1

Poslovni broj: 84. Pp-2821/2023

 

                           

 

 

 

              REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

            Zagreb, Avenija Dubrovnik 8              

 

U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

 

P R E S U D A

 

              Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sucu , uz sudjelovanje kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv I-okr. pravne osobe L. d.o.o. i II-okr. odgovorne osobe D. P. M., zbog prekršaja iz odredbe čl. 42. st. 1. toč. 33. i st. 2. Zakona o računovodstvu ("Narodne novine" broj 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22), u povodu prigovora okrivljenika uloženog na prekršajni nalog FINA., nakon provedenog žurnog postupka, dana 26. travnja 2023. godine

 

p r e s u d i o    j e

 

I.               Na temelju odredbe čl. 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),

 

              I-okr. pravna osoba: L. d.o.o., OIB , sa sjedištem u Z., N. l. 13, zastupana po I. M., prekršajno nekažnjavana,

             

              II-okr. odgovorna osoba: D. P. M., OIB: , kći J. i V., rođena , godine u Z., državljanka RH, direktor I.okr. pravne osobe, srednjeg imovnog stanja, rastavljena, majka dvoje djece, prekršajno nekažnjavana, s prebivalištem u Z., D. M. 86

 

krivi  su

 

              što kao pravna osoba i kao odgovorna osoba I-okr. pravne osobe nisu najkasnije u roku od osam mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, odnosno do 31.08.2021. godine za prethodnu poslovnu 2020. godinu, dostavili FINA-i u bilo koju poslovnicu FINA-e na području RH ili putem Internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, radi JAVNE OBJAVE godišnji financijski izvještaj sa ostalom propisanom dokumentacijom,

              dakle, što kao pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi nisu Financijskoj agenciji u Zakonom propisanom roku dostavili godišnji financijski izvještaj sa ostalom propisanom dokumentacijom radi javne objave,

              čime su počinili djelo prekršaja iz odredbe čl. 42. st. 1. toč. 33. i st. 2. Zakona o računovodstvu,

 

pa se na temelju cit propisa, uz primjenu čl. 37. st. 3. toč. 1. Prekršajnog zakona

 

i z r i č e

 

                         I-okr. pravnoj osobi novčana kazna u iznosu od 260,00 eura1 (dvjestošezdeset eura) / 1.958,97 kuna (tisućudevetstopedesetosam kuna i devedesetsedam lipa)

 

          II-okr. odgovornoj osobi  novčana kazna u iznosu od 40,00 eura1 (četrdeset eura) / 301,38 kuna (tristojedna kuna i tridesetosam lipa)

 

Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna putem priloženih uplatnica i to u roku od 1 (jednog) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.

Novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako osuđena osoba plati dvije trećine izrečene novčane kazne u roku određenom ovom presudom u smislu odredbe čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona.

 

II.              Na temelju odredbe čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona, okrivljenici se u cijelosti oslobađaju obveze da naknade troškove postupka iz čl. 138. st.2. toč.3. cit. Zakona.

 

         O b r a z l o ž e n j e

 

              1. Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, , izdao je prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, a koji prekršajni nalog je, u povodu prigovora okrivljenika, dostavljen ovom Sudu na rješavanje.

2. Na temelju odredbe čl. 238. st. 9. Prekršajnog zakona taj prekršajni nalog je, u povodu pravodobnog prigovora okrivljenika, stavljen izvan snage i proveden je redovni prekršajni postupak za kojega je tužitelj predložio da se provede žurni postupak. 

3. Pozvani na prekršajnu odgovornost na ročište zakazano za dan 24. veljače 2023. godine, pristupio je prokurista I. okr. pravne osobe I. M. koji zastupa društvo pojedinačno i II. okr. odgovorna osoba D. P. M. direktorica društva.

3.1. Predstavnik I.okr. pravne osobe I. M. dao je obranu u ime pravne osobe. Izjavio je da firma egzistira dvadesetak godina i da nikada nije došlo do  propusta u poslovanju pa su stoga nekažnjavani i da do sada nije bilo niti problema sa dostavom tražene dokumentacije FINA-i. Njihov knjigovodstveni servis im pripremi sve izvještaje sa ostalom propisanom dokumentacijom te vodi računa o rokovima pa ne zna razlog zašto se dogodio ovaj propust. Podatke za statistiku su poslali u roku za poslovnu 2020. godinu, pa je tek po primitku prekršajnog naloga FINA-e shvatio da je došlo do propusta za javnu objavu, radi čega je odmah reagirao i odaslao dokumentaciju i za javnu objavu za poslovnu 2020. godinu ali tek sa danom 09.06.2022. godine. Moli sud da uzme u obzir da nisu nastupile štetne posljedice, da nisu kažnjavani i da se dokumentacija dostavila iako izvan zakonom propisanog roka. Naglasio je da firma nema nikakve prihode te su predali papire za njeno brisanje javnom bilježniku.

