- 1 -              Revd 4493/2021-2

 

 

 

 

 

Broj: Revd 4493/2021-2

 

 

 

 

U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

R J E Š E N J E

 

              Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Mirjane Magud predsjednice vijeća, Đure Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja i Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice M. L. iz Č., OIB: ..., koju zastupa punomoćnik M. B., odvjetnik u O., protiv tuženice P. b. Z., d.d. Z., OIB: ..., koju zastupa punomoćnik H. Lj., odvjetnik u Odvjetničkom društvu L. i P. d.o.o. u Z., radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženice za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Slavonskom Brodu poslovni broj Gž-245/2021-2 od 6. kolovoza 2021., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Osijeku poslovni broj P-985/2019-23 od 26. listopada 2020., u sjednici vijeća održanoj 17. studenoga 2021.,

 

 

r i j e š i o   j e:

 

              Prijedlog za dopuštenje revizije P. b. Z. d.d. odbacuje se.

 

 

Obrazloženje

 

1. Prvostupanjskom presudom suđeno je:

 

"I/ Utvrđuje se da je ništetna odredba: -iz čl.4. st.1.Ugovora kreditu br. ..., sklopljenog dana 25.09.2006. godine između tužitelja i tuženika, u dijelu odredbe koji glasi: ”…sukladno odluci Banke o kreditiranju građana za kupnju motornih vozila ...“

 

- iz čl.6.st.2.Ugovora kreditu br. ...,sklopljenog dana 25.09.2006. godine između tužitelja i tuženika,u dijelu odredbe koji glasi: „…po srednjem tečaju za CHF tečajne liste Banke važeće na dan plaćanja prema otplatnoj tablici koja je sastavni dio ovog Ugovora.“

 

II/ Nalaže se tuženiku da u roku od petnaest dana plati tužitelju iznos od 24.489,49 kuna, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom na iznos:

- 74,26 kn tekućom od 01.09.2007.

- 72,76 kn tekućom od 01.10.2007.

- 71,57 kn tekućom od 01.11.2007.

- 72,29 kn tekućom od 01.12.2007.

- 70,34 kn tekućom od 01.01.2008.

- 71,48 kn tekućom od 16.02.2008.

- 172,47 kn tekućom od 17.03.2008.

- 174,24 kn tekućom od 16.04.2008.

- 171,19 kn tekućom od 16.05.2008.

- 165,50 kn tekućom od 17.06.2008.

- 164,14 kn tekućom od 16.07.2008.

- 163,31 kn tekućom od 16.08.2008.

- 158,60 kn tekućom od 17.09.2008.

- 157,96 kn tekućom od 17.10.2008.

- 165,68 kn tekućom od 16.11.2008.

- 165,12 kn tekućom od 16.12.2008.

- 157,58 kn tekućom od 17.01.2009.

- 175,24 kn tekućom od 16.02.2009.

- 197,39 kn tekućom od 16.03.2009.

- 218,42 kn tekućom od 16.04.2009.

- 162,42 kn tekućom od 16.05.2009.

- 171,54 kn tekućom od 16.06.2009.

- 152,08 kn tekućom od 16.07.2009.

- 163,08 kn tekućom od 16.08.2009.

- 146,69 kn tekućom od 16.09.2009.

- 157,78 kn tekućom od 16.10.2009.

- 142,30 kn tekućom od 16.11.2009.

- 145,49 kn tekućom od 16.12.2009.

- 147,60 kn tekućom od 16.01.2010.

- 182,59 kn tekućom od 16.02.2010.

- 204,69 kn tekućom od 16.03.2010.

- 199,66 kn tekućom od 16.04.2010.

- 236,94 kn tekućom od 16.05.2010.

- 233,00 kn tekućom od 16.06.2010.

- 286,73 kn tekućom od 16.07.2010.

- 344,74 kn tekućom od 21.08.2010.

- 300,14 kn tekućom od 16.09.2010.

