1              Poslovni broj: Gž-1009/2022-2

 

 

 

 

 

U  I M E   R E P U B L I K E    H R V AT S K E

 

P R E S U D A

 

 

 

Županijski sud u Bjelovaru kao drugostupanjski sud, u vijeću sastavljenom od suca Vladimira Šestaka, kao predsjednika vijeća, Smiljke Premužić kao sutkinje izvjestiteljice i članice vijeća, te sutkinje Sonje Celovec Trivanović, kao članice   vijeća, u pravnoj stvari tužitelja J. D. iz P., C. 1, OIB.: …, zastupanog po punomoćnici T. T., odvjetnici iz P., protiv tuženice N. d.d., …, Z., OIB: …, radi utvrđenja i isplate, odlučujući o žalbi tužitelja protiv presude Općinskog suda u Puli-Pola broj P-1989/2019-19 od 28. travnja 2022., u nejavnoj sjednici vijeća održanoj 6. travnja 2023.,

 

 

 

p r e s u d i o     j e

 

 

I.Preinačava se presuda Općinskog suda u Puli-Pola broj P-1989/2019-19 od 28. travnja 2022. u odbijajućem dijelu (dio točke IV. izreke) i sudi:

 

"Nalaže se tuženoj N. d.d. Z., …OIB … da tužitelju J. D. iz P., C. 1, OIB … isplati iznos od 682,04 eura/5.138,82 kuna[1] zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja teče:

 

- na iznos od 24,75 eura/186,50 kn od 08.07.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,14 eura/1,06 kn od 10.08.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,14 eura/1,06 kn od 12.09.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 2,01 eura/15,13 kn od 11.10.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,15 eura/1,16 kn od 15.11.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,29 eura/2,17 kn od 10.01.2007. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,42 eura/3,19 kuna od 13. 04. 2007. pa do konačne isplate

- na iznos od 0,16 eura/1,20 kn od 16.05.2007. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,29 eura/2,18 kn od 13.07.2007. pa do konačne isplate,

- na iznos od 5,77 eura/43,48 kn od 11.09.2007. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,51 eura/56,67 kn od 19.10.2007. pa do konačne isplate,

- na iznos od 9,36 eura/70,54 kn od 13.11.2007. pa do konačne isplate,

- na iznos od 5,53 eura/41,68 kn od 13.12.2007. pa do konačne isplate,

- na iznos od 9,21 eura/69,43 kn od 08.01.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 5,46 eura/41,12 kn od 14.02.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,23 eura/54,49 kn od 14.03.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,18 eura/54,07 kn od 16.04.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 8,91 eura/67,16 kn od 16.05.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,07 eura/53,29 kn od 17.06.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 5,26 eura/39,64 kn od 12.07.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 6,94 eura/52,27 kn od 15.08.2008. pa do konačne isplate

