Republika Hrvatska Općinski sud u Pazinu

Stalna služba u Bujama – Buie Istarska 1, 52460 Buje

Repubblica di Croazia Tribunale comunale di Pisino
Sezione distaccata di Buje – Buie
Via dell'Istria 1, 52460 Buie

Poslovni broj 21 Povrv-133/2021-9

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama – Buie, po sutkinji Pavici Gulišiji Brečević, na temelju prijedloga više sudske savjetnice - specijalistice Emine Pekas, u pravnoj stvari tužitelja C. osiguranja d. d. Z., U. V. J. 33, OIB, kojeg zastupaju punomoćnici T. B., D. J., S. J., Z. J., dr. G. S., I. S., H. V., Z. V., M. V., I. S., A. Š. P., A. M., M. V. L., M. C., E. F., E. V., L. F. K., M. D., I. J. - L., V. Š., M. B., L. S., I. J., S. L., odvjetnici iz O. društvo V. I. P. d. o. o. R., N. T. 9/V-VI, protiv tuženika D. K. iz U., M., D. U. 24, OIB, radi isplate, nakon glavne rasprave zaključene 9. ožujka 2023., u nazočnosti zamjenice punomoćnika tužitelja i nazočnosti tuženika, 5. travnja 2023.

 

                                                      p r e s u d i o j e

 

I. Ukida se platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javne bilježnice N. K. poslovni broj Ovrv-432/2021 od 11. veljače 2021. u dijelu u kojem se tuženiku D. K. nalaže da tužitelju C. osiguranju d. d. Z. u roku od osam dana isplati iznos od 2.688,00 kuna (dvije tisuće šesto osamdeset osam kuna), sada 356,76 eur (tristo pedeset šest eura sedamdeset šest centi)1 zajedno sa zateznim kamatama koje teku:

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)1od 20. kolovoza 2019.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)1 od 20. rujna 2019.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)1 od 20. listopada 2019.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)1 od 20. studenog 2019.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)1 od 20. prosinca 2019.,

 

 

 

 

  1Fiksni tečaj konverzije 7,53450

 

 

 

 

 

 

         - 2 - Poslovni broj 21 Povrv-133/2021-9

 

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29, 73 eru (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)2 od 21. siječnja 2020.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)2 od 20. veljače 2020.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)2 od 20. ožujka 2020.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)2 od 21. travnja 2020.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)2 od 20. svibnja 2020.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)2 od 20. lipnja 2020.,

- na iznos od 224,00 kuna (dvjesto dvadeset četiri kune) / 29,73 eur (dvadeset devet eura i sedamdeset tri centa)2 od 21. srpnja 2020.,

do 31. prosinca 2022. po kamatnoj koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, kao i zakonsku zateznu kamatu obračunatu na glavnicu od 5. veljače 2021. u iznosu od 84,98 kuna (osamdeset četiri kune i devedeset osam lipa), sada 11,27 eur (jedanaest eura i dvadeset osam centa)2 te se u tužbeni zahtjev odbija kao neosnovan.

 

II. Ukida se platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javne bilježnice N. K. poslovni broj Ovrv-432/2021 od 11. veljače 2021. u dijelu u kojem se tuženiku D. K. nalaže da tužitelju C. osiguranju d. d. Z. u roku od osam dana isplati nastale troškove ovršnog postupka isplatom iznosa od 194,13 kuna (sto devedeset četiri kune i trinaest lipa), sada 25,76 eur (dvadeset pet eura i sedamdeset šest centi)2.

 

III. Odbija se zahtjev tužitelja C. osiguranja d. d. Z. za naknadu troškova postupka isplatom iznosa od 819,13 kuna (osamsto devetnaest kuna i trinaest lipa), sada 108,72 eur (sto osam eura i sedamdeset dva centa)2 kao neosnovan.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Fiksni tečaj konverzije 7,53450

- 3 - Poslovni broj 21 Povrv-133/2021-9

Obrazloženje

 

1. Rješenjem javne bilježnice N. K. poslovni broj Ovrv-432/2021 od 11. veljače 2021. naloženo je ovršeniku D. K. da ovrhovoditelju C. osiguranju d. d. Z. u roku od osam dana isplati iznos od 2.688,00 kuna i nastale troškove ovršnog postupka u iznosu od 194,13 kuna, sve uvećano za zatezne kamate. Budući da je ovršenik D. K. pravovremeno izjavio prigovor rješenje o ovrsi je, sukladno odredbi članka 58. stavka 3. Ovršnog zakona (Narodne novine broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/2016, 73/2017, 131/2020, u nastavku: OZ) stavljeno izvan snage te je postupak dalje nastavljen kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.

