Poslovni broj 2 Gž-1203/2021-2

 

 

 

 

                       Poslovni broj 2 Gž-1203/2021-2

 

                                                                                                                              Poslovni broj  16  Gž-12

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

 

 

R J E Š E NJ E

 

              Županijski sud u Velikoj Gorici, sud drugog stupnja, po sucu Vitomiru Boić, sucu pojedincu, u ostavinskom predmetu iza pok. J. B. iz R., (OIB: …), odlučujući o žalbi nasljednice J. Š., zastupane po punomoćnici S. B., odvjetnici u R., protiv rješenja Općinskog suda u Rijeci poslovni broj O-3256/2019-13 od 22. rujna 2021., 15. prosinca 2021.,

 

r i j e š i o  j e

 

Prihvaća se žalba nasljednice J. Š. kao osnovana i ukida se rješenje o nasljeđivanju Općinskog suda u Rijeci poslovni broj O-3256/2019-13 od 22. rujna 2021. u dijelu pod točkom I Izvanknjižno vlasništvo b) te se predmet vraća sudu prvog stupnja na ponovni postupak.

 

Obrazloženje

 

1. Rješenjem suda prvog stupnja odlučeno je:

 

''Iza pok. J. B., sina P., rođenog …., a umrlog …., umirovljenika iz R., (u zemljišnoj knjizi upisan i na adresi R.).

I. Utvrđuje se da ostavinsku imovinu ostavitelja sačinjavaju:

Nekretnine

a) k.č.br. … ZGR zidina, bez označene površine, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 3/168 dijela

- k.č.br. … pašnjak, bez označene površine, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 3/1120 dijela

- k.č.br. …/ZGR stojna kuća i dvor od 260 m2, k.č.br. ... vrt od 1038 m2, k.č.br. … vrt od 117 m2, k.č.br. … oranica od 126 m2, k.č.br. … ledina od 795 m2, k.č.br. …oranica od 532 m2, k.č.br. … ledina od 2916 m2, k.č.br. … pašnjak od 696 m2, k.č.br. … pašnjak od 544 m2, k.č.br. … pašnjak od 1554 m2, k.č.br. … pašnjak od 511 m2, k.č.br. … pašnjak od 230 m2 i k.č.br. … pašnjak od 791 m2, sve upisane u zk.ul. … k.o. P. – u 3/2016 dijela

- k.č.br. … vinograd od 249 m2, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … vrt od 20 m2, upisna u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela             

k.č.br. … pašnjak od 1138 m2, upisna u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … vrt od 116 m2, k.č.br. … pašnjak od 1020 m2, k.č.br. … vrt od 813 m2, k.č.br. … oranica od 360 m2 i k.č.br. … pašnjak od 993 m2, sve upisane u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … vrt od 178 m2, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 1/48 dijela i 2/48 dijela

- k.č.br. … vinograd od 1007 m2, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 1/36 dijela i 2/36 dijela

- k.č.br. … vrt od 823 m2, k.č.br. … oranica od 275 m2, k.č.br. … vrt od 430 m2, k.č.br. … vrt od 755 m2 i k.č.br. … vrt od 1406 m2, sve upisane u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … pašnjak od 676 m2 i k.č.br. … pašnjak od 349 m2, obje upisane u zk.ul. … k.o. P. – u 3/2016 dijela

- k.č.br. …. ledina od 2539 m2, upisana u zk.ul. …. k.o. P. – u 3/2016 dijela

- k.č.br. …. vinograd od 967 m2, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 3/2016 dijela

- k.č.br. … vrt od 1392 m2 i k.č.br. … pašnjak od 523 m2, obje upisane u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … vrt od 1143 m2, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … oranica od 534 m2, upisana u zk.ul. ..k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … pašnjak od 2183 m2, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … vrt od 1103 m2, upisana u zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … oranica od 837 m2, upisana i zk.ul. … k.o. P. – u 3/84 dijela

