Pristupanje sadržaju
1
Poslovni broj: Gž-957/2022-2
Republika Hrvatska
Županijski sud u Dubrovniku
Dubrovnik
Poslovni broj: Gž-957/2022-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Dubrovniku, u vijeću sastavljenom od sudaca Srđana Kuzmanića kao predsjednika vijeća, Emira Čustovića kao suca izvjestitelja i člana vijeća i Marije Vetme kao članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja G. U., U., OIB …, kojeg zastupa punomoćnik po zaposlenju I. J., dipl. iur., prema generalnoj punomoći, protiv tuženika A. A. iz U., OIB …, kojeg zastupa punomoćnica J. S.-S., odvjetnica u U., radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika izjavljenoj protiv presude Općinskog suda u Pazinu, Stalna služba u Poreču - Parenzo broj P-311/2022-58 od 13.listopada 2022., u sjednici vijeća održanoj 1. ožujka 2023.
p r e s u d i o je
I Odbija se žalba kao neosnovana i potvrđuje presuda Općinskog suda u Pazinu, Stalna služba u Poreču - Parenzo broj P-311/2022-58 od 13.listopada 2022.
II Odbija se zahtjev tuženika za naknadu parničnih troškova žalbenog postupka kao neosnovan.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskom presudom doslovce je suđeno:
"I Nalaže se tuženiku A. A. iz U., OIB …, isplatiti tužitelju G. U., sa sjedištem u U., OIB …, novčani iznos u visini od 1.061.256,00 kn na ime glavnice potraživanja stečenog bez osnove korištenjem poslovnog prostora, sve sa zakonskim zateznim kamatama tekućim na pojedinačne iznose glavnice po stopi koja se određuje uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a to za razdoblje do 01. kolovoza 2015. godine, te za razdoblje od dana 1. kolovoza 2015. godine, pa do isplate po stopi koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, kako slijedi:
- na iznos od 3.912,00 kuna/519,21 eura1 od dana 05. listopada 2006. godine pa do isplate;
- na iznos od 3.912,00 kuna/519,21 eura od dana 05. studenog 2006. godine pa do isplate;
- na iznos od 3.912,00 kuna/519,21 eura od dana 05. prosinca 2006. godine pa do isplate;
- na iznos od 3.912,00 kuna/519,21 eura od dana 05. siječnja 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 3.912,00 kuna/519,21 eura od dana 05. veljače 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 3.912,00 kuna/519,21 eura2 od dana 05. ožujka 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 3.912,00 kuna/519,21 eura od dana 05. travnja 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 3.912,00 kuna/519,21 eura od dana 05. svibnja 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. lipnja 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. srpnja 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. kolovoza 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. rujna 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. listopada 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. studenog 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. prosinca 2007. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. siječnja 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. veljače 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. ožujka 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. travnja 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. svibnja 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. lipnja 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. srpnja 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. kolovoza 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. rujna 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. listopada 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. studenog 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura3 od dana 05. prosinca 2008. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. siječnja 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. veljače 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. ožujka 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. travnja 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. svibnja 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. lipnja 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. srpnja 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. kolovoza 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. rujna 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. listopada 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. studenog 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. prosinca 2009. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. siječnja 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. veljače 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. ožujka 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. travnja 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. svibnja 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. lipnja 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. srpnja 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. kolovoza 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura4 od dana 05. rujna 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. listopada 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. studenog 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. prosinca 2010. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. siječnja 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. veljače 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. ožujka 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. travnja 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. svibnja 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. lipnja 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. srpnja 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. kolovoza 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. rujna 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. listopada 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. studenog 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.360,00 kuna/711,39 eura od dana 05. prosinca 2011. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. siječnja 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. veljače 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. ožujka 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. travnja 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. svibnja 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura5 od dana 05. lipnja 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. srpnja 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. kolovoza 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. rujna 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. listopada 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. studenog 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. prosinca 2012. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. siječnja 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. veljače 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. ožujka 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. travnja 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. svibnja 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. lipnja 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. srpnja 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. kolovoza 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. rujna 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. listopada 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. studenog 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 4.640,00 kuna/615,83 eura od dana 05. prosinca 2013. godine pa do isplate;
- na iznos od 5.800,00 kuna/769,79 eura od dana 05. siječnja 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura6 od dana 05. ožujka 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. svibnja 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. kolovoza 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. rujna 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. listopada 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. studenog 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. prosinca 2014. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. siječnja 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. ožujka 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. svibnja 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. kolovoza 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. rujna 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. listopada 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. studenog 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. prosinca 2015. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura7 od dana 05. siječnja 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. ožujka 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. svibnja 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. kolovoza 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. rujna 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. listopada 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. studenog 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. prosinca 2016. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. siječnja 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. ožujka 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. svibnja 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. kolovoza 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. rujna 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura8 od dana 05. listopada 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. studenog 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. prosinca 2017. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. siječnja 2018. godine pa do isplate.