 

2. Tužitelj C. osiguranje d. d. Z. (u nastavku: tužitelj) tvrdi da mu tuženik D. K. (u nastavku: tuženik) na temelju izvoda iz poslovnih knjiga duguje isplatu iznosa od 2.688,00 kuna, uvećanog za zatezne kamate. Tvrdi da je predmet potraživanja premija zdravstvenog osiguranja iz police dopunskog zdravstvenog osiguranja broj 389790385538 koju je sklopio s tuženikom kao osiguranikom 19. veljače 2018., a kojom je ugovorena godišnja premija dopunskog zdravstvenog osiguranja u iznosu od 1.800,00 kuna plativa u dvanaest mjesečnih rata. Dalje navodi da je polica sklopljena do otkaza ugovora, da je u međuvremenu povećana premija osiguranja na temelju odredbe članka 9. Općih uvjeta dopunskog zdravstvenog osiguranja o čemu je tuženik obaviješten 14. siječnja 2019. dostavom obavijesti na adresu U., M., D. U. 24, međutim da je ugovor zbog neplaćanja raskinut 19. kolovoza 2020. S obzirom na to da tuženik nije platio obročne premije osiguranja koje su u razdoblju od 20. kolovoza 2019. do 21. srpnja 2020. dopijevale u mjesečnim iznosima od 224,00 kuna, predlaže da sud u cijelosti ostavi na snazi platni nalog kojim mu se nalaže isplata dugovanog iznosa sa zateznim kamatama.

 

3. Tuženik osporava tužbu. Tvrdi da je godinu dana plaćao policu dopunskog zdravstvenog osiguranja u mjesečnom iznosu od 150,00 kuna, da je tužitelj bez njegova znanja podigao mjesečni iznos premije na iznos od 224,00 kuna. Budući da povećana rata premije čini 10% njegove mirovine, smatra da je povećanje protivno načelima zaštite potrošača. Osim toga, smatra tužitelj nije oštećen jer nije niti koristio uslugu dopunskog zdravstvenog osiguranja.

 

4. Među parničnim stranka nije sporno da je tužitelj, kao osiguratelj s tuženikom kao osiguranikom sklopio ugovor o dobrovoljnom dopunskom zdravstvenom osiguranju 2019. s godišnjom premijom osiguranja u iznosu od 1.800,00 kuna koju se tuženik obvezao isplatiti dvanaest obroka u iznosu od 150,00 kuna mjesečno. Nije sporno niti da je nakon sklapanja ugovora tužitelj povećano godišnju premiju osiguranja na iznos od 2.688,00 kuna te da tuženik nije platio navedeni iznos.

 

5. Sporno je da li je tuženik obvezan tužitelju isplatiti iznos od 2.688,00 kuna zajedno sa zateznim kamatama.

 

6. Radi utvrđivanja spornih činjenica u dokaznom postupku su pročitani pregled otvorenih stavki za utuženje od 5. veljače 2021., polica dopunskog zdravstvenog osiguranja broj 389790385538, stornirana polica dopunskog zdravstvenog osiguranja broj 389790385538, Opći uvjeti dopunskog zdravstvenog osiguranja, računi broj

- 4 - Poslovni broj 21 Povrv-133/2021-9

 

7903784784/19, broj 7903784785/19, 7903784786/19, 7903784787/19, 7903784788/19, 7903784789/19, 790512960/20, 790512961/20, 790512962/20, 790512963/20, 790512964/20, 790512965/20 i opomena pred utuženje od 19. studenog 2020.

 

7. Tužbeni zahtjev nije osnovan.

 

8. Čitanjem police dopunskog zdravstvenog osiguranja broj 389790385538 i stornirane police dopunskog zdravstvenog osiguranja broj 389790385538 utvrđeno je da su parnične stranke 19. veljače 2018. ugovorile policu dopunskog zdravstvenog osiguranja s godišnjom premijom u iznosu od 1.800,00 kuna koju je tužitelj stornirao 5. srpnja 2021.

