Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    REPUBLIKA HRVATSKA
    Visoki trgovački sud Republike Hrvatske
    Savska cesta 62, Zagreb

    Poslovni broj: 94 -4773/2021-6

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Visoki trgovački sud Republike Hrvatske, sutkinja Tatjana Kujundžić Novak, u
    pravnoj stvari tužitelja HOK OSIGURANJE d.d., OIB 00432869176, Zagreb,
    Capraška 6, kojeg zastupa punomoćnik Željko Olujić, odvjetnik u Zajedničkom
    odvjetničkom uredu Željko Olujić, Iva Pezić, Fran Olujić iz Zagreba, protiv tuženika
    EUROHERC OSIGURANJE d.d., OIB 22694857747, Zagreb, Ulica grada Vukovara
    282, kojeg zastupa punomoćnica Dajana Čepo, odvjetnica u Odvjetničkom uredu
    Grgić & Partneri iz Zagreba, radi isplate iznosa od 2.833,28 EUR / 21.347,37 kn,
    odlučujući o tuženikovoj žalbi protiv presude Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni
    broj P-1582/17 od 15. srpnja 2021., 10. svibnja 2023.

    p r e s u d i o j e

    Odbija se tuženikova žalba kao neosnovana i potvrđuje presuda Trgovačkog
    suda u Zagrebu poslovni broj P-1582/17 od 15. srpnja 2021. u dijelu točke I. izreke u
    kojem je tuženiku naloženo platiti tužitelju iznos od 1.787,16 EUR / 13.465,37 kn sa
    zateznim kamatama tekućim od 30. travnja 2016. pa do isplate po stopi određenoj za
    svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih
    na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za
    referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku
    od 15 dana, te u točki III. izreke.

    Obrazloženje

    1. Pobijanom presudom, ispravljenom rješenjem poslovni broj P-1582/17 od 8.
    ožujka 2023. naloženo je tuženiku platiti tužitelju iznos od 21.347,37 kn sa zateznim
    kamatama (točka I. izreke), odbijen je tužbeni zahtjev u dijelu u kojem je tužitelju
    naloženo platiti tuženiku zatezne kamate na iznos od 1.000,00 kn (točka II. izreke),
    naloženo je tuženiku naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 10.938,50 kn sa
    zateznim kamatama (točka III. izreke), te je odbijen kao neosnovan zahtjev tužitelja
    za naknadom parničnog troška u iznosu od 1.137,50 kn (točka IV. izreke).

    2. U obrazloženju pobijane presude sud je utvrdio da tužitelj osnovano
    potražuje iznos 21.347,37 kn sa zateznim kamatama na ime regresa na temelju čl.

    ______________________________

    Fiksni tečaj konverzije 7,53450





    Poslovni broj: 94 -4773/2021-6 2

    963. (čl. 963. st. 1. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj: 35/05,
    41/08, 125/11 i 78/15; dalje: ZOO) i na temelju čl. 14. Zakona o obveznim
    osiguranjima u prometu (Narodne novine broj: 151/05, 36/09, 75/09, 76/13 i 152/14;
    dalje: ZOOP). Odluku o trošku parničnog postupka sud je donio na temelju odredbe
    čl. 154. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 53/91, 91/92,
    112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14,
    70/19 i 80/22; dalje: ZPP).

