Poslovni broj: 2. Kv-646/21-3

                    K-673/21

 

                                                                     

 

                                                                                                                                

 

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207                                                                                        

 

                       

                        Poslovni broj: 2. Kv-646/21-3

    K-673/21

 

 

   R E P U B L I K A  H R V A T S K A

 

R J E Š E N J E

 

              Općinski kazneni sud u Zagrebu, u vijeću sastavljenom od sudaca tog suda, Sandre Kantolić, kao predsjednika vijeća, te Mladena Žeravice i Marka Benčića kao članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika - specijalista Ivane Milički kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv 1. osuđenog E. S. i 2. osuđenog J. S., zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. u vezi s člankom 34. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 i 126/19; u daljnjem tekstu: KZ/11) i zbog kaznenog djela iz članka 235. stavak 1. KZ/11, povodom optužnice ODO-a Zagreb broj KO-DO-220/2021 od 05. veljače 2021. godine, izmijenjene 09. ožujka 2021. godine, odlučujući o privremeno oduzetim predmetima, u sjednici vijeća održanoj dana 21. svibnja 2021. godine,

 

r i j e š i o   j e

 

I. Temeljem članka 189. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17 i 126/19; u daljnjem tekstu: ZKP/08), 1. osuđenom E. S., OIB: …, sinu J. i F. rođene P.1, rođenom … u Z., državljaninu …, sa boravištem u Z., vraćaju se :

 

- 1 (jedan) mobilni telefon marke Samsung, model SM-G988B/DS, sive boje, IMEI broja: … i IMEI2 broja: …, sa SIM karticom operatera B.-B., serijskog broja: …, pozivnog broja …, te sa Micro SD karticom (2 GB), koji mobitel se nalazi u etuiu crne boje, na preklop, a koji predmeti su od 1. osuđenog E. S. privremeno oduzeti od strane policijskih službenika ... Policijske postaje … uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj …od 05. siječnja 2021. godine, te koji su pohranjeni u referadi Corpora delicti ovog suda pod brojem …, i

 

- 1 (jedan) gornji dio trenirke, sive boje, dugih rukava sa kapuljačom, sa plastičnim patent zatvaračem na prednjem dijelu i sa dva patent zatvarača na bočnim džepovima, veličine XXL, sa natpisom „REW 37/18 DNM“ (slova plave boje) na lijevom vanjskom dijelu, te sa etiketama u unutarnjem dijelu oznake „NKD Reward Fashion“, a koji predmet je od 1. osuđenog E. S. privremeno oduzet od strane policijskih službenika ... Policijske postaje … uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj … od 05. siječnja 2021. godine, te koji je pohranjen u službenim prostorijama ... Policijske postaje ...

 

II. 1. osuđeni E. S. dužan je preuzeti mobitel sa SIM i Micro SD karticom, opisane u točki I. izreke ovog rješenja u referadi Corpora delicti ovog suda, a gornji dio trenirke, opisan u točki I. izreke ovog rješenja u ... Policijskoj postaji …, i to u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ovog rješenja, jer će u protivnom navedeni predmeti biti uništeni.

 

III. Temeljem članka 189. ZKP/08, 2. osuđenom J. S., OIB: …, sinu S. i H. rođene Š., rođenom … u S., državljaninu …, sa prebivalištem u Z., vraćaju se :

 

- 1 (jedan) mobilni telefon marke Samsung, model Galaxy 520 Ultra, tamno sive boje, IMEI broja: …, sa pripadajućom SIM karticom pozivnog broja …, a koji predmeti su od 2. osuđenog J. S. privremeno oduzeti od strane policijskih službenika ... Policijske postaje … uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj … od 05. siječnja 2021. godine, te koji su pohranjeni u referadi Corpora delicti ovog suda pod brojem …, i

 

- 1 (jedna) majica dugih rukava zelene boje, marke Identic, veličine 6XL, sa naljepnicom sprijeda HIGHWAY, koja je od 2. osuđenog J. S. privremeno oduzeta od strane policijskih službenika ... Policijske postaje … uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj … od 05. siječnja 2021. godine, te koja je pohranjena u službenim prostorijama ... Policijske postaje …

 

IV. 2. osuđeni J. S. dužan je preuzeti mobitel sa SIM karticom, opisane u točki III. izreke ovog rješenja, u referadi Corpora delicti ovog suda, a majicu opisanu u točki III. izreke ovog rješenja u ... Policijskoj postaji …, i to u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ovog rješenja, jer će se u protivnom navedeni predmeti uništiti.

