Baza je ažurirana 14.02.2026. zaključno sa NN 136/25 EU 2024/2679

Pristupanje sadržaju

REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Stalna služba u Labinu

Broj : 27. Pp-864/2023-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Labinu, po sutkinji Loreni Frančula Marinović,
uz sudjelovanje zapisničarke Daniele Husić, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika
D. C. društvo za .., export-import i trgovinu, društvo s ograničenom
odgovornošću, kao pravne osobe i M. K., kao odgovorne osobe u pravnoj
osobi, zbog prekršaja iz čl.115.st.1 alineja 26. u svezi st.2. i 4. Zakona o prijevozu u
cestovnom prometu (Narodne novine: 41/18, 98/19, 30/21, 89/21 i 114/22) pokrenutom
optužnim prijedlogom Ministarstva mora, prometa i infrastrukture, Uprave za cestovni
promet, cestovnu infrastrukturu i inspekciju, Sektora inspekcije sigurnosti cestovnog
prometa i cesta, Službe inspekcije cestovnog prijevoza, nakon održane glavne i javne
rasprave dana 02.svibnja 2023.godine u nazočnosti M. K., kao
predstavnika pravne osobe i kao odgovorne osobe u pravnoj osobi, te u odsutnosti
predstavnika tužitelja, istoga dana u odsutnosti okrivljenika i predstavnika tužitelja
objavio je i

p r e s u d i o j e

1 Okrivljenik: D. C., društvo za.. društvo s
ograničenom odgovornošću, OIB: …… skraćeni naziv/tvrtka: D. C.
d.o.o., sa sjedištem u L., P. 2, s predmetom poslovanja: građevinarstvo i dr.,
predstavljano po M. K., članu uprave društva, prekršajno osuđivano
presudom Općinskog suda u Pazinu broj Pp-.od 03.12.2021.g. koja je
stekla pravomoćnost dana 8.12.2021.g. zbog prekršaja iz čl. 115.st.2. i 4. u svezi
pst.1.podstavak 13. Zakona o prijevozu u cestovnom prometu, kažnjeno novčanom
kaznom u iznosu od 12.123,56 eura, presudom Općinskog suda u Pazinu broj Pp-
1347/2022 od 24.11.2022.g. koja je stekla pravomoćnost dana 24.11.2022.g. zbog
prekršaja iz čl. 154.st.7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama kažnjeno novčanom
kaznom u iznosu od 398,17 eura, kazneno neosuđivano, kao pravna osoba

2.Okrivljenk: M. K., bez nadimka, od oca Branka i majke Gabrijele dj.
Lazarić, rođen …….godine u Puli, OIB: …………., nastanjen u B.,
O. 26B, všs, zaposlen u trgovačkom društvu D. c. d.o.o. sa sjedištem u L.
kao direktor, oženjen, otac dvoje djece, sa mjesečnim primanjima od . kuna,
prekršajno osuđivan presudom Općinskog suda u Pazinu broj Pp-2582/2021 od





- 2 -

Broj : 27 Pp-864/2023-6

03.12.2021.g. koja je stakla pravomoćnost 18.12.2021.g. zbog prekršaja iz čl.

115.st.2. i 4. u svezi st. 1. podstavak 24. Zakona o prijevozu u cestovnom prometu
kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 265,45 eura, presudom Općinskog suda u
Pazinu broj Pp-1347/2022 od 24.11.2022.g. koja je stekla pravomoćnost dana

24.11.2022.g. zbog prekršaja iz čl. 154.st.7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 132,72 eura, kazneno neosuđivan, kao
odgovorna osoba u pravnoj osobi

k r i v i s u

što je dana 14.veljače 2023.godine u 10,54 sati u naselju Vozilići kolnikom
državne ceste D 66 vozač K. P., OIB: iz L., P. V.
3 u ime i za račun okrivljenika upravljajući skupom vozila registarskih oznaka PU . i PU ……vlasništvo prijevoznika D. C. d.o.o., obavljao prijevoz za vlastite
potrebe (prazna povrata vožnja) na relaciji L.-Š. a da se u vozilu nije nalazio
izvod Prijave prijevoza za vlastite potrebe,

dakle, što protivno odredbi čl. 93.st.11. Zakona o prijevozu u cestovnom prometu
kao pravna osoba domaći prijevoznik prilikom obavljanja prijevoza za vlastite potrebe
u vozilu nisu imali izvod iz Prijave prijevoza za vlastite potrebe,

čime su počinili prekršaj iz čl. 115.st.2. i 4. u svezi st. 1. alineja 26. Zakona o
prijevozu u cestovnom prometu, radi čega im se primjenom čl. 37.st.3.tč.2.
Prekršajnog zakona Prekršajnog zakona (Narodne novine br. 107/07, 39/13,
157/13,110/15, 70/17, 118/18 i 114/22)

i z r i č e

1.Okrivljeniku: D. C. d.o.o.

novčana kazna u iznosu od 1.040,00 (tisućučetrdeset) eura1/ 7.835,88 (sedamtisućaosamstotridesetpetkuna i osamdesetosam lipa) kuna

2.Okrivljeniku: M. K.

novčana kazna u iznosu od 400,00 (četiristo) eura / 3.013,80

(tritisućetrinaestkuna i osamdeset lipa) kuna

Temeljem čl. 33.st.11. Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom prinudnog izvršenja .