- 425,76 kn tekućom od 16.10.2010.

- 371,54 kn tekućom od 16.11.2010.

- 356,72 kn tekućom od 16.12.2010.

- 428,51 kn tekućom od 16.01.2011.

- 519,32 kn tekućom od 16.02.2011.

- 424,34 kn tekućom od 16.03.2011.

- 453,87 kn tekućom od 16.04.2011.

- 412,28 kn tekućom od 16.05.2011.

- 496,73 kn tekućom od 16.06.2011.

- 574,06 kn tekućom od 16.07.2011.

- 587,13 kn tekućom od 16.08.2011.

- 788,84 kn tekućom od 16.09.2011.

- 603,51 kn tekućom od 16.10.2011.

- 11.829,87 tekućom od 16.11.2011.

godine do 31.07.2015. godine po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, za pet postotnih poena, a od 01.08.2015. godine do isplate po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, koju kamatnu stopu utvrđuje HNB.

 

III/ Nalaže se tuženiku da tužitelju plati prouzročeni parnični trošak u iznosu od 12.767,50 kn zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 26. listopada 2020. godine pa do isplate, do isplate po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, koju kamatnu stopu utvrđuje HNB, sve u roku od 15 dana."

 

2. Drugostupanjskom presudom suđeno je:

 

"1. Odbija se žalba tužene P. b. Z. d.d. kao neosnovana i potvrđuje se presuda Općinskog suda u Osijeku od 26. listopada 2020., poslovni broj: 15 P-985/2019-23., u cijelosti.

 

2. Odbija se zahtjev tužene za naknadu troška žalbe."

 

3. Protiv navedene drugostupanjske presude tuženica je podnijela prijedlog za dopuštenje revizije u kojem predlaže da se dopusti revizija radi postavljenih pravnih pitanja kako slijedi:

 

"1. Smatra li se promjenjiva kamatna stopa nedovoljno određenom, preciznom i utvrđenom ukoliko do stupanja na snagu Zakona o izmjeni Zakona o potrošačkom kreditiranju nije postojalo zakonskih obveza glede izmjene ili usklađivanja odredaba u postojećim ugovorima o kreditu na način da definira parametre promjenjivosti?

 

2. Može li sud, u individualnoj parnici radi naknade štete koja se temelji na utvrđenjima iz presude donesene u sporu za zaštitu kolektivnih interesa potrošača, utvrđenja iz takve presude tumačiti na način kojim uspostavlja novu neravnotežu u ugovornom odnosu stranaka, odnosno u razrješenju međusobnih odnosa nakon što je ugovorni odnos prestao, pružajući tužitelju zaštitu kojom izravno intervenira u samu narav takvog ugovornog odnosa, zadirući pritom u kreiranje poslovne politike i odlike kreditnih proizvoda koje tuženik kao kreditna institucija nudi na tržištu, nalažući isplatu po osnovi „preplaćenih“ kamata kao da je ugovorena fiksna kamatna stopa i kao da je ugovoren fiksni tečaj kroz cijelo razdoblje otplate, dakle, tretirajući ugovorni odnos stranaka sukladno uvjetima koji nisu u sporno vrijeme postojali na tržištu?

 

