Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    1

                                                                                                Poslovni broj: 9 Kžzd-162/2022-4

     

    REPUBLIKA HRVATSKA

    ŽUPANIJSKI SUD U ZAGREBU

    Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

                 

                                                                                            Poslovni broj: 9 Kžzd-162/2022-4

     

     

     

    U  I M E  R E P U B L I K E   H R V A T S K E

     

    P R E S U D A

     

     

    Županijski sud u Zagrebu, kao drugostupanjski sud, u vijeću za mladež sastavljenom od sudaca za mladež Jasne Smiljanić, kao predsjednice vijeća te Marijana Garca i Mirjane Rigljan, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Kornelije Mandić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog E. B., zbog kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji iz članka 179 a. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19. – dalje u tekstu: KZ/11.) i drugih, odlučujući o žalbi optuženika podnesene protiv presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, broj: Kzd-97/2022-44. od 19. svibnja 2022., u sjednici vijeća, održanoj 2. studenog 2022.,

     

     

    p r e s u d i o   j e

     

     

    Žalba optuženog E. B. odbija se kao neosnovana i potvrđuje prvostupanjska presuda. 

                               

     

    Obrazloženje

     

     

    1. Pobijanom presudom Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, broj: Kzd-97/2022-44. od 19. svibnja 2022., optuženi E. B. proglašen je krivim zbog počinjenja jednog kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji iz članka 179 a. KZ/11. te jednog kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom iz članka 117. stavak 1. i 2. KZ/11., sve na štetu izvanbračne supruge R. B., u vezi članka 51. KZ/11., činjenično opisano u izreci pobijane presude pa mu je za kazneno djelo iz članka 179.a KZ/11. počinjeno na štetu R. B., na temelju članka 179.a KZ/11. utvrđena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, za kazneno djelo iz članka 117. stavka 1. i 2. KZ/11. počinjeno na štetu R. B. na temelju članka 117. stavka 2. KZ/11. utvrđena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine te je na temelju članka 51. KZ/11. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 5 (pet) mjeseci, a na temelju članka 57. stavka 1. i 2. KZ/11. izrečena je djelomična uvjetna osuda kojom je određeno da se neuvjetovani dio kazne zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci ima izvršiti a uvjetovani dio kazne zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

     

    2. Na temelju članka 54. KZ/11. određeno je da se optuženom E. B. u izrečenu kaznu zatvora i to u neuvjetovani dio od 7 mjeseci, uračunato vrijeme uhićenja i vrijeme koje je proveo u istražnom zatvoru od 1. ožujka 2022. do 19. svibnja 2022.

     

    3. Na temelju članka 148. stavka 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17. i 126/19. -  dalje u tekstu: ZKP/08.) optuženi E. B. u cijelosti je oslobođen obveze naknade troškova kaznenog postupka i to u odnosu na troškove iz članka 145. stavka 2. točke 1. ZKP/08. na ime sudskomedicinskog vještačenja u iznosu koji će sud naknadno odrediti i troškove iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08. na ime paušalne svote u iznosu od 5.000,00 kuna (pet tisuća kuna).

     

    4. Žalbu protiv presude pravodobno je podnio optuženi E. B. po branitelju H. D., odvjetniku iz Z., zbog odluke o kazni i zbog odluke o troškovima kaznenog postupka s prijedlogom da se optuženiku „primjenom odredbi o ublažavanju kazne zatvora za svako kazneno djelo te primjenom članka 51. KZ/11., izrekne daleko blaža kazna“.

     

    5. Odgovor na žalbu nije podnesen.

     

    6. Županijsko državno odvjetništvo u Zagrebu vratilo je predmet na daljnji postupak (članak 474. stavka 1. ZKP/08.)

     

    7. Žalba nije osnovana.

