Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Poslovni broj: 19 UsI-2075/22-12

    Republika Hrvatska
    Upravni sud u Splitu
    Split, Put Supavla 1

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Upravni sud u Splitu, po sutkinji Ani Jurišić, te Pameli Jerković, zapisničarki, u
    upravnom sporu tužitelja J. K. iz P., D. , protiv
    tuženika Državne geodetske uprave Republike Hrvatske, Središnji ured, Zagreb,
    Gruška 20, uz sudjelovanje zainteresirane osobe Z. B. iz S.,
    O.l. o. .. OIB: , zastupanoj po opunomoćeniku M.
    K., odvjetniku u Z., I. , radi promjene podataka u katastarskom
    operatu, 19. prosinca 2022. godine

    p r e s u d i o j e

    I. Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužiteljice radi poništenja
    rješenja tuženika Klasa: UP/II-932-07/21-07/610, Urbroj: 541-11/5-22-2 od

    29. kolovoza 2022.

    II. Nalaže se tužiteljici da zainteresiranoj osobi u roku od 15 dana od dana
    dostave pravomoćne odluke o trošku naknadi trošak ovog spora u iznosu od

    4.687,50 kuna/622,14 eur.

    Obrazloženje

    1. Osporenim rješenjem tuženika Klasa: UP/II-932-07/21-07/610, Urbroj: 541-
    11/5-22-2 od 29. kolovoza 2022. odbijena je žalba tužiteljice izjavljena protiv rješenja
    Državne geodetske uprave, Područnog ureda za katastar Šibenik Klasa: UP/I-932-
    07/21-02/1002 urbroj: 541-26-02/7-21-2 od 17. svibnja 2021. godine, a kojim
    rješenjem su, u katastarskom operatu za K.O. P., u posjedovnim listovima
    broj .. i .. izmijenjeni podaci na način kako je to određeno tim rješenjem.

    2. Pravodobno podnesenom tužbom tužiteljica osporava zakonitost rješenja
    tuženika ističući kako je kod rješavanja ove upravne stvari povrijeđeno jedno od
    osnovnih načela Zakona o upravnom postupku- načelo materijalne istine, te načelo
    samostalnosti i slobodne ocjene dokaza, jer kod rješavanja njene žalbe tuženik nije
    posvetio dužnu pažnju žalbenim navodima, kao ni dokazima priloženim u spisu
    predmeta. Tužiteljica ističe kako prvostupanjsko rješenje kojim je proveden geodetski
    elaborat ne pokazuje stvarno stanje na terenu jer je gradnjom bazena na č.z.
    došlo do zauzimanja dijela č.z. Uz žalbu su bile priložene pravomoćne
    presude za koje tuženik pogrešno navodi da nisu od značaja za



    2 Poslovni broj: 19 UsI-2075/22-12

    rješavanje ove upravne stvari budući da iste nisu izvršene. Zainteresirana osoba je
    rekonstrukciju kuće izvodila preko , bez odobrenja tužiteljice, a
    građevinska inspekcija je naložila uklanjanje nadogradnje jer je objekt povećan za još
    jedan stan, izvan dozvoljenih gabarita. Tužiteljica ističe kako je potrebno utvrditi da li
    je do povećanja površine nekretnine zainteresirane osobe došlo na račun puta
    označenog kao č.z…. ili na račun Jadranske turističke ceste ili pak na račun
    nekretnine tužiteljice. Tužiteljica navodi kako je u postupku priložila kopiju
    katastarskog plana od 1969. godine, preris katastarskog plana od 6. ožujka 2013.
    godine, skicu premjeravanja č.z. od 15. prosinca 2001. godine, te prije
    spomenute presude, a nadležno tijelo navedene dokumente uopće nije uzelo u obzir.
    Predlaže poništiti osporeno rješenje.

    3. Tuženik se u odgovoru na tužbu poziva na navode iznijete u obrazloženju
    osporenog rješenja, te predlaže odbiti tužbeni zahtjev kao neosnovan.

