temeljem istih zakonskih propisa okrivljeniku se utvrđuje i to:

 

-          za kazneno djelo počinjeno na štetu J. M. temeljem članka 139. stavak 3. Kaznenog zakona – kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci

-          za kazneno djelo počinjeno na štetu M. J. temeljem članka 139. stavak 3. Kaznenog zakona – kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci

 

Temeljem članka 51. Kaznenog zakona, u vezi članka 44. stavak 1. i 2., članka 41., članka 47. stavak 1. i 2. i članka 56. stavak 1. Kaznenog zakona/11 okrivljenik se

 

o s u đ u j  e

 

na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci

 

            IV. a temeljem članka 56. stavak 2. i 3. Kaznenog zakona, okrivljeniku se

 

i z r i č e

 

u v j e t n a  o s u d a

 

           tako da se okrivljeniku jedinstvena kazna zatvora u trajanju 10(deset) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

 

V. Temeljem članka 54. Kaznenog zakona okrivljeniku se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme lišenja slobode na dan 20. ožujka 2023.

 

VI. Temeljem članka 98. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku okrivljenom T. Š. produljuju se mjere opreza i to:

 

-          zabrana približavanja određenoj osobi iz članka 98. stavak 2. točka 4. Zakona o kaznenom postupku i to J. M., OIB …, kći V., rođena … u O., s prebivalištem u V., J. D., na udaljenost manju od 50 metara

-          zabrana približavanja određenoj osobi iz članka 98. stavak 2. točka 4. Zakona o kaznenom postupku i to M. J., OIB …, kći M. i M., rođena … u V., s prebivalištem u R., P. J., na udaljenost manju od 50 metara

 

-          zabrana uspostavljanja veze s određenom osobom iz članka 98. stavak 2. točka 5. Zakona o kaznenom postupku i to J. M., OIB … kći V., rođena … u O., s prebivalištem u V., J. D., s kojom ne smije uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze,

 

-          zabrana uspostavljanja veze s određenom osobom iz članka 98. stavak 2. točka 5. Zakona o kaznenom postupku i to M. J., OIB …, kći M. i M., rođena …u V., s prebivalištem u R., P. J, s kojom ne smije uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze,

 

-          zabrana posjećivanja određenog mjesta ili područja iz članka 98. stavak 2. točka 2. Zakona o kaznenom postupku i to Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda Vinkovci u Vinkovcima, Glagoljaška 31E, kojemu se ne smije približiti ispod udaljenosti od 50 metara

 

-          zabrana uspostavljanja veze s određenom osobom iz članka 98. stavak 2. točka 5. Zakona o kaznenom postupku i to Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda Vinkovci u Vinkovcima, Glagoljaška 31E, s kojim ne smije uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze

 

koje su određene rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima broj KP-DO-141/2023 od 21. ožujka 2023.

 

Naložene mjere opreza temeljem članka 98. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku trajati će dok za to postoji potreba a najdulje do izvršnosti presude.

 

Upozorava se okrivljenik da u slučaju nepridržavanja izrečenih mjera opreza, iste će biti zamijenjene istražnim zatvorom.

 

                Navedene mjere izvršavati će se sukladno članku 100. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku i članka 8., 9. i 10. Pravilnika o načinu izvršavanja mjere opreza djelatnici PP Vinkovci svakih 30 dana dostaviti će pisano izvješće ovome sudu o tome je li okrivljenik izvršava mjere opreza iz članka 98. stavak 2. točka 2., 4. i 5. Zakona o kaznenom postupku.

 

VII. Temeljem članka 189. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku okrivljeniku se vraća mobilni uređaj marke Samsung, IMEI brojeva: … i … sa SIM karticom pozivnog broja: … nakon pravomoćnosti presude.

 

VIII. Temeljem članka 148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2., točka 6. Zakona o kaznenom postupku, okrivljenik je dužan platiti ovome sudu za trošak kaznenog postupka paušalni iznos od 70,00 eura/527,42 kuna*, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe.

 

Obrazloženje

 

1.               Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima pod brojem KO-DO-91/2023 od 31. ožujka 2023. podiglo je optužnicu protiv okrivljenog T. Š., zbog kaznenih djela protiv osobne slobode – prijetnja opisano u članku 139. stavak 2. u vezi stavka 3. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. Kaznenog zakona, te je ujedno predložio da se izda kazneni nalog i okrivljeniku utvrdi za kazneno djelo počinjeno na štetu J. M. kazna zatvora u trajanju 6 mjeseci te za kazneno djelo počinjeno na štetu M. J. kazna zatvora u trajanju 6 mjeseci a potom da se osudi na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 10 mjeseci uz uvjetnu osudu s rokom kušnje u trajanju od 2 godine.