- na iznos od 6,88 eura/51,85 kn od 16.09.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 6,81 eura/51,34 kn od 15.10.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 10,11 eura/76,14 kn od 18.11.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 3,40 eura/25,58 kn od 16.12.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 16,02 eura/120,73 kn od 16.01.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 14,02 eura/105,60 kn od 21.02.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 13,88 eura/104,58 kn od 19.03.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 11,92 eura/89,83 kn od 16.05.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 15,39 eura/115,96 kn od 16.06.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od  11,69 eura/88,07 kn od 19.06.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 13,31 eura/100,28 kn od 25.07.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 13,16 eura/99,12 kn od 21.08.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 13,01 eura/98,06 kn od 22.09.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 12,86 eura/96,90 kn od 20.10.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 14,37 eura/108,24 kn od 24.11.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 10,93 eura/82,38 kn od 02.12.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 14,01 eura/105,55 kn od 03.01.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 10,67 eura/80,39 kn od 02.02.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 12,08 eura/91,03 kn od 02.03.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 11,92 eura/89,78 kn od 02.04.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 14,78 eura/113,38 kn od 04.05.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 8,64 eura/65,08 kn od 02.06.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 11,42 eura/86,03 kn od 17.07.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 12,68 eura/95,56 kn od 19.08.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 9,68 eura/72,90 kn od 29.09.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 10,90 eura/82,10 kn od 22.10.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 12,07 eura/90,94 kn od 02.12.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od  9,21 eura/69,43 kn od 28.12.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 12,96 eura/97,64 kn od 25.01.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,62 eura/57,45 kn od 25.02.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od  9,98 eura/75,16 kn od 30.04.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 9,78 eura/73,68 kn od 30.04.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 10,79 eura/81,27 kn od 31.05.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 8,23 eura/61,98 kn od 30.06.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 9,19 eura/69,24 kn od 02.07.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 8,99 eura/67,72 kn od 18.08.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 8,78 eura/66,14 kn od 01.11.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 8,58 eura/64,62 kn od 16.11.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 9,40 eura/70,82 kn od 16.11.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,16 eura/53,93 kn od 18.02.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 8,91 eura/67,16 kn od 18.02.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 6,78 eura/51,07 kn od 16.03.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,50 eura/56,48 kn od 27.03.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 8,15 eura/61,43 kn od 14.04.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,05 eura/53,15 kn od 16.05.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 5,99 eura/45,14 kn od 16.06.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,38 eura/55,60 kn od 17.07.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 5,58 eura/42,05 kn od 17.08.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 6,11 eura/46,02 kn od 18.09.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 5,86 eura/44,17 kn od 16.10.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 6,29 eura/47,41 kn od 16.11.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 4,73 eura/35,62 kn od 16.01.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 5,73 eura/43,16 kn od 16.02.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 4,29 eura/32,29 kn od 16.03.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 4,60 eura/34,69 kn od 17.04.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 4,86 eura/36,59 kn od 16.05.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 4,08 eura/30,71 kn od 15.06.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 3,36 eura/25,35 kn od 16.07.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 3,54 eura/26,64 kn od 15.08.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 3,27 eura/24,61 kn od 29.08.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 3,33 eura/25,12 kn od 14.09.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 2,39 eura/17,99 kn od 16.10.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 2,70 eura/20,35 kn od 16.11.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 2,13 eura/16,05 kn od 17.12.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 1,84 eura/13,88 kn od 16.01.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 1,37 eura/10,31 kn od 15.02.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 1,24 eura/9,34 kn od 18.03.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,94 eura/7,08 kn od 16.04.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,70 eura/5,32 kn od 16.05.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 0,28 eura/2,17 kn od 14.06.2014. pa do konačne isplate,

 

po kamatnoj stopi sukladno Uredbi o visini stope zatezne kamate do 31.12.2007. godine, a od 01.01.2008. godine pa do 31.07.2015. godine po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. stavak 2. Zakona o obveznim odnosima primjenom uvećanja eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za 5% poena, te od 01.08.2015. godine do 31. prosinca 2022.  po stopi propisanoj člankom 29. stavak 2. ZOO-a koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena,  a od 1. siječnja 2023., pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja, koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 postotna poena,  u roku od 15 dana, dok se u preostalom dijelu za iznos od 6,45 eura/48,62 kune zajedno sa zatraženim zateznim kamatama odbija tužbeni zahtjev tužitelja."

 

II. U preostalom, kao nepobijanom dijelu (točka I., II., III., te dosuđujući dio točke IV. i točka V. izreke) prvostupanjska presuda kao nepobijana ostaje neizmijenjena.

 

III. Nalaže se tuženoj da tužitelju plati na ime troška žalbe iznos od 241,84 eura/1.822,17 kuna u roku od 15 dana.

 

 

 

Obrazloženje

 

 

1.Prvostupanjskom presudom presuđeno je tako da izreka u cijelosti glasi:

 

"I Utvrđuje se ništetnom odredba o isključivoj mjesnoj nadležnost sadržana u čl. 12.4. Ugovora o kreditu broj 743533 kojeg su tužitelj kao korisnik kredita i tuženik kao kreditor sklopili dana 18.05.2006.god. a koja glasi:

„ Za sve sporove iz ovog Ugovora stranke ugovaraju mjesnu nadležnost suda u Zagrebu.“

II. Utvrđuje se ništetnom odredba o jednostranoj promjeni kamatne stope sadržana u čl. 2. Ugovora o kreditu broj 743533 kojeg su tužitelj kao korisnik kredita i tuženik kao kreditor sklopili dana 18.05.2006.god. a koje glase:

 

2.1.“ ... u skladu s Odlukom o kamatama i naknadama Kreditora...

2.5. „ Promjenljiva, po stopi utvrđenoj Odlukom o kamatama i naknadama Kreditora.“

pa stoga navedene odredbe ugovora ne proizvode nikakve pravne učinke između ugovornih strana.

