7.Pp-966/2023

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Jasenki Barun, uz sudjelovanje
Maria Vidaneca kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv prvookrivljene pravne
osobe T. S. d.o.o. i drugookrivljene odgovorne osobe R.
T., zbog prekršaja iz čl.189.st.1.toč.4. i st.2. Zakona o autorskom pravu i
srodnim pravima (NN 167/04, 79/07, 80/11, 125/11, 144/12, 141/13, 127/14, 62/17,
96/18), povodom optužnog prijedloga broj 312894-0002 od 11. siječnja 2023. godine,
dana 03. ožujka 2023. godine, donio je i

p r e s u d i o j e

I Temeljem čl.181.toč.3. Prekršajnog zakona (NN 107/07,39/13,157/13, 110/15,70/17,118/18,114/22)

Protiv prvookrivljene pravne osobe T. S. d.o.o. za trgovinu i usluge,
OIB …., MBS …, sa sjedištem u Z., …
Drugookrivljene odgovorne osobe R. T., OIB …,
državljanin RH, direktor prvookrivljene pravne osobe, sa prebivalištem u Z.,
…

o d b i j a s e o p t u ž b a

da bi dana 03. prosinca 2020. godine oko 11:40 sati u trgovini R. P. -
korespondencija, javno priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa
zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo
priopćavanje, kao isključivo pravo općenito definirano čl. 18. i detaljno određeno čl. 25.
i 29. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, iako ne posjeduju zakonom
propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja, udruge za kolektivno ostvarivanje
prava svih domaćih i stranih autorskih djela, ovlaštena temeljem Rješenja Državnog
Zavoda za intelektualno vlasništvo, Klasa: UP/I-034-03/00-020/0005, Urbroj: 559-07/3-
07-015,

dakle, da bi kao pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi bez odobrenja
udruge za kolektivno ostvarivanje autorskog prava priopćavali javnosti autorska djela,
čime bi počinili prekršaj iz čl.189. st.1. toč.4 .i st.2. Zakona o autorskom pravu i
srodnim pravima (NN 167/03,79/07, 80/11, 125/11, 144/12, 141/13, 127/14, 62/17,
96/18)

1

7.Pp-966/2023
II Temeljem čl. 140. st.2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz
čl.138. st.2. toč. 2. do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih
sredstava.

O b r a z l o ž e n j e

1. Hrvatsko društvo skladatelja-ZAMP, broj 312894-0002 od 11. siječnja 2023.
godine, podnijelo je optužni prijedlog protiv okrivljenih, zbog prekršaja činjenično i
pravno opisanog u izrijeku ove presude, s prijedlogom za provođenjem žurnog
postupka.

2. Nakon zaprimanja predmeta zakazano je ročište radi ispitivanja okrivljenih za
dan 06. veljače 2023. godine u 08:50 sati, prvookrivljena pravna osoba nije uredno
zaprimila poziv, dok je drugookrivljena odgovorna osoba dostavila sudu pisanu obranu
u kojoj priznaje počinjenje prekršaja.

3. Dana 02. ožujka 2023. godine zakazano je novo ročište, na koje je pristupio
svjedok referent ZAMP-a T. C. koji je izvanraspravno iskazao da se sjeća
obavljene kontrole dana 03. prosinca 2020. godine oko 11:40 sati u trgovini R.
PJ6 – korespondencija, u Z., …3. Kritične zgode je došao u
kontrolu bila je prisutna djelatnica I. M., a ista se potpisala na zapisniku o
izvršenoj kontroli, primjerak zapisnika ostavio je u objektu. Uočio je da korisnik objekta
koristi autorska glazbena djela putem radio prijamnika, svirao je Otvoreni radio, u
trenutku kontrole svirala je pjesma izvođača Destiny Child pod nazivom "8 days of
Christmas". U trenutku kontrole korisnik objekta tvrtka T. S. d.o.o. nije
posjedovala odobrenje ZAMP-a za javno priopćavanje autorskih glazbenih djela..

4. Dana 03. ožujka 2023 tužitelj je dostavio sudu e-mail podnesak kojim tužitelj
odustaje od podnesenog optužnog prijedloga protiv prvookrivljene pravne osobe i
drugookrivljene odgovorne osobe, stoga je temeljem u izreci citiranog propisa,
odbijena optužba protiv okrivljenih.

5. Slijedom navedenog, odlučeno je da troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138.
st.2. toč.2. do 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

U Zagrebu, 03. ožujka 2023. godine

Zapisničar Sutkinja

Mario Vidanec Jasenka Barun

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave
prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagreb, na
adresu Zagreb, Avenija Dubrovnik 8, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni sud.

Dostavna naredba:

1. Prvookrivljena pravna osoba: T. S. d.o.o., Z., …

2. Drugookrivljena odgovorna osoba: R. T., Z., …

3. Tužitelj: HDS- ZAMP, Zagreb, Heinzelova 62 A 4. pismohrana

2