    4. Zainteresirana osoba koju je sud temeljem odredbe čl. 19. Zakona o upravnim
    Zakona o upravnim sporovima (Narodne novine 20/10, 143/12, 152/14, 94716,
    29/17, 121/21), sporovima pozvao na sudjelovanje u sporu, u odgovoru na tužbu
    navodi kako tužiteljica već duži niz godina pokušava k.č. od 504m2 uzurpirati i
    napraviti od iste prilazni put svojim nekretninama koje se sastoje od k.č.
    .. i . k.o P.. Između tužiteljice i vlasnika k.č. vodio se niz
    sporova, a u zadnjem koji je vođen na način da je tužiteljica za svoje interese
    potaknula RH koja je u predmetu vođenom pred Općinskim sudom u Šibeniku
    pokušala dio k.č. pretvoriti u državno vlasništvo i na tome napraviti put za
    tužiteljicu, no u tome nije uspjela, a što je razvidno iz presude od 20.
    svibnja 2019. Već iz samog uvida u katastarski plan i na njemu položenu česticu k.č.
    jasno je da ta čestica nema nikakve veze fizičke sa česticama koje su u
    posjedu tužiteljice, a ni sa k.č. , te k.č. .. k.o. P.. Čestice u
    vlasništvu i posjedu tužiteljice ostaju nepromijenjene, te ista nema nikakav interes
    osporavati promjenu izvršenu u katastarskom operatu. Predlaže odbiti tužbu
    tužiteljice kao neosnovanu.

    5. Tužiteljica se u podnesku od 2. prosinca 2022. godine očitovala na navode
    zainteresirane osobe te je u bitnome ustrajala na svim navodima iz tužbe.

    6. Kako stranke nisu izričito zahtijevale održavanje rasprave (članak 36. toč. 4.
    ZUS-a) sud je bez održavanja rasprave, na temelju razmatranja svih činjeničnih i
    pravnih pitanja, te pregledom dokumentacije priložene u sudskom spisu, kao i
    dokumentacije priložene u spisu tuženika, ocijenio kako tužbeni zahtjev tužitelja nije
    osnovan.

    7. U dokaznom postupku u ovome sporu, kojega je predmet ocjena zakonitosti
    osporenog rješenja, čitana je sva dokumentacija spisa ovoga spora i spisa
    predmetnoga upravnog postupka koji je tuženik dostavio uz odgovor na tužbu.

    8. Tužbeni zahtjev nije osnovan.

    9. Predmet ovog upravnog spora je ocjena zakonitosti provedene promjene u
    katastarskom operatu katastarske općine P. u odnosu na k.č. *
    k.o. P.

    10. Iz podataka sadržanih u spisu predmeta proizlazi kako je zahtjev za provedbu
    geodetskog elaborata, broj: izrađenog od Ureda za izmjeru d.o.o. iz Šibenika,
    ovjerenog od Državne geodetske uprave, Područnog ureda za katastar Šibenik,
    Klasa: 932-06/21-02/1299 urbroj: 541-26-02/6-21-5 od 13. svibnja 2021. godine, a
    izrađenog u svrhu diobe ili spajanja katastarskih čestica, evidentiranja, brisanja ili
    promjene podataka o zgradama ili drugim građevinama podnijela zainteresirana
    osoba.



    3 Poslovni broj: 19 UsI-2075/22-12

    11. Prvostupanjskim rješenjem izmijenjeni su podaci u katastarskom operatu za
    K.O. P. na način da je poništena k.č. * k.o. P. pripojena k.č.
    , te da je na toj novonastaloj čestici evidentirana garaža površine 31m2,
    stambena zgrada 191m2, te dvorište površine 351m2 uz promjenu vlasnika prema
    zemljišno-knjižnom stanju. Navedeno rješenje doneseno je nakon što je
    prvostupanjsko tijelo tužiteljcu na usmenu raspravu, odnosno na dostavu očitovanja
    glede promjena predloženih geodetskim elaboratom.

    12. Protiv prvostupanjskog rješenja tužiteljica je izjavila žalbu koja je odbijena
    ovdje osporenim rješenjem tuženika uz obrazloženje kako su se u konkretnom
    slučaju ostvarili uvjeti za provedbu predmetnog elaborata, a s kojim utvrđenjem je
    suglasan i ovaj sud, budući da je utemeljeno na mjerodavnim odredbama Zakona o
    državnoj izmjeri i katastru nekretnina (Narodne novine 112/18) i odredbama
    Pravilnika o geodetskim elaboratima („Narodne novine“, broj 59/18, dalje Pravilnik),
    te na utvrđenom činjeničnom stanju, koje tužiteljica svojim tužbenim navodima nije
    dovela u sumnju.

    13. Naime, odredbom članka 85. stavak 1. Zakona o državnoj izmjeri i katastru
    nekretnina (Narodne novine 112/18) propisano je kako se u postupku održavanja
    katastarskog operata katastra zemljišta evidentiranje i promjena podataka o
    zgradama provodi u katastarskom operatu na temelju geodetskog elaborata i
    pravomoćnog rješenja donesenog u upravnom postupku. Prema stavku 2. te
    odredbe stranka elaboratu može priložiti akt o uporabi.