 

9. Odredbom članka 16. Općih uvjeta dopunskog zdravstvenog osiguranja (u nastavku: Opći uvjeti) koji čine sastavni dio predmetnog ugovora o dopunskom zdravstvenom osiguranju propisana je obveza tužitelja da u slučaju izmijene uvjeta osiguranja ili premijskog sustava na temelju kojeg se mijenja premija o tome pisano ili na drugi pogodan način izvijesti ugovaratelja osiguranja.

 

10.1. Tužitelj tijekom postupka osim računa broj 7903784784/19, broj 7903784785/19, 7903784786/19, 7903784787/19, 7903784788/19, 7903784789/19, 790512960/20, 790512961/20, 790512962/20, 790512963/20, 790512964/20, 790512965/20 evidentiranih u pregledu otvorenih stavki za utuženje od 5. veljače 2021. te opomena pred utuženje od 19. studenog 2020. koji glase na ime tuženika, nije priložio dokaz iz kojeg bi proizlazilo da je sukladno odredbi članka 16. Općih uvjeta pismeno ili na drugi prikladan način ispunio ugovornu obvezu - obavijestio tuženika da je 5. srpnja 2021. stornirao policu osiguranja od 19. veljače 2018. i da mijenja ugovorne uvjete, odnosno da povećava premiju ugovorenog iznosa od 1.800,00 kuna na iznos od ukupno 2.688,00 kuna. Račun i opomena koji glase na ime dužnika čine poziv vjerovnika na uplatu naznačenog iznosa, ali ne i dokaz da je dužnik, u ovom slučaju tuženik pismeno ili na drugi način obavješten o storniranju ugovorene police i promijeni premije dopunskog osiguranja te datumu obavijesti.

 

10.2. Iz računa broj 7903784784/19, broj 7903784785/19, 7903784786/19, 7903784787/19, 7903784788/19, 7903784789/19, 790512960/20, 790512961/20, 790512962/20, 790512963/20, 790512964/20, 790512965/20 i opomene pred utuženje proizlazi da je tužitelj izdavanjem računa i opomene već tijekom 2020. pozvao tuženika na plaćanje mjesečnih iznosa od 224,00 kuna počevši od 19. kolovoza 2019. do 20. srpnja 2020., odnosno pozvao ga na plaćanje ukupnog iznosa od 2.688,00 kuna. S druge strane iz stornirane police dopunskog zdravstvenog osiguranja broj 389790385538 proizlazi da je tužitelj tek 5. srpnja 2021. stornirao raniju policu dopunskog zdravstvenog osiguranja (kojom je ugovorena premija u ukupnom iznosu od 1.800,00 kuna plativa u dvanaest mjesečnih obroka u iznosu od 150,00 kuna) te da istog dana 5. srpnja 2021. promijenio uvjete osiguranja, konkretno povećao premiju dopunskog zdravstvenog osiguranja na iznos od 2.688,00 kuna. Na temelju navedenog, ocjenjeno je da tužitelj nije dokazao po kojoj osnovi je u razdoblju od 19. kolovoza 2019. do 20. srpnja 2020. dok je na snazi bila polica osiguranja s ugovorenom premijom u iznosu od 1.800,00 kuna koja je stornirana 5. srpnja 2021. izdao račune broj 7903784784/19, broj 7903784785/19, 7903784786/19, 7903784787/19, 7903784788/19, 7903784789/19, 790512960/20, 790512961/20, 790512962/20,

- 5 - Poslovni broj 21 Povrv-133/2021-9

 

790512963/20, 790512964/20, 790512965/20 kojim tuženika poziva na uplatu mjesečnih iznosa od 224,00 kuna, odnosno spornog iznosa od 2.688,00 kuna te sukladno tome po kojoj osnovi su navedeni računi evidentirani u izvodu iz poslovnih knjiga – pregledu otvorenih stavki za utuženje od 5. veljače 2021. kao dugovanje.

 

10.3. Budući da izvod iz poslovnih knjiga prema odredbi članka 31. OZ-a čini vjerodostojnu ispravu za koju se presumira da sadrži istinite i točne podatke, a u pregledu otvorenih stavki za utuženje od 5. veljače 2021. na kojem tužitelj temelji tužbu je evidentirano dugovanje tuženika po računima čija osnovanost nije dokazana, zahtjev tužitelja kojim predlaže da se tuženiku naloži isplata ukupnog iznosa od 2.688,00 kuna iz izvoda iz poslovnih knjiga i računa nije osnovan.