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. ožujka 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. svibnja 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. kolovoza 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. rujna 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. listopada 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. studenog 2018. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. prosinca 2018. godine pa do isplate.
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. siječnja 2019. godine pa do isplate.
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. ožujka 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. svibnja 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura9 od dana 05. kolovoza 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. rujna 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. listopada 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. studenog 2019. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. prosinca 2019. godine pa do isplate.
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. siječnja 2020. godine pa do isplate.
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. ožujka 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. svibnja 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. kolovoza 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. rujna 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. listopada 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. studenog 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. prosinca 2020. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. siječnja 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. ožujka 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura10 od dana 05. svibnja 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. kolovoza 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. rujna 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. listopada 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. studenog 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. prosinca 2021. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. siječnja 2022. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. veljače 2022. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. ožujka 2022. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. travnja 2022. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. svibnja 2022. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. lipnja 2022. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. srpnja 2022. godine pa do isplate;
- na iznos od 6.000,00 kuna/796,33 eura od dana 05. kolovoza 2022. godine pa do isplate.
II Nalaže se tuženiku A. A. isplatiti tužitelju G. U. parnični trošak u iznosu od 10.336,00kn/1.371,82 eura, u roku 15 dana.
III Odbija se zahtjev tuženika za naknadu parničnog troška."
2. Protiv navedene presude tuženik je izjavio žalbu zbog svih razloga predviđenih člankom 353. stavak 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 96/08, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 i 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 – u daljnjem tekstu: ZPP) s prijedlogom drugostupanjskom sudu da presudu preinači na način da odbije tužbeni zahtjev tužitelja i obveže ga na plaćanje parničnih troškova. Tražio je i naknadu parničnog troška za sastav žalbe.
3. Žalba je pravovremena i dopuštena.
4. Na žalbu nije odgovoreno.
5. Žalba nije osnovana.
6. Tužitelj je vlasnik poslovnog prostora u U., na adresi …, u prizemlju zgrade sagrađene na k.č.br. … k.o. U., ukupne površine 80 m2, označenog u zemljišnoj knjizi kao ¼ etažno vlasništvo (…) a tuženik ga drži u posjedu.
7. U ovom postupku tužitelj je tražio predaju u posjed poslovnog prostora slobodnog od osoba i stvari, naplatu novčanog potraživanja na ime stjecanja bez osnove sa zakonskim zateznim kamatama od dospijeća svakog mjesečnog iznosa pa do isplate, a tuženik je protutužbenim zahtjevom tražio plaćanje svote od 408.701,01kn na ime nužnih i korisnih troškova koje je tuženikov prednik imao kod uređenja poslovnog prostora.
8. Pravomoćno je odlučeno o zahtjevu tužitelja za predaju u posjed poslovnog prostora slobodnog od stvari i osoba kao i o protutužbenom zahtjevu tuženika za plaćanje svote od 408.701,01 kn na način da je prihvaćen tužbeni zahtjev tužitelja a odbijen protutužbeni zahtjev tuženika (presuda Općinskog suda u Pazinu, Stalna služba u Bujama – Buie broj P-655/2019-35 od 26. listopada 2020.).