 

III. Utvrđuju se ništetnom odredbe o nepoštenom ugovaranju valutne klauzule švicarskog franka sadržane u Ugovora o kreditu broj 743533 kojeg su tužitelj kao korisnik kredita i tuženik kao kreditor sklopili dana 18.05.2006. god. kojima se glavnica i anuiteti kredita vežu za valutu švicarskog franka, sadržane u odredbi čl.1. koja glasi:

„ … po kupovnom tečaju za devize Kreditora važećem na dan isplate.“,

u odredbi čl.4. koja glasi:

„ Kredit se ugovara u valuti, a isplaćuje u kunskoj protuvrijednosti“

u odredbi čl.9. koja glasi

„ ... u kunskoj protuvrijednosti po prodajnom tečaju za devize Kreditora važećem na dan dospjeća.“

pa stoga navedene odredbe ugovora ne proizvode nikakve pravne učinke između ugovornih strana.

 

IV. Nalaže se tuženiku N. d.d…., Z., OIB: …da tužitelju J. D. iz P., .., OIB:…, isplati iznos od 20.034,38 kn zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja teče:

- na iznos od 8,64 kn od 08.07.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 6,17 kn od 10.08.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 14,32 kn od 12.09.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 13,42 kn od 11.10.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 11,01 kn od 15.11.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 7,05 kn od 14.12.2006. pa do konačne isplate,

- na iznos od 11,44 kn od 16.04.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 69,37 kn od 18.11.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 4,80 kn od 16.12.2008. pa do konačne isplate,

- na iznos od 88,27 kn od 16.01.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 98,53 kn od 21.02.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 106,05 kn od 19.03.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 92,58 kn od 16.05.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 89,63 kn od 16.06.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 73,78 kn od 19.06.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 53,40 kn od 25.07.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 60,45 kn od 21.08.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 70,76 kn od 22.09.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 59,03 kn od 20.10.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 56,60 kn od 24.11.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 74,94 kn od 02.12.2009. pa do konačne isplate,

- na iznos od 91,31 kn od 03.01.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 103,81 kn od 02.02.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 100,79 kn od 02.03.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 131,35 kn od 02.04.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 122,00 kn od 04.05.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 137,98 kn od 02.06.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 214,51 kn od 17.07.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 195,83 kn od 19.08.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 261,13 kn od 29.09.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 227,98 kn od 22.10.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 198,26 kn od 02.12.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 283,59 kn od 28.12.2010. pa do konačne isplate,

- na iznos od 329,65 kn od 25.01.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 287,51 kn od 25.02.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 292,68 kn od 30.04.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 274,11 kn od 30.04.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 295,39 kn od 31.05.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 362,51 kn od 30.06.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 380,37 kn od 02.07.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 491,26 kn od 18.08.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 456,25 kn od 01.11.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 387,19 kn od 16.11.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 388,68 kn od 16.11.2011. pa do konačne isplate,

- na iznos od 382,75 kn od 18.02.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 414,11 kn od 18.02.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 421,09 kn od 16.03.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 436,55 kn od 27.03.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 422,86 kn od 14.04.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 428,43 kn od 16.05.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 436,59 kn od 16.06.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 427,79 kn od 17.07.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 428,55 kn od 17.08.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 420,41 kn od 18.09.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 405,36 kn od 16.10.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 423,71 kn od 16.11.2012. pa do konačne isplate,

- na iznos od 430,36 kn od 16.01.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 427,70 kn od 16.02.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 400,92 kn od 16.03.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 419,49 kn od 17.04.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 423,73 kn od 16.05.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 415,38 kn od 15.06.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 390,70 kn od 16.07.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 375,37 kn od 15.08.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 388,96 kn od 29.08.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 398,32 kn od 14.09.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 422,25 kn od 16.10.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 409,08 kn od 16.11.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 414,96 kn od 17.12.2013. pa do konačne isplate,

- na iznos od 419,79 kn od 16.01.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 431,92 kn od 15.02.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 441,59 kn od 18.03.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 436,64 kn od 16.04.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 426,99 kn od 16.05.2014. pa do konačne isplate,

- na iznos od 427,65 kn od 14.06.2014. pa do konačne isplate,

po kamatnoj stopi sukladno Uredbi o visini stope zatezne kamate do 31.12.2007. godine, a od 01.01.2008. godine pa do 31.07.2015. godine po kamatnoj stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a primjenom uvećanja eskontne stope HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za 5% poena, te od 01.08.2015. godine pa do konačne isplate po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. ZOO-a koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a koja teče na svaki mjesečni iznos pretplate, sve u roku od 15 dana, dok se s preostalim dijelom tužbenog zahtjeva za isplatu iznosa od 5.187,44 kuna sa zakonskim zateznim kamatama koje na svaki pojedini iznos teku od dospijeća, pa do isplate, tužitelj odbija.