- k.č.br. … oranica od 748 m2 i k.č.br. … vrt od 413 m2, obje upisane u zk.ul. … k.o. P. - 3/84 dijela

Izvanknjižno vlasništvo

b) D k.č.br. … u mjestu dvorište od 35 m2, D k.č.br. … P. maslinjak, gromača od 63 m2, D k.č.br. … P., maslinjak od 289 m2, k.č.br. … P. ukupne površine od 723 m2 (maslinjak od 361 m2 i vinograd od 362 m2), k.č.br. … P. oranica od 281 m2, k.č.br. … D. maslinjak od 270 m2, D k.č.br. … B. pašnjak od 337 m2, D k.č.br. … B. pašnjak od 384 m2, k.č.br. … V. oranica od 219 m2, k.č.br. … G. oranica od 300 m2, D k.č.br. … K. maslinjak od 329 m2, D k.č.br. 1093/2 Gruk maslinjak od 137 m2, D k.č.br. 1095 Dvorine maslinjak od 220 m2, D k.č.br. … P.b. ukupne površine od 359 m2 (maslinjak od 179 m2 i vinograd od 180 m2), D k.č.br. … S. oranica od 367 m2, D k.č.br. … g. z. maslinjak od 270 m2, D k.č.br. … g. z. oranica od 210 m2, D k.č.br. … J. maslinjak od 405 m2, D k.č.br. … J. oranica od 214 m2, D k.č.br. … ispod kuće maslinjak od 315 m2, D k.č.br. … g. maslinjak od 42 m2, k.č.br. … g. maslinjak od 55 m2, D k.č.br. … g. maslinjak od 38 m2, D k.č.br. … g. maslinjak od 73 m2 D k.č.br. … ograda maslinjak od 709 m2 D k.č.br. … ograda šuma od 969 m2, D k.č.br. … R. maslinjak od 302 m2, D k.č.br. … P. maslinjak od 317 m2, k.č.br. … P. maslinjak od 447 m2, D k.č.br. … z. vrta maslinjak od 248 m2, D k.č.br. … z. vrta maslinjak od 441 m2, D k.č.br. … g. pašnjak od 114 m2, D k.č.br. … g. pašnjak od 214 m2, D k.č.br

… o. maslinjak od 249 m2, k.č.br. … R. maslinjak od 512 m2, D k.č.br. … P. t. šuma od 2003 m2, D k.č.br. … P. t. šuma od 217 m2, D k.č.br. … L. maslinjak od 324 m2, D k.č.br. … grmlje ukupne površine od 800 m2 (pašnjak od 400 m2 i maslinjak od 400 m2), D k.č.br. … grmlje šuma od 301 m2, D k.č.br. … G. šuma od 938 m2, D k.č.br. … G. šuma od 535 m2, D k.č.br. … K. ukupne površine od 389 m2 (šuma od 189 m2 i maslinjak od 200 m2), k.č.br. … K. ukupne površine od 556 m2 (maslinjak od 300 m2 i šuma od 256 m2), k.č.br. … K. šuma od 467 m2, D k.č.br. … K. šuma od 429 m2, D k.č.br. … K. šuma od 391 m2, D k.č.br. … K. šuma od 416 m2, D k.č.br. … G. šuma od 3253 m2, D k.č.br. … v. maslinjak od 159 m2, D k.č.br. … K. pašnjak od 1189 m2, D k.č.br. … P. ukupne površine 576 m2 (maslinjak od 288 m2 i vinograd od 288 m2), k.č.br. … D. maslinjak od 478 m2, D k.č.br. … pod urunje vinograd od 400 m2, D k.č.br. … L. pašnjak od 851 m2 i D k.č.br. … F. pašnjak od 208 m2, sve upisne u posjedovni list broj … k.o. P. (Mbr.: 300837) – u cijelosti

pravo korištenja grobnice na gradskom groblju T. u R. polje E, sekcija …, broj …, temeljem Ugovora o korištenju grobnog mjesta broj … od 30. srpnja 1990. – u cijelosti

Pokretnine

- novčana sredstva na žiro-računu broj IBAN: … kod E. & S. ban d.d.

devizna sredstva na štednom depozitu broj … kod E. & S. ban d.d.