 

10.4. Konačno polica dopunskog zdravstvenog osiguranja od 5. srpnja 2021. kojom se ugovara premija dopunskog zdravstvenog osiguranja u iznosu od 2.688,00 kuna ne sadrži potpis tuženika kao osiguranika. Predmeta polica od 5. srpnja 2021. s godišnjom premijom u iznosu od 2.688,00 kuna predstavlja ponudu tužitelja upućenog tuženiku za sklapanje tipskog ugovora o dopunskom zdravstvenom osiguranju čiji je sadržaj formulirao tužitelj te ponudio sklapanje uz prihvaćanje unaprijed formuliranih uvjeta, bez mogućnosti utjecaja tuženika na sadržaj ponuđenog ugovora.

 

10.5. Prema odredbi članka 262. stavaka 1. i 2. Zakon o obveznim odnosima (Narodne novine broj 35/2005., 41/2008., 125/2011., 78/2015., 29/2018., 126/2021, u nastavku: ZOO) ponuda je prihvaćena kad ponudilac primi izjavu ponuđenog da prihvaća ponudu ili kad se iz ponašanja ponuđenog može zaključiti da je ponudu prihvatio.

 

10.6. Tuženik tijekom postupka tvrdi da je tužitelj bez njegova znanja povećao premiju i da nikad nije koristio tužiteljevu uslugu, što upućuje na zaključak da očito nije pristao na sklapanje ugovora o dopunskom zdravstvenom osiguranja s povećanom godišnjom premijom. S obzirom na to da tužitelj nije priložio dokaze iz kojih bi proizlazilo da je tuženiku dostavio ponudu za sklapanje ugovora o dopunskom zdravstvenom osiguranja s godišnjom premijom u iznosu od 2.688,00 kuna i dokaze na temelju kojih bi se utvrdio da je tuženik prihvatio ponudu iz police dopunskog zdravstvenog osiguranja od 5. srpnja 2021., tužbeni zahtjev je i iz tog razloga neosnovan.

 

11. Zbog navedenog, primjenom pravila o teretu dokazivanja iz odredbe članka 221. a Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/1991, 91/1992, 112/1999, 88/2001, 117/2003, 88/2005, 02/2007 - Odluka USRH, 84/2008, 96/2008 - Odluka USRH, 123/2008, 57/2011, 148/2011, 25/2013, 89/2014, 70/2019, u nastavku ZPP) i na temelju odredbe članka 451. stavka 3. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/1991, 91/1992, 112/1999, 88/2001, 117/2003, 88/2005, 02/2007 - Odluka USRH, 84/2008, 96/2008 - Odluka USRH, 123/2008, 57/2011, 148/2011, 25/2013, 89/2014, 70/2019, u nastavku ZPP) platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javne bilježnice N. K. poslovni broj Ovrv-432/2021 od 11. veljače 2021. kojem se tuženiku nalaže da tužitelju isplati iznos od 2.688,00 kuna, sada 356,76 eur je ukinut, a tužbeni zahtjev odbijen kao neosnovan (točka I. izreke).

- 6 - Poslovni broj 21 Povrv-133/2021-9

 

12. U odnosu na dio platnog naloga sadržanog u rješenju o ovrsi javne bilježnice N. K. poslovni broj Ovrv-432/2021 od 11. veljače 2021. koji se odnosi na troškove ovršnog postupka, odlučeno je na način kako je određeno u točki II. izreke budući da je ovršni postupak nakon izjavljivanja prigovora protiv rješenja o ovrsi nastavljen kao parnični postupak pa svi troškovi koji su nastali u ovršnom postupku, smatraju se troškovima ovog parničnog postupka.

 

13. Zahtjev tužitelja za naknadnu troškova postupka je na temelju odredbe članka 154. stavka 1. ZPP-a odbijen kao neosnovan jer je u cijelosti izgubio parnicu (točka III. izreke).

 

U Bujama, 5. travnja 2023.

 

Sutkinja

Pavica Gulišija Brečević, v.r.

 

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv ove presude dopuštena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u tri pisana primjerka u roku od osam dana od dana dostave presude. Presuda u sporovima male vrijednosti može se pobijati samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točka 1., 2., 4., 5., 6., 8., 9., 10. i 11. ZPP-a i zbog pogrešne primjene materijalnog prava.

 

DNA

1. Tužitelj po punomoćnicima uz rješenje o pristojbi na presudu

2. Tuženik

 

Nacrt odluke izradila

    viša sudska savjetnica – specijalistica

Emina Pekas, v.r.