Poslovni broj: I Kž-Us-19/2023-4

Poslovni broj: I Kž-Us-19/2023-4

 

 

 

R E P U B L I K A H R V A T S K A

 

R J E Š E NJ E

 

 

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sutkinja dr.sc. Lane Petö Kujundžić, predsjednice vijeća te mr.sc. Ljiljane Stipišić i Snježane Hrupek-Šabijan, članica vijeća, uz sudjelovanje sudske savjetnice Martine Janković, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv osuđenog D. K. i drugih, zbog kaznenih djela iz članka 293. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15. i 61/15. – ispravak – dalje: KZ/11.) i drugih, odlučujući o žalbi osuđenog M. T. podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu broj Kv I-Us-122/2022. (K-Us-22/2012.) od 25. listopada 2022. u sjednici vijeća održanoj 16. ožujka 2023.

 

 

r i j e š i o   j e

 

 

Prihvaća se žalba osuđenog M. T., ukida se pobijano rješenje u odnosu na točku I g) te se predmet u tom dijelu upućuje prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

 

 

Obrazloženje

 

 

1. Pobijanim prvostupanjskim rješenjem na temelju članka 189. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 126/19. i 80/22. - dalje: ZKP/08.) pod točkom I izreke određeno je da se vraćaju privremeno oduzeti predmeti koji se nalaze pohranjeni u referadi Corpora Delicti 3/2012. i to: a) osuđenoj R. T., OIB…, mobilni telefon marke Sony Ericsson pozivnog broja…, IMEI broja …s pripadajućom karticom-kom. 1, b) osuđenom D. L., OIB…, jedan mobilni uređaj marke Nokia, tip N96, pozivnog broja …s pripadajućom SIM karticom broj…, PIN…, IMEI broja … te s drugom pripadajućom Tele 2 karticom broj…, PIN…, pozivni broj…, c) osuđenom D. K., OIB…, mobilni telefon marke Nokia 3110 C, IMEI broja … s pripadajućom baterijom i korisničkom telefonskom karticom serijskog broja…, pozivni broj…, PIN broj…, d) osuđenom A. M., OIB…, mobilni aparat Nokia 6650 d-1c, IMEI broja … sa SIM karticom Tele 2 serijskog broja …s PIN-om…, pozivnog broja…, mobilni aparat Samsung 18910, IMEI broja …sa SIM karticom HT Mobile Cronet serijskog broja … sa PIN-om…, pozivnog broja…, e) nasljedniku osuđenog V. B., E. B., OIB…, mobilni uređaj marke Samsung, tip U900, IMEI broja…, PIN broj…, s pripadajućom SIM karticom pozivnog broja…, serijskog broja…, mobilni uređaj marke Samsung, NN tipa, IMEI broja…, PIN broj … s pripradajućom SIM karticom pozivnog broja…, serijskog broja…, f) osuđenom I. Z., OIB…, mobilni telefonski uređaj marke Nokia, tip N96, crno sive boje, IMEI broja…, s umetnutom SIM karticom VIP operatera pozivnog broja…, PIN broj…, g) osuđenom M. T., OIB…, jedan mobilni aparat marke Sony Ericsson, model N880i, IMEI broja … i jedna SIM kartica mobilnog operatera "T-Mobile", serijskog broja…, h) osuđenoj I. V., OIB…, mobitel marke Samsung, GT55230, IMEI broja…, s pripadajućom SIM karticom VIP serijskog broja…, pozivnog broja…, PIN broj…, i) osuđenom D. K., OIB…, SIM kartica operatera VIP serijskog broja…, pozivnog broja…, mobilni uređaj marke Nokia XpressMusic, crveno crne boje, IMEI broja …s pripadajućom baterijom, j) osuđenom D. K., OIB…, mobilni telefonski uređaj marke Nokia model 6500C, IMEI broja … s karticom T-Mobile operatera pozivnog broja…, mobilni telefonski uređaj marke Nokia, model 5000, IMEI broja …sa Simpa karticom serijskog broja … nepoznatog pozivnog broja, memorijski stick crne boje s natpisom "SIGMA M-4002, broja 0682, memorijski stick crne boje s natpisom "DAT BAR" memorije 256 MB, tri kartice T-Mobile operatera serijskih brojeva…, … i…, k) osuđenom Z. H., OIB…, mobitel marke Samsung crvene i crne boje, model GT-E1080i, IMEI broja …s pripadajućom baterijom, kartica za mobitel s natpisom "HT Cronet GSM" i brojčanom oznakom … pozivnog broja…, l) osuđenom S. V., OIB…, mobilni uređaj marke Nokia model 6310i, IMEI broja…, mobilni uređaj marke "Hyundai", IMEI broja…, unutar kojeg se nalaze dvije SIM kartice Tele 2 mobilnog operatera serijskog broja … i…, punjač marke "Hyundai" model TC-130, dvije plastike – držači SIM kartica Tele 2 operatera na kojima se nalaze PIN brojevi SIM kartica, m) osuđenom S. Đ., OIB…, mobitel marke Samsung IMEI broja…, s umetnutom SIM karticom pozivnog broja…, serijskog broja … i pripadajućom baterijom serijskog broja…, n) osuđenoj D. F., OIB…, mobilni telefon marke Nokia model 5130C-2, IMEI broja  s uključenom PIN zaštitom brojčane kombinacije … i pripadajućom SIM karticom tel. operatera VIP-smart serijskog broja…, pozivnog broja …, o) osuđenom D. T., OIB … mobilni aparat marke Sony Ericsson J1012, IMEI broja …s pripadajućom baterijom i punjačem, mobilni aparat marke Sony Ericsson, IMEI broja …s pripadajućom baterijom i punjačem, Simpa T-Mobile kartica serijskog broja…, pozivnog broja…, T-Mobile kartica, serijskog broja…, pozivnog broja…, p) osuđenom D. K., OIB…, mobitel Nokia C5, crne boje pozivnog broja…, kartica T-Mobile…, uređaj IMEI broja …i baterija oznake BL-5CT.