9. Ostalo je da se raspravi o zahtjevu tužitelja za naplatu novčanog potraživanja na ime naknade koristi koju je tuženik imao od predmetnog poslovnog prostora. Tužitelj po ovom osnovu je tražio plaćanje svote od 1.061,256,00 kn.
10. Nakon što je utvrdio:
- da su prednik tuženika H. A. i SIZ u stambeno-komunalnoj djelatnosti na području općine B. 20. veljače 1978. sklopili ugovor o zakupu poslovnog prostora na adresi … (sada …) što se nalazi u prizemlju zgrade na neodređeno vrijeme uz zakupninu od 2.250 dinara;
- da su potom tužitelj i prednik tuženika sklopili ugovor o zakupu predmetnog poslovnog prostora 3. listopada 1998. na određeno vrijeme od 5 godina s mjesečnom zakupninom od 3.912,00 kuna što odgovara protuvrijednosti od 1.074,66 DEM;
- da su iste ugovorne strane sklopile aneks ugovora kojim su produljile zakup slijedeće tri godine, tj. do 3. listopada 2006., a da potom nisu produljivale zakupni odnos, s tim da je tuženik nastavio koristiti poslovni prostor ali nije plaćao zakupninu niti naknadu za korištenje poslovnog prostora od siječnja 2005.,
- da je H. A. preminuo 28.ruja 2009.;
- da je tuženik cijelo vrijeme koristio predmetni poslovni prostor a svojevremeno je pokrenuo i parnični postupak kojim je tražio da se utvrdi vlasnikom poslovnog prostora, ali je pravomoćno odbijen njegov tužbeni zahtjev;
- da je prednik tuženika bio u posjedu predmetnog poslovnog prostora do 1997. kada je otišao u mirovinu, a nakon toga poslovni prostor koristi i posjeduje tuženik;
- da se prema odredbi članka 41. Odluke gradskog vijeća G. U. o načinu davanja poslovnih prostora u zakup od 19. travnja 2007. zakupnina za poslovni prostor određuje prema metru kvadratnom korisne površine poslovnog prostora, zoni u kojoj se nalazi poslovni prostor i djelatnosti koja se u poslovnom prostoru obavlja, pa je za predmetni poslovni prostor, koji se nalazio u drugoj zoni, a radilo se o slastičarnici-bistro zakupnina iznosila 5.360,00kn, a koji iznos se dobije tako da se površina 80 pomnoži sa 67,00 kn koliko je cijena zakupa po metru kvadratnom;
- da prema odluci Gradskog vijeća G. U. o zakupu i kupoprodaji poslovnih prostora u vlasništvu G. U. od 22. prosinca 2011. zakupnina za predmetni poslovni prostor iznosi 4.640,00 kn (80 m2x58,00 kn);
- da prema članku 7. stavak 1. Odluke gradskog vijeća G. U. o zakupu i kupoprodaji poslovnih prostora od 10. listopada 2013. zakupnina za predmetni poslovni prostor za mjesec siječanj i nadalje iznosi 5.800,00 kn, a koji iznos se dobije tako što se na iznos zakupnine od 4.640,00 kn doda porez na dodanu vrijednost a obveza plaćanja poreza na dodanu vrijednost je ustanovljena stavkom 2. istog članka Odluke gradskog vijeća;
- da zakupnina za predmetni poslovni prostor sukladno članku 18. Pravilnika gradonačelnika G. U. o kriterijima za određivanja zakupnine za poslovni prostor od 22. siječnja 2014. godine iznosi 6.000,00 kn,a koje se dobije tako da se 80 m2 pomnoži sa cijenom zakupa po metru kvadratnom u iznosu 60,00 kn, k tome doda porez na dodanu vrijednost