     

    8. Žaleći se zbog odluke o kazni i djelomičnoj uvjetnoj osudi, optuženik smatra da  prvostupanjski sud „nije u dovoljnoj mjeri, prilikom izricanja kazni cijenio olakotne okolnosti…“, da se je „nakon izlaska iz istražnog zatvora pomirio sa žrtvom“ i da je otac šestero djece, kojima je jedina potpora. 

     

    9. Razmotrivši odluku o kazni, prvostupanjski sud je pravilno utvrdio i ocijenio sve olakotne i otegotne okolnosti na strani optuženika (priznanje kaznenih djela koje je doprinijelo ekonomičnosti vođenja kaznenog postupka, iskazano kajanje i žaljenje za počinjena djela, raniju neosuđivanost, što je sve ocijenjeno olakotnim okolnostima, a kao otegotno da se je i ranije nasilnički ponašao prema izvanbračnoj supruzi), opravdavaju izricanje kaznenopravne sankcije kao u pobijanoj presudi, koje okolnosti je u dostatnoj mjeri i vrednovao, dajući im ispravan značaj ali i onim koje su istaknute u žalbi, uslijed čega ništa nije dovelo u sumnju pravilnost utvrđenih pojedinih kazni za pojedina kaznena djela, izricanje jedinstvene kazne zatvora i djelomične uvjetne osude.

     

    10. Naime, prvostupanjski sud je optuženiku uz iznesenoočito uzeo u obzir jačinu ugrožavanja zaštićenog dobra, pobude iz kojih je kaznena djela počinio, težinu i njihove posljedice, kao i društvenu opasnost, način počinjenja i skrivljene učinke kaznenih djela, što sve u svojoj ukupnosti ukazuje da mu je utemeljeno izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i pet mjeseci, nakon čega mu je temeljem članka 57. stavka 1. i 2. KZ/11., izrečena djelomična uvjetna osuda na način da će se dio kazne zatvora na koju je osuđen u trajanju od 7 (sedam) mjeseci ima izvršiti, dok se preostali dio izrečene kazne zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti, ako u roku provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo. 

     

    11. Upravo ovakva vrsta i mjera kazne i po ocjeni ovog suda dostatna je da može utjecati na optuženika i na druge da ne čine kaznena djela i da shvate da je činjenje kaznenog djela pogibeljno, a kažnjavanje počinitelja pravedno. Ona sadrži odgovarajuću količinu moralne osude i u svemu je pravična. Kao takva, ostvarit će  svrhu kažnjavanja iz članka 41. KZ/11. (odgojni utjecaj na optuženika i na druge da ne čine kaznena djela, tzv. specijalna i generalna prevencija).

     

    12. Najzad, nije u pravu optuženik ni kada se žali zbog odluke o troškovima kaznenog postupka, s obzirom da je proglašen krivim za djela koja mu se optužbom stavljaju na teret, cijeneći dugotrajnost i složenost postupka ali i njegovo imovinsko stanje, prvostupanjski sud ga je pravilno obvezao da snositi troškove kaznenog postupka i to paušalni  iznos od 5.000,00 kuna, što je valjano i obrazloženo. U vezi s tim valja naglasiti da optuženik u vrijeme izvršenja odluke o troškovima kaznenog postupka,  može podnijeti zahtjev da ga se oslobodi plaćanja troškova kaznenog postupka ako bi njihovim plaćanjem bilo dovedeno u pitanje njegovo uzdržavanje ili osoba koje je dužan uzdržavati.

     

    13. Kako nije utvrđeno postojanje povreda zakona, koje ovaj sud povodom žalbe ispituje po službenoj dužnosti, u smislu članka 476. stavka 1. točka 1. i 2. ZKP/08., valjalo je žalbu optuženika, na temelju članka 482. ZKP/08., odbiti kao neosnovanu i potvrditi prvostupanjsku presudu.  

     

     

    U Zagrebu, 2. studenog 2022.

     

     

        Predsjednica vijeća:

     

                                                                                                                      Jasna Smiljanić, v.r.

     

     

    Za točnost otpravka - ovlašteni službenik

    Dubravka Puhovski

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.