 

1.1. Pod točkom II izreke na temelju članka 189. stavka 3. ZKP/08. određeno je da će se predmeti iz točke I a)-p) izreke uništiti ako ih osuđeni R. T., D. L., D. K., A. M., nasljednik osuđenog V. B., E. B., I. Z., M. T., I. V., D. K., D. K., Z. H., S. V., S. Đ., D. F., D. T. i D. K. ne preuzmu u roku od šest mjeseci od pravomoćnosti rješenja.

 

2. Protiv dijela navedenog rješenja pod točkom I. g) izreke žalbu je podnio osuđeni M. T., po braniteljici, odvjetnici V. B. T., zbog svih žalbenih razloga, s prijedlogom Visokom kaznenom sudu Republike Hrvatske da prihvati žalbu osuđenika i preinači pobijano rješenje u tom dijelu na način da mu se, osim predmeta pod točkom I g) izreke, vrati i "mobilni aparat "Blac Berry", model 9700, IMEI broja …", podredno da se ukine rješenje u pobijanom dijelu i vrati predmet prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

 

3. Spis je sukladno članku 495. u vezi s člankom 474. stavkom 1. ZKP/08., prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.

 

4. Žalba je osnovana.

 

5. U pravu je osuđeni M. T. kada u žalbi navodi da se prvostupanjsko rješenje u pobijanom dijelu ne može ispitati jer je izreka pod točkom I g) u proturječju sa obrazloženjem i jer je u pobijanom rješenju izostalo valjano obrazloženje u odnosu na točku I g) izreke.

 

6. Naime, pod točkom I g) izreke pobijanog rješenja osuđenom M. T. vraćeni su predmeti i to: jedan mobilni aparat marke Sony Ericsson, model N880i, IMEI broja … i jedna SIM kartica mobilnog operatera "T-Mobile", serijskog broja...