 

V. Temeljem članka 189. ZKP/08, S. S., OIB: …, sinu J., rođenom … u Z., državljaninu …, sa prebivalištem u Z., vraćaju se :

 

- 1 (jedan) mobilni telefon marke Samsung A30S, crne boje, sa razbijenim ekranom, IMEI1 broja: … i IMEI2 broja: …, a koji predmeti su od S. S. privremeno oduzeti od strane policijskih službenika … Policijske postaje … uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj … od 06. siječnja 2021. godine, te koji su pohranjeni u službenim prostorijama … Policijske postaje …, i

 

- 1 (jedna) majica dugih rukava sa kapuljačom, NN marke i veličine, koja je od S. S. privremeno oduzeta od strane policijskih službenika ... Policijske postaje … uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj … od 05. siječnja 2021. godine, te koja je pohranjena u službenim prostorijama … Policijske postaje …

 

VI. S. S. dužan je preuzeti predmete opisane u točki V. izreke ovog rješenja u … Policijskoj postaji … u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ovog rješenja, jer će se u protivnom navedeni predmeti uništiti.

 

VII. Temeljem članka 189. ZKP/08, oštećenom K. H., OIB: …, sinu M., rođenom … u Z., državljaninu …, sa prebivalištem u Z., vraćaju se :

 

- 1 (jedna) crna majica dugih rukava marke „C&A The Basic“, veličine M i 1 (jedan) par tamnosivih traperica marke „Zara“, veličine 40, a koji predmeti su od oštećenog K. H. privremeno oduzeti od strane policijskih službenika ... Policijske postaje … uz Potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj … od 05. siječnja 2021. godine, te koji su pohranjeni u službenim prostorijama ... Policijske postaje …

 

VIII. Oštećeni K. H. dužan je preuzeti predmete opisane u točki VI. izreke ovog rješenja u … Policijskoj postaji … u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ovog rješenja, jer će se u protivnom navedeni predmeti uništiti.

 

Obrazloženje

             

1. Ovosudnom presudom broj K-673/21-10 od 09. ožujka 2021. godine, pravomoćnom dana 16. travnja 2021. godine, 1. osuđeni E. S. i 2. osuđeni J. S. su proglašeni krivima za počinjenje kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. u vezi s člankom 34. KZ/11 i kaznenog djela iz članka 235. stavak 1. KZ/11, te je 1. osuđeni E. S. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci uvjetno na 3 (tri) godine, uz uračunavanje vremena uhićenja i vremena provedenog u istražnom zatvoru, dok je 2. osuđeni J. S. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine uvjetno na 4 (četiri) godine, uz uračunavanje vremena uhićenja i vremena provedenog u istražnom zatvoru.             

 

2. Dana 23. ožujka 2021. godine kod suda je zaprimljen podnesak 2. osuđenog J. S. po  braniteljici, odvjetnici I. K., u kojem se predlaže da ovaj sud da svoju suglasnost za vraćanjem mobitela koji mu je oduzet temeljem potvrde o privremenom oduzimanju predmeta. Također je dana 27. travnja 2021. godine kod suda zaprimljen zahtjev 1. osuđenog E. S. po branitelju, odvjetniku G. P.2, za vraćanjem mobilnog telefona sa SIM karticom i micro SD karticom, a koji predmeti su od njega privremeno oduzeti od strane policije.

