Pristupanje sadržaju
Općinski sud u Pazinu Narodnog doma 2/b, Pazin
Broj: 14. Pp-2435/2022-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Oriani Mikuljan-Trifoni uz sudjelovanje
zapisničarke Katije Višković, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika „K.S. T.“
j.d.o.o. sa sjedištem u Ž. i dr. zbog prekršaja iz čl.42.st.1.tč.35. i st.2. Z. o
računovodstvu povodom prigovora na prekršajne naloge F. agencije,
R. centra R., nakon glavne i javne rasprave održane dana 13. travnja
2023., u nazočnosti 2.okrivljenika i odsutnosti predstavnika tužitelja, dana 17. travnja
2023. objavio je i
p r e s u d i o j e
I.
1.okrivljenik: „K.S. T.“ j.d.o.o. sa sjedištem u D., K. 25, O.:
, koga zastupa direktor S. K., prekršajno nekažnjavan – kao
pravna osoba
2.Okrivljenik: S. K., zvan K., od oca E. i majke V. dj. Č.,
rođen. g. u P., OIB:, nastanjen u Ž., K.,
automehaničar, SSS, zaposlen u trgovačkom društvu "K.S.T" d.o.o. u svojstvu
direktora, sa mjesečnim primanjima od oko 950,00 eura, neoženjen, bez djece, drž.
Republike Hrvatske, vlasnik zemljišta, vlasnik tri osobna vozila i motocikla,
prekršajno nekažnjavan, ne vodi se drugi postupak protiv njega - odgovorna osoba
u pravnoj osobi
k r i v i s u
što do dana 30.04.2022. nisu dostavili u bilo koju poslovnicu F. na području
Republike Hrvatske ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata
financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka) i dodatne podatke za statističke
i druge potrebe za prethodnu kalendarsku 2021. godinu,
d a k l e, što nisu F. u zakonom propisanom roku dostavili financijske izvještaje i
dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe u skladu s odredbom čl.
32. st. 1. Zakona o računovodstvu (NN.78/15, 134/15, 120/16, 116/2018, 42/20,
47/20 i 114/22).
Okrivljenici su time počinili prekršaj iz čl.42.st.1.tč.35. i st. 2. Zakona o računovodstvu
pa im se radi toga primjenom čl.37.st.3.tč.1. Prekršajnog zakona
_________________________ ¹Fiksni tečaj konverzije 7,53450
i z r i č e
1.okrivljeniku: novčana kazna u iznosu od 260,00 eura (dvjestošezdeset eura) /
1.958,97 (tisućudevetstopdesetiosam kuna i devedesetisedam lipa )¹
2.okrivljeniku: novčana kazna u iznosu od 30,00 eura (trideset eura) / 226,04 kuna
(dvjestodvadesetišest kuna i četiri lipe)¹
Okrivljenici su dužni novčane kazne platiti u roku od 30 dana od pravomoćnosti
presude. Ako okrivljenici uplate dvije trećine izrečenih novčanih kazni u navedenom
roku, smatrat će se da su novčane kazne u cjelini uplaćene, a u suprotnom ista će
se naplatiti sukladno odredbama čl.11. i 43. Zakona o izmjenama i dopuna
Prekršajnog zakona (NN 39/2013).
II. Temeljem čl.139.st.3., a u svezi čl.138.st.2.tč.3. i st.3. Prekršajnog zakona
okrivljenici su dužni platiti troškove postupka u paušalnom iznosu od 35,00 eura
(tridesetipet eura) / 263,71 kn (dvjestošezdesetitri kuna i sedamdesetijedna lipa)¹
svaki u roku od 30 dana od pravomoćnosti presude pod prijetnjom prinudnog
izvršenja.
Obrazloženje
1. F. agencija, R. centar R. je dana.
godine izdala prekršajne naloge klase: 120-02/22-04/26037 i ur.br. 07-03-22-1 i 2
protiv okrivljenika „K.S. T" j.d.o.o. kao pravne osobe i S. K. kao
odgovorne osobe u pravnoj osobi zbog prekršaja činjenično opisanog i pravno
označenog u izreci presude.