    3. Protiv dijela presude i to dijela točke I. izreke u kojem je tuženiku naloženo
    platiti tužitelju iznos od 13.465,37 kn sa zateznim kamatama i točke III. izreke
    presude tuženik je podnio žalbu zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i
    pogrešne primjene materijalnog prava s prijedlogom ovom sudu da presudu u
    pobijanom dijelu preinači i odbije tužbeni zahtjev. Traži trošak žalbenog postupka u
    iznosu od 2.062,50 kn. U žalbi u bitnome navodi da je sud prekoračio tužbeni zahtjev
    kada je tužitelju dosudio zateznu kamatu na iznos od 25.347,37 kn jer je tužitelj
    zateznu kamatu tražio na iznos od 21.347,37 kn, te da je u tom dijelu sud počinio
    bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP-a. Navodi da
    je sud pogrešno primijenio materijalno pravo tj. čl. 963. st. 1. ZOO-a kada je u
    naknadu štete uračunao zatezne kamate i troškove parničnog postupka sa zateznim
    kamatama koji su dosuđeni presudom Općinskog suda u Slavonskom Brodu poslovni
    broj P-1060/14 od 7. travnja 2016., a da pravo na regres tih troškova ne proizlazi iz
    odredbe čl. 963. ZOO-a. kao i čl. 14. ZOOP-a, a posebno pravo na regres troškova
    sudskih pristojbi i vještačenja. U odnosu na odluku o trošku tuženik navodi da je sud
    tužitelju pogrešno dosudio trošak vještačenja u iznosu od 2.000,00 kn jer sud
    osnovanost tužbenog zahtjeva nije utvrđivao na temelju toga vještačenja već na
    temelju intervencijskog učinka iz postupka koji se vodio pred Općinskim sudom
    Slavonskom Brodu poslovni broj P-1060/14 pa taj trošak nije bio potreban za vođenje
    ove parnice.

    4. Tužitelj nije podnio odgovor na žalbu.

    5. Tuženikova žalba nije osnovana.

    6. Ispitavši pobijanu presudu na temelju odredbe čl. 365. st. 1. i 2. ZPP-a u
    granicama razloga navedenih u žalbi, te pazeći po službenoj dužnosti na bitne
    povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 2., 4., 8., 9. i 11. ZPP-a i na
    pravilnu primjenu materijalnog prava, ovaj sud je zaključio da je pobijana presudu
    pravilna i osnovana na zakonu, iako je donesena pogrešnom primjenom materijalnog
    prava.

    7. U postupku koji je prethodio donošenju pobijane presude, ni u pobijanoj
    presudi, nema bitnih povreda odredaba parničnog postupka na koje ovaj sud pazi po
    službenoj dužnosti, a osobito bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354.
    st. 2. t. 11. ZPP-a, na koje tuženik posebno upire u žalbi. Presuda prvostupanjskog
    suda nema nedostataka radi kojih se ne može ispitati, odnosno izreka presude je
    razumljiva i ne proturječi sama sebi i razlozima presude.



    Poslovni broj: 94 -4773/2021-6 3

    8. Budući da je u ovom predmetu vrijednost predmeta spora 21.347,37 kn, radi
    se o sporu male vrijednosti do 50.000.00 kn sukladno odredbi čl. 502. st. 1. ZPP-a, te
    se presuda sukladno čl. 467. st. 1. ZPP-a može pobijati samo zbog bitnih povreda
    odredaba parničnog postupka iz članka 354. st. 2. t. 1., 2., 4., 5., 6., 8., 9., 10. i 11.
    ZPP-a i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.

    9. Prema tome, žalbeni navod kojim tuženik pobija presudu zbog prekoračenja
    tužbenog zahtjeva (čl. 354. st. 2. t. 12. ZPP-a) je nedopušten. Osim toga, sud je
    rješenjem poslovni broj P-1582/17 od 8. ožujka 2023. koje je postalo pravomoćno
    ispravio pobijanu presudu u točki I. izreke na način da u trećem redu umjesto
    „tekućim na iznos od 25.347,37 kn“ ispravno stoji „na iznos od 21.347,37“. Stoga su
    žalbeni navodi kojima tuženik osporava pravilnost i zakonitost presude u dijelu u
    kojem su tužitelju dosuđene kamate na iznos od 25.347,37 kn umjesto na iznos od

    21.347,37 postali bespredmetni.