 

V. Nalaže se tuženiku da tužitelju nadoknadi parnični trošak u iznosu od 9.689,50 kuna zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koja teče od dana 28. travnja 2022. godine pa do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.

 

2. Protiv dijela te presude, kojom je odbijen tužbeni zahtjev tužitelja za isplatu iznosa od 5.187,44 kune zajedno sa zateznim kamatama (dio točke IV. izreke), žali se tužitelj, navodeći da se žali zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i zbog pogrešne primjene materijalnog  prava, te predlaže da drugostupanjski sud usvoji njegovu žalbu i preinači pobijani dio presude na način da u cijelosti usvoji i taj dio njegovog tužbenog zahtjeva, te traži trošak žalbe. 

 

3. Tužena nije podnijela odgovor na žalbu tužitelja.

 

4. Žalba je djelomično osnovana.

 

5. Žalitelj ne navodi, niti obrazlaže koje je to bitne povrede parničnog postupka počinio prvostupanjski sud, a ovaj sud ispitujući pobijanu presudu, sukladno članku 365. stavka 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 148/11.-pročišćeni tekst, 25/13. i 89/14. i 70/19 – dalje: ZPP), ne nalazi postojanje bitnih povreda parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. ZPP-a, na koje pazi po službenoj dužnosti.

 

6. Predmet spora u ovom predmetu je zahtjev tužitelja za utvrđenje ništetnim odredbe o jednostranoj promjeni kamatne stope, o valutnoj klauzulu švicarskog franka,  te odredbe o isključivoj mjesnoj nadležnosti ugovora o kreditu, kojeg je tužitelj kao korisnik kredita zaključio sa prednikom tuženika dana 18. svibnja 2006., te isplata preplaćenog iznosa s osnova ništetnih odredbi.

 

7. Prvostupanjski sud je utvrdio da su ništetne odredbe predmetnog ugovora o kreditu o isključivoj mjesnoj nadležnosti (točka I. izreke), odredba o jednostranoj promjeni kamatne stope (točka II. izreke), te o valutnoj klauzuli švicarskog franka (točka III. izreke), te naložio tuženiku da tužitelju s osnove preplate na temelju ništetne odredbe o valutnoj klauzuli  isplati iznos od 20.034,38 kuna zajedno sa zateznim kamatama na svaki pojedinačni iznos, kako je to i opisano u dijelu točke IV. izreke, a koji dio prvostupanjske presude nije ožalben. 

 

8. Prvostupanjski sud je međutim, odbio tužbeni zahtjev tužitelja za isplatu preplaćenog iznosa, a na temelju ništetne odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi, zaključujući da je za taj dio nastupila zastara potraživanja.

 

9. Po ocjeni ovoga suda u pravu je tužitelj kada navodi da je prvostupanjski sud pogrešno primijenio materijalno pravo kada je usvojio prigovor tužene o zastari za preplaćeni iznos s osnove ništetne odredbe o jednostranoj promjeni kamatne stope.

 

10. Budući da se tužitelj poziva na  pravna shvaćanja iz presuda o kolektivnoj tužbi na temelju članka 502.c. ZPP-a, rok zastare ne bi počeo teći prije pravomoćnosti tih presuda, kako to zaključuje i prvostupanjski sud, kada je tužitelj kao potrošač mogao  saznati za nepoštenost tih ugovornih odredbi, a što je u skladu sa stajalištima izraženim u odlukama Suda europske unije u spojenim predmetima C-776/19 do C-782/19, kao i objedinjenom pravnom shvaćanju Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Su-IV-33/2022-2 od 31. siječnja 2022. Međutim, prvostupanjski sud pogrešno zaključuje da bi rok zastare za preplatu s osnova ništetne odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi po jednostranoj odluci banke počeo teći 13. lipnja 2014., jer presuda iz kolektivnog spora u odnosu na prednika tužene S. d.d. nije postala pravomoćna 13. lipnja 2014., već istovremeno kada i odluka o ništetnosti odredbe o valutnoj klauzuli, dakle, 14. lipnja 2018., pa rok zastare počinje teći 14. lipnja 2018. Obzirom da je tužitelj tužbu u ovom predmetnu podnio 30. prosinca 2019. godine, to dakle, do dana podnošenja tužbe nije protekao petogodišnji zastrani rok, obzirom da se radi o stjecanju bez osnove.