    14. Odredbom članka 89. stavak 1. Zakona o državnoj izmjeri i katastru zemljišta
    je propisano kako je nositelj na katastarskim česticama dužan u roku od 90 dana od
    dana nastale promjene prijaviti nadležnom područnom uredu za katastar odnosno
    uredu Grada Zagreba svaku promjenu na zemljištu koja utječe na podatke upisane u
    katastarski operat katastra zemljišta. Pri tome je u skladu sa stavkom 2. te odredbe
    nositelj prava na katastarskoj čestici dužan uz prijavu iz stavka 1. ovoga članka
    priložiti odgovarajući elaborat koji je tehnička osnova za provođenje promjena u
    katastarskom operatu katastra zemljišta.

    15. Prema odredbi članka 91. stavak 2. Zakona o državnoj izmjeri i katastru
    nekretnina da bi se geodetski elaborat mogao upotrebljavati, nadležni područni ured
    za katastar odnosno ured Grada Zagreba mora potvrditi da je izrađen u skladu s
    geodetskim i katastarskim propisima, da odgovara svrsi za koju je izrađen te da se
    može upotrebljavati za potrebe katastra zemljišta te prevođenja katastarskih čestica
    u katastar nekretnina.

    16. Prema odredbi članka 25. st. 1. Zakona o državnoj izmjeri i katastru, granice
    katastarske čestice su međe ili druge granice koje određuju pravni odnosi na
    zemljinoj površini uređeni posebnim propisima. Prema odredbi st. 2. istog članka,
    unutar granica građevinskog područja i na građevinskom zemljištu izvan granica toga
    područja granice katastarske čestice mogu biti i granice građevne čestice, a na
    morskoj obali i granica koju čini crta srednjih viših visokih voda odnosno utvrđena
    granica pomorskog dobra.

    Prema stavku 3. istog članka, katastarska čestica u katastru nekretnina može se
    odrediti i unutar granica građevinskog područja i na građevinskom zemljištu izvan
    granica toga područja. Prema stavku 4. istog članka, granice katastarskih čestica
    određene su lomnim točkama čiji je položaj utvrđen koordinatama u okviru propisane
    točnosti na terenu su obilježene vidljivim trajnim oznakama

    17. Sukladno odredbama čl.24. st.1. Pravilnika o geodetskim elaboratima
    (Narodne novine broj 59/18), geodetski elaborat iz članka 20. ovog Pravilnika
    izrađuje pod uvjetom da se mede i druge granice katastarskih čestica mogu smatrati



    4 Poslovni broj: 19 UsI-2075/22-12

    nepromijenjenima (ispunjenje površinskog kriterija) te pod uvjetom da mede
    katastarskih čestica nisu sporne, a odredbom stavka 2. istog članka propisano je da
    mede katastarskih čestica koje su predmetnom izrade elaborata, u primjeni ovog
    Pravilnika, smatraju se nespornim ukoliko u trenutku izrade elaborata, u pogledu
    istih, nije u tijeku sudski postupak uređenja meda.

    18. Pregledom predmetnog geodetskog elaborata oznake izrađenog od Ureda za
    izmjeru d.o.o. iz Šibenika, a koji je proveden prvostupanjskim rješenjem tuženika
    utvrđeno je da je isti ovjeren od Državne geodetske uprave, Područnog ureda za
    katastar Šibenik, Klasa: 932-06/21-02/1299 urbroj: 541-26-02/6-21-5 od 13. svibnja