    10. Predmet spora je tužiteljev zahtjev za isplatu iznosa od 21.347,37 kn koji
    je tužitelj isplatio na ime naknade štete i troškova parničnog postupka oštećeniku
    Stjepanu Križanoviću povodom štetnog događaja-prometne nezgode koja se
    dogodila 19. srpnja 2014. na kolniku županijske ceste broj 4162 kod mjesta Ravan
    kada je oštećenik stradao kao putnik u osobnom automobilu reg. oznake SB898-DH
    osiguranim kod tužitelja policom od automobilske odgovornosti. Prometnu nezgodu
    je skrivio vozač vozila reg. oznake -896-CR osiguranim kod tuženika policom od
    automobilske odgovornosti.

    11. U žalbenom postupku ostalo je sporno ima li tužitelj u regresnoj parnici
    pravo na zatezne kamate na neimovinsku i imovinsku štetu i pravo na troškove
    postupka koje je isplatio oštećenom po presudi Općinskog suda u Slavonskom Brodu
    poslovni broj P-1060/2014.

    12. Osnovan je žalbeni navod pogrešne primjene materijalnog prava, ali ne iz
    razloga navedenih u žalbi. Naime, potraživanje tužitelja nije potraživanje s osnove
    subrogacije u smislu odredbe čl. 963. st. 1. ZOO-a na koju se pogrešno poziva
    prvostupanjski sud jer oštećenik Stjepan Križanović nije osiguranik tužitelja, te se nije
    s njim nalazio u ugovornom odnosu. Isplatom naknade štete tužitelj nije izvršavao
    svoju ugovornu obvezu nego zakonsku obvezu iz čl. 22. st. 2. ZOOP-a. Zato isplatom
    naknade štete nije došlo do zakonske subrogacije u smislu odredbe čl. 963. st. 1.
    ZOO-a.

    13. Zahtjev tužitelja je regresni zahtjev s osnove naknade štete koju je on
    isplatio oštećeniku Stjepanu Križanoviću u smislu odredbe čl. 22. st. 2. ZOOP-a u
    vezi s odredbom čl. 1069. st. 3. i 4. ZOO-a. Prema tim odredbama za štetu
    prouzročenu pogonom dvaju ili više motornih vozila odgovaraju njihovi vlasnici trećim
    osobama solidarno, a trećom osobom se smatra putnik u vozilu. Isplatom iznosa
    naknade štete tužitelj je stekao regresno pravo prema tuženiku kao osiguravatelju
    štetnika (koji je nesporno odgovoran za nastalu prometnu nezgodu) na temelju
    odredbe čl. 1109. st. 1. ZOO-a kojom je propisano da solidarni dužnik koji isplati više
    nego što iznosi njegov udio u šteti može zahtijevati od svakog od ostalih dužnika da
    mu naknadi ono što je platio za njega.



    Poslovni broj: 94 -4773/2021-6 4

    14. Međutim i pravilnom primjenom materijalnog prava valjalo je donijeti
    jednaku odluku. Naime, tuženik pobija točku I. izreke presude u dijelu u kojem su
    tužitelju dosuđeni troškovi parničnog postupka koje je tužitelj isplatio oštećenom sa
    zateznom kamatom na temelju presude Općinskog suda u Slavonskom Brodu
    poslovni broj P-1060/2014 od 7. travnja 2017., kao i zatezne kamate na dosuđenu
    imovinsku i neimovinsku štetu (ukupno 13.465,37 kn).

    15. Kako je upravo osiguranik tuženika isključivo odgovoran za nastanak
    štetnog događaja, što tuženik u ovom postupku ni ne spori, tako tužitelj koji je kao
    solidarni dužnik isplatio više nego što je iznosio njegov udio, ima pravo sukladno
    odredbi čl. 1109. st. 1. ZOO-a regresno zahtijevati naknadu od tuženika kao
    štetnikovog osiguratelja.