- dospjeli neisplaćeni zaostaci mirovine od Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje

 

II. Njegovim se nasljednicama na ostavinskoj imovini ostavitelja temeljem zakona proglašavaju:

A. Š. iz R., OIB …, kćer ostavitelja – u 1/3 dijela

J. Š. iz K. Š., OIB …, kćer ostavitelja – u 1/3 dijela

M. M. iz SAD., P., V., AZ …, OIB …, kćer ostavitelja – u 1/3 dijela

 

III. Nalaže se Zemljišnoknjižnom odjelu Biograd na Moru Općinskog suda u Zadru da nakon pravomoćnosti ovog rješenja izvrši uknjižbu prava suvlasništva na ostavinskim nekretninama pobliže opisanim u točci I./a) ovog rješenja na nasljednike kako je to navedeno u točci II. rješenja''

 

2. Protiv navedenog rješenja žali se nasljednica J. Š. smatrajući da je rješenje o nasljeđivanju nezakonito i protivno rezultatima provedenog postupka. Činjenično stanje je pogrešno i nepotpuno utvrđeno, pa je samim time pogrešno primijenjeno materijalno pravo, a počinjena je i bitna povreda odredaba postupka jer  postoji suprotnost između izreke i sadržaja dokumenata i izjava stranaka u predmetu.  Osporava se rješenje u točki I, nekretnine pod b) kao ostavinska imovina ostavitelja odnosno nekretnine u izvanknjižnom vlasništvu, upisane u posjedovni list broj 57 k. o. P., iako je za iste nesporno utvrđeno da ne predstavljaju ostavinsku imovinu pokojnog ostavitelja. Tijekom postupka nasljednica je po tadašnjem punomoćniku, na raspravi 17. srpnja 2013. predala u spis ugovor o darovanju nekretnina, koji je sklopljen 25. ožujka 2013. između ostavitelja i njegove supruge N. B., na kojem ugovoru je potpis ostavitelja ovjeren, a ostavitelj je svojoj supruzi darovao svoje knjižne i vanknjižne nekretnine. Tijekom postupka tražilo se umanjenje dara do visine nužnog dijela, no taj zahtjev su ostali sunasljednici povukli na posljednjem ročištu. Žaliteljica predlaže da naslovni prvostupanjski sud novim rješenjem preinači osporavano rješenje na način da usvoji navode iz žalbe te iz ostavinske imovine izostavi vanknjižne nekretnine navedene u točki I b), podredno da dostavi spis nadležnom drugostupanjskom sudu kojem predlaže usvojiti žalbu i preinačiti rješenje u skladu sa žalbenim navodima.

 

3. Žalba je osnovana.

 

4. Donoseći pobijano rješenje sud prvog stupnja je počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. Zakona o parničnom postupku - dalje u tekstu ZPP ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08,  123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13 i 89/14) na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti, sukladno čl. 365. st. 2. ZPP-a, a u vezi čl. 175. st. 2. Zakona o nasljeđivanju ("Narodne novine", broj 48/03, 163/03 i 35/05 – dalje: ZN), jer rješenje ima nedostataka i ne može se ispitati, a za sada postoji suprotnost između izreke i sadržaja dokumenata i izjava stranaka u predmetu, na što u svojoj žalbi ukazuje žaliteljica.