prvostupanjski sud je zaključio da je tužitelj vlasnik poslovnog prostora, da ga je tuženik kroz utuženo razdoblje koristio, da je bio nesavjestan posjednik od isteka zakupnog odnosa, a ugovor o zakupu je prestao 3. listopada 2006. za što je tuženik znao, a kako nije plaćao naknadu za korištenje poslovnog prostora sud je zaključio da su ispunjeni zakonski uvjeti u smislu odredbe članka 165. stavak 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“, broj 91/96, 68/98, 137/99, 22/00, 73/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 90/10, 143/12 i 152/14 – u daljnjem tekstu: ZV) i da je tuženik dužan platiti naknadu za korištenje poslovnog prostora budući ga je cijelo vrijeme iskorištavao u poslovne svrhe, a visinu je odredio u visini zakupnine za poslovni prostor koja je propisana aktima tužitelja. Pri tom je otklonio prigovor zastare tuženika pozivom na odredbu članka 165. stavak 2. ZV-a kojom je propisano da vlasnikovo traženje naknade iz odredbe članka 165. stavak 1. ZV-a zastarijeva u roku od 3 godine od dana kada mu je stvar predana, a kako u konkretnom slučaju tuženik još uvijek nije bio predao u posjed poslovni prostor tužitelju to zastarni rok nije ni počeo teći. Kod prihvaćanja tužbenog zahtjeva prvostupanjski sud se pozvao i na odredbe o stjecanju bez osnove.
11. Odluka suda je pravilna.
12. Naime, u sudskoj praksi je općeprihvaćeno pravno shvaćanje po kojemu u situaciji kada je određena stvar u nepromijenjenom obliku (očuvanog identiteta) u posjedu nevlasnika valja primijeniti odredbe članka 164. stavak 1. i članka 165. stavak 1. ZV-a, prema kojim odredbama je samo nepošten posjednik dužan naknaditi korist od uporabe tuđe stvari. Ako je određena stvar uporabljena na način da je promijenjen identitet (radi čega nije moguće ili gospodarski nije opravdano vraćanje te stvari) primjenjuje se odredba članka 1120. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18 i 126/21 – u daljnjem tekstu: ZOO) prema kojoj je osoba koja je uporabila tuđu stvar u svoju korist dužna vlasniku naknaditi korist bez obzira na svoje poštenje odnosno nepoštenje. I Vrhovni sud Republike Hrvatske zauzeo je takvo pravno shvaćanje na sjednici Građanskog odjela održanoj 14. studenog 2013. (provedbi točke Su-IV-127/13-8 od 14. studenog 2013.).
12.1. Odlučne činjenice prvostupanjski sud je pravilno utvrdio, a to su da je tužitelj vlasnik poslovnog prostora, da ga je tuženik držao u svom posjedu i da ga je iskorištavao na način kako je to u skladu sa namjenom poslovnog prostora, da nije plaćao nikakvu naknadu i da je tuženik bio nepošten posjednik jer je znao da je ugovor o zakupu poslovnog prostora istekao 3. listopada 2006., dakle znao je da od tada nema pravne osnove korištenja poslovnog prostora jer ugovor nije prešutno obnovljen, pa je dužan platiti naknadu za korištenje poslovnog prostora. Isto tako, prvostupanjski sud je pravilno utvrdio visinu naknade koristi koju je tuženik ostvario a ona se sastoji u zakupnini koju bi kroz to razdoblje bio dužan plaćati G. U. sukladno općim aktima tužitelja. Pravilno je otklonjen i prigovor zastare jer zastarni rok tužitelju nije ni počeo teći sukladno odredbi članka 165. stavak 2. ZV-a.