Temeljem čl.152.st.3. Prekršajnog zakona (Narodne novine, br. 107/07 i 39/13)
novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako okrivljenici plate dvije trećine
izrečene novčane kazne ( 693,33 eura /5.223,89 kuna - prvookrivljenik, 266,66 eura /

2.009,15 drugookrivljenik) u roku određenom ovom presudom.

Temeljem čl. 139.st.3. a u svezi čl.138.st.2 .tč. 3 . i st. 3. Prekršajnog zakona
okrivljenici su dužni snositi troškove postupka u paušalnom iznosu od 30 (trideset) eura
/ 226,04 (dvjestodvadesetšestkuna i četiri lipe) kuna svaki, koje su dužni isplatiti u
istom roku kao i novčanu kaznu pod prijetnjom prinudnog izvršenja.

1 Fiksni tečaj konverzije 7,53450



- 3 -

Broj : 27 Pp-864/2023-6

Obrazloženje

1.Optužnim prijedlogom Ministarstva mora, prometa i infrastrukture, Uprave za
cestovni promet, cestovnu infrastrukturu i inspekciju, Sektora inspekcije sigurnosti
cestovnog prometa i cesta, Službe inspekcije cestovnog prijevoza klase: 340-06/23-
02/802, Ur.br. 530-08-3-1-3-23-5/EB od 20.03.2023.godine iniciran je prekršajni
postupak protiv okrivljenika D. C. društvo za ……..
trgovinu, društvo s ograničenom odgovornošću, kao pravne osobe i M. K.,
kao odgovorne osobe u pravnoj osobi, zbog prekršaja iz čl.115.st.1 alineja 26. u svezi
st.2. i 4. Zakona o prijevozu u cestovnom prometu činjenično opisanog u izreci
presude.

2. Okrivljenici su priznali prekršaj za koji se terete.

3. M. K., predstavnik okrivljene pravne osobe i kao odgovorna osoba u istoj
je u obranu iskazao da je vozač Kristijan Popović kao zaposlenik prvookrivljenika u
kritično vrijeme upravljao predmetnim skupom vozila zbog zamjene bolesnog
djelatnika koji inače upravlja tim skupom vozila a koje je u pogledu marke i
karakteristika istovjetno vozilu kojim u pravilu upravlja K. P.. Kako je on
prema potrebi radio malo na jednom a malo na drugom vozilu došlo je do nesvjesne
zamjene Prijave prijevoza za vlastite potrebe, tako da je u vozilu koje je zaustavljeno
imao Prijavu prijevoza za vlastite potrebe za vozilo kojim je u pravilu on upravljao a ne
za vozilo kojim je upravljao u kritičnom trenutku. Kada se prilikom inspekcijskog
nadzora utvrdila greška vozaču je odmah od strane voditelja odjela mehanizacije na
mjesto zaustavljanja dostavljen ispravan izvod Prijave prijevoza za vlastite potrebe.

4. Okrivljenici su naveli da su svjesni da izvod Prijave prijevoza za vlastite potrebe u
trenutku zaustavljanja vozila nije bio u vozilu međutim, kako je do toga došlo greškom
i nenamjerno, te kako je propust promptno ispravljen odmah po saznanju za isti
predlažu sudu ublažavanje kazne. Sukladno zahtjevu inspektora istome su naknadno
slijedećeg dana e-mailom dostavili izvod Potvrde o prijavi prijevoza za vlastite potrebe.

5.U dokaznom postupku je pročitan zapisnik o obavljenom inspekcijskom pregledu na
listu 3 spisa, e-mail na listu 8 spisa, preslika izvoda potvrde o Prijavi prijevoza za
vlastite potrebe na listovima 9-10 spisa, rješenje na listovima 11-12 spisa, preslike
vozačke dozvole i ugovora o radu vozača na listovima 13-14 spisa i prometne dozvole
na listu 15 spisa i izvadak iz prekršajne evidencije na listovima 18-21 spisa, te je
izvršen uvid u fotografije vozila na listu 16 spisa.

