Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

                  - 1 -              Revd 1496/2021-2

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

     

     

     

     

     

    Broj: Revd 1496/2021-2

     

     

     

    U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

     

                  Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila predsjednika vijeća, te Viktorije Lovrić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice i Jasenke Žabčić članice vijeća, u parničnom predmetu tužitelja A. T., OIB: , O.,  kojeg zastupa punomoćnica P. D. K., odvjetnica u S.,  protiv tuženika K. S., OIB: , S., radi naknade štete, odlučujući o prijedlogu tužitelja za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Gž-999/2020-2 od 13. listopada 2020., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Splitu poslovni broj Pn-1216/2015 od 22. srpnja 2020., u sjednici održanoj 14. rujna 2021.

     

     

    r i j e š i o   j e:

     

    Prijedlog tužitelja za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Gž-999/2020-2 od 13. listopada 2020. se odbacuje.

     

     

    Obrazloženje

     

    1. Tužitelj A. T. je podneskom od 7. prosinca 2020. predložio da Vrhovni sud Republike Hrvatske dopusti reviziju protiv presude Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Gž-999/2020-2 od 13. listopada 2020. radi pravnog pitanja naznačenog u prijedlogu.

     

    2. Tuženik nije odgovorio na prijedlog.

     

    3. Prijedlog je nedopušten.

     

    4. Postupajući sukladno odredbi čl. 385., čl. 385.a. i čl. 387. st. 1. i 6. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 88/08 i 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, - dalje: ZPP) vijeće Vrhovnog suda RH je ocijenilo da nisu ispunjene pretpostavke za dopuštenost prijedloga prema odredbi čl. 387. u vezi s čl. 385.a. st. 1. ZPP,. Naznačeno pitanje je važno za rješenje ovog spora, ali nije važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu.

     

    5. Presuda je donesena u sporu radi naknade štete nastale tužitelju uslijed liječničke pogreške i propusta učinjenih u liječenju tužitelja u smislu neprepoznavanja vrste prijeloma kojeg je zadobio, davanja pogrešne dijagnoze i slijedom toga primjene pogrešne i neučinkovite metode liječenja. Tužitelju je djelomično dosuđena naknada štete, a odbijen je zahtjev za naknadu materijalne štete u visini troškova liječenja u privatnim klinikama, i troškova prijevoza koji se odnose na to liječenje. Zahtjev za naknadu tih troškova je odbijen s obrazloženjem „da bi tužitelj imao pravo na naknadu tih troškova radi provođenja dijagnostičkih postupaka i liječenja kod privatnih liječnika i klinika samo u slučaju ukoliko kao zdravstveno osigurana osoba nije mogao ostvariti to pravo po osnovu zdravstvenog osiguranja, jer svaki oštećenik treba poduzeti sve da šteta bude manja, a što je tužitelj mogao koristeći se, ako ne uslugom tuženika, ono uslugom brojnih drugih zdravstvenih ustanova u Republici Hrvatskoj, čiji troškovi su pokriveni zdravstvenim osiguranjem. Također dio tih računa koje je tužitelj priložio, kao račun kozmetičkog salona Tanja, te P. B. V. za oftamologiju i ortopediju ne mogu se sa sigurnosti dovesti u vezu sa liječenjem predmetne ozljede, pa je u tom dijelu pravilno zahtjev tužitelja odbijen, jer je tužitelj liječenje mogao ostvariti u zdravstvenim ustanovama u Republici Hrvatskoj, temeljem obaveznog zdravstvenog osiguranja.“

     

    6. Tuženik je osporio pravno shvaćanje na kojemu se temelji drugostupanjska presuda te je predložio dopuštenje revizije i naznačio pravno pitanje kojim u bitnome pita mogu li se smatrati nužnim troškovi liječenja u bilo kojoj zdravstvenoj ustanovi, pa i privatnoj, u slučaju kad je utvrđeno da je oštećeniku radnjom zdravstvene ustanove, pogreškom liječnika kod davanja pogrešne dijagnoze i slijedom toga primjene pogrešne i neučinkovite metode liječenja, pa mu je adekvatno liječenje pruženo u privatnoj zdravstvenoj ustanovi.

     

    7. Postupajući sukladno odredbi čl. 385., čl. 385.a. i čl. 387. st. 1. i 6. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 88/08 i 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, - dalje: ZPP) vijeće Vrhovnog suda RH je ocijenilo da nisu ispunjene pretpostavke za dopuštenost prijedloga prema odredbi čl. 387. u vezi s čl. 385.a. st. 1. ZPP,. Naznačeno pitanje je važno za rješenje ovog spora, ali nije važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu.

     

    8. Tužitelj je u prijedlogu naveo kao razlog važnosti postojanje različite prakse drugostupanjskih sudova, te je naveo odluku Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Gž-546/2019 od 7. srpnja 2020.

     

    9. Ovaj sud je utvrdio da o naznačenom pitanju postoji ustaljena praksa revizijskog suda (primjerice Rev-96/17-2 od 7. veljače 2017., Rev-1040/13-2 od 6. lipnja 2017, Rev-x-286/12-2 od 30. siječnja 2013.) prema kojoj, „ako se liječenje (specijalističke pretrage, dijagnostička obrada, fizikalna terapija) moglo obaviti bez duljeg čekanja i bez štetnih posljedica po zdravlje oštećenog u ugovornim zdravstvenim ustanovama Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje, onda se povećani troškovi liječenja u privatnim klinikama ne mogu smatrati prijeko potrebnim troškovima, pa stoga oštećeni na njih nema pravo.“ Dakle, pravo na naknadu ovih troškova ovisi u svakom konkretnom slučaju.

     

    10. U ovom slučaju su nižestupanjski sudovi utvrdili da je tužitelj mogao ostvariti to pravo po osnovu zdravstvenog osiguranja, jer svaki oštećenik treba poduzeti sve da šteta bude manja, a što je tužitelj mogao koristeći se, ako ne uslugom tuženika, ono uslugom brojnih drugih zdravstvenih ustanova u Republici Hrvatskoj, čiji troškovi su pokriveni zdravstvenim osiguranjem, dok se odluka Županijskog suda u Puli-Pola poslovni broj Gž-546/2019 temelji na bitno drugačijim činjeničnim utvrđenjima i ne daje razlog važnosti naznačenom pitanju.

     

    11. Stoga nisu ispunjeni propisani kriteriji za dopuštenje revizije, pa je valjalo na temelju odredbe čl. 392. st. 1. u vezi s čl. 387. st. 1. i 5. ZPP riješiti kao u izreci.

     

    Zagreb, 14. rujna 2021.

     

    Predsjednik vijeća

    Ivan Vučemil, v.r.

     

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.