 

11. Pravilan  je zaključak prvostupanjskog suda da tužitelju pripada pravo na povrat preplaćenih iznosa zbog navedenih ništetnih odredbi u smislu članka 1111. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15. i 29/18., 126/21, 114/22 i 156/22 - dalje: ZOO) kao stjecanju bez osnove, zajedno sa zateznom kamatom od dospijeća svake pojedine preplate sukladno članku 1115. ZOO-a, jer je tužena u pogledu primljenih iznosa preplate nesavjesni stjecatelj, budući je riječ o stjecanju temeljem nepoštene i ništetne ugovorne odredbe koju je u ugovor unijela sama tužena  svjesna  o kakvim se odredbama radi, a na koje odredbe tužitelj nije imao  nikakve mogućnosti utjecati.

 

12. Prvostupanjski sud je na okolnost visine preplate po osnovi ništetnih odredbi proveo financijsko-knjigovodstveno vještačenje po vještaku G. Š. M., koji nalaz i mišljenje je prvostupanjski sud s pravom prihvatio u cijelosti, jer je isti dan u skladu s pravilima znanosti koja se primjenjuje, i valjano je obrazložen, te je dan na temelju dokumentacije u spisu, a u ostalom, na sam izračun niti stranke nisu imale primjedbi.

 

13. Prema nalazu i mišljenju knjigovodstvenog vještaka tužitelj je na temelju ništetne ugovorne odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi po jednostranoj odluci banke preplatio ako se uzmu u obzir samo pozitivne razlike 5.187,44 kune, koliko tužitelj i zahtijeva, a ako se uzmu u obzir i negativne razlike, tada je ukupno preplatio iznos od 5.138,82 kune.

 

14. Po ocjeni ovoga suda ugovor o kreditu treba gledati kao cjelinu, te tužitelju pripada ono što je doista preplatio ukupno po ovom predmetnom ugovoru, a što znači da se mora uzeti u obzir i ono što je platio manje nego što bi platio bez ništetne odredbe, pa se dakle, moraju uračunati u preplaćeni iznos i ovi manje plaćeni iznosi. Stoga je tužbeni zahtjev tužitelja, a u pogledu preplate po osnovi ništetne odredbe zbog promjenjive kamatne stope po jednostranoj odluci tužene osnovan za iznos od 5.138,82 kune/682,04 eura, zajedno sa zateznim kamatama na svaki pojedinačni iznos, kako je to i naznačeno u izreci ove odluke, dok je u preostalom iznosu od 48,62 kune/6,45 eura neosnovan.

 

15. Radi navedenog, je valjalo djelomično uvažiti žalbu tužitelja, te preinačiti prvostupanjsku presudu u pobijanom dijelu (dio točke IV. izreke), te naložiti tuženoj da tužitelju plati iznos od 682,04 eura/5.138,82 kune zajedno sa zateznim kamatama, a odbiti tužbeni zahtjev za iznos od 6,45 eura/48,62 kune, zajedno za zatraženim kamatama, sukladno članku 373. točka 3. ZPP-a.

 

16.  Prvostupanjski sud je tužitelju dosudio parnični trošak u cijelosti, pozivom na odredbu članka 154. stavaka 1., u vezi sa stavkom 5. ZPP-a,  dakle, ocjenjujući da u neznatnom dijelu nije uspio sa parnicom (točka V. izreke), pa taj dio prvostupanjske odluke nije niti ožalben, tako da je ovaj sud odlučivao samo o zahtjevu tužitelja za naknadu troška žalbe.

 

17. Tužitelju na ime troška žalbe, a prema vrijednosti predmeta spora ožalbenog dijela po Tbr. 10. točka 1. i 42. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 142/12., 103/14., 118/14., 107/15, 37/22, 100/22  i 126/22.) pripada trošak zastupanja od 1.171,87 kuna, te na ime plaćene pristojbe za žalbu 650,30 kuna, dakle, ukupan trošak od 1.822,17 kuna/241,84 euro, koji trošak mu je dužna tužena nadoknaditi.

 

18. Radi svega naprijed navedenog, presuđeno je kao u izreci. 

 

Bjelovar, 6. travnja 2023.

 

 

                                                                                                                                 Predsjednik vijeća

                                                                                                                             Vladimir Šestak,v.r.