6.M. K. je u završnoj riječi naveo da s obzirom na broj vozila kojima pravna
osoba raspolaže ( preko 100 vozila) i kojima uredno gospodari smatraju da predmetni
prekršaj predstavlja sitan nenamjeran propust, radi čega mole maksimalno
ublažavanje novčane kazne.

7.Nakon ovako provedenog postupka, polazeći od obrane okrivljenika i ostalih
provedenih dokaza, ocjenjujući pritom svaki dokaz zasebno i sve dokaze zajedno, te
dovodeći utvrđene činjenice u međusobnu vezu, sud nalazi da su okrivljenici počinili
prekršaj za koji se terete.



- 4 -

Broj : 27 Pp-864/2023-6

8.Naime, Zakon o prijevozu u cestovnom prometu propisuje da prijevoznik može
započeti obavljanje prijevoza za vlastite potrebe s danom izdavanja Prijave prijevoza
za vlastite potrebe, te da izvod iz Prijave prijevoza za vlastite potrebe prijevoznik
tijekom prijevoza mora imati kod sebe .

9. Polazeći od priznanja okrivljenika, koje je dano dragovoljno pri prvom pristupanju
sudu, te koje je, po ocjeni suda, okolnosno i realno, tako da se može prihvatiti kao
valjan dokaz tim više što je sukladno ostalim izvedenim dokazima a naročito navodima
zapisnika o obavljenom inspekcijskom pregledu vozila, neprijeporno je utvrđeno da su
okrivljenici obavljali prijevoz za vlastite potrebe a da kod sebe, odnosno u vozilu
tijekom prijevoza nisu imali izvod iz Prijave prijevoza za vlastite potrebe, slijedom čega
sud izvodi zaključak da su time ostvarili zakonsko biće inkriminiranog prekršaja.

10.Okrivljenici su stoga oglašeni krivima i kažnjeni.

11.Za rečeni prekršaj Zakon propisuje novčanu kaznu u iznosu od 3.310,00 do

9.290,00 eura za pravnu osobu, te u iznosu od 1.320,00 do 3.310,00 eura za
odgovornu osobu u pravnoj osobi.

12.Međutim, cijeneći okolnosti slučaja, a naročito iskreno priznanje okrivljenika i
činjenicu da su prekršaj počinili omaškom i nenamjerno, te njihovo držanje pred sudom
kada su jasno iskazali da će u buduće nastojati izbjeći činjenje prekršaja, odnosno
poduzeti dodatne mjere na edukaciji i nadzoru zaposlenika, kao i da prethodno nisu
bili prekršajno osuđivani radi istovjetnih prekršaja, kao i odsutnost štetnih posljedica,
sud je, našao da se svrha kažnjavanja može postići i blažom kaznom od propisane, te
je okrivljenicima, sukladno odredbi čl.37.st.3.toč.1. Prekršajnog zakona, izrekao u
izreci navedene novčane kazne ispod propisanih posebnih minimuma, u uvjerenju da
će se tako ublaženom kaznom ostvariti svrha generalne i specijalne prevencije, te da
će se okrivljenici ubuduće kloniti činjenja prekršaja.

13. Pritom je pravnoj osobi novčana kazna ublažena do četverostrukog iznosa općeg
zakonskog minimuma novčane kazne propisane čl. 33.st.1. Prekršajnog zakona.

14.Sukladno odredbi čl.58.st.3. Zakona o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona
(Narodne novine, br. 39/13) koji je stupio na snagu 1. lipnja 2013. godine u konkretnom
je slučaju primijenjena odredba čl.152.st.3. Prekršajnog zakona (Narodne novine, br.
107/07 i 39/13), te su okrivljenici upozoreni da će se smatrati da je novčana kazna
plaćena u cijelosti ukoliko oni u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne uplate
dvije trećine iste.

15.Odluka o trošku temelji se na uvodno citiranim propisima a trošak je dosuđen u
paušalnom iznosu u okviru veličina propisanih Rješenjem o određivanju paušalnog
iznosa za troškove prekršajnog postupka (od 100,00 do 5000,00 kn) i to srazmjerno
složenosti i trajanju postupka, te srazmjerno imovnom stanju okrivljenika.

U Labinu dana 02.svibnja 2023.godine

Zapisničarka: Sutkinja :

Daniela Husić,v.r. Lorena Frančula Marinović,v.r.



- 5 -

Broj : 27 Pp-864/2023-6

POUKA O PRAVU NA ŽALBU

Protiv ove presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu Visokom prekršajnom sudu
u Zagrebu u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se
podnosi u tri istovjetna primjerka putem ovog suda

Dostaviti :
- okrivljenicima
- tužitelju
- spis

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni te imati aktivnu pretplatu