 

5. U rješenju o nasljeđivanju navedeno je:

 

- da je ostavitelj umro bez oporuke, a prema utvrđenom rodoslovlju njegove zakonske nasljednice u trenutku smrti bile su kćeri A. Š., M. M. i J. Š., te supruga N. B. koja je umrla tijekom postupka, čije su zakonske nasljednice navedene zajedničke kćeri;

- da je utvrđeno da je ostavitelj bio vlasnik imovine pobliže opisane u točki I izreke;

- da su se tijekom postupka između nasljednica pojavili brojni prijepori vezano za opseg i sastav ostavine, naročito o činjenicama da li su ostaviteljevim darovnim raspolaganjima tijekom života u korist zakonskih nasljednica povrijeđeni nužni dijelovi pa su u tom smislu predlagale vraćanje darovanih nekretnina u ostavinu radi namirenja nužnih dijelova:

- da su na posljednjem ročištu za glavnu raspravu zakonske nasljednice odustale od svojih prijedloga i zahtjeva da se u ostavinu radi namirenja njihovih nužnih dijelova vrate darovane nekretnine, te predložile da se ostavinska imovina raspodijeli temeljem zakona.

 

6. Sud će na ostavinskoj raspravi raspraviti o svim pitanjima važnim za donošenje odluke u ostavinskom postupku, a osobito o pravu na nasljedstvo, veličini nasljednoga dijela i pravu na zapise. Sud o pravima, u pravilu, odlučuje nakon što zainteresiranim osobama omogući davanje potrebnih izjava.

 

7. Predmet nasljeđivanja su stvari i prava koja pripadaju ostavitelju u času smrti, pa

tako i nekretnine koje nisu upisane u zemljišnim knjigama, koje se u tom slučaju nasljeđuju kao izvanknjižno vlasništvo. Za ocjenu predstavlja li neka nekretnina ostavinu nije odlučno je li ta nekretnina u zemljišnoj knjizi upisana na ime ostavitelja kao vlasnika, već je odlučno da je ta nekretnina predstavljala njegovu imovinu u času smrti.

 

8. U pobijanom rješenju nije navedeno da je nasljednica na raspravi 17. srpnja 2013., predala u spis ugovor o darovanju nekretnina, koji je sklopljen 25. ožujka 2013. između ostavitelja i njegove supruge N. B., kojim ugovorom je ostavitelj svojoj supruzi darovao svoje knjižne i vanknjižne nekretnine. Za sada se ukazuje spornim je li ostavinsku imovinu sačinjavaju i nekretnine u izvanknjižnom vlasništvu, upisane u posjedovni list broj 57 k. o. P., jer u obrazloženju pobijanog rješenja o tome nisu dati razlozi, niti je obrazloženo zbog čega ugovor o darovanju nekretnina od 25. ožujka 2013. nije uzet u obzir prilikom utvrđivanja koja imovina predstavlja ostavinsku imovinu ostavitelja.

             

9. Kako je u postupku sud prvog stupnja počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupka, to je valjalo prihvatiti žalbu kao osnovanu u skladu s odredbom čl. 380. toč. 3. ZPP-a, u vezi s čl. 175. st. 2. ZN-a i odlučiti kao u izreci ovog drugostupanjskog rješenja, te ukinuti rješenje o nasljeđivanju, u dijelu pod točkom I Izvanknjižno vlasništvo b). 

 

10. U ponovljenom postupku, sud prvog stupnja otklonit će ukazanu mu bitnu povredu odredaba parničnog postupka, te po potrebi donijeti novo rješenje, a za svoju odluku dati jasne i razumljive razloge.

 

11. U ostalom, a nepobijanom dijelu rješenje o nasljeđivanju Općinskog suda u Rijeci poslovni broj O-3256/2019-13 od 22. rujna 2021. ostaje neizmijenjeno (čl. 365. st. 1. ZPP-a u svezi čl. 381. ZPP-a).

             

 

U Velikoj Gorici 15. prosinca 2021.

 

                                                                                                                                              Sudac

 

                                                                                                                            Vitomir Boić, v.r.