 

7. Nadalje, u obrazloženju pobijanog rješenja navedeno je kako su u prethodnom postupku policijski službenici, između ostalih, Policijske postaje "Pustodol", a u stvari Policijske uprave Krapinsko-zagorske, uz potvrdu broj 0463152 i 0463151 od osuđenog M. T. privremeno oduzeli predmete navedene pod točkom I f) izreke. Kao razloge vraćanja oduzetih predmeta od osuđenog M. T. i drugih prvostupanjski sud obrazlaže da su potvrde o privremenom oduzimanju predmeta navedene kao dokazni prijedlozi u optužnici Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta u Zagrebu (dalje: USKOK), broj K-Us-11., IS-US-29/11. od 30. prosinca 2011., a kako je kazneni postupak vođen po navedenoj optužnici pravomoćno okončan u odnosu na svih 25 osuđenika pa tako i u odnosu na osuđenog M. T., to ne postoje razlozi za trajno oduzimanje oduzetih predmeta.

 

8. Prema potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave Krapinsko-zagorske broj 0463152 (list 5411) proizlazi da je od osuđenog M. T. u mjestu Pustodol 4. svibnja 2011. oduzet mobilni aparat marke Sony Ericsson, model N880i, IMEI broja … i jedna SIM kartica mobilnog operatera "T-Mobile", serijskog broja…, a koji predmeti su ujedno navedeni u točki I g) izreke. Prema potvrdi Policijske uprave Krapinsko-zagorske broj 0463151 (list 5422) od osuđenog M. T. je privremeno oduzet jedan mobilni aparat "Blac Berry", model 9700, IMEI broja … i jedna SIM kartica operatera "T-mobile", serijskog broja... Pored navedenog, prema optužnici USKOK-a, broj K-Us-11., IS-US-29/11. od 30. prosinca 2011., ove potvrde o privremenom oduzimanju predmeta ujedno predstavljaju dokaze na kojima se ista temelji.

 

9. S obzirom na izneseno, razvidno je kako u izreci pod točkom I g) pobijanog rješenja nisu navedeni predmeti koji su također, uz predmete oduzete na temelju potvrde broj 0463152 (list 5411), oduzeti od osuđenog M. T. sukladno potvrdi broj 0463151 (list 5422), a koja potvrda je navedena pod točkom 3. obrazloženja pobijanog rješenja. Jednako tako, u odnosu na točku I g) izreke pobijanog rješenja su u obrazloženju navedeni razlozi koji se ne odnose na točku I g) izreke, već se odnose na točku I h) izreke pobijanog rješenja, s obzirom da su pod točkom I h) navedeni predmeti koji su oduzeti od osuđene I. V.. Nadalje, razlozi koji se odnose na vraćene predmete pod točkom I g) izreke pobijanog rješenja pogrešno su navedeni u obrazloženju pobijanog rješenja na način da su podvedeni pod točkom I f) izreke pobijanog rješenja, a što čini izreku pobijanog rješenja u dijelu pod točkom I g) proturječnom s obrazloženjem. Pri tome, prvostupanjski sud je omaškom naveo da su predmete privremeno oduzeli službenici policijske postaje "Pustodol", a u stvari predmeti su oduzeti po Policijskoj upravi Krapinsko-zagorskoj u mjestu Pustodol.

 

10. Stoga će prvostupanjski sud u ponovljenom postupku ispraviti sve nedostatke na koje mu je ukazano ovim rješenjem te će donijeti novu na zakonu osnovanu odluku koju će valjano obrazložiti na način da će u odnosu na točku I g) izreke pobijanog rješenja iznijeti jasne i neproturječne razloge. U tom smislu ako se osuđenom M. T. imaju vratiti i predmeti opisani u potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta broj 0463151 (koja je navedena u obrazloženju pobijanog rješenja), to će prvostupanjski sud jasno i ispravno navesti kako u izreci, tako i u obrazloženju.

 

11. Dakle, na temelju članka 494. stavka 3. točke 3. ZKP/08. valjalo je prihvatiti žalbu te odlučiti kao u izreci ovoga rješenja.

 

Zagreb, 16. ožujka 2023.