 

2.               Sud je prihvatio prijedlog ODO u Vinkovcima za izdavanjem kaznenog naloga budući osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz materijalne dokumentacije koja prileži spisu i to službene zabilješke o dojavi Policijske postaje Vinkovci od 20. ožujka 2023., zapisnika o zaprimanju kaznene prijave J. M. i M. J., broj: KU-97/23 od 20. ožujka 2023., zapisnika o pretrazi doma i drugih prostora, Policijske postaje Vinkovci, broj: KU-97/23 od 20. ožujka 2023., potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske postaje Vinkovci ser. broja: 00192631 od 00192631, zapisnika o ispitivanju osumnjičenog T. Š., Policijske postaje Vinkovci sa audio-video snimkom od 21. ožujka 2023., zapisnika o prvom ispitivanju okrivljenika T. Š. s audio-video snimkom od 21. ožujka 2022. i CD- mobilni uređaj marke Samsung, IMEI brojeva: … i … sa SIM karticom pozivnog broja: …, jer je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se može izdati kazneni nalog, a materijalni dokazi u spisu pružaju dovoljnu osnovu za izdavanjem kaznenog naloga.

 

3.               Zbog navedenog sud je usvojio prijedlog ODO u Vinkovcima te izdao kazneni nalog a okrivljeniku utvrdio za kazneno djelo počinjeno na štetu J.M. kaznu zatvora u trajanju 6 mjeseci te za kazneno djelo počinjeno na štetu M. J. kaznu zatvora u trajanju 6 mjeseci a potom ga osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 10 mjeseci uz uvjetnu osudu s rokom kušnje u trajanju od 2 godine.

 

4.               Temeljem članka 54. Kaznenog zakona okrivljeniku se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme lišenja slobode na dan 20. ožujka 2023.

 

5.              Temeljem članka 98. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku okrivljenom T. Š. produljuju se mjere opreza i to zabrana približavanja određenoj osobi iz članka 98. stavak 2. točka 4. Zakona o kaznenom postupku i to J. M., OIB …, kći V., rođena … u O., s prebivalištem u V., J. D., na udaljenost manju od 50 metara, zabrana približavanja određenoj osobi iz članka 98. stavak 2. točka 4. Zakona o kaznenom postupku i to M. J., OIB …, kći M. i M., rođena … u V., s prebivalištem u R., P. J., na udaljenost manju od 50 metara, zabrana uspostavljanja veze s određenom osobom iz članka 98. stavak 2. točka 5. Zakona o kaznenom postupku i to J. M., OIB … kći V., rođena … u O., s prebivalištem u V., J. D., s kojom ne smije uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze, zabrana uspostavljanja veze s određenom osobom iz članka 98. stavak 2. točka 5. Zakona o kaznenom postupku i to M. J., OIB …, kći M. i M., rođena …u V., s prebivalištem u R., P. J, s kojom ne smije uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze, zabrana posjećivanja određenog mjesta ili područja iz članka 98. stavak 2. točka 2. Zakona o kaznenom postupku i to Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda Vinkovci u Vinkovcima, Glagoljaška 31E, kojemu se ne smije približiti ispod udaljenosti od 50 metara i zabrana uspostavljanja veze s određenom osobom iz članka 98. stavak 2. točka 5. Zakona o kaznenom postupku i to Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područnog ureda Vinkovci u Vinkovcima, Glagoljaška 31E, s kojim ne smije uspostavljati ili održavati izravne ili neizravne veze koje su određene rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima broj KP-DO-141/2023 od 21. ožujka 2023.

 

Naložene mjere opreza temeljem članka 98. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku trajati će dok za to postoji potreba a najdulje do izvršnosti presude.

Upozorava se okrivljenik da u slučaju nepridržavanja izrečenih mjera opreza, iste će biti zamijenjene istražnim zatvorom.   

                Navedene mjere izvršavati će se sukladno članku 100. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku i članka 8., 9. i 10. Pravilnika o načinu izvršavanja mjere opreza djelatnici PP Vinkovci svakih 30 dana dostaviti će pisano izvješće ovome sudu o tome je li okrivljenik izvršava mjere opreza iz članka 98. stavak 2. točka 2., 4. i 5. Zakona o kaznenom postupku.

 

6.              Temeljem članka 189. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku okrivljeniku se vraća mobilni uređaj marke Samsung, IMEI brojeva: … i …. sa SIM karticom pozivnog broja: …. nakon pravomoćnosti presude.

 

7.              Temeljem članka 148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2., točka 6. Zakona o kaznenom postupku, okrivljenik je dužan platiti ovome sudu za trošak kaznenog postupka paušalni iznos od 70,00 eura/527,42 kuna*, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude pod prijetnjom ovrhe.

 

Vinkovci, 12. svibnja 2023.

 

 

 

 

              Uputa o pravu na žalbu

              Protiv ove presude o izdavanju kaznenog naloga okrivljenik može u roku 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude podnijeti prigovor ovome sudu pismeno u 3 primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti

dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.

              Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik može podnijeti žalbu u roku 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovome sudu pismeno u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, predaje se neposredno ili se šalje preporučeno poštom, a o žalbi odlučuje Županijski sud.

 

Dostaviti:              

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima na broj KO-DO-91/2023

2. Okrivljeni T.Š., V, M. G. -  i optužnica

3. Žrtva J. M., V., J. D.

4. Žrtva M. J., R., P. J.

5. Hrvatski zavod za socijalni rad, Pod. ured Vinkovci, Glagoljaška 31E

6. PP Vinkovci, Klasa: NK-208-02/23-28/404