 

3. U odnosu na točke I., II, III. i IV. izreke rješenja:

 

3.1. Čitanjem spisa utvrđeno je da su tijekom postupka od 1. osuđenog E. S. privremeno, a po policijskim službenicima ... Policijske postaje …, oduzeti mobilni telefon sa SIM i Micro SD karticom te gornji dio trenirke, koji predmeti su opisani u točki I. izreke ovog rješenja, a od 2. osuđenog J. S. mobitel sa SIM karticom te majica, a koji predmeti su opisani u točki III. izreke ovog rješenja.

 

3.2. Daljnjim čitanjem spisa vijeće je utvrdilo da se navedeni predmeti imaju vratiti 1. osuđenom E. S. i 2. osuđenom J. S.

 

3.3. Naime, kako je kazneni postupak pravomoćno okončan, a pravomoćnom presudom nije utvrđeno da privremeno oduzeti predmeti predstavljaju predmete nastale počinjenjem kaznenog djela, niti ne postoje razlozi zbog kojih bi se navedeni predmeti morali oduzeti, valjalo je temeljem citirane zakonske odredbe navedene predmete vratiti vlasnicima, odnosno, 1. osuđenom E. S. i 2. osuđenom J. S., odnosno odlučiti kao u točkama I., II., III. i IV. izreke rješenja, time da su isti dužni navedene predmete preuzeti u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ovoga rješenja na lokacijama gdje su pohranjeni, dakle, u referadi Corpora delicti ovog suda, odnosno, u ... Policijskoj postaji …, a o datumu pravomoćnosti će biti obaviješteni pisanim putem, uz upozorenje ako navedene predmete ne preuzmu u predmetnom roku da će isti biti uništeni.

 

4. U odnosu na točke V. i VI. izreke rješenja:

 

4.1. Čitanjem spisa utvrđeno je da su tijekom postupka od S. S. privremeno, a po policijskim službenicima ... Policijske postaje …, oduzeti mobilni telefon i majica, koji predmeti su opisani u točki V. izreke ovog rješenja.

 

4.2. Kako se predmetni postupak nije vodio protiv S. S. te ne postoje zakonski razlozi za oduzimanje navedenih predmeta, iste je valjalo vratiti vlasniku, koji ih je dužan preuzeti u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ovoga rješenja u ... Policijskoj postaji …, jer će isti u protivnome biti uništeni, s time da će isti o datumu pravomoćnosti biti obaviješten pisanim putem.

 

5. U odnosu na točke VII. i VIII. Izreke rješenja:

 

5.1. Čitanjem spisa utvrđeno je da je tijekom postupka od oštećenog K. H. privremeno, a po policijskim službenicima ... Policijske postaje …, oduzeta odjeća opisana u točki VII. izreke ovog rješenja.

 

5.2. Kako je predmetni postupak pravomoćno okončan te ne postoje zakonski razlozi za oduzimanje navedene odjeće, istu je valjalo vratiti vlasniku, oštećenom, koji je istu dužan preuzeti u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ovoga rješenja u ... Policijskoj postaji …, jer će ista u protivnome biti uništena, s time da će isti o datumu pravomoćnosti biti obaviješten pisanim putem.

 

6. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci rješenja.

 

U Zagrebu, 21. svibnja 2021. godine

 

Zapisničar:                                                                                                                              Predsjednik vijeća:

Ivana Milički, v.r.                                                                                                                Sandra Kantolić, v.r.

 

 

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja stranke mogu podnijeti žalbu u roku od  3 (tri) dana računajući od dana primitka rješenja. O žalbi odlučuje Županijski sud u Zagrebu, a podnosi se ovome sudu pisanim putem u dovoljnom broju istovjetnih primjerka za sud i suprotnu stranu.              

 

DNA:

1. ODO-u Zagreb na broj KO-DO-220/2021

2. 1. osuđenom E. S. – Z.

3. braniteljici 1. osuđenog – I. K., odvjetnica

4. 2. osuđenom J. S. – Z.

5. branitelju 2. osuđenog – G. P.2, odvjetnik

6. oštećenom K. H. – Z.

7. S. S. – Z.

 

NAKON PRAVOMOĆNOSTI:

1. referadi Corpora delicti ovog suda na broj …

2. ... Policijskoj postaji … na broj …