    16. Prema odredbi čl. 964. st. 2. ZOO-a osiguratelj čiji je osiguranik
    odgovoran za štetni događaj i nastalu štetu snosi, u granicama iznosa osiguranja,
    troškove spora i druge opravdane troškove radi utvrđenja osiguranikove
    odgovornosti. Kako su utuženi troškovi upravo troškovi sukladno odredbi čl. 964. st.

    2. ZOO-a tako tužitelj ima pravo potraživati te troškove od tuženika kao osiguratelja
    štetnika koji je odgovoran za nastanak štetnog događaja sukladno odredbi čl. 1109.
    st. 1. ZOO-a. Na te iznose tužitelj ima pravo i na zatezne kamate od dana kada je
    tuženik pao u zakašnjenje (arg. iz odredbe čl. 29. st. 1. ZOO-a), odnosno od kada je
    tuženik primio odštetni zahtjev tužitelja (čl. 183. st. 2. ZOO-a).

    17. Odluku o troškovima parničnog postupka sud je donio pravilnom
    primjenom materijalnog prava (čl. 154. st. 1. ZPP-a) budući da je tužitelj u cijelosti
    uspio u parnici, a niti sam tuženik ne osporava pravilnost obračuna parničnog troška,
    osim u dijelu koji se odnosi na trošak vještačenja po medicinskom vještaku u iznosu
    od 2.000,00 kn koji je sud dosudio tužitelju.

    18. Pravilno tuženik u žalbi navodi da taj trošak nije bio potreban u smislu
    odredbe čl. 155. st. 1. ZPP-a s obzirom na to da je sud donio presudu primjenom
    intervencijskom učinka iz odredbe čl. 211. ZPP-a. Naime, u ranijoj parnici koju je
    oštećenik Stjepan Križanović vodio protiv ovdje tužitelja radi naknade štete, o
    osnovanosti tog zahtjeva odlučivalo se primjenom pravila o odgovornosti za štetu
    trećima u smislu odredbi čl. 1069. u vezi s čl. 1063. ZOO-a po načelu objektivne
    odgovornosti i u tom postupku provedena su dva medicinska vještačenja na temelju
    kojih je sud utvrdio visinu štete. Međutim, kako je sam tuženik i u ovom postupku
    inzistirao na provođenju novog medicinskog vještačenja, unatoč tužiteljevu
    protivljenju, te kako je sud pogrešnom primjenom odredbe čl. 153. st. 1. ZPP-a
    obvezao tužitelja da predujmi trošak vještačenja, umjesto tuženika (koji je predložio
    izvođenje toga dokaza), to je tuženik dužan tužitelju naknaditi i taj trošak na temelju
    čl. 156. st. 1. ZPP-a.

    19. Slijedom svega navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude na
    temelju odredbe čl. 368. st. 2. ZPP-a.

    20. Sukladno Zakonu o uvođenju eura kao službene valute u Republici
    Hrvatskoj („Narodne novine“ broj 57/22 i 88/22; dalje: Zakon o uvođenju eura) nužno
    je prilagoditi sudske odluke vezano uz uvođenje eura kao službene valute (čl. 43. i čl.



    Poslovni broj: 94 -4773/2021-6 5

    48. Zakona o uvođenju eura). Stoga je iznose izražene u kunama u uvodu i izreci ove
    presude valjalo, uz primjenu fiksnog tečaja konverzije 7,53450, preračunati u eure
    sukladno općim pravilima za preračunavanje i zaokruživanje iz odredbe čl. 14.
    Zakona o uvođenju eura.

    Zagreb, 10. svibnja 2023.

    Sutkinja

    Tatjana Kujundžić Novak





    Broj zapisa: 9-30858-a3f24

    Kontrolni broj: 0b086-5e579-a7318

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:

    CN=Tatjana Kujundžić Novak, O=VISOKI TRGOVAČKI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
    prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku,
    Visoki trgovački sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost
    dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.