3.2. D. P. M., direktorica društva kao II. okrivljena odgovorna osoba iskazala je da se u cijelosti pridružuje navodima izrečene obrane predstavnika tvrtke, te da nema ništa za nadodati u svezi optuženja, ali moli sud svakako uzeti u obzir navedene okolnosti i to da nije do sada prekršajno kažnjavana, da je firma poslovala bez propusta, da su se predali podaci ali izvan roka, da time nije nastupila šteta i da su predani papiri javnom bilježniku za prestanak tvrtke.

4. U dokaznom postupku sudac je izvršio uvid u potvrdu FINA-e o primitku dokumentacije za 2020. godinu za statističke i druge potrebe sa datumom 18.06.2021. godine (str. 11 spisa), potvrdu o primitku dokumentacije za 2020. godinu za javnu objavu sa danom 09.06.2022. godine - izvan roka (str. 12 spisa), uvid u prekršajnu kažnjavanost te se utvrđuje da I.okr. pravna osoba i II.okr. odgovorna osoba nisu prekršajno kažnjavani (str. 17-20 spisa), kao  i uvid u izvadak iz registra Trgovačkog suda za pravni subjekat iz kojega je razvidno da je Ivan Medarac prokurista pravne osobe koju zastupa pojedinačno dok je D. P. M. direktorica tvrtke koju zastupa pojedinačno i samostalno od 26.07.2018. godine (str. 21 spisa).

              5. Na temelju priznanja okrivljenika i uvidom u gore navedenu dokumentaciju, Sud je nedvojbeno utvrdio da su okrivljenici ostvarili biće prekršaja stavljenog im na teret iz čl. 42. st. 1. toč. 33. i st. 2 Zakona o računovodstvu jer kao pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi nisu Financijskoj agenciji dostavili godišnji financijski izvještaj sa ostalom dokumentacijom radi JAVNE OBJAVE za poslovnu 2020. godinu do 31. kolovoza 2021. godine, odnosno najkasnije u roku od osam mjeseci od zadnjeg dana poslovne godine, što proizlazi iz izvatka FINA-e u kojem je to evidentirano. Evidentirano je da su dostavili sporno izvješće tek 09.06.2022. godine FINA-i, nakon roka.

6. Slijedom svega navedenoga, sudac je okrivljenike proglasio krivima i kaznio novčanom kaznom, međutim im u konkretnom slučaju nije izrekao kazne koje su propisane Zakonom o računovodstvu, već im je uz primjenu čl. 37. st. 3.  toč. 1. Prekršajnog zakona ublažio kazne na najnižu dopuštenu mjeru propisanu cit. odredbom Zakona, cijeneći olakotnim priznanje djela i dosadašnju prekršajnu nekažnjavanost, kao i okolnosti počinjenja istog, smatrajući da se svrha kažnjavanja može postići i blažim kaznama od propisanih, uz mogućnost plaćanja novčane kazne u iznosu 2/3 u danom roku opisanom u izreci presude. 

7. Na temelju u izreci citiranih odredbi Prekršajnog zakona okrivljenici su u cijelosti oslobođeni obveze naknade troškova postupka.

 

U Zagrebu, 26. travnja 2023. godine

 

     Zapisničar                                                                                                                   Sudac

                                                                     

 

 

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi pisano Visokom Prekršajnom sudu Republike Hrvatske u dva istovjetna primjerka, putem ovog Suda, na adresu Općinski prekršajni sud u Zagrebu, Zagreb, Avenija Dubrovnik 8, pozivom na gornji broj.

 

Dostaviti:

1.                            I.okr.: L. d.o.o., N. l. 13, Z.
2.                            II.okr. D. P. M., D. M. 86, Z
3.                            Ovlaštenom tužitelju: Financijska agencija, Grada Vukovara 70, 10000 Zagreb
4.                            Pismohrani

 

__________________________________

1Fiksni tečaj konverzije 7,53450