2. O. su pravodobno podnijeli prigovore protiv prekršajnih naloga, pa je
ova sutkinja iste stavila izvan snage, te je održana glavna rasprava.
3. Drugookrivljenik S. K. je priznao djelo prekršaja i krivnju, te je u svoju
obranu naveo da predmetni financijski izvještaj nije dostavljen F. iz razloga zbog
zdravstvenih problema knjigovotkinje I. V., te da izvještaj nije ni naknadno
dostavljen jer ga u F. nisu htjeli zaprimiti protekom roka. Okrivljenik je izjavio da je
prigovore uložio zbog visine izrečenih kazni.
4. Tijekom postupka izvršen je uvid u priloge uz prigovor na stranicama 19-27 spisa, uvid u potvrde na stranicama 32-34 spisa.
5. Po tako provedenom postupku utvrđeno je da su okrivljenici počinili prekršaj za koji se terete.
6. Odredbom čl.42.st.1.toč.35. Zakona o računovodstvu propisano je da će se
novčanom kaznom od 1.320,00 eura do 13.270,00 eura za prekršaj kazniti
poduzetnik odnosno pravna i fizička osoba iz čl.4.st.3., a odgovorna osoba u pravnoj
osobi novčanom kaznom od 660,00 eura do 2.650,00 eura, ako ne dostavi
Financijskoj agenciji financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke
i druge potrebe u skladu s čl.32.st.1. i 2. iz ovog Zakona ili u slučajevima posebnih
okolnosti iz čl.34.a st.1. u rokovima propisanim Pravilnikom iz čl.34.a st.2. ovoga
Zakona.
_________________________ ¹Fiksni tečaj konverzije 7,53450
7. Odredbom čl.32.st.1. citiranog Zakona propisano je da su poduzetnici i pravne
i fizičke osobe iz čl.4.st.3. ovog Zakona dužni za statističke i druge potrebe
Financijskoj agenciji do 30. travnja tekuće godine dostaviti podatke za prethodnu
kalendarsku godinu.
8. Na temelju okolnosnog i jasnog priznanja 2.okrivljenika, te izvedenih dokaza,
a poglavito podataka iz izvatka iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2021.
godinu, utvrđeno je da okrivljenici nisu dostavili F. agenciji do 30.04.2022.
financijske izvještaje za statističke i druge potrebe (bilancu, račun dobiti i gubitka i
dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2021. godinu čime su ostvarena
obilježja prekršaja iz citirane zakonske odredbe poradi čega su proglašeni krivima i
kažnjeni.
9. P. odlučivanja o vrsti i visini kazne cijenjene su sve okolnosti iz
čl.36.st.2. Prekršajnog Zakona držeći odmjerenu novčanu kaznu primjerenu težini i
posljedicama počinjenih djela, te stupnju krivnje okrivljenika.
10. Otegotnih okolnosti nije bilo. Kao olakotna ocijenjena je okolnost dosadašnje
nekažnjavanosti okrivljenika, te da prekršajem nisu uzrokovane teže posljedice.
11. Obzirom na navedene naročite olakotne okolnosti sud je ocijenio da se svrha
kažnjavanja može postići i blažim kaznama od propisanih pa je okrivljenicima
primjenom čl.37.st.3.tč.1. Prekršajnog zakona izrekao novčane kazne ispod
propisanog minimuma.
12. Odluka o trošku temelji se na uvodno citiranim propisima, a trošak je
dosuđen u paušalnom iznosu u okviru veličina propisanih Rješenjem o određivanju
paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka (od 100,00 do 5.000,00 kuna) i
to srazmjerno dužini trajanja i složenosti postupka.
U Pazinu, 17. travnja 2023.
Zapisničarka: Sutkinja:
Katia Višković, v.r. Oriana Mikuljan-Trifoni, v.r.
POUKA O PRAVU NA ŽALBU
Protiv ove presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu Visokom prekršajnom
sudu u Zagrebu u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude.
Žalba se podnosi u tri istovjetna primjerka putem ovog suda.
DNA:
- okrivljenicima
- ovlaštenom tužitelju
- spis
_________________________ ¹Fiksni tečaj konverzije 7,53450