    2021. godine, a uz koji je priložena lokacijska informacija KLASA: 350-05/20-
    10/000970 URBROJ: 2182/1-16-21- 0003 od 16.02.2021. iz koje proizlazi da se
    zemljište na kojem se izrađuje geodetski elaborat nalazi unutar granice građevinskog
    područja naselja Primošten. Evidentiranje objekata na k.č. .. ko. P.
    izvršeno je sukladno odredbi čl. 148.a Zakona o gradnji (Narodne novine broj 153/13
    i 20/17), kojom je propisano da građevinu za koju na temelju ovog Zakona nije
    izdana uporabna dozvola, katastarski ured evidentira u katastru, odnosno u katastru
    vodova, po zahtjevu stranke, odnosno u katastarskoj izmjeri ili tehničkoj reambulaciji.
    Predmetnim geodetskim elaboratom izvršeno je i evidentiranje stvarnog položaja k.č.
    .. k.o. P.. U odnosu na navode tužiteljice glede površine čestice, valja
    reći kako je položaj evidentiranje stvarnog položaja obavljenu uz primjenu primjenom
    površinskog kriterija iz čl.93. st.2. Zakona, kojim je propisano da ako je katastarska
    čestica za koju se utvrđuju granice u katastru zemljišta bila evidentirana na
    planovima izvorno izrađenim grafičkom metodom izmjere te ako se površina
    izračunana iz koordinata lomnih točaka novoutvrđenih granica katastarske čestice ne
    razlikuje više od 20%, a najviše do 1000 m2 u odnosu na površinu upisanu u
    katastarski operat, ta se promjena ne smatra promjenom sastava zemljišno-knjižnog
    tijela (u mjerilu 1:2904 granica dozvoljenog odstupanja iznosi 20%). Isto tako,
    odredbama članka 24. stavka 1. Pravilnika propisano je da se geodetski elaborat iz
    članka 20. ovog Pravilnika izrađuje pod uvjetom da se mede i druge granice
    katastarskih čestica mogu smatrati nepromijenjenima (ispunjenje površinskog
    kriterija) te pod uvjetom da mede katastarskih čestica nisu sporne, a odredbom
    stavka 2. istog članka propisano je da mede katastarskih čestica koje su predmetnom
    izrade elaborata, u primjeni ovog Pravilnika, smatraju se nespornim ukoliko u
    trenutku izrade elaborata, u pogledu istih, nije u tijeku sudski postupak uređenja
    meda. Tijekom postupka nije utvrđeno da je sudski postupak radi uređenja meda bio
    pokrenut u trenutku izrade geodetskog elaborata, stoga su bili ispunjeni uvjeti
    propisani odredbama čl.24. st.1. Pravilnika.

    19. Glede navoda tužiteljice koji se odnose na to da ona nije dala suglasnost za
    provoz i prilaz do njene nekretnine označene kao k.č. .. k.o. P., valja
    reći kako isti nisu od utjecaja na zakonitost prvostupanjskog rješenja jer se, a kako to
    pravilno navodi i tuženik u obrazloženju osporenog rješenja, pitanje služnosti puta
    ne uređuje odredbama Zakona o državnoj izmjeri i katastru nekretnina, niti se ista
    evidentira u katastarskom operatu.

    20. Nadalje, a u odnosu navoda tužiteljice o promjeni površina čestica, valja reći
    kako je i ovaj sud suglasan sa utvrđenjem tuženika da se promjene koje su
    predložene prijavnim listom, te koje su provedene prvostupanjskim rješenjem,
    odnose na k.č. , u k.o. P., koje su u vlasništvu zainteresirane
    osobe, te da je površina čestica koje su u vlasništvu tužiteljice, ostala
    nepromijenjena.



    5 Poslovni broj: 19 UsI-2075/22-12

    21. Obzirom na ovako utvrđeno činjenično stanje, te prethodno navedene
    zakonske odredbe, ovaj sud drži kako je pravilno postupio tuženik kada je
    osporenim rješenjem odbio žalbu tužiteljice, dok prigovori koje ova iznosi u tužbi nisu
    od utjecaja na zakonitost rješenja tuženika.

    22. Slijedom sveg navedenog, kako sud cijeni osporeno rješenje tuženika
    zakonitim, pozivom na odredbu članka 57. stavka 1. ZUS-a je presuđeno kao u izreci.

    23. Budući da je tužiteljica u cijelosti izgubila ovaj spor, to je sukladno odredbi čl.

    79. st.4. ZUS-a, obvezna zainteresiranoj osobi koja je u popisala trošak spora,
    naknaditi trošak odvjetničkog sastava odgovora na tužbu, u iznosu od 250 bodova,
    što pomnoženo s vrijednošću boda od 15,00 kuna te zatraženi PDV iznosi ukupno

    4.687,50 kuna/622,14 eur (fiksni tečaj konverzije 7,53450).

    U Splitu, 19. prosinca 2022.

    S U T K I NJ A

    Ana Jurišić

    Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom
    sudu Republike Hrvatske. (članak 66. ZUS-a). Žalba se podnosi putem ovog suda, u
    5 primjeraka, u roku od 15 dana od dana dostave (članak 70. ZUS-a). Žalba odgađa
    izvršenje pobijane presude. (članak 66. stavak 5. ZUS-a).

    DNA:

    1. tužiteljici J. K. iz P., D. ..,

    2. tuženiku Državna geodetska uprava Republike Hrvatske, Središnji ured,
    Zagreb, Gruška 20,

    3. opunomoćeniku zainteresirane osobe M. K., odvjetniku u Z., Z., I. ..,

    4. u spis.




     

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.