Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    REPUBLIKA HRVATSKA
    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
    Z A G R E B

    Broj: Revd 3915/2022-2

    R E P U B L I K A H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Mirjane
    Magud predsjednice vijeća, Goranke Barać - Ručević članice vijeća i sutkinje
    izvjestiteljice, Đura Sesse člana vijeća, Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća i mr.
    sc. Dražena Jakovine člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Grada Dubrovnika, Pred
    Dvorom 1, Dubrovnik, OIB 21712494719, protiv tuženika Applicon Tours d.o.o.,
    Dubrovnik, Josipa Kosora 42, OIB 71222607758, kojeg zastupa punomoćnik Ante
    Kačić, odvjetnik u Dubrovniku, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za
    dopuštenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske,
    poslovni broj -3590/2021-2 od 6. lipnja 2022., kojom je potvrđena presuda
    Trgovačkog suda u Dubrovniku poslovni broj Povrv-22/2019 od 8. lipnja 2021., na
    sjednici vijeća održanoj 9. studenoga 2022.,

    r i j e š i o j e :

    Dopušta se tuženiku podnošenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog
    suda Republike Hrvatske, poslovni broj -3590/2021-2 od 6. lipnja 2022., radi
    pravnog pitanja:

    "Jesu li odredbe čl. 82. i 83. Zakona o sigurnosti prometa na cestama prisilne
    norme s kojima svaki opći akt mora biti usklađen kako bi proizvodio pravne učinke?“

    Obrazloženje

    1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Visokog
    trgovačkog suda Republike Hrvatske, poslovni broj -3590/2021-2 od 6. lipnja

    2022., kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Dubrovniku poslovni broj
    Povrv-22/2019 od 8. lipnja 2021., zbog sljedećih pravnih pitanja:

    „1. Jesu li odredbe čl. 82. i 83. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
    prisilne norme s kojima svaki opći akt mora biti usklađen kako bi proizvodio pravne
    učinke?





    - 2 - Revd 3915/2022-2

    2. Može li tužitelj osnovano potraživati naplatu na temelju Odluke gradskog
    vijeća na mjestima na kojima je Zakonom propisana zabrana parkiranja i
    zaustavljanja?

    3. Ima li presuda u obrazloženju razloge o odlučnim činjenicama, ako niti
    jedan dokaz kojeg je tuženik predlagao nije izveden, a tuženik je tijekom postupka
    osporavao vjerodostojnost isprava kao jedinog dokaza na temelju kojeg je
    drugostupanjska presuda donesena, s time da se prilikom donošenja
    drugostupanjske presude ne navodi zašto prigovor tuženika nije prihvaćen?

    4. Moraju li sudovi u obrazloženju navesti jasne razloge zašto, po tuženiku,
    predloženi dokazi nisu izvedeni?

    5. Može li drugostupanjski sud potvrditi presudu prvostupanjskog suda koja je utemeljena na nezakonitom dokazu financijsko-knjigovodstvenom vještačenju?“

    2. Kao razloge zbog kojih pitanja smatra važnima za odluku o sporu i za osiguranje
    jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj
    prava kroz sudsku praksu, navodi da je shvaćanje drugostupanjskog suda u
    pobijanoj odluci o navedenim pitanjima različito od shvaćanja zauzetog u nizu odluka
    Ustavnog suda Republike Hrvatske (poslovni broj U-III-1533/2019, U-III-3381/2019
    od 11. studenog 2021. i dr.). Ukazuje da je revizijski sud već dopustio podnošenje
    revizije (poslovni broj Revd-724/2020-2 od 4. studenog 2020. i dr.).

    3. U odgovoru na prijedlog za dopuštenje, tužitelj isti predlaže odbaciti kao
    nedopušten.

    4. Prijedlog je dopušten.

    5. Postupajući prema odredbama čl. 385., 385.a i 387. Zakona o parničnom postupku
    ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07,84/08,
    96/08, 123/08, 57/11, 148/11- pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 Odluka Ustavnog suda
    RH i 70/19 - dalje: ZPP) ovaj sud je ocijenio da su ispunjene pretpostavke za
    dopuštenost revizije u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. ali. 2. ZPP zbog prvog pravnog
    pitanja iz prijedloga tuženika, navedenog u izreci ovog rješenja, jer je riječ o pravnom
    pitanju o kojem sudska praksa nižestupanjskih sudova nije jedinstvena, a shvaćanje
    u pobijanoj odluci je suprotno shvaćanju Ustavnog suda Republike Hrvatske u odluci
    broj U-III-1533/2019 od 11. studenog 2021.

    6.1. Drugo, treće, i peto pitanje nisu važna pitanja u smislu čl. 385.a st. 1. ZPP jer
    predlagatelj (trećim pitanjem kroz revizijski razlog bitne povrede odredaba parničnog
    postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP, u vezi čl. 365. st. 2. ZPP), zapravo dovodi u
    pitanje činjenična utvrđenja u nižestupanjskom postupku, jer ono na što predlagatelj
    u postavljenim pitanjima ukazuje da bi bilo prijeporno u konkretnom sporu (na temelju
    kojih se dokaznih sredstava u postupku trebalo utvrditi odlučne činjenice) je
    činjenične naravi i potpuno je vezano za predložene dokaze i utvrđene okolnosti
    svakog pojedinog slučaja.



    - 3 - Revd 3915/2022-2

    6.2. Četvrto pitanje također nije važno pitanje za odluku o sporu i za osiguranje
    jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj
    prava kroz sudsku praksu jer je odgovor na ta pitanja sadržan u odredbama čl. 7. st.

    1. i 3. ZPP. čl. 8. ZPP u vezi čl. 375. st. 1. ZPP, koje odredbe su jasne i nije ih
    potrebno posebno tumačiti.

    7. S obzirom na navedeno, kako su u ovoj pravnoj stvari ispunjene pretpostavke za
    intervenciju revizijskog suda iz čl. 385.a st. 1. ZPP i dopuštenje revizije zbog pitanja
    prvog pitanja iz tuženikovog prijedloga, valjalo je na temelju odredbe čl. 387. st. 6.
    ZPP riješiti kao u izreci.

    Zagreb, 9. studenoga 2022.

    Predsjednica vijeća: Mirjana Magud





    Broj zapisa: eb314-b9c50

    Kontrolni broj: 07f46-9519d-f91e8

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom: CN=MIRJANA MAGUD, L=ZAGREB, O=VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
    prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Vrhovni sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.