13. Ocjenjujući važnije žalbene navode valja navesti slijedeće (članak 375. stavak 1. ZPP-a).
13.1. Žalitelj u žalbi navodi da tužitelj nije tražio njegovo iseljenje, a da je obećavao nastaviti ugovorni odnos čime je pokušao dovesti u pitanje svoju nesavjesnost. Kao prvo, iz spisa ne proizlazi da je tužitelj obećavao nastaviti ugovorni odnos sa tuženikom, već iz spisa proizlazi da je ugovorni odnos prestao 3. listopada 2006. za što je tuženik znao, a okolnost da tužitelj nije tražio njegovo iseljenje ne čini posjed tuženika savjesnim, njegov posjed je i dalje nesavjestan, i on cijelo vrijeme iskorištava poslovni prostor u skladu sa njegovom namjenom. Navedeni argumenti nisu prihvatljivi i kada se ima u vidu i činjenica da je tuženik odbio predati poslovni prostor kada ga je tužitelj pozvao tvrdeći da ima pravo retencije. Protivno shvaćanju žalitelja ovaj sud nalazi da je ispravan zaključak prvostupanjskog suda da je tuženik nesavjesni posjednik poslovnog prostora od 3. listopada 2006. kada je istekao ugovor o zakupu poslovnog prostora, naime u tom momentu obveza tuženika je bila vratiti u posjed poslovni prostor tužitelju.
13.2. Dopis tužitelja od 27. kolovoza 2010. kojim je tuženika izvijestio da je njegov ugovor istekao 3.listopada 2006., te da je zakupac dužan predati poslovni prostor tužitelju i da se dopis smatra izjavom zakupodavca o odustanku od ugovora nema pravnog značaja jer je ugovor prestao istekom roka za koji je zaključen. To pismeno je proturječno jer se govori da je ugovor prestao, a s druge strane se navodi da se dopis smatra izjavom o raskidu ugovora. Ugovor koji je prestao istekom roka, nije prešutno obavljen i više se ne može raskidati.
13.3. Pogrešno je stajalište žalitelja da zatezne kamate na dosuđene svote dospijevaju s donošenjem presude. Tužiteljeva tražbina je dospijevala svakog mjeseca i tuženik je u zakašnjenju zasigurno od 5-tog u mjesecu za prethodni mjesec, (tako je Vrhovni sud Republike Hrvatske u odluci broj Rev-2388/2017).
13.4. I, konačno valja navesti da je zakupnina, a time i korist koju je tuženik ostvario za razdoblje od 1. siječnja 2014. pa nadalje pravilno utvrđena nakon što je na utvrđene svote dodan porez na dodanu vrijednost. Naime, općine, gradovi i županije su od 1. siječnja 2014. postale, pod određenim uvjetima, obveznici PDV-a pa su u obvezi na računima o zakupu poslovnog prostora iskazati PDV. Naime, prema odredbi članka 6. stavak 5. Zakona o porezu na dodanu ("Narodne novine", broj: 73/13, 99/13, 148/13, 153/13, 143/14, 115/16, 106/18, 121/19, 138/20, 39/22 i 113/22 dalje: ZOPDV) i članka 5. Pravilnika o porez u na dodanu vrijednost općine, gradovi i županije kada obavljaju gospodarsku djelatnost iskorištavanja materijalne i nematerijalne imovine kao što su najam, zakup i sl., osim ako te djelatnosti ne obavljaju u zanemarivom iznosu i koje su u 2013. ostvarivale od oporezivih isporuka u okviru svoje gospodarske djelatnosti više od 230.000,00 kuna, od 1. siječnja 2014. postale su obveznici poreza na dodanu vrijednost. Tuženik i ne tvrdi da su djelatnosti najma, zakupa i druge gospodarske djelatnosti iskorištavanja materijalne i nematerijalne imovine bile u zanemarivom iznosu.
14. Prema tome, iz svega iznesenog proizlazi da je prvostupanjski sud na utvrđeno činjenično stanje pravilno primijenio materijalno pravo kada je naložio tuženiku plaćanje utuženih svota.
15. Budući je u cijelosti izgubio spor pravilno je naloženo tuženiku platiti i parnične troškove.
16. Trošak za sastav žalbe tuženika je valjalo odbiti jer je ona u cijelosti odbijena.
17. Radi iznesenog presuđeno je kao u izreci oslonom na odredbu članka 368. stavak 1. ZPP-a.
Dubrovnik, 1. ožujak 2023.
Predsjednik vijeća:
Srđan Kuzmanić