Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    REPUBLIKA HRVATSKA
    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
    Z A G R E B

    Broj: Revd 4856/2022-2

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc.
    Jadranka Juga predsjednika vijeća, Slavka Pavkovića člana vijeća i suca izvjestitelja,
    Branka Medančića člana vijeća, Damira Kontreca člana vijeća i Gordane Jalšovečki
    članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja ALLIANZ ZAGREB d.d., OIB 23759810849 iz
    Zagreba, Heinzelova 70, zastupanog po punomoćniku Zoranu Špeharu odvjetniku u
    Zagrebu, protiv tuženika VODOVOD DUBROVNIK d.o.o., OIB 00862047577 iz
    Dubrovnika, Vladimira Nazora 19, uz sudjelovanje umješača na strani tuženika
    CROATIA OSIGURANJE d.d. iz Zagreba, OIB 26187994862, radi isplate, odlučujući o
    prijedlogu tužitelja za dopuštenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda
    Republike Hrvatske poslovni broj -1985/2022-2 od 12. kolovoza 2022., kojom je
    potvrđena presuda Trgovačkog suda u Dubrovniku poslovni broj Povrv-14/2019 od 8.
    travnja 2022., u sjednici održanoj 20. prosinca 2022.,

    r i j e š i o j e:

    Prijedlog za dopuštenje revizije se odbija.

    Obrazloženje

    1. Protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj -
    1985/2022-2 od 12. kolovoza 2022., kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u
    Dubrovniku poslovni broj Povrv-14/2019 od 8. travnja 2022., tuženik je podnio prijedlog
    za dopuštenje revizije, naznačivši slijedeća pravna pitanja za koje smatra da su važne
    za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni:
    1 Smatra li se šaht na kolniku koji je bez svojeg poklopca opasnom stvari?
    2. Postoji li odgovornost trgovačkog društva (kao društva na koje je jedinica
    lokalne samouprave prenijela poslove održavanja sustava odvodnje atmosferske
    vode) - tuženika za održavanje šahta, a koji je dio kanalizacijske mreže i nalazi se na
    kolniku sukladno čl. 27. Zakona o cestama?





    - 2 - Revd 4856/2022-2

    2. Postupajući sukladno odredbama čl. 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku
    („Narodne novineˮ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08,
    57/11, 148/11 - proč. tekst, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19 i 80/22 - dalje: ZPP), ovaj
    revizijski sud je ocijenio slijedeće.

    2.1. Predmetno prvo pravno pitanje nije važno za osiguranje jedinstvene primjene
    prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni. Kao prvi razlog važnosti toga pravnog
    pitanja za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj
    primjeni tužitelj se poziva na okolnost da o tom pravnom pitanju ne postoji praksa
    revizijskog suda. No ocjena je ovog revizijskog suda da okolnost što o određenom
    pravnom pitanju revizijski sud još uvijek ne bi zauzeo shvaćanje, sama po sebi na čini to
    pitanje važnim za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj
    primjeni. Kao drugi razlog važnosti tog pravnog pitanja za osiguranje jedinstvene
    primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni tužitelj navodi da o tom pravnom
    pitanju postoji različita praksa drugostupanjskih sudova te se pri tome poziva na presudu
    Županijskog suda u Zadru poslovni broj -3793/14-5 od 15. lipnja 2016. i na presudu
    Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj -1824/2021-2 od 23. lipnja 2021. No, u tim
    presudama drugostupanjski sudovi nisu izražavali pravno shvaćanje o prvom
    predmetnom pitanju. U tim slučajevima drugostupanjski sudovi prihvaćaju tužbene
    zahtjeve iz samog razloga što su utvrdili da tuženici nisu na valjan način održavali
    šahtove. U ovom predmetnom pak slučaju nižestupanjski sudovi utvrdili su upravo
    suprotno tj. da je tuženik na valjan i uredan način (bez propusta) održavao sustav
    odvodnje atmosferskih voda.

    2.2. Niti predmetno drugo pravno pitanje nije važno za osiguranje jedinstvene primjene
    prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni. Kraj utvrđenja nižestupanjskih sudova da
    je tuženik na valjan način održavao sustav odvodnje atmosferskih voda te da zbog toga
    tuženik nije odgovoran za predmetni štetni događaj i štetu, odluka drugostupanjskog
    suda o ovom pitanju ne odstupa od prakse Vrhovnog suda Republike Hrvatske. Naime,
    na sjednici Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 8. rujna 2022.,
    zauzeto je pravno shvaćanje koje glasi: "Osoba koja je u ugovornom odnosu s pravnom
    osobom koja je po zakonu dužna održavati cestu, odgovara oštećenim osobama za
    naknadu štete na javnoj cesti u granicama ugovornih odredbi, ako je šteta u uzročnoj vezi
    sa stanjem ceste kao posljedice neispunjavanja ugovornih odredbi od strane onog tko je
    ugovorom preuzeo neposrednu obvezu održavanja javne ceste".

    3. Slijedom navedenog, valjalo je na temelju odredbe čl. 387. st. 1. i odredbe čl. 389.b
    st. 2. ZPP, riješiti kao u izreci.

    Zagreb, 20. prosinca 2022.

    Predsjednik vijeća: dr. sc. Jadranko Jug





    Broj zapisa: eb317-6d4d0

    Kontrolni broj: 08e11-3dd86-44d22

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
    CN=JADRANKO JUG, L=ZAGREB, O=VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
    prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Vrhovni sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.