S tim u vezi, može li se, u tumačenju i primjeni utvrđenja iz presude donesene u sporu za zaštitu kolektivnih interesa potrošača, na individualni ugovorni odnos u pogledu kojeg tužitelj zahtijeva pravnu zaštitu dozvoliti sudu da intervenira na način koji ne ide ka utvrđenju postojanja eventualne odgovornosti za štetu i, posljedično, visine same štete u okviru postavljenog tužbenog zahtjeva, već ka arbitrarnoj jednostranoj izmjeni bitnih uvjeta ugovora iz kojeg proizlazi tužbeni zahtjev, a koje postupanje izravno zadire u poslovanje financijske institucije glede kreiranja pojedine kategorije kreditnih proizvoda, kao i samovoljno i nedopuštenu „korekciju“ tržišnih uvjeta u pogledu kreiranja tečaja valute uz koju je vezana glavnica kredita, što u konačnici dovodi do toga da se potrošača neosnovano stavlja u povoljniji položaj nego što je to mogao biti u trenutku sklapanja ugovora o kreditu (jer mu se „nadoknađuje šteta“ čija je visina utvrđena primjenom arbitrarnih i nepostojećih uvjeta kreditiranja i tržišnih uvjeta koji određuju tečaj valute i to od strane suda koji je za takvu intervenciju u ugovorni odnos stranaka bez njihove obostrane privole apsolutno nadležan)?

 

3. Može li se podnošenje tužbe za zaštitu kolektivnih interesa potrošača (i kojom se ne traži utvrđivanje, osiguranje ili ispunjenje točno određene, individualne tražbine vjerovnika, već je svrha iste zaštita potrošača na općenitoj razini) smatrati vjerovnikovom radnjom poduzetom protiv dužnika pred sudom/drugim nadležnim tijelom radi utvrđivanja, osiguranja ili ostvarenja konkretne tražbine, a kojom se radnjom prekida zastara u smislu odredbe čl. 241. ZOO-a?"

 

4. Odgovor na prijedlog za dopuštenje revizije nije podnesen.

 

5. Postupajući u skladu s odredbom čl. 385., čl. 385.a i čl. 387. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11 - proč. tekst, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 - dalje: ZPP), revizijski je sud ocijenio da pravna pitanja koja je tuženica postavila u prijedlogu za dopuštenje revizije pod brojem 1. i 2. nisu važna za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu, jer je riječ o pitanjima glede kojih pobijana odluka ne odstupa od ustaljene prakse revizijskog suda i zauzetih pravnih shvaćanja u odlukama ovog suda broj Revt-249/14, Rev-2245/17 i Rev-3142/18, a nije riječ niti o pitanjima u odnosu na koje bi bilo potrebno preispitati ustaljenu sudsku praksu.

 

6. U odnosu na treće postavljeno pitanje iz prijedloga tuženice za dopuštenje revizije kojim tuženica problematizira učinak podnošenja tužbe za zaštitu kolektivnih interesa potrošača na prekid zastare u smislu odredbe čl. 241. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", broj 35/05 - dalje: ZOO) valja reći da isto pitanje nije važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu, s obzirom da u pogledu postavljenog pravnog pitanja pobijana drugostupanjska odluka ne odstupa od pravnog shvaćanja revizijskog suda izraženog u odluci poslovni broj Rev-2245/17-2 od 20. ožujka 2018.

 

6.1. Osim toga, valja reći da je o istome na sjednici održanoj 30. siječnja 2020. pravno shvaćanje zauzeo i Građanski odjel Vrhovnog suda Republike Hrvatske na sljedeći način: "Zastarni rok u slučaju restitucijskog zahtjeva prema kojem su ugovorne strane dužne vratiti jedna drugoj sve ono što su primile na temelju ništetnog ugovora, odnosno u slučaju zahtjeva iz članka 323. stavak 1. ZOO/05 (članak 104. stavak 1. ZOO/91) kao posljedice utvrđenja ništetnosti ugovora, počinje teći od dana pravomoćnosti sudske odluke kojom je utvrđena ili na drugi način ustanovljena ništetnost ugovora."

 

7. Slijedom navedenog, a s obzirom da u ovoj pravnoj stvari nisu ispunjene pretpostavke za intervenciju revizijskog suda iz čl. 385.a ZPP i dopuštenost revizije, valjalo je na temelju odredbe čl. 392. st. 1. i 6. u svezi čl. 387. st. 5. ZPP riješiti kao u izreci.

 

Zagreb, 17. studenoga 2021.

 

Predsjednica vijeća:

Mirjana Magud, v.r.